25. fejezet
Változások


Draco vasárnap későn aludt egy nyugtalan álmokkal teli éjszaka után. A varázslat a szokásosnál korábban elrepítette Grangert, ebben biztos volt, bár nem ébredt fel teljesen. Végül kirángatta magát az ágyból, és betántorgott a fürdőszobába, ahonnan még mindig fejfájósan, fáradtan és mélységesen nyugtalanul jött ki.

Malazár tudta, hogy Dracónak volt elég oka a nyugtalanságra, egy egész szombatnyi mérgező növényekkel és ördögi süteményekkel, cselszövésekkel és átkokkal teli szombat után, nem is beszélve az érintésekről és a csókolózásról, és az azt követő összeomlásról. És aztán megint Tennant-tel kellett foglalkoznia.

De mindez kezelhető volt. Az alvás előtti utolsó percek voltak azok, amelyek Draco elméjében zsákmányoltak. A majdnem sötétben feküdni Grangerrel, halkan beszélgetni, majd csókolózni? Megőrült volna? A lány távozása után az ő alvása is elszállt, és végül hajnal körül aludt el újra.

Fontolóra vette, hogy ebédig a tömlöcben marad – étvágya nemigen volt az ételhez –, de Tennantot szemmel kellett tartania.

– Teremtsd meg az alapokat – mondta a nyomorult. Ha Granger közelében alapozgatott, Draco tudni akart róla.

Borotválkozás közben szemügyre vette magát a tükörben, Malazárra, szörnyen nézett ki. Ez a tanév nagyon megdolgoztatta, és az a tény, hogy minden problémája a saját kibaszott hibája volt, egy cseppet sem segített rajta. Egy nyugodt évet tervezett, ahol mindenki utálja, és talán egy kis griffendélessel a tarsolyában, és nézd meg, mi lett belőle. Egy őrült szobatárs, aki jelenleg ugyanarra a boszorkányra vadászik, aki minden este beugrott az ágyába. És senki mást nem hibáztathatott, csak saját magát.

Draco végighúzta a borotvát a meglehetősen üreges arcán, és újra azon tűnődött, miért reagált olyan hevesen tegnap este arra a nem túl meglepő hírre, hogy Granger nem szándékozik megdugni őt. Nagyjából 1:3-hoz tette az esélyét arra, hogy lefekszik vele, ha már egyszer levette a felsőjét. Mégis, amikor a lány megtagadta, a férfi megkímélte. Ez egyszer-kétszer előfordult már mardekáros boszorkányokkal, és ő soha nem reagált így.

Megtörölte az arcát, és visszalopakodott a hálószobájába, hogy felöltözzön. Ennek semmi értelme, gondolta Draco, miközben feketét feketére feketén fekete feketébe öltözött. Azt hiszi, hogy aljas vagyok. Miért csókolna meg ilyen lágyan, miért érintene meg ilyen gyengéden, miért engedné, hogy simogassam a bőrét, hogy szopogassam… Merlin, már attól is felállt, hogy csak erre gondolt.

Draco a bőrkanapéra dőlt, és a kezébe hajtotta a fejét. Mostanában gyakran csinálta ezt, hogy a fejét a kezébe hajtva üldögélt. Nem lehetett egészséges, de lefogadta, hogy Granger sok férfira ilyen hatással volt.

A szex jelent nekem valamit. Te jó ég, mi van, ha Granger tényleg kedvelte Dracót, legalább egy kicsit? Mi van, ha megbocsátott neki, legalább egy kicsit? Mi van, ha csak szeretetet mutatott? A Griffendélesek csináltak ilyet, nem? Mindig csókolóztak és ölelkeztek, ráadásul nyilvánosan. Mi van, ha Granger csak akarta őt, és nem tudta megállni, mert hát, ez volt a dolga? Valószínűleg ő is megölelte és megcsókolta a hugrabugost. Draco úgy összeszorította a haját, hogy az fájt. Biztosan nem így. Biztos, hogy nem…

– Mi bajod van? – kérdezte egy nemkívánatos hang. Malazárra, még Tennant is jobban nézett ki ma, mint Draco. Tennant arca vörös volt, a szeme ragyogott, sőt, egy kicsit mániákusan csillogott. Még a keze sem remegett.

– Fejfájás – mondta Draco. – Csak egy kis ebédre van szükségem.

Az ebéd katasztrófa volt. Granger a griffendélesek között ült, Finch-Fletchley pedig még a szokásosnál is gőgösebbnek tűnt. A Weasley-lány nem volt ott, hála Merlinnek. De Granger továbbra is Tennant bámulta, megszegve minden előző esti ígéretét. Granger, vette észre Draco egyre nagyobb rémülettel, Tennantot nézte, amint eszik. Mi ütött belé, hogy bármilyen célzást is tett a boszorkánynak? Ennyire kétségbeesett volt egyetlen vacak csók miatt? Dracónak fizikailag is vissza kellett fognia magát, hogy ne tegye újra a kezébe a fejét.

– A kis tigris figyel engem – mondta Tennant félhangosan.

– Most már teljes készültségben van, hála a hülyeségednek – csattant fel Draco. Grangerre pillantott, de ő csak továbbra is Tennantot szemlélte, amit előszeretettel tartott lopakodónak.

– Ez a sárvérű jó móka lesz – vigyorodott el Tennant, és élesen ropogtatta a sertésszeletét, egyenesen a csontról. Granger szeme összeszűkült, Draco pedig arra koncentrált, hogy ne nyögjön fel kétségbeesetten.

Minden szándéka az volt, hogy kikíséri Tennantot a Nagyteremből, de útközben McGalagpny igazgatónő megállította. Egyetlen, perzselően kellemetlen interjút leszámítva két hónapot sikerült megúszniuk kapcsolat nélkül.

– Mr. Malfoy. – A szigorú boszorkány a szemüvege mögül szemügyre vette. – Úgy értesültem, hogy új pálcára van szüksége.

– Igen, igazgatónő – mondta Draco döbbenten.

– Az édesanyja elintézte, hogy valaki ellátogasson az iskolába, hogy segítsen önnek. A Jóslástan toronyban vár önre.

– Igen, igazgatónő – mondta Draco ismét. McGalagonynál a rövid válaszok voltak a legbiztonságosabbak.

A nő tekintete nem tágított.
– Ön nagyon szerencsés, Mr. Malfoy, hogy ez az illető hajlandó segíteni önnek.

Draco egyetértett. A fekete-fehér pálca most már általában jól viselkedett, de még mindig egy kicsit kevés volt az ereje. Valami jobbra lett volna szüksége, ha már a…

McGalagony kissé elkomorult, ahogy Draco hagyta, hogy a gondolatai szárnyaljanak, ezért egy „Köszönöm, igazgatónő” megjegyzéssel folytatta. Az öreg boszorkány egy Grangerhez nagyon hasonló szipogással söpört el, Draco pedig visszament a Mardekár pincéjébe, hogy elhozza a nagyapja pálcáját, valamint a letört galagonyát.

A Jóslástan torony furcsa helynek tűnt a találkozáshoz, bár valószínűleg eléggé zártkörű volt a hétvégén, amikor Trelawney valahova piálni ment. Amikor Draco kidugta a fejét a csapóajtón a kerek terembe, meglepődve látta annak egyetlen lakóját: Garrick Ollivander.

A pálcakészítő messze állt attól a törékeny, megviselt öreg varázslótól, akit Draco utoljára a háború alatt látott a családi börtönben. Ollivander mindig is zárkózott volt és kísértetiesen bámult azokból a kerek, ezüstös szemekből. Még mindig pálcavékony volt, vadfehér hajjal, de az arca most kipirult, és új energiával mozgott, mintha kapott volna egy második életet, és elhatározta volna, hogy nem pazarolja el.

Ollivander félrehúzta Trelawney egyik nehéz függönyét, és kinyitotta az ablakot, eloszlatva a nyomasztó tömjén egy részét, amely mindig ott lappangott. Draco belélegezte a friss levegőt, és hálás volt, hogy megkímélte magát egy újabb fejfájástól. Most vette észre, hogy a legtöbb kis kör alakú asztalkát az íves falakhoz tolták, szabad teret hagyva, és a megmaradt asztalok többségén hosszú, vékony fatömböket tartottak.

– Mr. Malfoy. – Ollivander hangja olyan lágy és rekedtes volt, mint mindig.

– Mr. Ollivander - mondta Draco halkan. – Biztos vagyok benne, hogy anyám megköszönte, hogy beleegyezett, hogy találkozzunk. Én is szeretném hozzátenni a köszönetemet.

A pálcakészítő vékony szemöldöke felszaladt az ilyen udvariasságra, de csak bólintott.
– Lady Malfoy említette, hogy szüksége van egy helyettesre. Feltételezem, önnél van a galagonya?

Draco egy üres asztalra tette a darabokat, Ollivander pedig közelebb lépett, hogy megvizsgálja őket.
– Tíz hüvelyk. Egyszarvú szőr. Meglehetősen ruganyos.

Többé már nem.

Az öreg varázsló rátette csontos kezét a szilánkokra, és lehunyta a szemét.
– Ez a pálca érdekes körülmények között tört el – mondta.

A felét sem tudod a dolognak.

– A pálca ellenséges kézzel küzdött. Félelmet érzek.

– Ez egy … félreértés volt – szólt sietve Draco.

– A galagonyafa általában eléggé alkalmazkodó, még inkább, ha egyszarvú szőrrel párosul – mondta Olivander elgondolkodva. – Ez a pálca azonban merev volt, hajlíthatatlan. Erősebb volt, mint valaha, mégis törékeny. Veszélyesen törékeny. – Kinyitotta a szemét, és bagolyosan pislogott Draco felé. – Gyanítom, hogy gondjaid voltak vele.

– Igen – ismerte el Draco.

– Bizonyos személyes varázslatok és tárgyak szorosan ragaszkodnak egy varázsmunkáshoz, Mr. Malfoy – mondta Ollivander. – Ha a pálcatulajdonos megváltozik, a varázslat vagy a tárgy is megváltozik. Az egyik példa erre a patrónus bűbáj.

– Én nem tudok patrónust varázsolni – mondta Draco. Még sosem próbálta, de biztos volt benne, hogy nem tudna.

– Valóban. – Újabb lassú pislogás. – Nos, a pálca ugyanolyan. Ahogy a tulajdonosa változik, általában a pálca is változik. De nem mindig. Érdekes.

Draco meglepődött. Változik? Ugyanannak a seggfejnek tartotta magát, aki mindig is volt, csak még inkább.

– Ez egy nagyon szerencsétlen pálca volt. – Ollivander a fadarabokat tapogatta. – Éveken át rossz szándékkal, majd sötét tettekre használták, arra kényszerítették, hogy maga is sötétségbe forduljon, majd a tulajdonosa elárulta.

– Én soha nem árultam el…

– Maga megváltozott, Mr. Malfoy. Megtagadta, hogy a pálcát gyilkolásra használja, csak akkor kínozta, ha kényszerítették. Ez meggyengítette az ön iránti hűségét.

Draco majdnem felnyögött. Tudta, hogy a jelleme szarrá vált, amikor elveszíti a saját kibaszott pálcája hűségét.

– Akkor Mr. Potter nyerte meg. – Ollivander ismét lehunyta a szemét, mintha hallotta volna a pálcát beszélni. – Elég jól meghajolt előtte, a benne lévő sötétség előtt, de amikor visszatért hozzád… a pálca küszködött… aztán örült, hogy egy ismerős, veszélyes varázslathoz használhatod…

Draco minden halálfaló képzettségére szükség volt ahhoz, hogy ne mozduljon el kényelmetlenül. Ez a varázsló túlságosan is éleslátó volt. Draco inkább maradhatott volna a nagyanyja pálcájánál. Szóval egy kicsit furcsa volt. Nem volt semmi baj.

Ollivander szeme felpattant, és Draco majdnem összerezzent.
– És akkor a galagonyát megint egy nagy hatalmú és erényű boszorkány vagy varázsló forgatta. – A pálcakészítő szomorúan megrázta a fejét. – Túl sok volt a pálcának – mondta, és megsimogatta a szilánkosra tört fát.

Draco megforgatta a szemét, és nem érdekelte, hogy Ollivander látja-e. Biztosan nem azért voltak itt, hogy egy törött pálcát és a meghiúsult álmokat sirassák.

– Igen, nos, akkor haladjunk tovább – kérte Draco élesen. Elővette a két pálcát, amit az anyja küldött, és egy másik letisztított asztalra csapta őket. Ollivander megindult feléjük, szinte szipogott az érdeklődéstől.

– Szép… nagyon szép – motyogta a pálcakészítő. – Ez egy kedves kis harlekinpálca. De nem egészen alkalmas önnek, ugye, Mr. Malfoy? Az ilyen pálcák a könnyed, vidám, pajkos bűbájosokat kedvelik… és a tulajdonosokat.

Draco nem szólt semmit. Nem volt szüksége arra, hogy egy vén görény megmondja neki, hogy ő nem volt sem könnyű, sem mókamester.

– Egy nagyon szeretett pálca, amit egy valaha volt élénk boszorkány használt. – Ollivander megsimogatta a harlekinpálcát, és ismét szomorúnak tűnt. – A nagymamája, Lucinda. Ő volt az egyik első ügyfél, akinek személyesen segítettem, amikor fiatal tanonc voltam. Olyan bájos volt …

Draco egyetértett. A nagymamája meghalt, amikor Lucius még nagyon fiatal volt, de emlékezett rá, hogy kék szemei a portréjáról csillogtak rá, bár soha nem beszélt.

– És ez… – Ollivander letette nagyanyja pálcáját, és felvette a nehezebbet. Az öreg majdnem felszisszent.

– Á, egy nagyon híres pálca. A tizenkettedik századból. Kígyófa és sárkányszívhúr. Tizenegy hüvelyk. – Megrázta a fejét. – Schlangenholz néven is ismert. Én soha nem használtam ilyen fát, de Gregorovics… Nos, ezt a pálcát nagy és szörnyű dolgokra használták. Sok vér, sok fájdalom. – Megborzongott. – Nicholas Malfoy.

– Nicholas – suttogta Draco. Az őse a szóbeszéd szerint rengeteg muglit ölt meg a Fekete Járvány leple alatt. Mit képzelt anya, hogy Nicholas pálcáját küldte neki? Amit aztán a nagyapja, Abraxas használt?

Ollivander lidércszerű keze az asztalon mozdulatlanul heverő két pálca fölött lebegett.
– A kettő közül ön ezt… ezt használta. – Egy szálkás ujja a kockás harlekinpálcára mutatott. – Érdekes választás, Mr. Malfoy.

Draco majdnem felsóhajtott. Valóban nem volt az.

– Nos, lássuk, hátha tudunk jobbat – mondta a pálcakészítő.

Draco ismét bólintott, boldogan, hogy többé nem Nicholas Malfoy vagy a saját törött pálcáját kell néznie. Ollivander a megtisztított tér közepére mutatott, és egy mérőszalagot húzott elő a talár zsebéből. A szalag kiugrott a kezéből, és eszeveszetten végigmérte Draco minden elképzelhető testrészét, miközben ő kitárt karokkal állt. Hogy egy pálcakészítőnek miért kellett tudnia a jobb bokája átmérőjét, de a balét nem, azt Draco nem értette, de nem szólt semmit. A varázsló igenis tudta a dolgát.

– Természetesen nem tudtam elhozni az egész készletemet – mondta Ollivander, és végül hagyta, hogy a mérőszalag visszapottyanjon a zsebébe. – Így hát van itt helyette néhány faanyagminta. De előbb nézzük meg a magokat.

Mindketten meglepődve látták, hogy az unikornisszőr már nem rezonált Dracóra. Ollivander csak bólintott a sárkányizomszívhúr fölött.

– A karaktere most már készen áll, Mr. Malfoy. – Ez volt minden, amit a pálcakészítő mondani akart.

Draco kevésbé volt elragadtatva; úgy látszik, arra volt ítélve, hogy élete végéig ilyen furcsa legyen.

Ollivander ezután elkezdte átnyújtani neki a famintákat: Draco nevetségesen érezte magát, ahogy gallyakkal hadonászott, mintha újra Trelawney Xylomancia-óráján lett volna. Kipróbálták a kőrist, a diófát, az ébenfát, még egy mutatós ezüst hársfa rudat is, de semmi eredmény. Ollivander egyre izgatottabb lett - elkezdte elővenni a kevésbé valószínű jelölteket, mint a fűzfa és a platán. De semmi sem működött, és a két varázsló egy halom selejtet talált magára – Draco ingerülten, Ollivander gyakorlatilag szédelgett.

– Kicsit utána kell néznem, hoznom kell még néhány nem mindennapi… – szakította félbe a pálcakészítő, és tágra nyílt szemmel nézett Dracóra.

– Leleplezetlen fát érzek a szobában. – A szemei összeszűkültek. – Az ön személyében, Mr. Malfoy.

Draco tétovázott, majd előhúzta a faforgácsot az ágyából. Rászokott, hogy a zsebében hordja, túl veszélyesnek tartotta ahhoz, hogy őrizetlenül hagyja.

Ollivander izgatottan összecsapta csontvázkezét, és intett Dracónak, hogy tegye a forgácsot az asztalra.

– Afrikai ében – mondta a pálcakészítő áhítattal. – Mélyen varázslatos. – Pislogott, és kinyitotta a száját, hogy mondjon valamit, aztán újra becsukta.

– Mit? – kérdezte Draco. Az öregember valamit elhallgatott.

Ollivander intett a kezével.
– Semmi, amivel foglalkoznia kellene. – Figyelmesen figyelte azonban Dracót, és Draco látta, hogy az elméje ugyanúgy működik, mint Grangeré.

– Mr. Ollivander…

– Vegye fel azt a fadarabot, és hadonásszon vele, fiam – mondta Ollivander szórakozottan. Draco megtette, és több mint hülyén érezte magát. Nem érzett semmit, talán egy halvány bizsergést, de a pálcakészítő elégedettnek tűnt.

– Akkor el van intézve. Afrikai ébenfa, sárkányszívhúr és… tíz és negyed hüvelyk. – Széles mosoly alakította át Ollivander vonásait. – Milyen nehéz vásárló!

– Miféle pálca ez? – követelte Draco. Úgy érezte, mintha ismét Isobellel lenne, aki a neve magánhangzóinak értékeiben mélyedt el.

Ollivander a pálcákat és a pálcamagokat egy nagy, ezüsttel díszített tokba helyezte. Megállt, és megfontoltan nézett Dracóra.

– Az afrikai ébenfa pálcák eléggé válogatósak a gazdájuk kiválasztásában, és elég szoros köteléket kötnek. Csak erős és becsületes tulajdonosok előtt hajolnak meg.

Draco szája tátva maradt. Becsület? Egy Malfoynál, akinek már a neve is azt jelentette, hogy „rosszhiszemű”?

– A legtöbb pálca alkalmazkodik a gazdájához – folytatta Ollivander, mintha az időjárásról beszélgetne. Az öreg befejezte a táska összepakolását, és visszaállította az osztályterem bútorzatát. – De az afrikai ébenfa pálcák sokkal… igényesebbek.

Ollivander ekkor odalépett Dracóhoz, és öreg, reumás szemével az arcába nézett.
– Ez a pálca becsületet követel, Mr. Malfoy, ami azt jelenti, hogy ön képes rá.

– Nem fogom az életem hátralévő részét azzal tölteni, hogy egy átkozott pálcának próbálok megfelelni – csattant fel Draco. Merlin, elég nagy volt rajta a nyomás.

Az öreg megvonta a vállát.
– Én csak a pálcát tudom biztosítani. Önön múlik, hogy elfogadod-e. Tartsa meg a kis harlekint, ha akarja, de ha egyszer megérezte az ébenfa erejét… – Vékonyan elmosolyodott. – Soha többé nem térsz vissza.

Ollivander intett a pálcájával, és az ablak függönye elzúgott. A pálcakészítő azzal a meglepő új energiával lépkedett át a szobán, és nehéz táskája ellenére könnyedén felugrott a létrára. Ollivander vadfehér haja eltűnt a padlóban, és Draco egyedül maradt a csendes szoba közepén.

hozzászólások: 0