Fejezetek
írta: WhatMurdah
11. fejezet
11. fejezet
2003. SZEPTEMBER 24., SZERDA
HÁBORÚ!!! Draco és az üdvöske összecsapása
PÁRBAJOZÓ MALFOYOK: Megzavarják a minisztériumi táncot
A MÁGIKUS LÉNYEK KORRUPCIÓJÁNAK BELSEJÉBEN
PROSZIT! Hermione Malfoy modellje az idei szezon It-színének
Hermione végigviharzott a kastély folyosóján – a magassarkú cipőjét tompította a futó szőnyeg, a karján lévő sebhely égett –, amíg el nem érte Malfoy dolgozószobájának ajtaját. Kinyitotta, és felemelt állal masírozott befelé.
A Malfoyjal vívott gyalázatos nyilvános párbajának egyetlen pozitívuma az volt, hogy teljesen beárnyékolta Vitrol leleplezését. Senkit sem érdekeltek egy üzlet száraz részletei, amikor a Reggeli Próféta címlapján végignézhették, ahogy a mardekáros házastársa kígyókat dobál rá egy hurokban. A hátránya az volt, hogy az egész varázslóvilág azt hitte, hogy elmebeteg. Miután visszaszerezte elkobzott pálcáját az auroroktól, és kifizette a bírságot, a napot üvöltözésre pazarolta. Még mindig azon füstölgött, amikor Shacklebolt behívta az irodájába, közvetlenül azelőtt, hogy elment volna a munkahelyéről.
Most Malfoy felállt, és megkerülte az íróasztala sarkát, háborús veterán reflexekkel, a kezében egy pálca, amit Hermione még sosem látott.
– Tüntessétek el azt a veritaserumot ebből a házból – kiáltotta Hermione, és nem törődött azzal, hogy Parkinson és Nott a kanapén kuporogva bámulják őt. – Mindjárt razziát tartanak.
Parkinson keze megáll, éppen Nott körmét festette.
– Razziára készülünk – kiáltotta Malfoy. Láthatóan ő is egész nap dühöngött.
– Nekem semmi közöm ehhez…
– Ezt nem fogom elmondani nekik – vicsorgott, és előrébb lépett.
A lány megdöbbent.
– Soha nem fogják elhinni. Én…
– A boszorkány, aki megszegett minden szabályt a Roxfortban. Aki Rita Vitrolt egy befőttesüvegben tartotta. – Letisztította a kanapét. – Aki betört a Gringottsba. Aki egy illegálisan tértágított irodában dolgozik egy csak hozzá hűséges magántitkárral. Aki épp most vásárolt egy intézményt Malfoy aranyából…
– A te zsarolásod és zsarolod minden…
– A te érdekedben. És azt fogom mondani, hogy a te utasításodra történt. – A férfi tisztán rá tudott vetni, az álla a nő felé dőlt.
A lány csökkentette a távolságot.
– Soha senki sem…
– Shacklebolt látott engem elmenni az italokért. A Wizengamot minden tagja úgy ismer, mint a kifutófiúdat…
– Én soha…
– Megetettem Crak nyelvét a macskáddal, és mindenkinek elmondtam…
Hermionénak elakadt a lélegzete, a szemei elkerekedtek.
– Mindenki tudja, hogy te vagy a művelet agya, én pedig csak a házi halálfaló, akit pórázon tartasz. Te nem fogsz megdugni, de én mégis mindenhol ott vagyok rajtad. – A szája tátva maradt, mintha harapni akart volna belőle. – Maga mocskos velem, Mrs. Malfoy.
Hermione csak állt és bámult rá, ajkai szétnyíltak.
– Granger! – szólította meg Nott. – Drágám, nálam is portyáznak?
– Nem tudom. – A lány elszakította a tekintetét Malfoyról. – De tudják, hogy ki-be járkálsz a feketepiaci brókerek irodáiban. Azt hiszik, hogy a Veritaserummal kapcsolatos…
– Igaz. – Nott felugrott, eltüntette Parkinson lakkosüvegét. Malfoyra nézett. – Az istállók. – És már el is tűnt.
– Pans! – csattant fel Malfoy. Előrenyújtotta a pálcáját, arckifejezése feszült és koncentrált volt. – A várbörtönben van. Vidd el Longbottomnak.
Parkinson egy mozdulattal felállt a kanapéról, az arca üres volt. Elkapta tőle a pálcát, aztán ő is eltűnt, a magazinja összecsuklottan hevert a perzsaszőnyegen.
Malfoy már Hermionén volt, a feltekeredett feszültség végre feloldódott, ahogy a férfi hátára szorította, a lány pedig megbotlott a sarkában.
– Olyan magasan állsz és hatalmaskodsz – vigyorgott Malfoy, amikor a polcoknak ütköztek, a teste az övének ütközött, – de én vagyok az, aki elvégzi a piszkos munkát, hogy fölöttem maradj.
– Malfoy…
A férfi keze a lány bordáira tapadt, az ujjbegyei beleásták magukat. A könyvek közé szorította – citrus és szegfűszeg és az első kiadások illata vette körül –, a hangja a fejével együtt csökkent, ahogy az ajkai a fülét súrolták.
– Aztán nyilvánosan verekedsz velem, kedvesem, és az emberek azt hiszik, hogy sebezhető vagyok. De ők most már nemcsak az én ellenségeim, hanem a tieid is. Mit fogsz tenni, szerelmem, ha visszakerülök az Azkabanba?
– Meg tudom védeni magam…
– Még csak megállítani sem tudsz – morogta Draco. És megharapta a lányt. Keményen.
A boszorkány zihált, a csípője előre rándult, a feje hátraesett, mintha azt akarta volna, hogy a férfi ott legyen. Érezte a fogait a nyakán, a kemény combját a lába közé szorítva. Megdermedt a helyére, ahogy a férfi a bőréhez simulva sóhajtott. A férfi szája elengedte a szorítását, majd újra beleharapott, gyengédebben, ahol a nyaka a vállával találkozott.
– Malfoy – suttogta a lány, a lélegzete elakadt. – Te most segíteni akarsz nekem, vagy ártani?
– Nem érdekel – mormolta a férfi a bőrére. A karja a dereka körül volt, a keze a mellét szorította, a hüvelykujja a kemény mellbimbóját dörzsölte, minden fenntartása eltűnt. – Felemelkedem melletted, vagy magammal rántalak a mélybe. Nekem mindegy. Mindenképpen itt vagy nekem.
– Te borzalmas idióta – fojtotta ki a lány. A férfi az állkapcsa sarkába harapott, magához szorította, a forróság lepergett róla. – Nekem nagyon is számít.
– Akkor neked kell átvenned az irányítást, szerelmem – suttogta a fülébe varázsló. – Ne játszd tovább az áldozatot.
A lány a férfi vállára kapta a kezét, és keményen nekilökte magát, de a varázsló rögtön visszatért rá, a keze egyenesen a lába közé ereszkedett, és a szoknyáján keresztül megragadta. Hermione nekidobta magát Dracónak, és az csak a csiklóját dörzsölte a férfi kezéhez.
– Ez az, kedvesem. – A férfi az arca oldalát csókolgatta, miközben a lány levegőért kapkodott, és a fülébe mormogott. – Tudom, hogy szeretsz kihasználni engem. Én is szeretem. Nem sajnálom, hogy megtörtént… csak azt akarom, hogy újra megtörténjen. Használj ki, szerelmem. Csak mondd, hogy jót tesz neked.
A varázsló megmozdította a kezét a lányon, és ő felszisszent.
– Nem…
– Hazug – lehelt a fülébe, a hangja mély és obszcén volt. – Mennyire vagy nedves most? Kiderítsük?
És akkor a férfi keze a szoknyája anyagát szorongatta, ujjai összegyűjtötték az, miközben a nő megfordult a szorításában, Draco karja szorosan köréje tekeredett. De a lány nem küzdött eléggé… A keze a vállába, a karjának kemény izmaiba kapaszkodott, ahogy a férfi megrázta a őt és a szoknyáját, oldalra rántotta magához, az anyag a csípőjénél a kezében felgyűrődött, a lába szétnyomta Hermione térdét, majd az ujjai a nedves bugyijához értek, miközben a férfi a fülébe lehelt.
– Ó, szerelmem – motyogta Draco, és végigsimított a vékony selymen.
Hermione érezte, ahogy kipirul az arca, a mellkasa, a tarkója. Az ujjai a csiklóján mozogtak - rossz volt, milyen jó érzés volt. A lány vonaglott, a szemét szorosan behunyta, próbálta kizárni a férfit, miközben a férfi a fülébe suttogott.
– Mondd, hogy jó, szerelmem. Jó akarok lenni neked.
– Hazug – morogta a lány.
A férfi keze félrelökte a bugyiját, az mozdulatlanná vált, az ujja becsúszott, majd belé merült. Annyira nedves volt – ujjbegyéig benne volt, a keze határozottan körbeölelte. A nő mélyen a torkában hangot adott ki, és a varázsló lélegzete elakadt.
– Ez az, szerelmem. – A hangja mély volt.
Az ujját mozgatta benne, és a lány zihált, de nem volt hajlandó nyögni. A csípője a férfi felé tolódott, akinek a hüvelykujja sarka a csiklójához nyomódott, az ujj keményen a belső combja ráncába ékelődött, és a nő felnyögött, a férfi kezének ritmusával mozgott.
– Igen, szerelmem. Használj engem – sóhajtott a fülébe Draco. – Nem adlak fel, szerelmem. Ugye nem akarod, hogy feladjam? Ezért figyelmeztettél engem? Velem akarsz maradni? Te is meg akarsz tartani?
– Azt akarom, hogy menj a pokolba – nyöszörgött a lány, csípője a férfi felé tolódott, aki közben a kezével kényeztette őt.
– Akkor magammal viszlek – mondta a varázsló, és elég erősen megharapta a fülét, hogy a lány összerezzent, és egy második ujjat is beledugott. A lány türelmetlen, lihegő hangot adott ki, és nekifeszült a férfinak, miközben ő belé hatolt. Érezte a Malfoy pecsétgyűrűt. – Olyan szép vagy, kedvesem. És nem adom fel ezt a pinát.
– Malfoy… – Érezte, ahogy a varázsló erekciója a csípőjéhez simul, a teste pedig az ujjai köré szorult.
– Ez az, szerelmem. – A férfi elégedetten hümmögött, a keze sarkát a lány csiklójába dörzsölte. – Mondta neked, hogy le fog tartóztatni? Megígérte, hogy megszegi a köteléket?
A lány összefüggéstelenül nyöszörgött.
– De te meg akarsz tartani, ugye, szerelmem? Hogy így dughassalak meg? – A férfi szorosan megragadta a lányt, a teste meleg és kemény volt hozzá, miközben az ujjai belé hatoltak. – Hogy kihasználhass?
Hermione nyöszörgött, kétségbeesetten dörzsölte magát hozzá, miközben a férfi gyorsabban mozgott benne.
– Nem fogsz az ágyamba jönni, szerelmem. Jöhetek a tiédbe? Ott fogsz tartani, hogy minden reggel így dughassalak meg? Hogy megmondhasd, mit csináljak este? Megengeded, hogy használjam a számat? Lefoglalsz, ha könyörgök? Jó akarok lenni neked.
Draco ajkai a lány arcán voltak, a szeme melletti törékeny bőrön. A fülébe suttogott.
– Hazudtál a miniszternek miattam? Azt mondtad neki, hogy a háziállatod vagyok? Azt mondtad neki, hogy megtartasz engem?
A vaginája összeszorult, minden megfeszült. A férfi teste forró volt a nőéhez képest, magába zárta. Draco tovább mormogta:
– Ez az, szerelmem. Ez az. Annyiszor dughatlak meg, ahányszor csak akarod. Mindig meg akarlak dugni. Tarts meg, hogy én is megdughassalak.
A lány zihált, minden megfeszült.
Körülölelte a férfi forrósága, a citrusok, a szegfűszeg és a saját pinája illata. Draco kemény volt hozzá. A csiklója megduzzadt, a vaginája lüktetett. A férfi mozgatta az ujjait benne, gyorsan és egyenletesen. A lány csípője egyre csak nyomódott neki. Nem kellett volna ezt tennie. Nem szabadna így reagálnia. Undorító volt, és nem tudta abbahagyni…
– Ez az, szerelmem.
És akkor a férfi lehajtotta a fejét, és megharapta a lányt, keményen, és ő elélvezett.
– Ó – lihegte belé, miközben a hüvelye görcsbe rándult, és megragadta a férfi kezét, keményen és mozdulatlanul magához szorítva. – Ó, szerelmem.
A férfi szorítása egyre szorosabbá vált, majd a halántékát csókolta, miközben a nő rázkódott. Gyorsan és könnyedén csókolta az arcát, az arcának az oldalát.
– Csodálatos – motyogta Draco. – Olyan szép vagy, kedvesem.
Hermione megborzongott, nekidőlt a férfinak, a polcoknak, a gyönyör hullámai végiggördültek rajta. A férfi magához szorította, ajkát a halántékához szorította, ujjait a lányban tartotta, kezét a csiklójához dörzsölte.
Mi történt? Üvöltöztek egymással. A férfi megtámadta a nőt. A boszorkány hagyta, hogy…
Hermione szédülten rázta a fejét. Elkezdte ellökni magától Dracót, félrelökni a karját, aki kitartott, miközben az utolsó görcsök is végigsöpörtek rajta. A nő újra meglökte, és a varázsló elégedetlen hangot adott ki, amikor az ujjai kicsúsztak belőle. Hermione összeszorult, miközben a szoknyája kiesett a férfi kezéből, aki végül engedett, kihúzta a karját a nő köré, és hátrált egy lépést.
– Malfoy… – Hermione nehezen lélegzett. – Mit képzelsz?
A férfi a lányt figyelte, az arca nyílt volt.
Hermione megrázta a fejét. Próbált elnézni Draco mellett, a szobára koncentrálni. A tollát eldobva az asztalon. Pansy magazinja a padlón. Nott italos pohara. Mit tarthatott az istállóban?
– Malfoy, tényleg. – Nem tudott levegőt venni. – Ki kell takarítanod…
Draco térdre ereszkedett, és a szoknyája után nyúlt. A szeme az övére szegeződött, az ajkai szétnyíltak.
– Malfoy! – A lány ellökte magától, kezét a férfi vállára tette.
Hátradőlt a sarkára, és felnézett rá, miközben a szájához emelte a kezét. Szemei lehunytak, szempillái hosszúak és finomak voltak, ahogy nyalogatni kezdte az ujjait.
Hermione visszatartotta a lélegzetét, figyelte, ahogy rózsaszín nyelve köréjük tekeredik, ahogy kegyetlen, gyönyörű szája szívásra húzódik. Tisztára nyalta a pecsétgyűrűit. A hegyes állát elemelte, a szemöldöke alól felnézett rá.
– Megcsinálhatom még egyszer, szerelmem? Ha jó leszek?
– Soha nem vagy jó, Malfoy. – Úgy mondta, mintha gyakorlatban tartaná. Nem volt mögötte semmi hevület.
– Nem volt jó neked, drágám? – A hangja hamis ártatlanság, aggodalom egyvelege volt. A férfi kinyújtotta a kezét, és az ujjai köré csavarta a lány szoknyájának szegélyét. Felnézett rá. – Megpróbálhatom újra? Amíg nem sikerül?
Át kell venned az irányítást, szerelmem.
Hermione ellökte maga mögött a polcokat, és tett egy lépést a férfi felé. Draco azonnal felemelkedett a sarkáról, hogy találkozzon vele, már nem hátradőlve, hanem térdelve, az arcát a lány felé billentve, a keze még mindig a szoknyáját szorította.
Hermione a homlokához emelte a kezét, hátrasimított egy platinaszőke tincset. A férfi élvezettel hümmögött a lány érintésére. Aztán megragadott egy marék hajat, csavarta a csuklóját. Draco felnyögött, Hermione pedig hátrahúzta a fejét, felfedve a torkát. A varázsló nem ellenkezett, nem szakította meg a szemkontaktust.
– Szereted, ha térdre kényszerülsz, Malfoy? – A hangja mély volt. A lány lenézett a férfira, a tökéletes arcára. Az éles arccsontjait. Kemény állkapcsa. Az azkabani tetoválás, ami a bőrét marcangolta.
Sóhajtott, a szemei elnehezültek.
– Érted, szerelmem.
– Talán kapsz még egy esélyt – mondta a lány. – Ha nem vagy az Azkabanban.
Ellökte a férfi fejét – ő hagyta –, és kisétált a szobából. Nem volt hajlandó visszanézni rá. Bizsergett, zsibongott mindenütt. Valami szörnyűség történt az imént. Valami szörnyűség közeledett. Valami elkerülhetetlen.
Érezte, hogy ég a sebhelye. Hetek óta először elfelejtette.
***
Pansy végigsétált az üvegház középső folyosóján, sarkai kopogtak a repedezett csempén. Pálcáját felfelé tartotta, stabilan tartva lebegő rakományát. Közeledett a hátsó részhez, a levelek zizegtek, az indák a bokája után nyúltak, és Longbottomot találta, amint felnézett rá onnan, ahol az oldalfalnak támaszkodott, egy levéllel a kezében.
Kiegyenesedett, a pergament a pultra dobta, ahol egy térkép volt kiterítve, és figyelte, ahogy Pansy leereszti a bájitaltartót, amíg az üvegpalackok csörömpölésével súlyosan a csempére nem telepedett.
– Ez meg mi? – A férfi arckifejezése halványan szórakozott volt, ahogy odalépett hozzá, és lenézett rá.
– Veritaserum. Draco rajtaütést vár. – Pansy megdobta a haját, amikor Longbottom tekintete rá szegeződött. – Úgy gondolta, hogy neked is kellhet.
Longbottom felvonta a szemöldökét.
– Cserébe mit kér?
– Azt, hogy nem mondod el az auroroknak, honnan szerezted. – Pansy felnevetett. – A Minisztérium nem jár ide, ugye?
– Nem – mondta Longbottom. – Shacklebolt félrenéz, míg én az országon kívül tartom a dolgokat.
– Jó. – Pansy megpörgette a be nem jegyzett pálcát az ujjai között. – Kint hagytam Nott bombáit.
Longbottom felhorkant, és a lány felé nyúlt, miközben közelebb tolódott.
– Akkor menjünk, nézzük meg. Lehet, hogy mindkettőnek hasznát veszem.
– Gondoltam, hogy talán – mondta Pansy, és vigyorgott rá, miközben lábujjhegyre emelkedett, hogy megcsókolja. – Ezek után nekem is van hasznom.
– Ezúttal mit csinálhatok veled? – kérdezte a férfi, kezét a lány derekára téve.
– Amit csak akarsz– ígérte a boszorkány, és felnézett a varázslóra.
***
2003. SZEPTEMBER 25., CSÜTÖRTÖK
Éjfélkor jöttek. Az őrvarázslatok riasztottak, Hermione egy pulóverben és egy sietve felhúzott farmerben leparancsolták a kastély díszes bejáratához, a szíve hevesen vert, az adrenalin felgyorsult benne. Még ha sejtette is, hogy jönnek, még ha tudta is, hogy ez csak egy házkutatás, túlságosan is olyan érzés volt, mint a háború.
Malfoyt a sötétben találta, amint ingujjban és nadrágban (Malfoy abban a nadrágban térdelt, és az ujjairól nyalogatta a lányt), a kandalló felé bámult. Odanézett, amikor meghallotta a lányt, majd a keze a felkarján volt. A feje a kandalló felé fordult, amikor az zöldet villant, és maga mögé húzta Hermionét, a teste eltakarta az övét, amikor előre lépett, hogy üdvözölje az első aurorokat, akik a kandallót tisztítják. Az őrnagy úr meglepődött otthon – de nem annyira meglepődött. Egy elítélt bűnöző, aki hozzászokott az ismétlődő rajtaütésekhez.
Hermione arrébb tolódott, hogy Harryt és Ront lássa elöl, arcuk feszült, pálcáik felvillantak, ahogy cipőjük talpa a követ súrolta. A rémálom logikájának szürreális pillanata: Ha ez volt a háború, akkor ők voltak az ellenség. Nem – rázta le magáról a gondolatot. De érezte a mellkasában az árulás görcsét, mert tudta, hogy nem figyelmeztették. Mennyire félt volna, ha figyelmeztetés nélkül ébred fel a védővarázslatok sikoltozására?
Azt hitték, hogy Malfoynak szólni fog? (Azt hitte.)
A kemény Lumos fény Malfoy karján villant át, és a lány figyelte, ahogy Harry és Ron tekintete megakad a Sötét Jegyen – Malfoy könyékig feltűrte az ingujját, így az kilátszott. Őszintén szólva, legszívesebben előrevetette volna magát, és lekevert volna neki egy pofont. Egyszerűen nem tudta megállni, ugye?
Gawain Robards lépett az aurorok tömege elé. Nagy csapatot küldtek egy nagy kastélyba. Egy hírhedt kastélyba.
– Draco Malfoy, önt hitelt érdemlően megvádoljuk azzal, hogy illegális mennyiségű ellenőrzött bájitalt birtokolt. Az ítéletének és a szabadlábra helyezésének feltételei szerint mostantól szabadon átkutathatjuk a Malfoy-kúriát Veritaserum és egyéb csempészáru után. – Robards lehalkította a hangját. – Van valami mondanivalója, Malfoy, mielőtt elkezdenénk?
Malfoy arckifejezése szenvtelen volt, egy olyan ember arca, aki nehezményezte a bánásmódját, de nem is várt jobbat.
– Amíg a kúriában tartózkodom, a feleségem nem hagyja el a második emeleti szobáját. Nem tud a tevékenységemről. Minden ellenkező állítás hazugság és semmi, amit a lakosztályán kívül felfedeztek, nem hozható semmilyen módon kapcsolatba vele.
Hermione a férfira nézett, de a tekintete továbbra is Robardsra szegeződött.
– A nyilatkozatát jegyzőkönyvbe vettük – mondta Robards szárazon. – Mindazonáltal megköveteljük, hogy a háztartás minden emberi tagja jelen legyen, és az itt töltött időnk idejére adja le a pálcáját.
Hermione egy kis megalázottságot érzett. Nem tudott Ronra és Harryre nézni, miközben előre lépett, hogy átadja a pálcáját.
– Természetesen – egyezett bele Malfoy, és odatartotta a sajátját. – Megvárjuk, amíg te a feleségem fehérneműjét tapogatod.
Robards hosszan tartó pillantást vetett rá, miközben ugyanabba a kézbe vette a pálcát, amelyikben Hermione pálcáját tartotta.
– Ha megölik a feleségem macskáját – szólalt meg Malfoy – bepereljük.
– Megjegyeztem.
– Ebben az esetben – fordult Malfoy a lányhoz – kedvesem, ha csatlakoznál hozzám a Zöld Szobában?
– Nem tudom, hol van a Zöld Szoba – morogta Hermione, nehezményezve, hogy az igazság most úgy hangzott, mint egy forgatókönyv.
– Majd én megmutatom az utat – fejezte be a jelenetet az egykori mardekáros. És intett neki előre, miközben könnyed ujjbegyei közé fogta a könyökét. Az alkarja belső felkarjának bőre viszketett és égett.
Hermione még egyszer utoljára hátrafordult - Harry bocsánatkérően nézett, Ron nem találkozott a tekintetével –, aztán hagyta, hogy elvezessék, kellékké alacsonyítva magát.
Malfoy szorosan magához húzta, energia lüktetett közöttük, ahogy Hermione emlékezett a testére az övén, az ujjaira benne, ahogy kétségbeesett ostobaságokat suttogott a fülébe. Utána elbújt a szobájában, újra és újra lejátszotta a fejében, miközben átöltözött, majd átrendezte a könyveket a dolgozószobájában, úgy tett, mintha mi sem történt volna, pedig az egyetlen közönsége Csámpás volt. Most Malfoy vezette őt némán a sötét folyosókon keresztül, arra kényszerítve az őket kísérő női aurorokat, hogy gyújtsák meg a pálcájukat, ha látni akarták. Szexista, gondolta Hermione, hogy a boszorkányokat bébiszitterkedéssel bízza meg.
A földszinti nappali az aurorok pálcáinak kóborló reflektoraiban valóban zöld színűnek tűnt, és Malfoy megint nem tett egy lépést sem, hogy megvilágítsa a környezetüket - mintha a pálcájától megfosztva nem tehetne semmit. Hermione azon tűnődött, vajon a manókat mind elküldték-e a kastély megmaradt sötét tárgyaival és Amortentiaival, vagy éppen ebben a pillanatban töltik meg az öltözője fiókjait Mardekár-zöld selyemmel és csipkével, hogy zavarba hozzák Robards embereit.
Malfoy oldalra állt, a könyökét fogta, és a sötét kandalló mellett csoportosuló székek felé mutatott, mintha az aurorok lennének a vendégek, akiket először le kell ültetni.
– Drágám? – A kezét a hozzá illő ülőgarnitúra felé nyújtotta, ujjbegyei a lány könyökén szorították oda.
A lány tétovázott.
– Órákba telik – mondta szelíden, a Malfoy-kúria lordjának affektusa eltűnt.
A lány ekkor ránézett, ahogy egy auror megfordult, és a Lumos megvilágította az arcát. A varázsló arckifejezése zárt volt, de nyugodt, a tekintete kizárólag a lányra fókuszált. Nem látott bennük megbánást azért, amit a férfi a dolgozószobában tett.
Nem sajnálom, hogy megtörtént – csak azt akarom, hogy újra megtörténjen.
A lány bólintott, a lélegzete elakadt, és helyet foglalt. A férfi mellé ült, keresztbe tette a lábát, és nem kínálta meg az aurorokat teával.
Hermione a pálcája nélkül ült, az aurorok Lumos bűbájának egyenetlen fényében. Figyelte, ahogy az aurorok tekintete közte és Malfoy között repkedek, értékelte a testtartásukat, a köztük lévő távolságot, a pillantásokat, amelyeket váltottak. Mindent jelenteni fognak. Hermionénak egész idő alatt harcolnia kellett volna ellene, az ártatlan, akit arra kényszerítettek, hogy egy szörnyeteggel éljen együtt. A férfi, aki eddig olvadt szemmel, szétnyílt ajkakkal térdelt előtte, elveszve a tekintetében, most jeges megvetéssel nézte a boszorkányokat, a gazember, akire számítottak.
Hermione elképzelte, hogy az aurorok valahogy látják, mit tettek korábban Malfoyjal, elképzelte, hogy az arca még mindig kipirult, a harapásnyomok láthatóak a nyakán. Még mindig érezte a férfi leheletét az arcán, ahogy a fülébe suttogott. Igaza volt abban, hogy hazudott Shackleboltnak, de abban nem, hogy Shacklebolt ígéretet tett.
A lány komoran válaszolt a miniszter idézésére, felkészülve arra, hogy fegyelmi büntetést kap, amiért párbajozott egy minisztériumi rendezvényen. Ehelyett Shacklebolt félreintette a bocsánatkérését, hogy Malfoyra koncentrálhasson. Az a pletyka terjedt el, hogy Lucius továbbra is befolyást gyakorol az Azkabanból – Hermione Ron laza beszédéből tudta, hogy ez mindig is így volt –, és hogy Draco most rázza le magáról a börtönbüntetése és a házi őrizet utáni önfeledt száműzetését, hogy változékony politikai szereplőként tűnjön fel.
Hermione közömbösen hümmögött, és megpróbált tudomást sem venni az alkarján égő bőrről. – Emiatt a Higgs-szel kötött szállítási szerződés miatt?
– Draco üzleti etikája sok kívánnivalót hagy maga után, de nem. A vérfölényes mozgalomban való újbóli részvétele az, ami aggodalomra ad okot. Megfigyelték, hogy meglátogatta Alastair Averyt, egy ismert újjáélesztőt, valamint más, halálfaló kapcsolatokkal rendelkező mardekárosokat. Valószínűleg Lucius irányítása alatt dolgozik, de aggasztanak a jelek, hogy nem ő az. – A miniszter hátradőlt a székében, ujjait összeszorítva. – Draco fiatal, fegyelmezetlen. Hajlamos az érzelmi kitörésekre. A Marcus Flinttel való veszekedésen kívül, aminél sajnos ön is jelen volt, a pletykák szerint személyesen csonkított meg egy másik egykori halálfalót – Vance Crakot – ismeretlen okokból.
– Ön szerint erőszakos rivalizálásba keveredett az újjáéledő eszméjű körökben – mondta Hermione.
– Úgy tűnik – mondta Shacklebolt. Aztán élesen: – Mit mondott ön előtt?
Hermione keményen dolgozott azon, hogy ne látszódjon rajta a csalódottsága. Shacklebolt meglepődött, hogy a halálfaló, akihez hozzáment, most úgy viselkedett, mint egy halálfaló? Mindenki nyert vele, nem igaz? Ha nem tudta civilizálni Malfoyt, akkor besúghatta őt.
– Úgy jellemezte a Flint elleni támadását, hogy megvédte a feleségét, miután Flint megtámadott engem. Azt mondta, hogy Crak megsértette a háza tagjait, amit én úgy értelmeztem, hogy rám értette – mondta Hermione egyenletesen, ellenállva a késztetésnek, hogy a karját dörzsölje az ingujján keresztül.
– Azt mondja neked, hogy megvédi a becsületedet a halálfalókkal szemben? – Shacklebolt felhorkant, majd egy gúnyos oldalpillantással kedveskedett neki. – Draco tényleg szeret a házfőnöki kötelességeiről beszélni. De nem, ezt nem veszem be. A Malfoyok továbbra is nagyobb ambíciókat dédelgetnek. És mivel ez az új garnitúra a vér tisztaságát akarja újjáéleszteni, Draco a státuszért harcol…
– Amit én csak lejjebb adok – mondta Hermione, és meghúzta az ingujja mandzsettáját.
Shacklebolt bölcsen bólintott, és a szája vékony vonalat formált, ahogy kifújta a levegőt.
– Valószínűleg ezek létező rivalizálások, amelyeknek köze van azokhoz a cselszövésekhez, amelyek felgöngyölítésén még dolgozunk. Kaptunk egy fülest, hogy Malfoy nagy mennyiségű Veritaserummal kereskedik. Talán ehhez kapcsolódik, hogy Theodore Nott-ot, az egyik ismert társát látták behatolni feketepiaci brókerek és sötét bájitalmesterek irodáiba szerte a városban – és sokukat lángokban vagy véres mocsokkal a kezükön hagyva.
Hermione pislogott, és eszébe jutott Nott őszinte, vérfoltos mosolya. Malfoy küldte volna Nott-ot a kincsvadászok után?
– Monopóliumot létrehozni talán. Senki sem fog feljelentést tenni – nyilvánvaló okokból.
Hermione bólintott. Nem jelentette a nyomozásokat, mert mindig voltak fenyegetések és pletykák – és az Auror Parancsnokság igazából semmit sem tehetett.
– Mit tud Malfoyról és az ellenőrzött bájitalokról? – kérdezte Shacklebolt.
A nő megköszörülte a torkát.
– Bármi, amit illegálisan főz, az a börtönlaborjában lesz.
Shacklebolt kifürkészhetetlen arckifejezéssel tanulmányozta a nőt.
– Ez minden, amit el tud mondani?
Hermione elmozdult a helyén. Ha ez háborús időkben lenne, nem zárkózott volna el attól, hogy a kémje legyen. De ez nem háborús időszak volt, nem igaz? Ez az ő élete volt. És ha háború lenne, talán már az elején tájékoztatták volna a tervről. Talán hallgatott volna a hírszerzésre, amit hozott.
Hermione megvonta az egyik vállát.
– Egy unatkozó, elkényeztetett köcsög. Bejön az irodámba, cukorkát eszik, és a kviddicseredményeket olvassa, amikor éppen nem madarakat és pillangókat varázsol. Panaszkodik a minisztériumi tea és a tollak minőségére. Szerinte a szőnyegek olcsóak, a tinta pedig túl híg. Őszintén szólva én a saját munkámra koncentráltam. Tudod, milyen fontos számomra a Farkasölőfőzet javaslat, és mivel holnap lesz a bemutatóm a Wizengaot előtt – nos, mostanában csak erre gondoltam
Shacklebolt a homlokát ráncolta, és nem nézett a lány szemébe.
– Holnap, igen. Nos, biztos vagyok benne, hogy az remekül fog menni, Hermione. Tudja, hogy a Mágikus Lényekkel kapcsolatos munkáját mindig támogatom.
Hermione rögtön tudta, hogy a miniszter úgy tervezte meg, bármi is következik, nem törődött a Wizengamot előtti előadásával. Valószínűleg arra számított, hogy elhalasztják a Malfoy letartóztatásával kapcsolatos sürgősségi meghallgatás kedvéért. Valószínűleg azt tervezte, hogy még aznap este rajtaüt a kastélyon. Még a Veritaserum rejtekhelye is valószínűleg alig eredményezne többet egy kiadós pénzbüntetésnél. Nem, a miniszter olyasmit akart találni a kastélyban, ami kihallgatást váltana ki, a Veritaserum csak a bejutás módja volt, és remélte, hogy Hermionénak készen állt egy listája a sötét tárgyakról és azok rejtekhelyeiről.
De cserébe nem ígért semmit. Vérrel írta alá a házassági szerződést. A törvénye arra kényszerítette, hogy a férjével éljen. És ha úgy gondolta, ha Malfoy veszélyes lenne, akkor nem ígérte volna meg, hogy megvédi őt, amikor Malfoy ismét kijut az Azkabanból. Nem ígérte, hogy minisztériumi kémként jutalmazza. Nem ígért anyagi támogatást a saját megzavart munkájához. Nem ígért minisztériumi esküszegést, hogy megtörje a köteléket.
Én a te oldaladon állok, gondolta Hermione, miközben Shackleboltra meredt, de te nem az enyémen.
Shacklebolt úgy tekintett rá, mint a jó kis katonájára, egy hasznos eszközre, akit köszönet helyett kioktatással dobhat el. De Hermione belefáradt már abba, hogy mindig azt mondják neki, milyen jó, okos és megbízható, csakhogy a kedves mentorai megsértődjenek, amikor ő egy valódi személyiség, saját elképzelésekkel és ambíciókkal. Mindenki szerette az erős, rátermett, felelősséget vállaló boszorkányokat – mindaddig, amíg csak az ő munkájukat végezte.
Hermione érezte, ahogy a fájdalom és a csalódás fizikai nyomásként keményíti meg a szívét a mellkasában. Abban a pillanatban egy cseppet sem érdekelte, hogy Malfoy kivágja-e a város összes halálfalójának a nyelvét, miközben Nott porig égeti a feketepiaci brókereket.
Megmondta Shackleboltnak, hogy nem tud többet adni neki. Visszament a kastélyba, és beszámolt Malfoynak a rajtaütésről. Hagyta, hogy a férfi elveszítse az önuralmát, és a polcokhoz döntse, miközben olyan ígéreteket tett, amilyeneket a Minisztérium nem tett volna.
Nem adlak fel.
Jó akarok lenni hozzád.
Használj ki engem.
És most ott ült azon a zöld ülőgarnitúrán a sötétben, és fejben próbálta a prezentációját. Mert holnap fogja előadni – most már ma –, miután Robards nem talált eleget ahhoz, hogy letartóztassa a férjét, akit soha nem kért, és akihez most egy életre kötve volt.
***
Hermione hajnalban ébredt, gyenge napfény szűrődött be a nappali ólomüveges ablakain. Melege volt, a nyaka fájt, a karján lévő sebhely húzódott és égett. Valaki beszélt. Valakinek a szíve dobogott – a feje Malfoy mellkasán feküdt, akinek a karja átkarolta a hátát, átölelte, miközben a lány a férfihez simulva aludt.
Ó, Godrikra.
Az aurorok a szobában voltak – Robards a szobában volt. Malfoyhoz szólt, miközben Malfoy úgy ült a kanapén, mint az istenverte birtok ura, a boszorkányt a hóna alá szorítva, a kezét tulajdonképpen a csípőjén tartva.
– Értem – húzta el a száját válaszul arra, amit Robards az imént mondott, mintha Robards egy beosztott lenne, aki Malfoy által megrendelt jelentést szállít.
Éreznie kellett, hogy a lány szívverése felgyorsul, a légzése megváltozik.
– Drágám – halkult le a hangja a lány felé –, Robards és a csapata most fejezi be a munkát.
Hermione mély levegőt vett, és felült, pislogott – Merlin, lehetett valahogy méltóságteljesen kinézni, miközben ezt csinálta? A férfi karja még mindig a lány köré tekeredett – nem mozdította el a kezét a csípőjéről. Arra kényszerítette a boszorkányt, hogy odahajoljon hozzá. Túlságosan is meghittnek tűntek: a boszorkány a varázslóra borulva, aki tizenkét órával korábban zihálva és reszketve szorította magához. Egy halálfaló felesége, aki képes volt úgy aludni, hogy a férfi sötét jelét az oldalához szorította.
– Mrs. Malfoy – mondta Robards –, hamarosan visszatérhet a szobájába.
– Az irodába – javította ki Hermione értelmetlenül, mintha fontos lenne, hogy pontosítson. – Korán megyek be.
– A feleségem ma reggel a Wizengamothoz fog szólni – közölte Malfoy ívesen, és végül visszavette a karját, miközben a nő felegyenesedett, a kezét a felsőtestére tette, a hatalmas gyémánt- és zafírgyűrűt mutogatva. A lány az ing finom szövetén keresztül is érezte a Sectumsempra hegek kiemelkedő vonalait. Gyűrűs ujjaival dobolt a kanapé karfáján. – Ő a minisztérium támogatója egy fontos törvényjavaslatnak. Szóval… Minél hamarabb lezárja ezt a vadhajtást, annál jobb.
Hermione kirázta a haját a szeméből, hogy lássa Robards savanyú arckifejezését, Malfoy kővé dermedt tekintetét. Malfoy élesen ránézett, majd odanyúlt, hogy visszasimítson egy fürtöt a halántékáról, arckifejezése komoly volt, ahogy sápadt tekintete végigvándorolt a lány arcán – a férjes aggodalom jele. Visszafordult a vezető aurorhoz.
– Remélem, senki sem befolyásolta a nyomozás időzítését, hogy megpróbálja megzavarni Mrs. Malfoy munkáját.
– Mr. Malfoy, biztosíthatom, hogy ez alaptalan és nemkívánatos vád – őrlődött Robards. Ébernek és frusztráltnak tűnt a hosszú éjszaka után.
– És biztosíthatom, hogy a Malfoy ház hozzászokott ahhoz, hogy mások politikai machinációinak céltáblája legyen – mondta Malfoy nyílt ellenségességgel, mintha ő maga nem egy hírhedten korrupt politikai dinasztia tagja lenne.
Ha Hermione ebben a pillanatban beszélő viszonyban lett volna Harryvel és Ronnal, nevettek volna Malfoy verhetetlen képességén, hogy egyszerre tud zsarnokot és áldozatot játszani.
Malfoy azt mormolta:
– Jó akarok lenni neked – miközben a könyvekhez támasztotta, és félrelökte a bugyiját. – Elmondtad neki, hogy a háziállatod vagyok? – suttogta, miközben megharapta a lányt. Igen, Malfoy egy háziállat volt, hogy megharapta.
– Elég volt, Malfoy.
Malfoy feje felkapta a fejét, a szája kinyílt, mintha visszavágni akart volna. Aztán elhallgatott, és elvigyorodott.
– Igen, asszonyom – mondta, nyíltan szemügyre véve a lány száját, az ajkai szétnyíltak. Visszafordult Robardshoz, arckifejezése önelégült elégedettséggel.
Hermione észrevette, hogy felnézett rá, még mindig olyan közel volt hozzá, és félrenézett, csak hogy lássa, ahogy a női aurorok pillantást cserélnek.
– Rendben – mondta Robards, és úgy tűnt, alaposan végzett mindkettőjükkel. Aztán a pálcája hegyét a torkához szorította, és a felerősített hangját a kúriába küldte. – Rendben, csapat. Pakoljatok össze, és tíz perc múlva legyetek kint.
Belenyúlt a belső zsebébe.
– A pálcáitok– szólalt meg, és a kezét nyújtotta velük, és Hermione nem tudott mit kezdeni azzal, hogy a szíve megdobbant.
***
Kiverte – kétszer is – miután a lány otthagyta térdelve a dolgozószobájában. Alig várta, hogy újra lenyalhassa az ujjairól. A hangok, amiket a lány adott ki, ahogy a kezén vonaglott – Malazárra, azt akarta, hogy a boszorkány nyöszörögve és vonaglóan fetrengjen a farkán. Azt akarta, hogy beledugja magát a nőbe. Fel akarta falni őt.
Hermione keze hajában, hátrarántotta a fejét. Igen, igen, nézz rám. Figyelj rám. Fájdalmat okozz nekem. Most megint ökölbe szorította magát, megint emlékezett rá. Kiabált neki, ne becsülj le, ne dobj el, nem szabadulhatsz meg tőlem, és a lány szemei tágra nyíltak, ahogy magába szívta a férfit. Figyelmeztette őt – nem akart megszabadulni tőle. Gyűlölte őt, de még nem végzett vele. A nő keze megszorította a karját, a csípője a férfi felé tolódott, miközben a őt tapogatta, harapdálta, mint egy állat. Gyűlölte őt, de tetszett neki, amit tett érte. Szerette a kezét a csiklóján, az ujjait benne. A férfi hümmögött a gyönyörtől, és szorosabbra húzta a szorítását.
A könyvesboltot is szerette. Játszadozott, nem volt hajlandó beismerni, de a férfi tudta. Még a neve sem lenne elég, hogy tönkretegye a lány számára. Hamarosan már nem venné észre. Elfogadná, elkezdené elvárni. Saját pecsétgyűrűt akart készíttetni a boszorkánynak. Látni akarta, ahogy viseli, ahogy gondolkodás nélkül megpecsételi vele a szerződéseit. Az ölében, az íróasztala mögött. A kemény farkát benne, lassan belé hatolva, miközben a nő dolgozik. A keze a csípőjén, a csiklóján kalandozott, keményen megcsípte a mellbimbóját, amikor a lány elkalandozott a feladattól. A férfi megborzongott, és gyorsabban simogatta magát.
Elég volt, Malfoy.
Szerette, amikor a lány nem tudott tovább nem tudomást venni róla, amikor felhagyott azzal, hogy úgy tegyen, mintha nem érdekelné, mit csinál.
Merlin, a tekintet Shacklebolt arcán, Robards arcán, amikor a lány parancsolgatott neki, és ő ezt elviselte. Nem így kellett volna igényt tartania rá. Nem arra szánták, hogy élvezze.
Lihegve nevetett, ahogy eszébe jutott, a farkára szorított gyönyör keveredett a mellkasában szétáradó dühös melegséggel. A nő parancsot adott neki, ő pedig vigyorgott, és egy része azt hitte, hogy csak játszik vele, és ő túl naiv ahhoz, hogy ezt észrevegye. De a nagyobbik része attól félt, hogy nem így van. És annyira megzavarta őket – nem tudta abbahagyni a nevetést ezen. Nem ezt akarták, ugye? Amikor a férfi durván viselkedett vele, amikor megrántotta a karját, és gúnyolódott rajta, mindannyian szemérmesen néztek a kis kurvás arcukra, de nem léptek közbe. Ó, nem – ez rendben volt. De az, hogy a nő esetleg irányíthatta őt – nem, ez zavarta őket. Ők akarták az irányítást. Azt akarták, hogy Draco harcoljon Hermionéval, a nő pedig veke – mindkettőjüket megzavarva, legyengítve. Nem tetszett nekik a gondolat, hogy a nőnek hatalma van arra, hogy a férfi mágiáját, pénzét, erőszakosságát az akarata szerint alakítsa. Nem akartak fegyvert adni neki.
Ha térdre esne érte a Minisztérium Átriumának közepén, az jobban megrémítené őket, mintha Shacklebolt párbajozna. Nem tudták, mit mondana neki. Nem tudták, mit súgott a fülébe. Ha ő sosem tudhatta, melyikük veszi át az irányítást, hogyan tudhatta volna bárki más?
A lány ráhúzódott a férfira, a keze a sebhelyes testén, az arca a férfiéhoz süllyedt, a haja köréje sátorozott, mindent eltakarva, csak őt nem, az ajka a fülét súrolta, a hangja azt suttogta: – El fogsz mászni értem, ugye?
Elélvezett az egész hasán.
Zihálva feküdt az ágyában. Meg kellett tisztálkodnia. Meg kellett mondania Pipnek, hogy a manók visszajöhetnek a kastélyból, ahová a csempészárut vitték, amit Theo és Pansy nem takarítottak el. Be kellett jelentkeznie Theónál.
Először is emlékeztetnie kellett a varázslótanács néhány tagját, hogy nem az Azkabanban van.
***
Hermione a terem közepe táján volt, csak egy száraz croissant-nal megerősödve a minisztérium szörnyűséges büféjéből és túl sok kávéval az irodájában lévő kávéautomatából. Keveset aludt és túladrenalizált volt – a világot egy kicsit túl világosnak érezte, a koponyáját pedig kissé túlságosan szűknek –, de semmi sem akadályozhatta meg abban, hogy bemutassa ezt az intézkedést, amin olyan keményen dolgozott. Shacklebolt még nem látogatta meg – nem nagyon akarta látni. Harry és Ron nem jöttek át – tudta, hogy a munkájukkal vannak elfoglalva. Ő most a saját munkáját végezte.
– Mit csinál…
– Szabad? Úgy hallottam…
– Nem ők…
Malfoy itt volt.
Felnézett. Feketében volt – feketében, mint a kőfalak, a padok –, a haja és a gyűrűi villogtak a fényben, az arca csupa kemény szög volt, ahogy felemelte hegyes állát, hogy az összegyűlt sajtóra és a nézőkre nézzen, miközben a galéria első sorában foglalt helyet. Az azkabani tetoválás, amelyet meg sem próbált elrejteni, élesen látszott fehér bőrén.
Vajon járt-e újra ezekben a kamrákban, mióta itt ketrecben van? Nem gondolta volna.
Figyelte, ahogy a férfi beviharzik a helyére, az arca üres, miközben az emberek csoportjai suttogtak és lopott pillantásokat vetettek rá, néhányan nyíltan bámultak.
Aztán a tekintete megtalálta az övét, és az álla lesüllyedt, ahogy sápadt szemei az övébe fúródtak, végigvillantak a száján, a zafír nyakláncon a kulcscsontjánál. A férfi megnyalta az ajkát. Hermione mély levegőt vett, és félrenézett. A tarkója bizsergett, a karján lévő sebhely lángolt. A Black gyűrű, amit nem tudott levenni, mintha válaszként csillogott volna a fényben.
Francesco itt volt a papírjaival – egy biztonsági tartalék. Felkészült; nem lesz rájuk szüksége. Megköszönte neki, ő pedig sietett, hogy helyet keressen Malfoy mögött, a férfi látóterén kívül. Malfoy nem vett róla tudomást, kritikus arckifejezéssel pásztázta a varázslótanács tagjait.
Aztán elkezdődött a meghallgatás, és a lány ismertette a javaslatot, parírozta a kérdéseket – felkészült volt, gyorsan ment. Utána leült, úgy érezte, jól tette. De a beszéde nem fog megváltoztatni egyetlen véleményt sem, ugye? A szavazatokat ideológiai vonalak mentén adták volna le, politikai szövetségek és üzleti érdekek befolyásolták volna, a döntések már jóval azelőtt megszülettek volna, hogy ő kinyitotta volna a száját. És nem volt biztos benne, hogy megvan a támogatása, annak ellenére, hogy jó munkát végzett. Az ostoba kollégái azért sikeresek, mert tudják, hogyan kell megvakarni a hátukat. Szavazatokat kellett volna számolnia, nem pedig keresztet vetnie a T-re. Aztán nem fogadnak el semmit, amit javasol, és nem történik semmi. mi értelme volt a kemény munkájának, ha soha nem fogadták el? Azzal, hogy a jó harcot vívta, nem segített Greyback gyermekáldozatain, ha nem nyert.
Hermione Malfoyra nézett, amikor Avery nemmel indította a hangos szavazást. Malfoy megcsóválta a fejét, az arcán rezzenéstelen, üzleties kifejezés ült, miközben a kezében lévő kis pergamenre tollal jegyzetelt.
Egy váratlan igen Burke-től. Néhány bizalmatlankodó a boszorkány mellett szavazott. Higgs szégyentelenül. Néhány szavazat, amiről tudta, hogy megvan. A Malfoy, Nott és Parkinson képviselők – a saját kis blokkja. Aztán a meglepettség moraja, amikor Rowle és Travers igennel szavazott. Malfoy nem tűnt meglepettnek. Unott közömbösséggel nézte a férfiakat. De Hermione látta, hogy Higgs és Burke rápillant, és hamarosan mások is. Hermione velük együtt figyelte, ahogy Malfoy minden egyes nemet megjegyez, tekintetét a tagok arcára szegezve. A mellkasa összeszorult, a kávé savanyú volt a gyomrában.
Aztán Warrington bejelentette, hogy az igeneké volt a többség, szűkszavú volt, és Hermione javaslata átment. Hermione visszatartotta a lélegzetét. A szíve a koffeintől, az adrenalintól és a túl kevés alvástól hevesen vert, a gyomra pedig rosszul volt tőle. Éljenzés az intézkedést támogatók részéről, a sajtóban gyors idéző tollvonások zúgása. Hermione reflexszerűen nevetést eresztett meg, túl szélesen mosolygott a túl világos szobában. Mi történt az imént?
Francesco ott állt a könyökénél, buzgón vitte neki a papírokat, gratulált neki.
Hermione felnézett, és Malfoy szürke tekintete találta meg. Szemöldöke szinte észrevétlenül felhúzódott, majd visszatért a gőgös arckifejezés. Úgy nézett ki, mint Lucius, ahogy felállt, és megfordult, valahogy egyszerre lomha és feszültséggel teli kocsijával, hogy kifelé induljon a teremből. Hermione háta és mellkasa bizsergett, zúgott, a tarkója bizsergett.
Aztán már kint volt a széles folyosón, a sajtó nyüzsgése közeledett felé, más minisztériumi dolgozók megálltak, hogy megveregessék a vállát és kezet rázzanak vele.
– Megcsináltad! – mondta Patil, igazi mosollyal az arcán.
– Ó, Padma, köszönöm, hogy itt voltál! – Melegség árasztotta el Hermionét a gondolatra, hogy régi osztálytársa, akinek semmi köze az intézkedéshez, eljött, hogy támogassa őt.
Padma megölelte őt, és Hermione lehunyta a szemét, miközben megszorította a másik nőt. Tényleg voltak barátai a minisztériumban. Tényleg szerette az itteni munkáját.
Visszahúzódott, kinyitotta a szemét, és meglátta Malfoy platinaszőke hajának összetéveszthetetlen villanását, ahogy fürgén végigsétált a folyosón, távolabb az őt körülvevő tömegtől.
Az itteni munkáját elvégezte, gondolta Hermione.
Megint visszatartotta a lélegzetét.
– Hermione! Hermione!
– Mrs. Malfoy! – kiáltotta egy riporter a Prófétából, Vitrol egyik kegyence. – Mit tud mondani nekünk azokról a hírekről, amelyek szerint ma kora reggel házkutatást tartottak az otthonában, miután a Minisztérium bizonyítékot kapott arra, hogy a férje illegális sötét varázslatokkal kereskedik?
– Draco Malfoyról nem tudok nyilatkozni – mondta Hermione. – Emlékeztetem önöket, hogy a Minisztérium kényszerített arra, hogy akaratom ellenére hozzámenjek, miután a Wizengamot elutasította a fellebbezésemet. Az egymás iránti ellenszenvünk jól dokumentált. Semmi sem változott.
***
Draco a Zsebpiszok közben lévő teaházban találkozott Theóval. Theo ismert munkatárs volt – nem adott új információkat a Minisztériumnak azzal, hogy találkozott vele. De azt mindenkivel tudatta Zsebpiszokban, hogy a rajtaütés kudarcba fulladt – még csak kihallgatásra sem vették őrizetbe.
Draco magasra emelt állal, összezárt arccal lépett be a szűk térbe, és hagyta, hogy a gyengén megvilágított teremben mindenki lássa, amint egy kis asztalhoz sétál hátul, ahol Theo várakozott, könyökig és térdig tweedben és kasmírban, és egy mugli pillangókést pattintgatott fel és le.
Theo felemelte az állát üdvözlésképpen, amikor Draco lezuhant a mellette lévő székre.
– Granger átvitte a javaslatát?
– Igen – mondta Draco. – Volt valami gond?
– Nem. A Növénykirálynak van néhány új játéka. – A penge megpördült Theo ujjai körül, villogott a markolatában. – Bár, ah, jobban örülnék, ha senki sem jönne a kastélyba.
Draco nem akart a Nott-kúriába menni. Rendkívül sötét hely volt, és a jelenlegi romos állapota kiszámíthatatlan lenne. Draco nem bízott abban, hogy Theo emlékszik mindenre, ami ott volt – vagy ami még rosszabb, hogy nem tudja pontosan, mi volt ott.
– Egyetértek – bólintott Draco, megidézte a saját teáscsészéjét, és töltött abból a teáskannából, amelyhez Theo nem nyúlt. – Mit hallottál?
– Figyelj, haver, szerintem Flint állt a tipp mögött – mondta Theo, miközben a szobát fürkészte.
Draco élesen ránézett.
– Te hiszed.
– A pletykák szerint körbekérdezősködött. És szerintem ezek a feketepiaci brókerek úgy énekelnek, mint a huruk. Ha a legkisebb mértékben is rájuk támaszkodsz, megpróbálnak beléd vágni.
– Logikus – mondta Draco, és belekeverte a cukrot.
– Mondjuk úgy, hogy tudom, kit nem fogok használni, ha legközelebb Veritaserumot kell eladnom vagy boszorkányalkatrészeket vennem. És a bájitalmesterek sem jobbak. A Leech listáján szereplő varázslók többsége jelentéktelen szereplő, de a felük Alastair Averyt és az újjáélesztő haverjait árulja…
– Miért nem kérdezett meg egyenesen engem? – Draco Theóra nézett.
– Talán azt akarta, hogy…
– De én nem voltam olyan fogékony, mint amilyennek ő szerette volna…
– Vagy mindkettőtöknek adott egy réteg hihető tagadhatóságot. Nem adhatsz a tollbamondónak olyan emléket, ami nincs is nálad.
– Figyelmes – szólalt meg Draco bólogatva. – Bár azt hittem, a legtöbb száma Argentínában van. Onnan koncentrálnak rá?
Theo megrázta a fejét.
– Hallottam, hogy valamiféle újjászületéses összejövetelről beszélnek, ami itt lesz. Jelentős toborzási akció.
Draco felhorkant.
– Avery komolyan azt hiszi, hogy ő lesz a következő Sötét Nagyúr?
Theo arckifejezése tartózkodó volt.
– Kicsit túlöltözött a feladathoz, hiszen még mindig van orra. De ha szétszedné az aranytrió bármelyik tagját, akkor ott járna sikerrel, ahol az előző meglehetősen látványosan elbukott.
– És Flint kétségkívül ennek a csoportnak a tagja.
– Kétségtelenül – értett egyet Theo.
– Megpróbál félreállítani az útból, hogy bosszút állhasson. – Draco ivott egy kortyot a teából, és arcot vágott. Miért fáradozott Zsebpiszokban?
– Vagy emlékeztetni téged arra, hogy hová tartasz lojalitásoddal, amikor a Minisztérium bosszant. – Theo megvonta a vállát. – Flint bizonyára tudja, hogy ki tudsz bújni egy rajtaütésből.
– Ó, már emlékeztettek rá – szólt Draco gúnyosan.
Theo vigyorogni kezdett, és fel- és lehajtotta a kést.
Draco megpillantotta a teaház vendégeit, akik figyelték őket, amint gyorsan elfordultak, amikor meglátták Theo telt mosolyát. Aztán ő is mosolygott, és nevetni kezdett.
***
Hermione elvitte Francescót egy korai ünnepi ebédre a Foltozottba, és azt mondta neki, hogy nem tudta volna megcsinálni a sok segítsége nélkül. A férfi a magánalkalmazottja volt, de azt akarta, hogy megtanulja, hogy a kormányzati munkának, minden unalmassága ellenére, van hozadéka. Hogy megérte megpróbálni jobbá tenni a világot. Pezsgő és lelkes volt, és örült, hogy Malfoy nem volt ott, hogy megfélemlítse. (Majd még el kell beszélgetnie Malfoyjal.)
De mit is tanult a kormányzati munkáról, és ki volt még az, akit Malfoy megfélemlített?
Ron gúnyolódott, amikor azt mondta, hogy Malfoy megölése pazarlás lenne, de igaza volt vele kapcsolatban. Okos volt. Figyelmes. Analitikus. Kreatív. Mindenre emlékezett. Ha akarta, jobban tudott kapcsolatokat építeni, mint ő. A nő (fúj) szeretett vele dolgozni, még akkor is, ha nagyon idegesítő volt. Kihívást intézett hozzá – arra kényszerítette, hogy igazolja az érveit, más szempontokat is figyelembe vett, olyan következtetéseket vont le, amelyekre ő nem gondolt – még akkor is, ha (természetesen) mindig tévedett. Emellett (ezt nem vallotta volna be a szemébe) vicces is tudott lenni, és néha titokban egyetértett vele a minisztériumi töltött ingekkel kapcsolatban. Valójában nem mindig értettek teljesen egyet, amikor regényekről és hivatalok közötti politikáról vitatkoztak. Egyre inkább úgy hangzottak a sértegetései és panaszai, mint… bókok.
– Óh ho-Boot azt merészeli javasolni, hogy csökkentsd a tündérek enyhítésére irányuló erőfeszítéseket ebben a silány feljegyzésben, amit írt. Fogalma sincs, mit szabadított el. Darabokra fogod tépni, drágám.
– Borzasztóan leereszkedő ez a kimondhatatlan kérés a részletekről. Hát nem tudják, hogy maga a könyvtár terrorja? Nem, a minisztériumé nem elég neked – használd a kastélyét.
– Ach, ez a Finch-Fletchley törvénytervezet kimondhatatlanul ostoba. Hogy lélegezhet egy magadfajta boszorkány egy levegőt ezekkel az idiótákkal? Csak Incendio azt.
A Farkasölőfű javaslat azért volt jobb, mert a munka során úgy tett, mintha csak azért látogatott volna el az irodájába, hogy bosszantsa. És most úgy tűnt, hogy csak azért ment át, mert az irodáján kívül végzett munkát.
Emlékezett a tulajdonosi kezére a csípőjén, arra, ahogyan odanyúlt, hogy hátrasimítsa a haját az arcából. Nem megyek hozzá olyasvalakihez, aki nem tudja megtenni a kezdeményezéseit.
Godrikra, micsoda balfék volt.
– Godrik, az a pöcs már az Azkabanban van?
Hermione felpördült, hogy egy ismerős vörösbőrű közeledett az asztalához.
– Helga púpja, az ott Ginny Potter? – suttogta Francesco.
– Majd szerzünk neked egy autogramot – mondta Hermione szárazon. A fiatalabb nő felé fordult a Harpies tréningruhában. – Nem, Ginny, a férjed nem tartóztatta le a férjemet.
– Hát, ha így mondod – szólt Ginny, fintort vágva. – Kár, mi?
Hermione rávette Ginnyt, hogy írjon alá egy autogramot Francescónak, majd szabaddá tette a délutánt. Már akkor tudta, hogy a munkanap hátralévő része egy leírás lesz, még mielőtt Ginny helyet foglalt volna vele szemben.
– Harry küldött, hogy beszélj velem? – kérdezte Ginnytől, nem tudta, milyen választ várjon.
– Mit? Godrik, nem. De örülök, hogy összefutottunk – mondta Ginny gondterhelt tekintettel, miközben szórakozottan végigfuttatta az ujját a limonádés pohara peremén. – Jól vagy?
– Jól vagyok. Csak… nem hiszem el, hogy Harry vagy Ron nem figyelmeztetett.
– Ugyan már, Hermione. A rajtaütésekről az utolsó pillanatig nem tudnak, a Minisztérium annyira fél a kiszivárogtatástól. Még én sem tudtam meg ma reggelig, hová ment Harry.
– De tudnia kellett, hogy Malfoy után kutatnak…
– Mikor nem Malfoy után nyomoznak? – kérdezte Ginny felvont szemöldökkel. – Az a varázsló kurva gyanús, Hermione. Nézd, tudom, hogy viccelődtem vele, de azt hiszem, azt hittem, hogy csak egy gazdag köcsög, aki most otthon bujkál…
Hermione felvonta a saját szemöldökét.
– Évek óta nem látta senki, amikor összeillesztették! Azt hittem, hogy visszament, hogy csak egy pöcs legyen…
Hermione kinyitotta a száját.
– Felvágott Flinttel, aztán a könyvesbolt, mert odavan érted. – Ginny megrázta a fejét. – De most Harry azt mondja, hogy a legjobb haverja annak a göcsörtös Averynek, és őrült pletykák keringenek Zsebpiszok közből. Csak azok a dolgok, amiket te mondtál – Merlin, Vance Crak nyelve?
– Két hónappal ezelőtt azt mondtad, hogy a csonkítás a szerelmi nyelve! – kiáltotta Hermione.
– Ez még azelőtt volt, hogy rád vetette magát a minisztériumi bálokon!
– Mondtam, hogy elmebeteg, és te azt mondtad, adj neki egy esélyt!
– Nem hittem volna, hogy még mindig puritán lehet, ahogy téged bámul! És izmos – olyan albínó görény módjára. – A nő elutasítóan legyintett. – De Harry azt mondja, azt hiszik, hogy Veritaserumot főz a tisztavérűeknek…
Nem, azt csak a csőcseléknek árulja, gondolta Hermione, és belsőleg felsóhajtott.
– …és ki tudja még mit. És ha találtak volna valamit…
– Akkor ma reggel egy ketrecben jelenhettem volna meg a varázslótanács előtt, amikor Robards úgy döntött, hogy engem is megvádol!
– Micsoda? Nem! – Ginny gúnyolódott. – Senki sem hinné el, hogy bármi közöd lenne ahhoz, amit Malfoy művel.
– Ginny, én vagyok a kastély úrnője! Hogyan bizonyíthatnám, hogy az irányított bájitalok vagy a sötét ereklyék nem az enyémek, amikor szó szerint az enyém a birtok, amit átkutatnak? Mindenki tudhatja, hogy Malfoyé, de ha a varázslótanács úgy dönt, hogy engem üldöz…
– Miért üldözne téged a varázslótanács?
Mert az árnyékban tevékenykedő férje körbefutott, és megfélemlítette a tagjait az ő nevében, és bosszút akartak állni? Vagy a zsarolási tervei megakadályoznák ezt? Hermione nem tudta! Nem tudta, hogy Malfoy mit művel a háta mögött. Csak azt tudta, hogy Shacklebolt irodájában ülve választania kellett egy oldalt - és ő nem Shackleboltét választotta. Ginny a férje és a bátyja oldalán állt, akiket Hermione épp az imént küldött vadászni azzal, hogy figyelmeztette Malfoyt, de Hermione nem állt nem az ő oldalukon. Csak azt nem akarta elmondani nekik, hogy nem köpött Malfoy illegális bájitalaira, mert éppen azzal volt elfoglalva, hogy hálószobai szívességeket cseréljen a véréért, és azok az illegális bájitalok talán segítettek volna neki megzsarolni néhány halálfalót, hogy szavazzon az ő intézkedéséről, rögtön azután, hogy hagyta, hogy a dolgozószobája polcaihoz tapadjon. Godrikra, mit csinált?
– Mindig is utálnak engem
– Shacklebolt közbelépne!
– Nem lépett közbe, amikor megfellebbeztem a párosításunkat! Ő az oka annak, hogy Malfoy felesége vagyok!
– Akkor követelhetnél Veritaserumot!
– Nem engedem, hogy a Wizengamot Veritaserumot használjon rajtam – mondta a lány döbbenten.
– Jól van, jól van – csitította Ginny a poharába bámulva. Felnézett. – Szóval, mi-most te vagy Malfoy emberi pajzsa?
Hermione felsóhajtott.
– Gondolom, ezért tett hozzá az összes páncélteremhez és birtokhoz.
Ginny grimaszolt.
De, amikor az aurorok jöttek, ő volt az, aki pajzsot nyújtott neki.
Malfoy nehezen szorult hozzá, a fogai a nyakán, a keze a mellét markolta.
– Át kell venned az irányítást, szerelmem. Ne játszd tovább az áldozatot.
Azt mondta Ginnynek, hogy vissza kell mennie a Minisztériumba.
***
Draco a dolgozószobája kanapéján heverészett, harisnyás lába az előtte lévő alacsony asztalon, a narancssárga démon a hasán.
– Velem ellentétben, szörnyeteg, az úrnőnk örülni fog, ha megtudja, hogy túlélted – mormolta Draco, és megsimogatta a fejét.
A förtelem miaúzott, és Draco megetetett vele egy újabb darab vaddisznót. A manók szerettek a kúria földjén vadászni – néha látta őket, amikor repült.
– Miért nem öltél meg nekem egy aurort sem – huhogta Draco. – Tudom, hogy képes vagy rá.
Kinyújtotta az ujjait, hogy az állat megtisztítsa őket a kaparós nyelvével. Hangosan dorombolt, a karmait kinyújtva.
– Visszafogod magad? Csak úgy, mint ő?
A lapos arcú fenevad harapni kezdett, éles fogai kellemesen harapdáltak, amíg a fájdalom túl sok nem lett.
– Igen, akárcsak ő.
A tűz zöldesen felvillant, és Pansy kilépett, miközben felemelte a kezét. Manolói csattogtak a kőkandallón.
– Ne lőjetek – húzta ki magát. – Elmentek?
Draco üdvözlésképpen megrántotta az állát.
– Éppen hajnal után.
– Ó, az nem rossz – szólt Pansy légiesen, letette a nem regisztrált pálcát az oldalsó asztalra, és a férfi melletti párnára pottyant. Kisimította kockás McQueen-szoknyáját.
– Azt hittem, Robardsnak kiscicái lesznek, mert nem talál semmit – mondta Draco a lányra pillantva, és mindketten kuncogtak. Egy pillanatra újra a Roxfort tömlöcének közös termében voltak, a tó csobogott odakint.
– Talán Granger mégsem teljesen szörnyű – szólt Pansy, hátradőlve a bársonyra, a hangja hamisan rosszalló volt.
Draco felvonta a szemöldökét.
– Ha már itt tartunk… hogy áll az esküvőszervezés?
– Ó, ragyogóan, Draco. – Pansy boldogan sóhajtott fel. – Narcissa olyan ügyes az ilyesmiben. – Szomorú mosollyal nézett akkor a férfira, az elveszett esküvője kimondatlanul is elmaradt. – Akarsz hallani mindent a ruhaköpenyemről?
– Nem.
– Modern hagyományosra gondoltam a kötelékre, aztán miniruhára a fogadásra…
– Én arra gondolok – mondta Draco –, hogy a kastélyban kellene tartanod.
– Úgy gondolod? – kérdezte Pansy, és felvonta a szemöldökét.
Draco megsimogatta az állatot, a füle körüli szőrét babrálta.
– Anyád kevésbé valószínű, hogy összeomlik, ha nem a Parkinson-kastélyban lesz, és biztos vagyok benne, hogy Longbottom nem akarja, hogy túl sokan szaglásszanak a birtokán.
Pansy megfontoltan lehajtotta a fejét.
– És lehet, hogy mindannyiunknak jót tenne, ha ugyanazon a napon lennénk kint az országból.
Pansy nevetni kezdett.
– Ó – mondta szárazon.
– Mondd meg Longbottomnak, hogy találkozni akarok vele. Semmi pálca, semmi bagoly.
– Semmi lenyomozhatatlan… értem én. – Odanézett, és Draco kezét figyelte. Megráncolta az orrát. – Tényleg nagyon el vagy ragadtatva attól az izétől.
– Ne hülyéskedj, Pans – gúnyolódott, miközben újabb darab vaddisznót etetett a murmáncdémonnal. – Nyilvánvalóan halálos ellenségek vagyunk.
***
Hermione eldobott egy maréknyi cukorkapapírt, amit Malfoy az asztalán hagyott, és amit a fürge ujjai csomókba kötöttek, miközben a jelentéseit olvasta, majd leült, és az egyik hattyútollat egy üres pergamenre koppintotta.
Ronnal és Harryvel harcolni a háborúban egyfajta öngyilkossági paktum volt, amely a szereteten és a hiten alapult – nem a halálvágyon, hanem a valóságnak való átadáson, hogy megtörténhet, hogy talán meg kell történnie. Ezt egy másik emberrel együtt megtapasztalni volt az, ami őt és Ront összehozta, és amikor ennek a valóságnak az intenzitása – az őrület – véget ért, nehéz volt (nagyon, nagyon nehéz) alkalmazkodni a mindennapi élet új valóságához. Ron azonnal meg akart házasodni, és azonnal gyereket akart szülni, ugyanakkor minden adandó alkalommal bulizni akart, és soha többé nem akart felelősséget vállalni semmiért, és nem volt képes felismerni ezt az ellentmondást, nemhogy összeegyeztetni. Hermione azt hitte, hogy ő csak elér, elér, elér, elérheti a boldogulását, de Ron nem akart a mugli világban élni, amíg ő egyetemre jár, és legnagyobb meglepetésére azt tapasztalta, hogy még az egyetem területén való tartózkodástól is úgy érzi, hogy összeomlik, és mindenkit magával ránt. Eszeveszetten végigcsinálta a dolgokat, majd sztoikusan végigcsinálta, míg végül eljutott egy olyan helyre, ahol újra érezte, hogy mélyen érdekli, amit csinál.
De nem volt benne biztos, hogy a többiek valaha is megértették, mit jelentett számára, hogy mélyen törődik azzal, amit csinál. A varázslóvilágban oly sokak számára a család jelentett mindent – a család megmentése, folytatása, csak a benne való létezés adott értelmet a barátai életének. De Hermionénak nem volt családja. Nem tudta megbosszulni a szüleit, akiket ő maga törölt ki. Neki csak saját maga volt. Csak az volt neki, amit tett.
És ez egy kicsit tréfás volt számukra, nem igaz? A pimasz Hermione és a kedvenc ügyei – micsoda unalom. Természetesnek vették, hogy ő majd megoldja, bármi is legyen az. Hát nem így volt mindig?
Tudom, viccelődtem vele. Ginny azt hitte, hogy megoldja Malfoyjal, mert az fitt volt, és meg akarta dugni. Harry és Ron azt hitte, hogy a lány annyira meg tudja őt untatni, hogy bármit megtenne, hogy megszabaduljon tőle. (Egészségetekre, cimborák.) De nem is akart elmenekülni, ugye? És most egy kis emlékeztető, hogy ki is ő valójában, és Ginny azt akarta, hogy komolyan vegye. De az a bagoly elrepült.
Volt egy pillanat a kocsmában, amikor Hermionénak fel kellett volna húznia az ingujját, és megmutatni Ginnynek a sebhelyet, elmagyarázni, hogyan került valahogy Draco Malfoy oldalára, pont akkor, amikor mindenki más úgy döntött, hogy ideje lenne feladnia őt. De Hermione nem ezt tette. Talán túladrenalizált volt, aludt keveset, és belefáradt abba, hogy előadásokat tartson olyan embereknek, akik már eldöntötték, hogyan szavazzanak. Vagy talán ő volt az, aki nem akart az észérvekre hallgatni, amikor nem azt tette, amit mindenki más akart.
Ne hagyja, hogy az útjába álljon annak, hogy elérje, amit akar.
Hermione a hattyútollat a pergamenre koppintotta, és azon gondolkodott, hogy mit akar, és hogy hagyja-e, hogy Shacklebolt vagy Harry vagy Ron vagy Ginny vagy Malfoy vagy a varázslótanács vagy a minisztérium vagy bárki más az útjába álljon.
Nem sajnálom, gondolta. Nem sajnálom. Nem sajnálom. Nem sajnálom.
2003. SZEPTEMBER 24., SZERDA
HÁBORÚ!!! Draco és az üdvöske összecsapása
PÁRBAJOZÓ MALFOYOK: Megzavarják a minisztériumi táncot
A MÁGIKUS LÉNYEK KORRUPCIÓJÁNAK BELSEJÉBEN
PROSZIT! Hermione Malfoy modellje az idei szezon It-színének
Hermione végigviharzott a kastély folyosóján – a magassarkú cipőjét tompította a futó szőnyeg, a karján lévő sebhely égett –, amíg el nem érte Malfoy dolgozószobájának ajtaját. Kinyitotta, és felemelt állal masírozott befelé.
A Malfoyjal vívott gyalázatos nyilvános párbajának egyetlen pozitívuma az volt, hogy teljesen beárnyékolta Vitrol leleplezését. Senkit sem érdekeltek egy üzlet száraz részletei, amikor a Reggeli Próféta címlapján végignézhették, ahogy a mardekáros házastársa kígyókat dobál rá egy hurokban. A hátránya az volt, hogy az egész varázslóvilág azt hitte, hogy elmebeteg. Miután visszaszerezte elkobzott pálcáját az auroroktól, és kifizette a bírságot, a napot üvöltözésre pazarolta. Még mindig azon füstölgött, amikor Shacklebolt behívta az irodájába, közvetlenül azelőtt, hogy elment volna a munkahelyéről.
Most Malfoy felállt, és megkerülte az íróasztala sarkát, háborús veterán reflexekkel, a kezében egy pálca, amit Hermione még sosem látott.
– Tüntessétek el azt a veritaserumot ebből a házból – kiáltotta Hermione, és nem törődött azzal, hogy Parkinson és Nott a kanapén kuporogva bámulják őt. – Mindjárt razziát tartanak.
Parkinson keze megáll, éppen Nott körmét festette.
– Razziára készülünk – kiáltotta Malfoy. Láthatóan ő is egész nap dühöngött.
– Nekem semmi közöm ehhez…
– Ezt nem fogom elmondani nekik – vicsorgott, és előrébb lépett.
A lány megdöbbent.
– Soha nem fogják elhinni. Én…
– A boszorkány, aki megszegett minden szabályt a Roxfortban. Aki Rita Vitrolt egy befőttesüvegben tartotta. – Letisztította a kanapét. – Aki betört a Gringottsba. Aki egy illegálisan tértágított irodában dolgozik egy csak hozzá hűséges magántitkárral. Aki épp most vásárolt egy intézményt Malfoy aranyából…
– A te zsarolásod és zsarolod minden…
– A te érdekedben. És azt fogom mondani, hogy a te utasításodra történt. – A férfi tisztán rá tudott vetni, az álla a nő felé dőlt.
A lány csökkentette a távolságot.
– Soha senki sem…
– Shacklebolt látott engem elmenni az italokért. A Wizengamot minden tagja úgy ismer, mint a kifutófiúdat…
– Én soha…
– Megetettem Crak nyelvét a macskáddal, és mindenkinek elmondtam…
Hermionénak elakadt a lélegzete, a szemei elkerekedtek.
– Mindenki tudja, hogy te vagy a művelet agya, én pedig csak a házi halálfaló, akit pórázon tartasz. Te nem fogsz megdugni, de én mégis mindenhol ott vagyok rajtad. – A szája tátva maradt, mintha harapni akart volna belőle. – Maga mocskos velem, Mrs. Malfoy.
Hermione csak állt és bámult rá, ajkai szétnyíltak.
– Granger! – szólította meg Nott. – Drágám, nálam is portyáznak?
– Nem tudom. – A lány elszakította a tekintetét Malfoyról. – De tudják, hogy ki-be járkálsz a feketepiaci brókerek irodáiban. Azt hiszik, hogy a Veritaserummal kapcsolatos…
– Igaz. – Nott felugrott, eltüntette Parkinson lakkosüvegét. Malfoyra nézett. – Az istállók. – És már el is tűnt.
– Pans! – csattant fel Malfoy. Előrenyújtotta a pálcáját, arckifejezése feszült és koncentrált volt. – A várbörtönben van. Vidd el Longbottomnak.
Parkinson egy mozdulattal felállt a kanapéról, az arca üres volt. Elkapta tőle a pálcát, aztán ő is eltűnt, a magazinja összecsuklottan hevert a perzsaszőnyegen.
Malfoy már Hermionén volt, a feltekeredett feszültség végre feloldódott, ahogy a férfi hátára szorította, a lány pedig megbotlott a sarkában.
– Olyan magasan állsz és hatalmaskodsz – vigyorgott Malfoy, amikor a polcoknak ütköztek, a teste az övének ütközött, – de én vagyok az, aki elvégzi a piszkos munkát, hogy fölöttem maradj.
– Malfoy…
A férfi keze a lány bordáira tapadt, az ujjbegyei beleásták magukat. A könyvek közé szorította – citrus és szegfűszeg és az első kiadások illata vette körül –, a hangja a fejével együtt csökkent, ahogy az ajkai a fülét súrolták.
– Aztán nyilvánosan verekedsz velem, kedvesem, és az emberek azt hiszik, hogy sebezhető vagyok. De ők most már nemcsak az én ellenségeim, hanem a tieid is. Mit fogsz tenni, szerelmem, ha visszakerülök az Azkabanba?
– Meg tudom védeni magam…
– Még csak megállítani sem tudsz – morogta Draco. És megharapta a lányt. Keményen.
A boszorkány zihált, a csípője előre rándult, a feje hátraesett, mintha azt akarta volna, hogy a férfi ott legyen. Érezte a fogait a nyakán, a kemény combját a lába közé szorítva. Megdermedt a helyére, ahogy a férfi a bőréhez simulva sóhajtott. A férfi szája elengedte a szorítását, majd újra beleharapott, gyengédebben, ahol a nyaka a vállával találkozott.
– Malfoy – suttogta a lány, a lélegzete elakadt. – Te most segíteni akarsz nekem, vagy ártani?
– Nem érdekel – mormolta a férfi a bőrére. A karja a dereka körül volt, a keze a mellét szorította, a hüvelykujja a kemény mellbimbóját dörzsölte, minden fenntartása eltűnt. – Felemelkedem melletted, vagy magammal rántalak a mélybe. Nekem mindegy. Mindenképpen itt vagy nekem.
– Te borzalmas idióta – fojtotta ki a lány. A férfi az állkapcsa sarkába harapott, magához szorította, a forróság lepergett róla. – Nekem nagyon is számít.
– Akkor neked kell átvenned az irányítást, szerelmem – suttogta a fülébe varázsló. – Ne játszd tovább az áldozatot.
A lány a férfi vállára kapta a kezét, és keményen nekilökte magát, de a varázsló rögtön visszatért rá, a keze egyenesen a lába közé ereszkedett, és a szoknyáján keresztül megragadta. Hermione nekidobta magát Dracónak, és az csak a csiklóját dörzsölte a férfi kezéhez.
– Ez az, kedvesem. – A férfi az arca oldalát csókolgatta, miközben a lány levegőért kapkodott, és a fülébe mormogott. – Tudom, hogy szeretsz kihasználni engem. Én is szeretem. Nem sajnálom, hogy megtörtént… csak azt akarom, hogy újra megtörténjen. Használj ki, szerelmem. Csak mondd, hogy jót tesz neked.
A varázsló megmozdította a kezét a lányon, és ő felszisszent.
– Nem…
– Hazug – lehelt a fülébe, a hangja mély és obszcén volt. – Mennyire vagy nedves most? Kiderítsük?
És akkor a férfi keze a szoknyája anyagát szorongatta, ujjai összegyűjtötték az, miközben a nő megfordult a szorításában, Draco karja szorosan köréje tekeredett. De a lány nem küzdött eléggé… A keze a vállába, a karjának kemény izmaiba kapaszkodott, ahogy a férfi megrázta a őt és a szoknyáját, oldalra rántotta magához, az anyag a csípőjénél a kezében felgyűrődött, a lába szétnyomta Hermione térdét, majd az ujjai a nedves bugyijához értek, miközben a férfi a fülébe lehelt.
– Ó, szerelmem – motyogta Draco, és végigsimított a vékony selymen.
Hermione érezte, ahogy kipirul az arca, a mellkasa, a tarkója. Az ujjai a csiklóján mozogtak - rossz volt, milyen jó érzés volt. A lány vonaglott, a szemét szorosan behunyta, próbálta kizárni a férfit, miközben a férfi a fülébe suttogott.
– Mondd, hogy jó, szerelmem. Jó akarok lenni neked.
– Hazug – morogta a lány.
A férfi keze félrelökte a bugyiját, az mozdulatlanná vált, az ujja becsúszott, majd belé merült. Annyira nedves volt – ujjbegyéig benne volt, a keze határozottan körbeölelte. A nő mélyen a torkában hangot adott ki, és a varázsló lélegzete elakadt.
– Ez az, szerelmem. – A hangja mély volt.
Az ujját mozgatta benne, és a lány zihált, de nem volt hajlandó nyögni. A csípője a férfi felé tolódott, akinek a hüvelykujja sarka a csiklójához nyomódott, az ujj keményen a belső combja ráncába ékelődött, és a nő felnyögött, a férfi kezének ritmusával mozgott.
– Igen, szerelmem. Használj engem – sóhajtott a fülébe Draco. – Nem adlak fel, szerelmem. Ugye nem akarod, hogy feladjam? Ezért figyelmeztettél engem? Velem akarsz maradni? Te is meg akarsz tartani?
– Azt akarom, hogy menj a pokolba – nyöszörgött a lány, csípője a férfi felé tolódott, aki közben a kezével kényeztette őt.
– Akkor magammal viszlek – mondta a varázsló, és elég erősen megharapta a fülét, hogy a lány összerezzent, és egy második ujjat is beledugott. A lány türelmetlen, lihegő hangot adott ki, és nekifeszült a férfinak, miközben ő belé hatolt. Érezte a Malfoy pecsétgyűrűt. – Olyan szép vagy, kedvesem. És nem adom fel ezt a pinát.
– Malfoy… – Érezte, ahogy a varázsló erekciója a csípőjéhez simul, a teste pedig az ujjai köré szorult.
– Ez az, szerelmem. – A férfi elégedetten hümmögött, a keze sarkát a lány csiklójába dörzsölte. – Mondta neked, hogy le fog tartóztatni? Megígérte, hogy megszegi a köteléket?
A lány összefüggéstelenül nyöszörgött.
– De te meg akarsz tartani, ugye, szerelmem? Hogy így dughassalak meg? – A férfi szorosan megragadta a lányt, a teste meleg és kemény volt hozzá, miközben az ujjai belé hatoltak. – Hogy kihasználhass?
Hermione nyöszörgött, kétségbeesetten dörzsölte magát hozzá, miközben a férfi gyorsabban mozgott benne.
– Nem fogsz az ágyamba jönni, szerelmem. Jöhetek a tiédbe? Ott fogsz tartani, hogy minden reggel így dughassalak meg? Hogy megmondhasd, mit csináljak este? Megengeded, hogy használjam a számat? Lefoglalsz, ha könyörgök? Jó akarok lenni neked.
Draco ajkai a lány arcán voltak, a szeme melletti törékeny bőrön. A fülébe suttogott.
– Hazudtál a miniszternek miattam? Azt mondtad neki, hogy a háziállatod vagyok? Azt mondtad neki, hogy megtartasz engem?
A vaginája összeszorult, minden megfeszült. A férfi teste forró volt a nőéhez képest, magába zárta. Draco tovább mormogta:
– Ez az, szerelmem. Ez az. Annyiszor dughatlak meg, ahányszor csak akarod. Mindig meg akarlak dugni. Tarts meg, hogy én is megdughassalak.
A lány zihált, minden megfeszült.
Körülölelte a férfi forrósága, a citrusok, a szegfűszeg és a saját pinája illata. Draco kemény volt hozzá. A csiklója megduzzadt, a vaginája lüktetett. A férfi mozgatta az ujjait benne, gyorsan és egyenletesen. A lány csípője egyre csak nyomódott neki. Nem kellett volna ezt tennie. Nem szabadna így reagálnia. Undorító volt, és nem tudta abbahagyni…
– Ez az, szerelmem.
És akkor a férfi lehajtotta a fejét, és megharapta a lányt, keményen, és ő elélvezett.
– Ó – lihegte belé, miközben a hüvelye görcsbe rándult, és megragadta a férfi kezét, keményen és mozdulatlanul magához szorítva. – Ó, szerelmem.
A férfi szorítása egyre szorosabbá vált, majd a halántékát csókolta, miközben a nő rázkódott. Gyorsan és könnyedén csókolta az arcát, az arcának az oldalát.
– Csodálatos – motyogta Draco. – Olyan szép vagy, kedvesem.
Hermione megborzongott, nekidőlt a férfinak, a polcoknak, a gyönyör hullámai végiggördültek rajta. A férfi magához szorította, ajkát a halántékához szorította, ujjait a lányban tartotta, kezét a csiklójához dörzsölte.
Mi történt? Üvöltöztek egymással. A férfi megtámadta a nőt. A boszorkány hagyta, hogy…
Hermione szédülten rázta a fejét. Elkezdte ellökni magától Dracót, félrelökni a karját, aki kitartott, miközben az utolsó görcsök is végigsöpörtek rajta. A nő újra meglökte, és a varázsló elégedetlen hangot adott ki, amikor az ujjai kicsúsztak belőle. Hermione összeszorult, miközben a szoknyája kiesett a férfi kezéből, aki végül engedett, kihúzta a karját a nő köré, és hátrált egy lépést.
– Malfoy… – Hermione nehezen lélegzett. – Mit képzelsz?
A férfi a lányt figyelte, az arca nyílt volt.
Hermione megrázta a fejét. Próbált elnézni Draco mellett, a szobára koncentrálni. A tollát eldobva az asztalon. Pansy magazinja a padlón. Nott italos pohara. Mit tarthatott az istállóban?
– Malfoy, tényleg. – Nem tudott levegőt venni. – Ki kell takarítanod…
Draco térdre ereszkedett, és a szoknyája után nyúlt. A szeme az övére szegeződött, az ajkai szétnyíltak.
– Malfoy! – A lány ellökte magától, kezét a férfi vállára tette.
Hátradőlt a sarkára, és felnézett rá, miközben a szájához emelte a kezét. Szemei lehunytak, szempillái hosszúak és finomak voltak, ahogy nyalogatni kezdte az ujjait.
Hermione visszatartotta a lélegzetét, figyelte, ahogy rózsaszín nyelve köréjük tekeredik, ahogy kegyetlen, gyönyörű szája szívásra húzódik. Tisztára nyalta a pecsétgyűrűit. A hegyes állát elemelte, a szemöldöke alól felnézett rá.
– Megcsinálhatom még egyszer, szerelmem? Ha jó leszek?
– Soha nem vagy jó, Malfoy. – Úgy mondta, mintha gyakorlatban tartaná. Nem volt mögötte semmi hevület.
– Nem volt jó neked, drágám? – A hangja hamis ártatlanság, aggodalom egyvelege volt. A férfi kinyújtotta a kezét, és az ujjai köré csavarta a lány szoknyájának szegélyét. Felnézett rá. – Megpróbálhatom újra? Amíg nem sikerül?
Át kell venned az irányítást, szerelmem.
Hermione ellökte maga mögött a polcokat, és tett egy lépést a férfi felé. Draco azonnal felemelkedett a sarkáról, hogy találkozzon vele, már nem hátradőlve, hanem térdelve, az arcát a lány felé billentve, a keze még mindig a szoknyáját szorította.
Hermione a homlokához emelte a kezét, hátrasimított egy platinaszőke tincset. A férfi élvezettel hümmögött a lány érintésére. Aztán megragadott egy marék hajat, csavarta a csuklóját. Draco felnyögött, Hermione pedig hátrahúzta a fejét, felfedve a torkát. A varázsló nem ellenkezett, nem szakította meg a szemkontaktust.
– Szereted, ha térdre kényszerülsz, Malfoy? – A hangja mély volt. A lány lenézett a férfira, a tökéletes arcára. Az éles arccsontjait. Kemény állkapcsa. Az azkabani tetoválás, ami a bőrét marcangolta.
Sóhajtott, a szemei elnehezültek.
– Érted, szerelmem.
– Talán kapsz még egy esélyt – mondta a lány. – Ha nem vagy az Azkabanban.
Ellökte a férfi fejét – ő hagyta –, és kisétált a szobából. Nem volt hajlandó visszanézni rá. Bizsergett, zsibongott mindenütt. Valami szörnyűség történt az imént. Valami szörnyűség közeledett. Valami elkerülhetetlen.
Érezte, hogy ég a sebhelye. Hetek óta először elfelejtette.
***
Pansy végigsétált az üvegház középső folyosóján, sarkai kopogtak a repedezett csempén. Pálcáját felfelé tartotta, stabilan tartva lebegő rakományát. Közeledett a hátsó részhez, a levelek zizegtek, az indák a bokája után nyúltak, és Longbottomot találta, amint felnézett rá onnan, ahol az oldalfalnak támaszkodott, egy levéllel a kezében.
Kiegyenesedett, a pergament a pultra dobta, ahol egy térkép volt kiterítve, és figyelte, ahogy Pansy leereszti a bájitaltartót, amíg az üvegpalackok csörömpölésével súlyosan a csempére nem telepedett.
– Ez meg mi? – A férfi arckifejezése halványan szórakozott volt, ahogy odalépett hozzá, és lenézett rá.
– Veritaserum. Draco rajtaütést vár. – Pansy megdobta a haját, amikor Longbottom tekintete rá szegeződött. – Úgy gondolta, hogy neked is kellhet.
Longbottom felvonta a szemöldökét.
– Cserébe mit kér?
– Azt, hogy nem mondod el az auroroknak, honnan szerezted. – Pansy felnevetett. – A Minisztérium nem jár ide, ugye?
– Nem – mondta Longbottom. – Shacklebolt félrenéz, míg én az országon kívül tartom a dolgokat.
– Jó. – Pansy megpörgette a be nem jegyzett pálcát az ujjai között. – Kint hagytam Nott bombáit.
Longbottom felhorkant, és a lány felé nyúlt, miközben közelebb tolódott.
– Akkor menjünk, nézzük meg. Lehet, hogy mindkettőnek hasznát veszem.
– Gondoltam, hogy talán – mondta Pansy, és vigyorgott rá, miközben lábujjhegyre emelkedett, hogy megcsókolja. – Ezek után nekem is van hasznom.
– Ezúttal mit csinálhatok veled? – kérdezte a férfi, kezét a lány derekára téve.
– Amit csak akarsz– ígérte a boszorkány, és felnézett a varázslóra.
***
2003. SZEPTEMBER 25., CSÜTÖRTÖK
Éjfélkor jöttek. Az őrvarázslatok riasztottak, Hermione egy pulóverben és egy sietve felhúzott farmerben leparancsolták a kastély díszes bejáratához, a szíve hevesen vert, az adrenalin felgyorsult benne. Még ha sejtette is, hogy jönnek, még ha tudta is, hogy ez csak egy házkutatás, túlságosan is olyan érzés volt, mint a háború.
Malfoyt a sötétben találta, amint ingujjban és nadrágban (Malfoy abban a nadrágban térdelt, és az ujjairól nyalogatta a lányt), a kandalló felé bámult. Odanézett, amikor meghallotta a lányt, majd a keze a felkarján volt. A feje a kandalló felé fordult, amikor az zöldet villant, és maga mögé húzta Hermionét, a teste eltakarta az övét, amikor előre lépett, hogy üdvözölje az első aurorokat, akik a kandallót tisztítják. Az őrnagy úr meglepődött otthon – de nem annyira meglepődött. Egy elítélt bűnöző, aki hozzászokott az ismétlődő rajtaütésekhez.
Hermione arrébb tolódott, hogy Harryt és Ront lássa elöl, arcuk feszült, pálcáik felvillantak, ahogy cipőjük talpa a követ súrolta. A rémálom logikájának szürreális pillanata: Ha ez volt a háború, akkor ők voltak az ellenség. Nem – rázta le magáról a gondolatot. De érezte a mellkasában az árulás görcsét, mert tudta, hogy nem figyelmeztették. Mennyire félt volna, ha figyelmeztetés nélkül ébred fel a védővarázslatok sikoltozására?
Azt hitték, hogy Malfoynak szólni fog? (Azt hitte.)
A kemény Lumos fény Malfoy karján villant át, és a lány figyelte, ahogy Harry és Ron tekintete megakad a Sötét Jegyen – Malfoy könyékig feltűrte az ingujját, így az kilátszott. Őszintén szólva, legszívesebben előrevetette volna magát, és lekevert volna neki egy pofont. Egyszerűen nem tudta megállni, ugye?
Gawain Robards lépett az aurorok tömege elé. Nagy csapatot küldtek egy nagy kastélyba. Egy hírhedt kastélyba.
– Draco Malfoy, önt hitelt érdemlően megvádoljuk azzal, hogy illegális mennyiségű ellenőrzött bájitalt birtokolt. Az ítéletének és a szabadlábra helyezésének feltételei szerint mostantól szabadon átkutathatjuk a Malfoy-kúriát Veritaserum és egyéb csempészáru után. – Robards lehalkította a hangját. – Van valami mondanivalója, Malfoy, mielőtt elkezdenénk?
Malfoy arckifejezése szenvtelen volt, egy olyan ember arca, aki nehezményezte a bánásmódját, de nem is várt jobbat.
– Amíg a kúriában tartózkodom, a feleségem nem hagyja el a második emeleti szobáját. Nem tud a tevékenységemről. Minden ellenkező állítás hazugság és semmi, amit a lakosztályán kívül felfedeztek, nem hozható semmilyen módon kapcsolatba vele.
Hermione a férfira nézett, de a tekintete továbbra is Robardsra szegeződött.
– A nyilatkozatát jegyzőkönyvbe vettük – mondta Robards szárazon. – Mindazonáltal megköveteljük, hogy a háztartás minden emberi tagja jelen legyen, és az itt töltött időnk idejére adja le a pálcáját.
Hermione egy kis megalázottságot érzett. Nem tudott Ronra és Harryre nézni, miközben előre lépett, hogy átadja a pálcáját.
– Természetesen – egyezett bele Malfoy, és odatartotta a sajátját. – Megvárjuk, amíg te a feleségem fehérneműjét tapogatod.
Robards hosszan tartó pillantást vetett rá, miközben ugyanabba a kézbe vette a pálcát, amelyikben Hermione pálcáját tartotta.
– Ha megölik a feleségem macskáját – szólalt meg Malfoy – bepereljük.
– Megjegyeztem.
– Ebben az esetben – fordult Malfoy a lányhoz – kedvesem, ha csatlakoznál hozzám a Zöld Szobában?
– Nem tudom, hol van a Zöld Szoba – morogta Hermione, nehezményezve, hogy az igazság most úgy hangzott, mint egy forgatókönyv.
– Majd én megmutatom az utat – fejezte be a jelenetet az egykori mardekáros. És intett neki előre, miközben könnyed ujjbegyei közé fogta a könyökét. Az alkarja belső felkarjának bőre viszketett és égett.
Hermione még egyszer utoljára hátrafordult - Harry bocsánatkérően nézett, Ron nem találkozott a tekintetével –, aztán hagyta, hogy elvezessék, kellékké alacsonyítva magát.
Malfoy szorosan magához húzta, energia lüktetett közöttük, ahogy Hermione emlékezett a testére az övén, az ujjaira benne, ahogy kétségbeesett ostobaságokat suttogott a fülébe. Utána elbújt a szobájában, újra és újra lejátszotta a fejében, miközben átöltözött, majd átrendezte a könyveket a dolgozószobájában, úgy tett, mintha mi sem történt volna, pedig az egyetlen közönsége Csámpás volt. Most Malfoy vezette őt némán a sötét folyosókon keresztül, arra kényszerítve az őket kísérő női aurorokat, hogy gyújtsák meg a pálcájukat, ha látni akarták. Szexista, gondolta Hermione, hogy a boszorkányokat bébiszitterkedéssel bízza meg.
A földszinti nappali az aurorok pálcáinak kóborló reflektoraiban valóban zöld színűnek tűnt, és Malfoy megint nem tett egy lépést sem, hogy megvilágítsa a környezetüket - mintha a pálcájától megfosztva nem tehetne semmit. Hermione azon tűnődött, vajon a manókat mind elküldték-e a kastély megmaradt sötét tárgyaival és Amortentiaival, vagy éppen ebben a pillanatban töltik meg az öltözője fiókjait Mardekár-zöld selyemmel és csipkével, hogy zavarba hozzák Robards embereit.
Malfoy oldalra állt, a könyökét fogta, és a sötét kandalló mellett csoportosuló székek felé mutatott, mintha az aurorok lennének a vendégek, akiket először le kell ültetni.
– Drágám? – A kezét a hozzá illő ülőgarnitúra felé nyújtotta, ujjbegyei a lány könyökén szorították oda.
A lány tétovázott.
– Órákba telik – mondta szelíden, a Malfoy-kúria lordjának affektusa eltűnt.
A lány ekkor ránézett, ahogy egy auror megfordult, és a Lumos megvilágította az arcát. A varázsló arckifejezése zárt volt, de nyugodt, a tekintete kizárólag a lányra fókuszált. Nem látott bennük megbánást azért, amit a férfi a dolgozószobában tett.
Nem sajnálom, hogy megtörtént – csak azt akarom, hogy újra megtörténjen.
A lány bólintott, a lélegzete elakadt, és helyet foglalt. A férfi mellé ült, keresztbe tette a lábát, és nem kínálta meg az aurorokat teával.
Hermione a pálcája nélkül ült, az aurorok Lumos bűbájának egyenetlen fényében. Figyelte, ahogy az aurorok tekintete közte és Malfoy között repkedek, értékelte a testtartásukat, a köztük lévő távolságot, a pillantásokat, amelyeket váltottak. Mindent jelenteni fognak. Hermionénak egész idő alatt harcolnia kellett volna ellene, az ártatlan, akit arra kényszerítettek, hogy egy szörnyeteggel éljen együtt. A férfi, aki eddig olvadt szemmel, szétnyílt ajkakkal térdelt előtte, elveszve a tekintetében, most jeges megvetéssel nézte a boszorkányokat, a gazember, akire számítottak.
Hermione elképzelte, hogy az aurorok valahogy látják, mit tettek korábban Malfoyjal, elképzelte, hogy az arca még mindig kipirult, a harapásnyomok láthatóak a nyakán. Még mindig érezte a férfi leheletét az arcán, ahogy a fülébe suttogott. Igaza volt abban, hogy hazudott Shackleboltnak, de abban nem, hogy Shacklebolt ígéretet tett.
A lány komoran válaszolt a miniszter idézésére, felkészülve arra, hogy fegyelmi büntetést kap, amiért párbajozott egy minisztériumi rendezvényen. Ehelyett Shacklebolt félreintette a bocsánatkérését, hogy Malfoyra koncentrálhasson. Az a pletyka terjedt el, hogy Lucius továbbra is befolyást gyakorol az Azkabanból – Hermione Ron laza beszédéből tudta, hogy ez mindig is így volt –, és hogy Draco most rázza le magáról a börtönbüntetése és a házi őrizet utáni önfeledt száműzetését, hogy változékony politikai szereplőként tűnjön fel.
Hermione közömbösen hümmögött, és megpróbált tudomást sem venni az alkarján égő bőrről. – Emiatt a Higgs-szel kötött szállítási szerződés miatt?
– Draco üzleti etikája sok kívánnivalót hagy maga után, de nem. A vérfölényes mozgalomban való újbóli részvétele az, ami aggodalomra ad okot. Megfigyelték, hogy meglátogatta Alastair Averyt, egy ismert újjáélesztőt, valamint más, halálfaló kapcsolatokkal rendelkező mardekárosokat. Valószínűleg Lucius irányítása alatt dolgozik, de aggasztanak a jelek, hogy nem ő az. – A miniszter hátradőlt a székében, ujjait összeszorítva. – Draco fiatal, fegyelmezetlen. Hajlamos az érzelmi kitörésekre. A Marcus Flinttel való veszekedésen kívül, aminél sajnos ön is jelen volt, a pletykák szerint személyesen csonkított meg egy másik egykori halálfalót – Vance Crakot – ismeretlen okokból.
– Ön szerint erőszakos rivalizálásba keveredett az újjáéledő eszméjű körökben – mondta Hermione.
– Úgy tűnik – mondta Shacklebolt. Aztán élesen: – Mit mondott ön előtt?
Hermione keményen dolgozott azon, hogy ne látszódjon rajta a csalódottsága. Shacklebolt meglepődött, hogy a halálfaló, akihez hozzáment, most úgy viselkedett, mint egy halálfaló? Mindenki nyert vele, nem igaz? Ha nem tudta civilizálni Malfoyt, akkor besúghatta őt.
– Úgy jellemezte a Flint elleni támadását, hogy megvédte a feleségét, miután Flint megtámadott engem. Azt mondta, hogy Crak megsértette a háza tagjait, amit én úgy értelmeztem, hogy rám értette – mondta Hermione egyenletesen, ellenállva a késztetésnek, hogy a karját dörzsölje az ingujján keresztül.
– Azt mondja neked, hogy megvédi a becsületedet a halálfalókkal szemben? – Shacklebolt felhorkant, majd egy gúnyos oldalpillantással kedveskedett neki. – Draco tényleg szeret a házfőnöki kötelességeiről beszélni. De nem, ezt nem veszem be. A Malfoyok továbbra is nagyobb ambíciókat dédelgetnek. És mivel ez az új garnitúra a vér tisztaságát akarja újjáéleszteni, Draco a státuszért harcol…
– Amit én csak lejjebb adok – mondta Hermione, és meghúzta az ingujja mandzsettáját.
Shacklebolt bölcsen bólintott, és a szája vékony vonalat formált, ahogy kifújta a levegőt.
– Valószínűleg ezek létező rivalizálások, amelyeknek köze van azokhoz a cselszövésekhez, amelyek felgöngyölítésén még dolgozunk. Kaptunk egy fülest, hogy Malfoy nagy mennyiségű Veritaserummal kereskedik. Talán ehhez kapcsolódik, hogy Theodore Nott-ot, az egyik ismert társát látták behatolni feketepiaci brókerek és sötét bájitalmesterek irodáiba szerte a városban – és sokukat lángokban vagy véres mocsokkal a kezükön hagyva.
Hermione pislogott, és eszébe jutott Nott őszinte, vérfoltos mosolya. Malfoy küldte volna Nott-ot a kincsvadászok után?
– Monopóliumot létrehozni talán. Senki sem fog feljelentést tenni – nyilvánvaló okokból.
Hermione bólintott. Nem jelentette a nyomozásokat, mert mindig voltak fenyegetések és pletykák – és az Auror Parancsnokság igazából semmit sem tehetett.
– Mit tud Malfoyról és az ellenőrzött bájitalokról? – kérdezte Shacklebolt.
A nő megköszörülte a torkát.
– Bármi, amit illegálisan főz, az a börtönlaborjában lesz.
Shacklebolt kifürkészhetetlen arckifejezéssel tanulmányozta a nőt.
– Ez minden, amit el tud mondani?
Hermione elmozdult a helyén. Ha ez háborús időkben lenne, nem zárkózott volna el attól, hogy a kémje legyen. De ez nem háborús időszak volt, nem igaz? Ez az ő élete volt. És ha háború lenne, talán már az elején tájékoztatták volna a tervről. Talán hallgatott volna a hírszerzésre, amit hozott.
Hermione megvonta az egyik vállát.
– Egy unatkozó, elkényeztetett köcsög. Bejön az irodámba, cukorkát eszik, és a kviddicseredményeket olvassa, amikor éppen nem madarakat és pillangókat varázsol. Panaszkodik a minisztériumi tea és a tollak minőségére. Szerinte a szőnyegek olcsóak, a tinta pedig túl híg. Őszintén szólva én a saját munkámra koncentráltam. Tudod, milyen fontos számomra a Farkasölőfőzet javaslat, és mivel holnap lesz a bemutatóm a Wizengaot előtt – nos, mostanában csak erre gondoltam
Shacklebolt a homlokát ráncolta, és nem nézett a lány szemébe.
– Holnap, igen. Nos, biztos vagyok benne, hogy az remekül fog menni, Hermione. Tudja, hogy a Mágikus Lényekkel kapcsolatos munkáját mindig támogatom.
Hermione rögtön tudta, hogy a miniszter úgy tervezte meg, bármi is következik, nem törődött a Wizengamot előtti előadásával. Valószínűleg arra számított, hogy elhalasztják a Malfoy letartóztatásával kapcsolatos sürgősségi meghallgatás kedvéért. Valószínűleg azt tervezte, hogy még aznap este rajtaüt a kastélyon. Még a Veritaserum rejtekhelye is valószínűleg alig eredményezne többet egy kiadós pénzbüntetésnél. Nem, a miniszter olyasmit akart találni a kastélyban, ami kihallgatást váltana ki, a Veritaserum csak a bejutás módja volt, és remélte, hogy Hermionénak készen állt egy listája a sötét tárgyakról és azok rejtekhelyeiről.
De cserébe nem ígért semmit. Vérrel írta alá a házassági szerződést. A törvénye arra kényszerítette, hogy a férjével éljen. És ha úgy gondolta, ha Malfoy veszélyes lenne, akkor nem ígérte volna meg, hogy megvédi őt, amikor Malfoy ismét kijut az Azkabanból. Nem ígérte, hogy minisztériumi kémként jutalmazza. Nem ígért anyagi támogatást a saját megzavart munkájához. Nem ígért minisztériumi esküszegést, hogy megtörje a köteléket.
Én a te oldaladon állok, gondolta Hermione, miközben Shackleboltra meredt, de te nem az enyémen.
Shacklebolt úgy tekintett rá, mint a jó kis katonájára, egy hasznos eszközre, akit köszönet helyett kioktatással dobhat el. De Hermione belefáradt már abba, hogy mindig azt mondják neki, milyen jó, okos és megbízható, csakhogy a kedves mentorai megsértődjenek, amikor ő egy valódi személyiség, saját elképzelésekkel és ambíciókkal. Mindenki szerette az erős, rátermett, felelősséget vállaló boszorkányokat – mindaddig, amíg csak az ő munkájukat végezte.
Hermione érezte, ahogy a fájdalom és a csalódás fizikai nyomásként keményíti meg a szívét a mellkasában. Abban a pillanatban egy cseppet sem érdekelte, hogy Malfoy kivágja-e a város összes halálfalójának a nyelvét, miközben Nott porig égeti a feketepiaci brókereket.
Megmondta Shackleboltnak, hogy nem tud többet adni neki. Visszament a kastélyba, és beszámolt Malfoynak a rajtaütésről. Hagyta, hogy a férfi elveszítse az önuralmát, és a polcokhoz döntse, miközben olyan ígéreteket tett, amilyeneket a Minisztérium nem tett volna.
Nem adlak fel.
Jó akarok lenni hozzád.
Használj ki engem.
És most ott ült azon a zöld ülőgarnitúrán a sötétben, és fejben próbálta a prezentációját. Mert holnap fogja előadni – most már ma –, miután Robards nem talált eleget ahhoz, hogy letartóztassa a férjét, akit soha nem kért, és akihez most egy életre kötve volt.
***
Hermione hajnalban ébredt, gyenge napfény szűrődött be a nappali ólomüveges ablakain. Melege volt, a nyaka fájt, a karján lévő sebhely húzódott és égett. Valaki beszélt. Valakinek a szíve dobogott – a feje Malfoy mellkasán feküdt, akinek a karja átkarolta a hátát, átölelte, miközben a lány a férfihez simulva aludt.
Ó, Godrikra.
Az aurorok a szobában voltak – Robards a szobában volt. Malfoyhoz szólt, miközben Malfoy úgy ült a kanapén, mint az istenverte birtok ura, a boszorkányt a hóna alá szorítva, a kezét tulajdonképpen a csípőjén tartva.
– Értem – húzta el a száját válaszul arra, amit Robards az imént mondott, mintha Robards egy beosztott lenne, aki Malfoy által megrendelt jelentést szállít.
Éreznie kellett, hogy a lány szívverése felgyorsul, a légzése megváltozik.
– Drágám – halkult le a hangja a lány felé –, Robards és a csapata most fejezi be a munkát.
Hermione mély levegőt vett, és felült, pislogott – Merlin, lehetett valahogy méltóságteljesen kinézni, miközben ezt csinálta? A férfi karja még mindig a lány köré tekeredett – nem mozdította el a kezét a csípőjéről. Arra kényszerítette a boszorkányt, hogy odahajoljon hozzá. Túlságosan is meghittnek tűntek: a boszorkány a varázslóra borulva, aki tizenkét órával korábban zihálva és reszketve szorította magához. Egy halálfaló felesége, aki képes volt úgy aludni, hogy a férfi sötét jelét az oldalához szorította.
– Mrs. Malfoy – mondta Robards –, hamarosan visszatérhet a szobájába.
– Az irodába – javította ki Hermione értelmetlenül, mintha fontos lenne, hogy pontosítson. – Korán megyek be.
– A feleségem ma reggel a Wizengamothoz fog szólni – közölte Malfoy ívesen, és végül visszavette a karját, miközben a nő felegyenesedett, a kezét a felsőtestére tette, a hatalmas gyémánt- és zafírgyűrűt mutogatva. A lány az ing finom szövetén keresztül is érezte a Sectumsempra hegek kiemelkedő vonalait. Gyűrűs ujjaival dobolt a kanapé karfáján. – Ő a minisztérium támogatója egy fontos törvényjavaslatnak. Szóval… Minél hamarabb lezárja ezt a vadhajtást, annál jobb.
Hermione kirázta a haját a szeméből, hogy lássa Robards savanyú arckifejezését, Malfoy kővé dermedt tekintetét. Malfoy élesen ránézett, majd odanyúlt, hogy visszasimítson egy fürtöt a halántékáról, arckifejezése komoly volt, ahogy sápadt tekintete végigvándorolt a lány arcán – a férjes aggodalom jele. Visszafordult a vezető aurorhoz.
– Remélem, senki sem befolyásolta a nyomozás időzítését, hogy megpróbálja megzavarni Mrs. Malfoy munkáját.
– Mr. Malfoy, biztosíthatom, hogy ez alaptalan és nemkívánatos vád – őrlődött Robards. Ébernek és frusztráltnak tűnt a hosszú éjszaka után.
– És biztosíthatom, hogy a Malfoy ház hozzászokott ahhoz, hogy mások politikai machinációinak céltáblája legyen – mondta Malfoy nyílt ellenségességgel, mintha ő maga nem egy hírhedten korrupt politikai dinasztia tagja lenne.
Ha Hermione ebben a pillanatban beszélő viszonyban lett volna Harryvel és Ronnal, nevettek volna Malfoy verhetetlen képességén, hogy egyszerre tud zsarnokot és áldozatot játszani.
Malfoy azt mormolta:
– Jó akarok lenni neked – miközben a könyvekhez támasztotta, és félrelökte a bugyiját. – Elmondtad neki, hogy a háziállatod vagyok? – suttogta, miközben megharapta a lányt. Igen, Malfoy egy háziállat volt, hogy megharapta.
– Elég volt, Malfoy.
Malfoy feje felkapta a fejét, a szája kinyílt, mintha visszavágni akart volna. Aztán elhallgatott, és elvigyorodott.
– Igen, asszonyom – mondta, nyíltan szemügyre véve a lány száját, az ajkai szétnyíltak. Visszafordult Robardshoz, arckifejezése önelégült elégedettséggel.
Hermione észrevette, hogy felnézett rá, még mindig olyan közel volt hozzá, és félrenézett, csak hogy lássa, ahogy a női aurorok pillantást cserélnek.
– Rendben – mondta Robards, és úgy tűnt, alaposan végzett mindkettőjükkel. Aztán a pálcája hegyét a torkához szorította, és a felerősített hangját a kúriába küldte. – Rendben, csapat. Pakoljatok össze, és tíz perc múlva legyetek kint.
Belenyúlt a belső zsebébe.
– A pálcáitok– szólalt meg, és a kezét nyújtotta velük, és Hermione nem tudott mit kezdeni azzal, hogy a szíve megdobbant.
***
Kiverte – kétszer is – miután a lány otthagyta térdelve a dolgozószobájában. Alig várta, hogy újra lenyalhassa az ujjairól. A hangok, amiket a lány adott ki, ahogy a kezén vonaglott – Malazárra, azt akarta, hogy a boszorkány nyöszörögve és vonaglóan fetrengjen a farkán. Azt akarta, hogy beledugja magát a nőbe. Fel akarta falni őt.
Hermione keze hajában, hátrarántotta a fejét. Igen, igen, nézz rám. Figyelj rám. Fájdalmat okozz nekem. Most megint ökölbe szorította magát, megint emlékezett rá. Kiabált neki, ne becsülj le, ne dobj el, nem szabadulhatsz meg tőlem, és a lány szemei tágra nyíltak, ahogy magába szívta a férfit. Figyelmeztette őt – nem akart megszabadulni tőle. Gyűlölte őt, de még nem végzett vele. A nő keze megszorította a karját, a csípője a férfi felé tolódott, miközben a őt tapogatta, harapdálta, mint egy állat. Gyűlölte őt, de tetszett neki, amit tett érte. Szerette a kezét a csiklóján, az ujjait benne. A férfi hümmögött a gyönyörtől, és szorosabbra húzta a szorítását.
A könyvesboltot is szerette. Játszadozott, nem volt hajlandó beismerni, de a férfi tudta. Még a neve sem lenne elég, hogy tönkretegye a lány számára. Hamarosan már nem venné észre. Elfogadná, elkezdené elvárni. Saját pecsétgyűrűt akart készíttetni a boszorkánynak. Látni akarta, ahogy viseli, ahogy gondolkodás nélkül megpecsételi vele a szerződéseit. Az ölében, az íróasztala mögött. A kemény farkát benne, lassan belé hatolva, miközben a nő dolgozik. A keze a csípőjén, a csiklóján kalandozott, keményen megcsípte a mellbimbóját, amikor a lány elkalandozott a feladattól. A férfi megborzongott, és gyorsabban simogatta magát.
Elég volt, Malfoy.
Szerette, amikor a lány nem tudott tovább nem tudomást venni róla, amikor felhagyott azzal, hogy úgy tegyen, mintha nem érdekelné, mit csinál.
Merlin, a tekintet Shacklebolt arcán, Robards arcán, amikor a lány parancsolgatott neki, és ő ezt elviselte. Nem így kellett volna igényt tartania rá. Nem arra szánták, hogy élvezze.
Lihegve nevetett, ahogy eszébe jutott, a farkára szorított gyönyör keveredett a mellkasában szétáradó dühös melegséggel. A nő parancsot adott neki, ő pedig vigyorgott, és egy része azt hitte, hogy csak játszik vele, és ő túl naiv ahhoz, hogy ezt észrevegye. De a nagyobbik része attól félt, hogy nem így van. És annyira megzavarta őket – nem tudta abbahagyni a nevetést ezen. Nem ezt akarták, ugye? Amikor a férfi durván viselkedett vele, amikor megrántotta a karját, és gúnyolódott rajta, mindannyian szemérmesen néztek a kis kurvás arcukra, de nem léptek közbe. Ó, nem – ez rendben volt. De az, hogy a nő esetleg irányíthatta őt – nem, ez zavarta őket. Ők akarták az irányítást. Azt akarták, hogy Draco harcoljon Hermionéval, a nő pedig veke – mindkettőjüket megzavarva, legyengítve. Nem tetszett nekik a gondolat, hogy a nőnek hatalma van arra, hogy a férfi mágiáját, pénzét, erőszakosságát az akarata szerint alakítsa. Nem akartak fegyvert adni neki.
Ha térdre esne érte a Minisztérium Átriumának közepén, az jobban megrémítené őket, mintha Shacklebolt párbajozna. Nem tudták, mit mondana neki. Nem tudták, mit súgott a fülébe. Ha ő sosem tudhatta, melyikük veszi át az irányítást, hogyan tudhatta volna bárki más?
A lány ráhúzódott a férfira, a keze a sebhelyes testén, az arca a férfiéhoz süllyedt, a haja köréje sátorozott, mindent eltakarva, csak őt nem, az ajka a fülét súrolta, a hangja azt suttogta: – El fogsz mászni értem, ugye?
Elélvezett az egész hasán.
Zihálva feküdt az ágyában. Meg kellett tisztálkodnia. Meg kellett mondania Pipnek, hogy a manók visszajöhetnek a kastélyból, ahová a csempészárut vitték, amit Theo és Pansy nem takarítottak el. Be kellett jelentkeznie Theónál.
Először is emlékeztetnie kellett a varázslótanács néhány tagját, hogy nem az Azkabanban van.
***
Hermione a terem közepe táján volt, csak egy száraz croissant-nal megerősödve a minisztérium szörnyűséges büféjéből és túl sok kávéval az irodájában lévő kávéautomatából. Keveset aludt és túladrenalizált volt – a világot egy kicsit túl világosnak érezte, a koponyáját pedig kissé túlságosan szűknek –, de semmi sem akadályozhatta meg abban, hogy bemutassa ezt az intézkedést, amin olyan keményen dolgozott. Shacklebolt még nem látogatta meg – nem nagyon akarta látni. Harry és Ron nem jöttek át – tudta, hogy a munkájukkal vannak elfoglalva. Ő most a saját munkáját végezte.
– Mit csinál…
– Szabad? Úgy hallottam…
– Nem ők…
Malfoy itt volt.
Felnézett. Feketében volt – feketében, mint a kőfalak, a padok –, a haja és a gyűrűi villogtak a fényben, az arca csupa kemény szög volt, ahogy felemelte hegyes állát, hogy az összegyűlt sajtóra és a nézőkre nézzen, miközben a galéria első sorában foglalt helyet. Az azkabani tetoválás, amelyet meg sem próbált elrejteni, élesen látszott fehér bőrén.
Vajon járt-e újra ezekben a kamrákban, mióta itt ketrecben van? Nem gondolta volna.
Figyelte, ahogy a férfi beviharzik a helyére, az arca üres, miközben az emberek csoportjai suttogtak és lopott pillantásokat vetettek rá, néhányan nyíltan bámultak.
Aztán a tekintete megtalálta az övét, és az álla lesüllyedt, ahogy sápadt szemei az övébe fúródtak, végigvillantak a száján, a zafír nyakláncon a kulcscsontjánál. A férfi megnyalta az ajkát. Hermione mély levegőt vett, és félrenézett. A tarkója bizsergett, a karján lévő sebhely lángolt. A Black gyűrű, amit nem tudott levenni, mintha válaszként csillogott volna a fényben.
Francesco itt volt a papírjaival – egy biztonsági tartalék. Felkészült; nem lesz rájuk szüksége. Megköszönte neki, ő pedig sietett, hogy helyet keressen Malfoy mögött, a férfi látóterén kívül. Malfoy nem vett róla tudomást, kritikus arckifejezéssel pásztázta a varázslótanács tagjait.
Aztán elkezdődött a meghallgatás, és a lány ismertette a javaslatot, parírozta a kérdéseket – felkészült volt, gyorsan ment. Utána leült, úgy érezte, jól tette. De a beszéde nem fog megváltoztatni egyetlen véleményt sem, ugye? A szavazatokat ideológiai vonalak mentén adták volna le, politikai szövetségek és üzleti érdekek befolyásolták volna, a döntések már jóval azelőtt megszülettek volna, hogy ő kinyitotta volna a száját. És nem volt biztos benne, hogy megvan a támogatása, annak ellenére, hogy jó munkát végzett. Az ostoba kollégái azért sikeresek, mert tudják, hogyan kell megvakarni a hátukat. Szavazatokat kellett volna számolnia, nem pedig keresztet vetnie a T-re. Aztán nem fogadnak el semmit, amit javasol, és nem történik semmi. mi értelme volt a kemény munkájának, ha soha nem fogadták el? Azzal, hogy a jó harcot vívta, nem segített Greyback gyermekáldozatain, ha nem nyert.
Hermione Malfoyra nézett, amikor Avery nemmel indította a hangos szavazást. Malfoy megcsóválta a fejét, az arcán rezzenéstelen, üzleties kifejezés ült, miközben a kezében lévő kis pergamenre tollal jegyzetelt.
Egy váratlan igen Burke-től. Néhány bizalmatlankodó a boszorkány mellett szavazott. Higgs szégyentelenül. Néhány szavazat, amiről tudta, hogy megvan. A Malfoy, Nott és Parkinson képviselők – a saját kis blokkja. Aztán a meglepettség moraja, amikor Rowle és Travers igennel szavazott. Malfoy nem tűnt meglepettnek. Unott közömbösséggel nézte a férfiakat. De Hermione látta, hogy Higgs és Burke rápillant, és hamarosan mások is. Hermione velük együtt figyelte, ahogy Malfoy minden egyes nemet megjegyez, tekintetét a tagok arcára szegezve. A mellkasa összeszorult, a kávé savanyú volt a gyomrában.
Aztán Warrington bejelentette, hogy az igeneké volt a többség, szűkszavú volt, és Hermione javaslata átment. Hermione visszatartotta a lélegzetét. A szíve a koffeintől, az adrenalintól és a túl kevés alvástól hevesen vert, a gyomra pedig rosszul volt tőle. Éljenzés az intézkedést támogatók részéről, a sajtóban gyors idéző tollvonások zúgása. Hermione reflexszerűen nevetést eresztett meg, túl szélesen mosolygott a túl világos szobában. Mi történt az imént?
Francesco ott állt a könyökénél, buzgón vitte neki a papírokat, gratulált neki.
Hermione felnézett, és Malfoy szürke tekintete találta meg. Szemöldöke szinte észrevétlenül felhúzódott, majd visszatért a gőgös arckifejezés. Úgy nézett ki, mint Lucius, ahogy felállt, és megfordult, valahogy egyszerre lomha és feszültséggel teli kocsijával, hogy kifelé induljon a teremből. Hermione háta és mellkasa bizsergett, zúgott, a tarkója bizsergett.
Aztán már kint volt a széles folyosón, a sajtó nyüzsgése közeledett felé, más minisztériumi dolgozók megálltak, hogy megveregessék a vállát és kezet rázzanak vele.
– Megcsináltad! – mondta Patil, igazi mosollyal az arcán.
– Ó, Padma, köszönöm, hogy itt voltál! – Melegség árasztotta el Hermionét a gondolatra, hogy régi osztálytársa, akinek semmi köze az intézkedéshez, eljött, hogy támogassa őt.
Padma megölelte őt, és Hermione lehunyta a szemét, miközben megszorította a másik nőt. Tényleg voltak barátai a minisztériumban. Tényleg szerette az itteni munkáját.
Visszahúzódott, kinyitotta a szemét, és meglátta Malfoy platinaszőke hajának összetéveszthetetlen villanását, ahogy fürgén végigsétált a folyosón, távolabb az őt körülvevő tömegtől.
Az itteni munkáját elvégezte, gondolta Hermione.
Megint visszatartotta a lélegzetét.
– Hermione! Hermione!
– Mrs. Malfoy! – kiáltotta egy riporter a Prófétából, Vitrol egyik kegyence. – Mit tud mondani nekünk azokról a hírekről, amelyek szerint ma kora reggel házkutatást tartottak az otthonában, miután a Minisztérium bizonyítékot kapott arra, hogy a férje illegális sötét varázslatokkal kereskedik?
– Draco Malfoyról nem tudok nyilatkozni – mondta Hermione. – Emlékeztetem önöket, hogy a Minisztérium kényszerített arra, hogy akaratom ellenére hozzámenjek, miután a Wizengamot elutasította a fellebbezésemet. Az egymás iránti ellenszenvünk jól dokumentált. Semmi sem változott.
***
Draco a Zsebpiszok közben lévő teaházban találkozott Theóval. Theo ismert munkatárs volt – nem adott új információkat a Minisztériumnak azzal, hogy találkozott vele. De azt mindenkivel tudatta Zsebpiszokban, hogy a rajtaütés kudarcba fulladt – még csak kihallgatásra sem vették őrizetbe.
Draco magasra emelt állal, összezárt arccal lépett be a szűk térbe, és hagyta, hogy a gyengén megvilágított teremben mindenki lássa, amint egy kis asztalhoz sétál hátul, ahol Theo várakozott, könyökig és térdig tweedben és kasmírban, és egy mugli pillangókést pattintgatott fel és le.
Theo felemelte az állát üdvözlésképpen, amikor Draco lezuhant a mellette lévő székre.
– Granger átvitte a javaslatát?
– Igen – mondta Draco. – Volt valami gond?
– Nem. A Növénykirálynak van néhány új játéka. – A penge megpördült Theo ujjai körül, villogott a markolatában. – Bár, ah, jobban örülnék, ha senki sem jönne a kastélyba.
Draco nem akart a Nott-kúriába menni. Rendkívül sötét hely volt, és a jelenlegi romos állapota kiszámíthatatlan lenne. Draco nem bízott abban, hogy Theo emlékszik mindenre, ami ott volt – vagy ami még rosszabb, hogy nem tudja pontosan, mi volt ott.
– Egyetértek – bólintott Draco, megidézte a saját teáscsészéjét, és töltött abból a teáskannából, amelyhez Theo nem nyúlt. – Mit hallottál?
– Figyelj, haver, szerintem Flint állt a tipp mögött – mondta Theo, miközben a szobát fürkészte.
Draco élesen ránézett.
– Te hiszed.
– A pletykák szerint körbekérdezősködött. És szerintem ezek a feketepiaci brókerek úgy énekelnek, mint a huruk. Ha a legkisebb mértékben is rájuk támaszkodsz, megpróbálnak beléd vágni.
– Logikus – mondta Draco, és belekeverte a cukrot.
– Mondjuk úgy, hogy tudom, kit nem fogok használni, ha legközelebb Veritaserumot kell eladnom vagy boszorkányalkatrészeket vennem. És a bájitalmesterek sem jobbak. A Leech listáján szereplő varázslók többsége jelentéktelen szereplő, de a felük Alastair Averyt és az újjáélesztő haverjait árulja…
– Miért nem kérdezett meg egyenesen engem? – Draco Theóra nézett.
– Talán azt akarta, hogy…
– De én nem voltam olyan fogékony, mint amilyennek ő szerette volna…
– Vagy mindkettőtöknek adott egy réteg hihető tagadhatóságot. Nem adhatsz a tollbamondónak olyan emléket, ami nincs is nálad.
– Figyelmes – szólalt meg Draco bólogatva. – Bár azt hittem, a legtöbb száma Argentínában van. Onnan koncentrálnak rá?
Theo megrázta a fejét.
– Hallottam, hogy valamiféle újjászületéses összejövetelről beszélnek, ami itt lesz. Jelentős toborzási akció.
Draco felhorkant.
– Avery komolyan azt hiszi, hogy ő lesz a következő Sötét Nagyúr?
Theo arckifejezése tartózkodó volt.
– Kicsit túlöltözött a feladathoz, hiszen még mindig van orra. De ha szétszedné az aranytrió bármelyik tagját, akkor ott járna sikerrel, ahol az előző meglehetősen látványosan elbukott.
– És Flint kétségkívül ennek a csoportnak a tagja.
– Kétségtelenül – értett egyet Theo.
– Megpróbál félreállítani az útból, hogy bosszút állhasson. – Draco ivott egy kortyot a teából, és arcot vágott. Miért fáradozott Zsebpiszokban?
– Vagy emlékeztetni téged arra, hogy hová tartasz lojalitásoddal, amikor a Minisztérium bosszant. – Theo megvonta a vállát. – Flint bizonyára tudja, hogy ki tudsz bújni egy rajtaütésből.
– Ó, már emlékeztettek rá – szólt Draco gúnyosan.
Theo vigyorogni kezdett, és fel- és lehajtotta a kést.
Draco megpillantotta a teaház vendégeit, akik figyelték őket, amint gyorsan elfordultak, amikor meglátták Theo telt mosolyát. Aztán ő is mosolygott, és nevetni kezdett.
***
Hermione elvitte Francescót egy korai ünnepi ebédre a Foltozottba, és azt mondta neki, hogy nem tudta volna megcsinálni a sok segítsége nélkül. A férfi a magánalkalmazottja volt, de azt akarta, hogy megtanulja, hogy a kormányzati munkának, minden unalmassága ellenére, van hozadéka. Hogy megérte megpróbálni jobbá tenni a világot. Pezsgő és lelkes volt, és örült, hogy Malfoy nem volt ott, hogy megfélemlítse. (Majd még el kell beszélgetnie Malfoyjal.)
De mit is tanult a kormányzati munkáról, és ki volt még az, akit Malfoy megfélemlített?
Ron gúnyolódott, amikor azt mondta, hogy Malfoy megölése pazarlás lenne, de igaza volt vele kapcsolatban. Okos volt. Figyelmes. Analitikus. Kreatív. Mindenre emlékezett. Ha akarta, jobban tudott kapcsolatokat építeni, mint ő. A nő (fúj) szeretett vele dolgozni, még akkor is, ha nagyon idegesítő volt. Kihívást intézett hozzá – arra kényszerítette, hogy igazolja az érveit, más szempontokat is figyelembe vett, olyan következtetéseket vont le, amelyekre ő nem gondolt – még akkor is, ha (természetesen) mindig tévedett. Emellett (ezt nem vallotta volna be a szemébe) vicces is tudott lenni, és néha titokban egyetértett vele a minisztériumi töltött ingekkel kapcsolatban. Valójában nem mindig értettek teljesen egyet, amikor regényekről és hivatalok közötti politikáról vitatkoztak. Egyre inkább úgy hangzottak a sértegetései és panaszai, mint… bókok.
– Óh ho-Boot azt merészeli javasolni, hogy csökkentsd a tündérek enyhítésére irányuló erőfeszítéseket ebben a silány feljegyzésben, amit írt. Fogalma sincs, mit szabadított el. Darabokra fogod tépni, drágám.
– Borzasztóan leereszkedő ez a kimondhatatlan kérés a részletekről. Hát nem tudják, hogy maga a könyvtár terrorja? Nem, a minisztériumé nem elég neked – használd a kastélyét.
– Ach, ez a Finch-Fletchley törvénytervezet kimondhatatlanul ostoba. Hogy lélegezhet egy magadfajta boszorkány egy levegőt ezekkel az idiótákkal? Csak Incendio azt.
A Farkasölőfű javaslat azért volt jobb, mert a munka során úgy tett, mintha csak azért látogatott volna el az irodájába, hogy bosszantsa. És most úgy tűnt, hogy csak azért ment át, mert az irodáján kívül végzett munkát.
Emlékezett a tulajdonosi kezére a csípőjén, arra, ahogyan odanyúlt, hogy hátrasimítsa a haját az arcából. Nem megyek hozzá olyasvalakihez, aki nem tudja megtenni a kezdeményezéseit.
Godrikra, micsoda balfék volt.
– Godrik, az a pöcs már az Azkabanban van?
Hermione felpördült, hogy egy ismerős vörösbőrű közeledett az asztalához.
– Helga púpja, az ott Ginny Potter? – suttogta Francesco.
– Majd szerzünk neked egy autogramot – mondta Hermione szárazon. A fiatalabb nő felé fordult a Harpies tréningruhában. – Nem, Ginny, a férjed nem tartóztatta le a férjemet.
– Hát, ha így mondod – szólt Ginny, fintort vágva. – Kár, mi?
Hermione rávette Ginnyt, hogy írjon alá egy autogramot Francescónak, majd szabaddá tette a délutánt. Már akkor tudta, hogy a munkanap hátralévő része egy leírás lesz, még mielőtt Ginny helyet foglalt volna vele szemben.
– Harry küldött, hogy beszélj velem? – kérdezte Ginnytől, nem tudta, milyen választ várjon.
– Mit? Godrik, nem. De örülök, hogy összefutottunk – mondta Ginny gondterhelt tekintettel, miközben szórakozottan végigfuttatta az ujját a limonádés pohara peremén. – Jól vagy?
– Jól vagyok. Csak… nem hiszem el, hogy Harry vagy Ron nem figyelmeztetett.
– Ugyan már, Hermione. A rajtaütésekről az utolsó pillanatig nem tudnak, a Minisztérium annyira fél a kiszivárogtatástól. Még én sem tudtam meg ma reggelig, hová ment Harry.
– De tudnia kellett, hogy Malfoy után kutatnak…
– Mikor nem Malfoy után nyomoznak? – kérdezte Ginny felvont szemöldökkel. – Az a varázsló kurva gyanús, Hermione. Nézd, tudom, hogy viccelődtem vele, de azt hiszem, azt hittem, hogy csak egy gazdag köcsög, aki most otthon bujkál…
Hermione felvonta a saját szemöldökét.
– Évek óta nem látta senki, amikor összeillesztették! Azt hittem, hogy visszament, hogy csak egy pöcs legyen…
Hermione kinyitotta a száját.
– Felvágott Flinttel, aztán a könyvesbolt, mert odavan érted. – Ginny megrázta a fejét. – De most Harry azt mondja, hogy a legjobb haverja annak a göcsörtös Averynek, és őrült pletykák keringenek Zsebpiszok közből. Csak azok a dolgok, amiket te mondtál – Merlin, Vance Crak nyelve?
– Két hónappal ezelőtt azt mondtad, hogy a csonkítás a szerelmi nyelve! – kiáltotta Hermione.
– Ez még azelőtt volt, hogy rád vetette magát a minisztériumi bálokon!
– Mondtam, hogy elmebeteg, és te azt mondtad, adj neki egy esélyt!
– Nem hittem volna, hogy még mindig puritán lehet, ahogy téged bámul! És izmos – olyan albínó görény módjára. – A nő elutasítóan legyintett. – De Harry azt mondja, azt hiszik, hogy Veritaserumot főz a tisztavérűeknek…
Nem, azt csak a csőcseléknek árulja, gondolta Hermione, és belsőleg felsóhajtott.
– …és ki tudja még mit. És ha találtak volna valamit…
– Akkor ma reggel egy ketrecben jelenhettem volna meg a varázslótanács előtt, amikor Robards úgy döntött, hogy engem is megvádol!
– Micsoda? Nem! – Ginny gúnyolódott. – Senki sem hinné el, hogy bármi közöd lenne ahhoz, amit Malfoy művel.
– Ginny, én vagyok a kastély úrnője! Hogyan bizonyíthatnám, hogy az irányított bájitalok vagy a sötét ereklyék nem az enyémek, amikor szó szerint az enyém a birtok, amit átkutatnak? Mindenki tudhatja, hogy Malfoyé, de ha a varázslótanács úgy dönt, hogy engem üldöz…
– Miért üldözne téged a varázslótanács?
Mert az árnyékban tevékenykedő férje körbefutott, és megfélemlítette a tagjait az ő nevében, és bosszút akartak állni? Vagy a zsarolási tervei megakadályoznák ezt? Hermione nem tudta! Nem tudta, hogy Malfoy mit művel a háta mögött. Csak azt tudta, hogy Shacklebolt irodájában ülve választania kellett egy oldalt - és ő nem Shackleboltét választotta. Ginny a férje és a bátyja oldalán állt, akiket Hermione épp az imént küldött vadászni azzal, hogy figyelmeztette Malfoyt, de Hermione nem állt nem az ő oldalukon. Csak azt nem akarta elmondani nekik, hogy nem köpött Malfoy illegális bájitalaira, mert éppen azzal volt elfoglalva, hogy hálószobai szívességeket cseréljen a véréért, és azok az illegális bájitalok talán segítettek volna neki megzsarolni néhány halálfalót, hogy szavazzon az ő intézkedéséről, rögtön azután, hogy hagyta, hogy a dolgozószobája polcaihoz tapadjon. Godrikra, mit csinált?
– Mindig is utálnak engem
– Shacklebolt közbelépne!
– Nem lépett közbe, amikor megfellebbeztem a párosításunkat! Ő az oka annak, hogy Malfoy felesége vagyok!
– Akkor követelhetnél Veritaserumot!
– Nem engedem, hogy a Wizengamot Veritaserumot használjon rajtam – mondta a lány döbbenten.
– Jól van, jól van – csitította Ginny a poharába bámulva. Felnézett. – Szóval, mi-most te vagy Malfoy emberi pajzsa?
Hermione felsóhajtott.
– Gondolom, ezért tett hozzá az összes páncélteremhez és birtokhoz.
Ginny grimaszolt.
De, amikor az aurorok jöttek, ő volt az, aki pajzsot nyújtott neki.
Malfoy nehezen szorult hozzá, a fogai a nyakán, a keze a mellét markolta.
– Át kell venned az irányítást, szerelmem. Ne játszd tovább az áldozatot.
Azt mondta Ginnynek, hogy vissza kell mennie a Minisztériumba.
***
Draco a dolgozószobája kanapéján heverészett, harisnyás lába az előtte lévő alacsony asztalon, a narancssárga démon a hasán.
– Velem ellentétben, szörnyeteg, az úrnőnk örülni fog, ha megtudja, hogy túlélted – mormolta Draco, és megsimogatta a fejét.
A förtelem miaúzott, és Draco megetetett vele egy újabb darab vaddisznót. A manók szerettek a kúria földjén vadászni – néha látta őket, amikor repült.
– Miért nem öltél meg nekem egy aurort sem – huhogta Draco. – Tudom, hogy képes vagy rá.
Kinyújtotta az ujjait, hogy az állat megtisztítsa őket a kaparós nyelvével. Hangosan dorombolt, a karmait kinyújtva.
– Visszafogod magad? Csak úgy, mint ő?
A lapos arcú fenevad harapni kezdett, éles fogai kellemesen harapdáltak, amíg a fájdalom túl sok nem lett.
– Igen, akárcsak ő.
A tűz zöldesen felvillant, és Pansy kilépett, miközben felemelte a kezét. Manolói csattogtak a kőkandallón.
– Ne lőjetek – húzta ki magát. – Elmentek?
Draco üdvözlésképpen megrántotta az állát.
– Éppen hajnal után.
– Ó, az nem rossz – szólt Pansy légiesen, letette a nem regisztrált pálcát az oldalsó asztalra, és a férfi melletti párnára pottyant. Kisimította kockás McQueen-szoknyáját.
– Azt hittem, Robardsnak kiscicái lesznek, mert nem talál semmit – mondta Draco a lányra pillantva, és mindketten kuncogtak. Egy pillanatra újra a Roxfort tömlöcének közös termében voltak, a tó csobogott odakint.
– Talán Granger mégsem teljesen szörnyű – szólt Pansy, hátradőlve a bársonyra, a hangja hamisan rosszalló volt.
Draco felvonta a szemöldökét.
– Ha már itt tartunk… hogy áll az esküvőszervezés?
– Ó, ragyogóan, Draco. – Pansy boldogan sóhajtott fel. – Narcissa olyan ügyes az ilyesmiben. – Szomorú mosollyal nézett akkor a férfira, az elveszett esküvője kimondatlanul is elmaradt. – Akarsz hallani mindent a ruhaköpenyemről?
– Nem.
– Modern hagyományosra gondoltam a kötelékre, aztán miniruhára a fogadásra…
– Én arra gondolok – mondta Draco –, hogy a kastélyban kellene tartanod.
– Úgy gondolod? – kérdezte Pansy, és felvonta a szemöldökét.
Draco megsimogatta az állatot, a füle körüli szőrét babrálta.
– Anyád kevésbé valószínű, hogy összeomlik, ha nem a Parkinson-kastélyban lesz, és biztos vagyok benne, hogy Longbottom nem akarja, hogy túl sokan szaglásszanak a birtokán.
Pansy megfontoltan lehajtotta a fejét.
– És lehet, hogy mindannyiunknak jót tenne, ha ugyanazon a napon lennénk kint az országból.
Pansy nevetni kezdett.
– Ó – mondta szárazon.
– Mondd meg Longbottomnak, hogy találkozni akarok vele. Semmi pálca, semmi bagoly.
– Semmi lenyomozhatatlan… értem én. – Odanézett, és Draco kezét figyelte. Megráncolta az orrát. – Tényleg nagyon el vagy ragadtatva attól az izétől.
– Ne hülyéskedj, Pans – gúnyolódott, miközben újabb darab vaddisznót etetett a murmáncdémonnal. – Nyilvánvalóan halálos ellenségek vagyunk.
***
Hermione eldobott egy maréknyi cukorkapapírt, amit Malfoy az asztalán hagyott, és amit a fürge ujjai csomókba kötöttek, miközben a jelentéseit olvasta, majd leült, és az egyik hattyútollat egy üres pergamenre koppintotta.
Ronnal és Harryvel harcolni a háborúban egyfajta öngyilkossági paktum volt, amely a szereteten és a hiten alapult – nem a halálvágyon, hanem a valóságnak való átadáson, hogy megtörténhet, hogy talán meg kell történnie. Ezt egy másik emberrel együtt megtapasztalni volt az, ami őt és Ront összehozta, és amikor ennek a valóságnak az intenzitása – az őrület – véget ért, nehéz volt (nagyon, nagyon nehéz) alkalmazkodni a mindennapi élet új valóságához. Ron azonnal meg akart házasodni, és azonnal gyereket akart szülni, ugyanakkor minden adandó alkalommal bulizni akart, és soha többé nem akart felelősséget vállalni semmiért, és nem volt képes felismerni ezt az ellentmondást, nemhogy összeegyeztetni. Hermione azt hitte, hogy ő csak elér, elér, elér, elérheti a boldogulását, de Ron nem akart a mugli világban élni, amíg ő egyetemre jár, és legnagyobb meglepetésére azt tapasztalta, hogy még az egyetem területén való tartózkodástól is úgy érzi, hogy összeomlik, és mindenkit magával ránt. Eszeveszetten végigcsinálta a dolgokat, majd sztoikusan végigcsinálta, míg végül eljutott egy olyan helyre, ahol újra érezte, hogy mélyen érdekli, amit csinál.
De nem volt benne biztos, hogy a többiek valaha is megértették, mit jelentett számára, hogy mélyen törődik azzal, amit csinál. A varázslóvilágban oly sokak számára a család jelentett mindent – a család megmentése, folytatása, csak a benne való létezés adott értelmet a barátai életének. De Hermionénak nem volt családja. Nem tudta megbosszulni a szüleit, akiket ő maga törölt ki. Neki csak saját maga volt. Csak az volt neki, amit tett.
És ez egy kicsit tréfás volt számukra, nem igaz? A pimasz Hermione és a kedvenc ügyei – micsoda unalom. Természetesnek vették, hogy ő majd megoldja, bármi is legyen az. Hát nem így volt mindig?
Tudom, viccelődtem vele. Ginny azt hitte, hogy megoldja Malfoyjal, mert az fitt volt, és meg akarta dugni. Harry és Ron azt hitte, hogy a lány annyira meg tudja őt untatni, hogy bármit megtenne, hogy megszabaduljon tőle. (Egészségetekre, cimborák.) De nem is akart elmenekülni, ugye? És most egy kis emlékeztető, hogy ki is ő valójában, és Ginny azt akarta, hogy komolyan vegye. De az a bagoly elrepült.
Volt egy pillanat a kocsmában, amikor Hermionénak fel kellett volna húznia az ingujját, és megmutatni Ginnynek a sebhelyet, elmagyarázni, hogyan került valahogy Draco Malfoy oldalára, pont akkor, amikor mindenki más úgy döntött, hogy ideje lenne feladnia őt. De Hermione nem ezt tette. Talán túladrenalizált volt, aludt keveset, és belefáradt abba, hogy előadásokat tartson olyan embereknek, akik már eldöntötték, hogyan szavazzanak. Vagy talán ő volt az, aki nem akart az észérvekre hallgatni, amikor nem azt tette, amit mindenki más akart.
Ne hagyja, hogy az útjába álljon annak, hogy elérje, amit akar.
Hermione a hattyútollat a pergamenre koppintotta, és azon gondolkodott, hogy mit akar, és hogy hagyja-e, hogy Shacklebolt vagy Harry vagy Ron vagy Ginny vagy Malfoy vagy a varázslótanács vagy a minisztérium vagy bárki más az útjába álljon.
Nem sajnálom, gondolta. Nem sajnálom. Nem sajnálom. Nem sajnálom.
hozzászólások: 4
feltöltötte:Nyx| 08 Mar 2025
by Alexandra @ 2025 Mar 09
Imádom🙂 minden egyes fejezetét imádom. Már alig várom a következőt🙂 nagyon jól össze van rakva a történet
by Neola @ 2025 Mar 11
Iiiiiiiiiii!!!
Ebben a történetben mindenki nem normális. Komoly bajok vannak a főszereplőkkel (Draco, Hermione) és főmellékszereplőkkel.(Theo, Pansy, Neville) Rendesen olyan ez a sztori mintha diliházban játszódna. Egy pszichológus imádná őket. (ezt vidáman és nevetve írom)
Hát a minisztérium jól kiforgatta a történetet és Draco a bűnbak.
Persze természetesen Draco is nagyon, nagyon jól játszotta a lapjait. Sőt mondhatom mesterien. Egyáltalán nem tűnt fel mit csinál mármint, hogy persze segíti Hermione-t, de álmomban sem gobdolta volna (én naiv) hogy Hermione-ból korrupt embert csinál. És az hogy a szolgálja!! Imádom! És így bele gondolva elfogadom az terveit és a segítségét. Pedig nem támogatom a ezt a fajta hatalom gyakorlást. De igaz, ami igaz Hermione-t és az ügyeit sose vették komolyan.
Azért remélem az okos boszorkányunk maga értékrendje szerint ezt az előnyére fordítja mármint ezt a hatalmat. Van elképzelésem, hogy-hogy jönnek ki jól ebből a végén. És örülök hogy kezd magához térni a kis Oroszlán.
Draco végre megkapja, ami jár neki.
Ááá... amikor megtépte Draco haját az aktus után vigyorogtam egy jót. "basszus Draco erre várt!"
Kíváncsian várom a folytatást!
Köszi!
Üdv:Neola
Ebben a történetben mindenki nem normális. Komoly bajok vannak a főszereplőkkel (Draco, Hermione) és főmellékszereplőkkel.(Theo, Pansy, Neville) Rendesen olyan ez a sztori mintha diliházban játszódna. Egy pszichológus imádná őket. (ezt vidáman és nevetve írom)
Hát a minisztérium jól kiforgatta a történetet és Draco a bűnbak.
Persze természetesen Draco is nagyon, nagyon jól játszotta a lapjait. Sőt mondhatom mesterien. Egyáltalán nem tűnt fel mit csinál mármint, hogy persze segíti Hermione-t, de álmomban sem gobdolta volna (én naiv) hogy Hermione-ból korrupt embert csinál. És az hogy a szolgálja!! Imádom! És így bele gondolva elfogadom az terveit és a segítségét. Pedig nem támogatom a ezt a fajta hatalom gyakorlást. De igaz, ami igaz Hermione-t és az ügyeit sose vették komolyan.
Azért remélem az okos boszorkányunk maga értékrendje szerint ezt az előnyére fordítja mármint ezt a hatalmat. Van elképzelésem, hogy-hogy jönnek ki jól ebből a végén. És örülök hogy kezd magához térni a kis Oroszlán.
Draco végre megkapja, ami jár neki.
Ááá... amikor megtépte Draco haját az aktus után vigyorogtam egy jót. "basszus Draco erre várt!"
Kíváncsian várom a folytatást!
Köszi!
Üdv:Neola
by Nyx @ 2025 Mar 11
Alexandra: Jajj, de örülök! Először nem is tudtam hogyan álljak ehhez a történethez, de lassan kezdtem őket megkedvelni. Főleg a humor szenzációs. Nemsokára jövök a következő résszel. 
by Nyx @ 2025 Mar 11
Neola: Így van 
Itt egyik sem normális, de valahol mégis van értelme annak, amit csinálnak, csak más szemszögből. Egyébként tényleg! Mindegyik egy-egy totál neurotikus személyiségtípus élő példája lenne.
Draco ennek az egész cirkusznak a porondmestere, és mindent megtesz, hogy mindenből ő jöjjön ki jól. Hát igen. Draco jól belevezette Hermionét a sűrűjébe a dolgoknak, viszont nem titkol előle el semmit sem. Hihetetlen egy pasas. Annyit szoktam röhögni, ahogy Draco megalázkodik Hermione előtt. Először csak azt hittem, hogy ez az egész csak egy szimpla játék, de már én se tudom mi ez. Van is egy jó mondata, azon akkorát röhögtem, lehet hogy ez majd később lesz. Valami ilyesmi, hogy szeretem ha simogatnak és finomságokkal etetnek.
Hermionét senki sem veszi komolyan. Eszköznek hiszik, és elvárják tőle a vak hűséget, vakon cselekvést, és hogy fogja be a száját. Kingsleynek ez a legnagyobb baja, hogy Hermione ezek közül egyiket se csinálja. Végül is a minisztérium ütött neki a legnagyobbat. Miért is engedelmeskedne? Draco pedig ott van, és megteremti neki azt, ami szerinte Hermionénak jár. Persze ezt nem éppen a legjobb eszközökkel teszi.
Íííígy van! Draco végre megkapta, amire annyira, de annyira várt Ezek ketten talán végre rájönnek, hogy nem is olyan rossz egymás mellett élni. Hamarosan jövök a folytatással.
Itt egyik sem normális, de valahol mégis van értelme annak, amit csinálnak, csak más szemszögből. Egyébként tényleg! Mindegyik egy-egy totál neurotikus személyiségtípus élő példája lenne. Draco ennek az egész cirkusznak a porondmestere, és mindent megtesz, hogy mindenből ő jöjjön ki jól. Hát igen. Draco jól belevezette Hermionét a sűrűjébe a dolgoknak, viszont nem titkol előle el semmit sem. Hihetetlen egy pasas. Annyit szoktam röhögni, ahogy Draco megalázkodik Hermione előtt. Először csak azt hittem, hogy ez az egész csak egy szimpla játék, de már én se tudom mi ez. Van is egy jó mondata, azon akkorát röhögtem, lehet hogy ez majd később lesz. Valami ilyesmi, hogy szeretem ha simogatnak és finomságokkal etetnek.
Hermionét senki sem veszi komolyan. Eszköznek hiszik, és elvárják tőle a vak hűséget, vakon cselekvést, és hogy fogja be a száját. Kingsleynek ez a legnagyobb baja, hogy Hermione ezek közül egyiket se csinálja. Végül is a minisztérium ütött neki a legnagyobbat. Miért is engedelmeskedne? Draco pedig ott van, és megteremti neki azt, ami szerinte Hermionénak jár. Persze ezt nem éppen a legjobb eszközökkel teszi.
Íííígy van! Draco végre megkapta, amire annyira, de annyira várt
Ezek ketten talán végre rájönnek, hogy nem is olyan rossz egymás mellett élni. Hamarosan jövök a folytatással.| Név: | Remember me |
| E-mail: | (optional) |
| Smile: |       |
| Captcha | |
Powered by CuteNews