32. fejezet
Beszélgetések


Hétfő délután szinte üres volt a könyvtár, a legtöbb diák kint élvezte a ritka szabadnapot. A napfény beszűrődött a magas, ólomüveg ablakokon, és megcsillant az üvegszekrényeken. Hermione az egyik kedvenc helyére telepedett, élvezte a csendet a vízköpők között.

Hermionét mindig is zavarba ejtette, hogy a vízköpők egy egész könyvtári részleget minősítettek. Madam Cviker elhelyezett néhány miniatűr kőfigurát a könyvek között, de a polcok még mindig kissé kopárnak tűntek. Még Hermionét sem érdekelte különösebben a téma; a vízköpők csak a támpilléreken ültek és esővizet köpködtek. Ráadásul undorító humorérzékkel rendelkeztek, így a részlegbe lépve az első dolga az volt, hogy elhallgattatta az összes miniatűr figurát.

A terület egyetlen asztala azonban eléggé félreeső volt, annak ellenére, hogy a könyvek közötti rések lehetővé tették, hogy belásson a szomszédos mágikus lények részlegbe. Hermione már több mint egy órája ott állt, egy vérfarkasokról szóló szakkönyvet nyitott maga előtt. Az 1637-es Vérfarkasok Magatartási Kódexéről szóló fejezet érdekes volt, különösen a bátor aurorokról szóló rész, akik egész Európában felkutatták a vérfarkasokat, hogy aláírásra bírják őket.

De Hermione nem olvasott. A semmibe bámult, és úgy tekergette a mutatóujján a fürjét, mint …mint egy lány.

Beszélnie kellett Malfoyjal. Éjszakáról éjszakára egy pazar ágyban aludni egy magas, szőke mardekárossal veszélyes volt. Ha Hermione továbbra is a véletlenre bízza a dolgokat, olyasmit fog tenni, amire nem állt készen. Igen, beszélniük kellett. Szükségük volt egy tervre. Pontosan le kellett fektetniük, hogy mi van az asztalon. Legalábbis Hermione így tett; Malfoy számára nyilvánvalóan minden az asztalon volt. Valószínűleg olyan dolgok voltak az asztalon, amikről Hermione még csak nem is hallott…

Bámulni. Forgolódni. Bámulni. Forgolódni.

Hermione kirántotta a kezét a hajából. Különben is… neki és Malfoynak beszélniük kellett. Igen. Beszélgetni. Talán szükségük lenne egy folyamatábrára: először ez, aztán egy nyíl arra, aztán egy ívelt nyíl arra, aztán arra, aztán arra…

Csodás, úgy beszélt, mint egy hollóhátas. Ha Malfoy nem fogadná el az előkészített nyilatkozatot (kár, érdekes ötlet volt), akkor Hermione csak elképzelni tudta, hogyan reagálna a vizuális segédeszközökre. Talán észre sem venné, ha egy kis tevékenységtáblázatot függesztenének ki a baldachinra, hogy még akkor is könnyen tájékozódhasson, amikor már lent van…

Hermione égő arcát vérfarkaskönyvének hűvös lapjaiba bújtatta. Ó, Merlin, nem szabadott volna ennyire felzaklatnia magát a könyvtárban. Szexuális frusztráció, ez volt az. Már vagy nyolc napja nem volt jó dolga magával. Romilda véletlenszerű időközönként táncolt ki-be a szobájukban, gyakran lógott az órákról (annyira felelőtlen volt), és Hermione biztosan nem tudta Malfoy ágyában kényeztetni magát, bár nyilván nem bánná, valószínűleg szeretné…

Hagyd már abba! Hermione most nem kapott levegőt, mind a gondolatai, mind a gyűrött pergamenbe nyomott orra miatt. Ron és Harry azzal szokta ugratni, hogy nyálcsorgatja a könyveket, és most itt volt, és szó szerint ezt csinálta. Malfoy fölött. Nyolc nap után.

Gyorsan letörölte a könyvet, bűntudata volt, mintha összefolytak volna a betűk, vagy ilyesmi. (Kétsége sem volt afelől, hogy ilyen dolgok történnek egy gyakran unatkozó tinédzserekkel teli kastélyban, ezért soha nem olvasott el egy Roxfort-könyvet anélkül, hogy előtte ne ostorozta volna.) Fúúúúúúú.

Mindez nem segített a problémáján.

Bámulni. Forgolódás. Bámulás. Forgassa.

Az egész nagyon egyszerű volt. Ez a helyzet átfogó megbeszélést igényelt a határokról. Nem élvezte volna, de a cél érdekében, meg minden. Malfoy talán megszokta, hogy a nőkkel szemben ő irányít, de képes volt a változásra. Az elmúlt nyolc nap bebizonyította ezt. Az első éjszaka megragadta a lányt, és azt vicsorította, hogy „sárvérű”, majd a biztonsága miatt aggódott, és úgy tartotta a kezében, hogy …

Hermione szorosabbra csavarta a fürtöt, megrángatva a füle fölötti bőrt. Tényleg ennyire megváltozott? Vagy mindig is ilyen volt Draco, elrejtőzve a rideg mardekáros-maszk alatt? Vajon a háború egyre mélyebbre és mélyebbre űzte az emberi oldalát, de nem törte össze teljesen?

Ő volt az? Hermione érezte, hogy ismét felforrósodik az arca. Vajon ő hozta elő az igazi Dracót? Nevetségesen hangzott, de az alternatívák még valószínűtlenebbek voltak, hogy Hermione egy hosszú, a maximális megalázásra irányuló átverés áldozata volt, vagy hogy Malfoy nemrég Trelawney-szerűen átélt egy olyan megvilágosodást, amitől a kis, hideg szíve aznap három méretet nőtt. Mindenesetre Hermione maga volt az új változó, ezt el kellett fogadnia. A kapcsolatuk minden bizonnyal megváltozott, és az éjszakáik egyre forróbbak és kuszábbak lettek, úgyhogy ideje volt beszélni.

Sóhajtott egyet. Valószínűleg nem fog jól elsülni. A Malfoyjal folytatott beszélgetések általában már az első néhány szó után félresiklottak. Add ide azt a Malfoyt …

Még jó, hogy a vízköpő részleg olyan félreeső volt, mert Hermione egy ideig nem tudta abbahagyni a vihogást. Malfoy annyira idegesítő volt élőben, hogy csak később tudta mindig értékelni a humorát. Engem nem kell kordában tartani, mondta. Ha ha, néha tényleg megölte őt.

Mi is volt ez? A könyvespolc túloldaláról visszhangzó léptek miatt Hermione felnézett, és látta, hogy hosszú, sápadt ujjak húznak ki egy könyvet a polc tetejének közelében. A pulzusa megugrott, de a másik oldalon álló varázslónak sötét haja volt, és amikor megfordult, gőgös profilt mutatva, látta, hogy Justin az, akivel a tegnap esti buli óta még nem beszélt.

Nem mintha Justin túlságosan megközelíthető lett volna; az iskolaelső a szokásos visszafogottságát fokozta, amikor a részeges viselkedéséről szóló pletykák végigsöpörtek az iskolán. Hermione nem tudta eldönteni, hogy az emberek kiszínezték-e a meséket, vagy Tennant tényleg ennyire elfoglalt volt. A mardekáros biztosan nem kefélt meg hangosan két lányt egyszerre a jóslóteremben egy paraván mögött.

– Mr. Finch-Fletchley? – Egy lány hangja tisztán áthallatszott a könyvespolcok között. Hermione felismerte Isobel hangját az előző estéről.

– Miss MacDougal. Segíthetek neked? – Justin hidegen udvarias volt.

– Remélem, uram.

Rövid csend következett, majd Justin belekezdett:
– Mindig szívesen segítek egy diáktársamnak, de iskolaelsőség sok időmbe kerül, így….

– Lehet, hogy nem emlékszel rá, Mr. Finch-Fletchley – mondta Isobel –, de tegnap este a h ázam buliján volt egy nagyon… érdekes… beszélgetésünk.

– Igen, nos. – Justin hangja most idegesnek tűnt. – Bízom benne, hogy megérti, hogy nem voltam egészen önmagam…

– Felajánlottad, hogy tanácsot adsz nekem, ha jövőre iskolaigazgató leszek – mondta Isobel.

– Ó… igen. Igen, természetesen. – Justin hangja felerősödött. – Természetesen nagy megtiszteltetés, amit nem adnak át könnyelműen. Kiváló jegyeket és a legmagasabb szintű … – megköszörülte a torkát –, ah, illendőséget.

– És ha jól tudom, kértél valamit cserébe – mondta Isobel jelentőségteljesen –, hogy boldog iskolaielső legyél? De természetesen eszembe sem jutott, hogy ilyen szolgáltatást nyújtsak.

Hermione a szája elé csapta a kezét. Merlin. Justin egyértelműen felfogta Isobel jelentését (tett hozzá kézmozdulatokat?), és eltávolodott a könyvespolctól, arcán magasra szaladt a pír.

– Meg kell mondanom, eléggé megdöbbentett a javaslata, Mr. Finch-Fletchley – folytatta Isobel. – Fogalmam sem volt róla, hogy ön ilyen gazember.

– Biztosíthatom, hogy nem vagyok… – Justin ledobta gőgös álarcát, és arckifejezése teljesen Hugrabugszerű lett. – Az én … a viselkedésem teljes anomália volt, és őszintén elnézést kérek. Az ilyen cselekedetek megbocsáthatatlanok, Miss MacDougal, és biztos vagyok benne, hogy ön dühös, és ha úgy dönt, hogy jelenteni…

– Igen, rettenetesen feldúlt vagyok – folytatta Isobel. – Azt hiszem, kárpótolnod kell engem, Mr. Finch-Fletchley.

Hermione és Justin állkapcsa is leesett. Isobel zsarolni akarta őt? Ez nagyon nem tűnt Hollóhátellenesnek.

Justin eltűnt, valószínűleg hanyatt-homlok a falnak dőlve, mivel Hermione most már láthatta Isobel szőke feje búbját.

– Te igencsak érdekes vagy, Mr. Finch-Fletchley – mondta nyugodtan a hollóhátas. Pergamen zizegett. – Figyelemre méltónak tartom, különösen, mivel a gusztustalan oldalát ellensúlyozza egy általában stabil és lenyűgözően akadémikus személyiség.

– Az én… inkább… az én… gusztustalan… – Hermione még sosem hallotta Justint ennyire képtelenül megbirkózni a feladattal.

– Majd jelentkezem – mondta Isobel. – Kellemes délutánt, Mr. Finch-Fletchley.

Hermione hallotta, ahogy Isobel léptei elhalkulnak, és Justin buzgó „Merlin!” -jét, mielőtt ő is távozott. Gyorsan összepakolta a könyveit, és követte őt a nagy csillagászati részlegbe, amelyet egy nyitott, padlótól a mennyezetig érő ablak uralt. A hugrabugos egy kis távcső mellé, amely kifelé mutatott, egy székre dőlt, és eléggé megdöbbentnek tűnt.

– Hermione. – Felpattant, amikor a lány belépett a térbe. – Örülök, hogy látlak.

Valójában Justin minden másnak hangzott, mint hogy örül, hogy látja őt. A háta merev volt, és az ujjai a kezében lévő csillagtérképet szorongatták. De elszántnak tűnt.

– Köszönöm, hogy segítettél tegnap este – mondta a fiú –, és őszintén elnézést kérek…

– Nincs miért bocsánatot kérned – vágott közbe Hermione. Szörnyen érezte magát.

– De igenis van miért – mondta Justin. – Azt mondták, hogy mi, ööö, táncoltunk, és én eléggé elhamarkodott voltam. – A hangja hűvös volt, de a keze most egyre kisebb és kisebb négyzetekre hajtogatta a térképet, míg Hermione azon tűnődött, vajon a sötétkék pergamen teljesen eltűnik-e. – Kérlek, bocsáss meg nekem.

– Természetesen – bólintott Hermione. – Nem voltál önmagad.

– De ez nem mentség – szólt Justin komolyan. – Nem érdemlek ilyen figyelmet. – Megrázta a fejét. – Soha többé nem iszom. Hannah kiöntötte a maradékot a lefolyóba.

Justin lenézett, és hirtelen rájött, mekkora rendetlenséget csinált a csillagtérképen. Elsimította a pálcájával.

– Az asztráriumórádon gondolkodtam – folytatta Justin, még mindig kipirulva. – Van néhány elméletem.

– Kitűnő – mondta Hermione. – Tulajdonképpen tessék. – Kirántotta a fadobozt a táskájából. – Miért nem viszed el az órát egy kicsit? Majdnem kancsal vagyok attól, hogy ránézek.

Justin arca felragyogott, és átvette a dobozt, a karjában ringatta.
– Rám bíznád ezt?

– Mindig megbízom benned, Justin – mondta Hermione határozottan. – Mindig.

– Megmutathatom apámnak? Ő egy nagyon tisztelt hang…

– Igen, igen, természetesen – szólt a lány. Ha Justin belekezdene Alistair Finch-Fletchley doktor mesés karrierjébe, egész nap itt lennének.

Justint túlságosan elvonta az óra ahhoz, hogy megsértődjön.
– Csak leviszem a pincébe megőrzésre. Köszönöm, Hermione. – Rávillantotta neki ritka hugrabugos mosolyának egyikét, és elhagyta a szekciót.

Hermione utána mosolygott, majd a térképéért nyúlt, és a jobb fény miatt a nagy nyitott ablakhoz lépett. Húsz perc múlva átváltoztatástan tanulócsoportja lesz, és remélhetőleg Tennant a tömlöcben marad, amíg ő …

– Nocsak, nocsak, nocsak. – Egy ismerős, gyűlölködő morgás jelezte, hogy nincs szüksége varázslatos pergamenre ahhoz, hogy megtalátta Tennant. Hermione felnézett, hogy meglássa a mardekárost, amint a szekció bejáratánál lévő könyvespolcnak támaszkodik.

Hermione ránézett, Tennant pedig kemény szemmel mosolygott vissza. Egy hosszú, méricskélő pillanatig mindketten hallgattak, és az egyetlen hangot a lapok és a lépések halk visszhangja jelentette a majdnem üres könyvtárban.

A boszorkány végignézett rajta, és látta, hogy néhány lány bedőlne annak a pecsétgyűrűnek és a parancsoló látszatnak. Gyűrött ruhája és remegő keze ellenére Tennantban megvolt minden olyan sötét vonzerő, mint egy Malfoyban vagy Zabiniban. Furcsa volt, hogy egy szabadnapon a könyvtárban találta, de feltételezte, hogy még a farkasos, pszichopata szexmániásoknak is szükségük van a RAVASZ -okra.

És ezek után… Hermione szinte látta, ahogy a mardekárost egy év múlva a minisztériumi folyosókon kísért, és fiatal boszorkányokat terrorizál, ahogy Lucius Malfoyhoz hasonlóan megvesztegeti magát a hatalomhoz.

Mély levegőt vett, és elsimította az ujjai között gyűrögetett térképet. Semmi baj. Nem fogjuk megengedni.

A mozdulata megtörte a feszült csendet, és Tennant felhorkant.

– Hát, nem tűnt vidámnak a főnökünk – mondta. – Élvezte a nagyszájúságát, ugye?

– Olyan unalmas vagy, Rowle. – El kellett tűnnie onnan. A csillagászati részleg nagy volt, de Tennant talán megérezte Malfoy kölnijének szagát, ami még két zuhanyzás után is ott maradt Hermione bőrén és haján. A térképet a zsebébe csúsztatta, és ujjaival megérintette a benne lévő pálcát. A Mágikus tér és idő hatalmas, aranyozott szélű példánya kezdett előbújni a Tennant feje fölött lévő polcról, vörös bőrborítója csillogott a napfényben.

Tennant tekintete végigfutott rajta.
– Csak az idődet vesztegeted azzal a hugrabugossal, édesem.

– Én veled vesztegetem az időmet – csattant el a lány, közelebb húzódva az ablakhoz. A polcok közötti résen át beosonhatott a gyógynövénytani részlegbe – már érezte is a gyógynövények illatát. Nem szerette, ha félve nézett Tennantra, de nem jöhetett közelebb.

– Figyeltél engem, Hermione – morogta a férfi. A fölötte lévő könyvből kicsit jobban előrehajolt. – Kíváncsi vagy, ugye? A megfelelő tanárt keresed?

Hermione szipogott.
– Ne légy nevetséges. Menj már!

– Főnökösködő. – Tennant lehajtotta a fejét. – Utálom a főnökösködést. De talán meggondolhatod magad.

– Ó, nem, ez szörnyű – mondta komolyan Hermione. – A legutolsó dolog, amit valaha is akarnál. Egy rémálom vagyok.

– Draco nem így gondolja.

Hermione megmerevedett, de nem szólt semmit, csak tett még egy lépést arrébb.

– Szerintem eléggé igazságtalan vagy, tényleg. – Tennant fintora groteszk volt. – Draco és a főnökönk felfűzése… mégis itt vagyok én, teljesen elhanyagolva.

– Szánalmas vagy – csattant fel Hermione, és az indulata elszabadult. – Még apádnál is szánalmasabb, pedig nem hittem, hogy ez lehetséges.

Tennant arca elsötétült.
– Ne merészeld sértegetni az apámat.

– Bármelyik halálfalót megsértem, akit csak akarok, akárcsak minden szánalmas jelöltet. – Most Hermionén volt a sor, hogy fintorogjon. – Csak ennyit akarsz az élettől, Rowle? Lányokat hajkurászni és régi Voldemort-összeesküvések végét rágcsálni?

– Te önelégült kis ribanc… – Tennant félrelökött egy kis asztalt, és egy kis holdmodellt lökött a földre. Egy gonosz rúgás a magasan száradó lábával gipsz ropogva összetörte a holdat. Hermione közelebb lépett a polcon tátongó réshez, kezében pálcával.

– Könyörögni fogsz – mondta halkan.

Hermione rávillantotta a tekintetét.
– Erőszak és szex, ez minden, amit tudsz? Tudsz egyáltalán úgy beszélni egy nővel, mintha ember lenne?

Tennant szinte észrevétlenül elmozdította a súlyát, Hermione pedig párbajállásba hozta a pálcáját.

– Próbálj meg valamit – mondta hidegen a lány. – Csak próbálj meg valamit, és elveszíted az anatómiád egyik kedvenc részét. És az elég nagy paródia lenne, nem igaz, Rowle, hiszen úgy tűnik, minden gondolkodást elvégez helyetted. – A pálcát kissé lefelé irányította. – Csak. Mint. Thorfinné.

Tennant gyilkos tekintettel egy töredéknyit előrébb lépett, és a nehéz, piros könyv leesett a polcról, és a fejére zuhant. Harsány „Ribanc!” -ja végighallatszott a csendes könyvtárban, és Hermione gyorsan megindult a szekciók közötti tér felé, még mindig felemelt pálcával.

A mardekáros ott maradt, ahol volt, a fejét dörzsölgetve, de mély hangja követte őt a gyógynövénytanra menő folyosóra.

– Meg fogod bánni, hogy ezt mondtad, kis oroszlán. Nem fog tetszeni a lecke, amit tanítanom kell.

***

Hermione lélegzete hangosan csengett a fülében, miközben gyorsan elhagyta a könyvtárat. Tudta, hogy ostobán viselkedett, de Tennant minden szava feldühítette. El tudta képzelni, ahogy hasonló sorokat pörget a sebezhető lányokra, akik nem harcoltak halálfalókkal, és nem tudtak…

Azon kapta magát, hogy megállt, félig megfordult, hogy visszamenjen, és jól megátkozza Tennantet, de kényszerítette magát, hogy belépjen egy közeli tanterembe, és bezárja az ajtót. A varázsló még mindig a könyvtár csillagászati részlegében volt, láthatóan mégiscsak tanulni akart. Malfoy pont szintén a könyvtárban volt, kedvenc árnyékos sarkában telepedett le. Hermione felszisszent: mintha nem bízna benne.

A két mardekáros több mint egy órán át maradt a könyvtárban, míg Hermione a tanteremben duzzogott. Hiányzott neki az átváltoztatástan tanulócsoportja, akik a térkép szerint a könyvtár keleti szárnyában kuporogtak. Valószínűleg Nott vezette a foglalkozást, és Hermionénak hetekbe telhetett, mire mindenki újra a pályán volt.

Végül Tennant elment, és ő követte a két szobatársat a börtönbe. Malfoy besurrant az egyik praktikus alkóvba, Hermione pedig talált egy másikat, és mindketten figyelték, ahogy Tennant suttogva jelszót súg a mardekárosok finom ezüst kapuszárnyához. A kapu mágikus kurblija elfordult, felemelte a csillogó rácsokat, és Tennant besurrant.

Hermione kiviharzott az alkóvból, nem törődve azzal, hogy Malfoy meglátja-e, és morgolódva toporgott felfelé a lépcsőn. Melyik része nem volt világos a „követni fogom őt a tömlöcön kívül” mondatnak? Annyira nem volt hatékony.

Már alig várta, hogy nyugodtan megihat egy csésze teát, de amikor belépett a hálószobájába, Ginnyt találta a kandalló mellett állni. Ginny egész nap meglehetősen hűvösen viselkedett Hermionéval, és Hermione azon tűnődött, vajon a hetedévesek hétvégi látogatásának az Odúban van-e valami köze ehhez. Talán Ron még mindig dühös volt a levele ellenére, vagy Molly mondott valamit.

Ginny előre lépett, a szeme összeszűkült.
– Olyan szagod van, mint egy férfinak. Milyen poszter lóg az ágyam felett az Odűban?

– Hm… az a csak nőkből álló kviddicscsapat… a Hollywood Hydras.

– Holyhead Harpies. – Ginny rávillantotta a tekintetét. – Miért kellett anyának kirángatnia a Grimmauld tér 12-es szám alatti konyhából?

– Mert be akartál lépni a Főnix Rendjének egyik találkozójára. – Hermione előhúzta a gyöngyös táskáját, és az ágyára tette. – Tényleg szükség van erre?

– Talán. – Ginny szeme ravasz volt. – Sok furcsa dolog történik errefelé. Úgy hallottam, Justin elég nagy benyomást tett a hollóhátasok partiján.

– Az nem az ő hibája volt – mondta Hermione.

Ginny bólintott.
– Fogadok, hogy valaki adott neki valamit. Valószínűleg egy bujasági bájitalt. Fogadok, hogy Veritaserumot is tettek bele, hogy kimondja az összes legsötétebb gondolatát. Talán még azt is…

– Ginny, hagyd abba.

– Lehet, hogy egy Imperius átok volt. És hallottam már ezekről a varázstekercsekről Borgin boltjából – mondta Ginny. – Üres pergameneken utasítások jelennek meg, és az olvasónak követnie kell őket. Láttad, hogy a kezében volt valamelyik…

– Justin most már jól van, egyszerűen jól.

– És most itt vagy te, Hermione. Most találkoztál Justinnal, vagy… – Ginny közelebb lépett – …valaki mással? – Nagyot szippantott. – Csodás illat. Egy kicsit nehéz Justinhoz képest. Sötétebb.

Hermione elborzadva bámult, aztán megkerülte a vörös hajút a kandallóhoz menet, és feltett egy teáskannát. Ez majd ad neki valami tennivalót. És időt a gondolkodásra. Egy gyanakvó Ginny a maga módján ugyanolyan veszélyes volt, mint Tennant.

– Ebben az iskolában rengeteg előkelő varázsló használ kölnit – töprengett Ginny. – Különösen a mardekárosok.

– Mardekárosok? – Hermione elkezdett vizet önteni a vízforralóba. – Úgy érted, mint Blaise Zabini? – Hermione észrevette, hogy mostanában a sötét hajú varázsló Ginnyre szegezi a szemét, Ginny pedig visszabámult rá. Olyan gyerekesek.

Ginny gúnyosan vigyorgott.
– Kétlem, hogy te Zabini esete lennél.

– Nem vagyok egyetlen mardekáros sem az esete.

– Draco Malfoyjal táncoltál a hollóhátasok buliján.

Hermione elindult, majdnem kiöntötte a vizet, de sikerült a tűz fölé akasztania a teáskannát.
– Igyunk egy kis teát – mondta nyugodtan, és a Ginny melletti karosszékre mutatott. – Aztán megbeszélhetjük, amit hallottál.

Ginny óvatosan helyet foglalt.
– Nem hallottam, hogy táncoltál Malfoyjal. Én láttam.

Hermione letette a teás tálcát a kettejük közötti asztalra.
– Te ott voltál? – kérdezte, és próbált könnyednek tűnni.

– Nem, de ne fáradj azzal, hogy letagadd.

– Nem tagadom – mondta Hermione. – Igen, táncoltam Malfoyjal. Jósláson partnerek vagyunk. Ő már… nos, még mindig egy pöcs, de elviselhető. – Ginnyre pillantott. – Hogy láttad a táncot, ha nem voltál ott?

– Odakint futottam össze Malfoyjal – magyarázta Ginny. – Láttam, hogy rejteget valamit, ezért használtam rajta a Legilimenciát.

– És működött?

– Egy pillanatra – válaszolt Ginny. – Láttalak táncolni Malfoyjal. És mosolyogtál rá.

Hermione arra kényszerítette magát, hogy ne piruljon el. Többet tett tegnap este, mint mosolygott. A férfi ajkának íze, a keze a lány alatt …

A teáskanna rikoltozva fütyült, Hermione megkönnyebbülésére megtörve a pillanatot. Őszintén szólva Ginny mostanában tényleg ijesztő volt. Hermione a tűzhelyhez szaladt, és produkciót csinált a tea felszolgálásából.

– Szóval táncoltam Malfoyjal – közölte a tény Hermione, miután újra elhelyezkedtek. – Szóval olyan szagom van, mint a férfi kölninek. Te törsz be az emberek gondolataiba, és ellenőrzöl engem. Szeretnék újra barátok lenni, Ginny, de nem tartozom neked magyarázattal.

– Neked van jövőd, Malfoy…– Ginny lélekszakadva idézte, kezét a mellkasára téve.

– Ginny…

– Megpróbálod megjavítani őt – sziszegte Ginny. – Lefekszel vele.

Hermione nem szólt semmit, de Tennant hangja visszhangzott a fejében: Engem nem tudsz átverni, édesem. Hazugságszagod van. És a bűn szaga. És a szexnek. Annyi titok.

– Hogy történhetett ez? – kérdezte Ginny. – Hogyan kerül egy lány Harry Potterből Draco Malfoyba?

– Ezt nem fogom veled megbeszélni. – Hermione hangja hideg volt. – Megsértetted Malfoy magánéletét, és most az enyémet is. Ahogyan azt eddig is igyekeztél bebizonyítani, már nem vagyunk barátok.

Ginny hirtelen felállt, fekete köpenyében Hermione fölé magasodva. De Hermione nem hagyta magát megfélemlíteni; lassan kortyolt a teából, és letette a csészét a tálcára. Aztán ő is felállt.

– Add fel, Ginevra – mondta Hermione. – Téged nem igazán érdekel, hogy Malfoyjal táncoltam. Ez egyáltalán nem Malfoyról szól…

– Tévedsz. – Ginny hangja úgy recsegett, mint egy ostor. – Engem érdekel, hogy táncoltál Malfoyjal. Azért érdekel, mert őt érdekli.

– Miről beszélsz?

– Nem hittem volna el, ha nem látom magam – szólalt meg Ginny. – Alig vagyok átlagos a Legilimenciában, de az a pillanat olyan friss és élénk volt, hogy egy gyerek is megtalálta volna. Nemcsak a jelenetet, hanem az érzéseit is.

Hermione kissé megszédült, képtelen volt felfogni, amit Ginny mondott.

– Őszintén szólva, megdöbbentett, hogy Malfoynak egyáltalán vannak érzései, nemhogy irántad – folytatta Ginny. – De hát itt vannak.

Hermione csak bámult, a torka összeszorult.

– Malfoy nem hiszi, hogy van jövője – elemezte tovább Ginny. – De amikor felnéztél rá azokkal az őzike szemekkel, és azt mondtad, hogy hiszel benne, hogy van neki, nos… elolvadt.

– Elolvadt – ismételte Hermione rekedten.

Ginny megvonta a vállát.
– Legalábbis belülről. Kívülről valószínűleg téged bámult.

– Inkább csak úgy.

A tekintetük találkozott, és Ginny, hihetetlen módon, először elfordította a tekintetét.
– Malfoy talán nem teljesen gonosz – ismerte el a lány. – Minden bizonnyal jobb, mint az a szobatársa.

– Á, szóval találkoztál Tennant Rowle-lal.

Ginny ajka meggörbült.
– Sajnos. Az ott figyelt téged.

– Tennant lányokra vadászik – mondta Hermione röviden. – Ő egy halálfaló, kivéve Sötét Jegyet. Neki most csak a szex számít, de ő … fejlődni fog.

– Tudom. Tegnap egy Prior Incanto Continuumot varázsoltam a pálcájára. Úgy tűnik, szereti a habfürdőket és az eltűnő melltartókat.

– Ginny! – Hermione megdöbbent. – Mit csináltál?

– Készülnek valamire, Rowle és Malfoy is – állapította meg Ginny, kitérve a kérdés elől. Kicsit őrültnek tűnt, mint Harry a hatodik évfolyamon.

Hermione felsóhajtott.
– Malfoynak nincsenek sötét tervei… ő csak ki akar maradni az Azkabanból.

– Akkor jobb, ha távol tartod magad tőle.

– Nem tudok. – Hermione hangjában ott csengett az igazság.

Szünet következett, és Ginny járkálni kezdett a szobában.
– Többet akarok tudni Malfoy díszes zsebórájáról. És arról a furcsa pálcáról, amit magánál hord. – Megállt. – Harry tud Malfoyról?

Hermione megpróbált nyugodt maradni.
– Tudja, hogy Malfoy jósláson a társam.

– Harry, Justin, Malfoy. – A vörös hajú hangja hideg volt. – Gyorsan haladunk.

– Ez az – mondta Hermione. – Ha Harryről akarsz beszélni, akkor beszéljünk Harryről, de a többi az én dolgom. Ha megpróbálod Malfoyt az Azkabanba juttatni egy tánc miatt…

– Ez több mint egy tánc – erősködött Ginny. – Malfoy veszélyes, és ti ketten belekeveredtetek valamibe. Rowle is. És én ki fogom deríteni, hogy miben.

Ezzel az utolsó fenyegetéssel Ginny megpördült a sarkán, fekete köpenyét lobogtatva, és elhagyta a szobát. Az ajtó becsapódott mögötte.

Hermione állva maradt, Ginny szavai visszhangoztak a fejében.
– Érzelmek irántad… ez több mint egy tánc…

Hirtelen a hálószobáját szűknek és fülledtnek érezte. El kellett mennie. Megkeresi Lunát, döntött Hermione. Megerősíthetné Malfoy ostoba történetét Isobelről, és magyarázatot adhatna az előző esti eltűnésére.

Egy gyors pillantás a térképre megmutatta, hogy Luna pont a bejárati csarnokban van, valószínűleg valamilyen lényekre vadászni indult a Tiltott Rengetegbe. Undorító lények, ha Luna leírása a tegnap esti vacsora során pontos volt. Teljesen elvette Hermione kedvét a tésztától és a marhahústól. Szerette a barátnőjét, de bizonyára a Hollóhátasok dolga volt, hogy együtt étkezzenek vele.

Tennant pont a hálószobájában volt már, Luna pedig elhagyta az előcsarnokot, így Hermione a kardigánja zsebébe dugta a térképet, és tovább ereszkedett a lépcsőkön, hogy kimenjen a szabadba.

A kastélytér hideg és szeles volt, hosszú délutáni árnyékokkal, és szinte kihalt. A nap a tőle jobbra lévő hegycsúcsok mögött nyugodott, hosszú ujjakat nyújtva színes felhőkből. Hová tűnt Luna? A térkép nem rögzítette az emberek mozgását a kastélyon kívül. Egy köpenyes alak közeledett, és Hermione megállt.

Isobel MacDougal volt az.

– Jó napot, Miss Granger – mondta Isobel nyugodtan. Nehéz kék köpenyét bronz sascsattal rögzítette az álla alatt. Egyik kezében egy öntözőkannát tartott, a másikban pedig egy simítót.

Hermione szeme tágra nyílt.
– A Tiltott Erdőben voltál.

Isobel bólintott.
– Draco és én szombaton ültettünk oda egy fiatal belladonnát. – A lány a homlokát ráncolta. – Megígérte, hogy ellenőrizni fogja, de nem hiszem, hogy megtette. A többi belladonna megtámadta.

– Ez gyakran előfordul – mondta Hermione. – Ha barátságtalannak tartják az új növényt, akkor…

– Igen, tudom. Nagyon csalódtam Dracóban.

– Nos, nyilvánvalóan a növény túl fiatal volt ahhoz, hogy átültessék.

– Nem hagyhattam a gondjaira – mondta Isobel. – Nagyobb esélye volt a túlélésre az Erdőben.

Hermione ezt nem tudta tagadni, és kisebb csend támadt. Malfoy, Ginny, Tennant, Isobel – idén biztosan sokat állt csendben az emberek között. A hollóhátas arcán olyan mérlegelő tekintet volt, amit Hermione nem szokott magára irányítani.

– Láttalak Dracóval a partin – mondta végül Isobel. – Szerintem nagyon jól megállnád a helyed nála. Úgy tűnik, a Griffendélesek szeretik az elveszett ügyeket.

– Malfoy nem egy elveszett ügy – csattant fel Hermione.

A hollóhátas megvonta a vállát.
– Talán. Úgy tűnik, amúgy is unatkozol egy kicsit ebben az évben, Mr. Potter vagy Mr. Weasley nélkül, akivel törődhetnél.

Hermione rávillantotta a tekintetét. Merlin, ez a lány pont úgy hangzott, mint …

– Nem láttad Lunát? – kérdezte Hermione.

– Láttam, hogy az üvegházak felé tart. – Isobel a vakolókanállal mutatott.

– Köszönöm.

– Miss Granger? – Isobel elvörösödött. – Te jelenleg Mr. Finch-Fletchley-vel jársz?

– Nem. Csak barátok vagyunk.

Isobel elégedettnek tűnt.
– Elég érdekes kombinációja a vonásoknak. Nagy potenciál. – A hollóhátas szívélyesen biccentett neki, és elsétált, kék köpenyét lobogtatva a szélben. Hermione egy pillanatig utána bámult, majd az üvegházak felé vette az irányt.

hozzászólások: 0