9. fejezet
Tanács

Az a hang… magas, tiszta, mérges volt.

– Felismered a vendégünket, Draco?

Igen.

Zokogott.

– Perselus… kérlek… kérlek… kérlek…

– Jártál a professzor asszony óráira, Draco?

Nem.

– Azt akarta, hogy mindannyian PÁROSODJUNK MUGLIKKAL…

A kígyó lecsúszott az asztalra, szárazon dörzsölődött a csiszolt fához, résnyire nyitott szemmel, pislogás nélkül. Éhes volt.

Ne…

A kígyó elfordult a felfüggesztett alakról, vörös szemei Dracóra szegeződtek.

– Vacsora, Nagini.

A kígyó felé csúszott, tátott szájjal, csöpögő agyarakkal…



– Malfoy! Malfoy!

A fiú szemei felpattantak. Sötét volt, és a kígyó rothadó szaga sűrűn szállt az orrában.

– Draco!

Zavartan pislogott. Nem egy tűzzel és vörös szemekkel megvilágított ebédlőben volt. A Roxfortban volt az ágyában, halvány aranyfényben, körülötte. Apró, puha kezek fogták csupasz vállát, és megrázták. A szíve hevesen kalapált, és izzadt.

Draco koncentrált. Biztosan még mindig álmodott, mert az nem lehetett Hermione Granger, akinek vad, aranysárga tincsekkel tarkított haja aggódva bámult le rá.

– Nagini… – nyögte ki a férfi. – Vacsora…

– A kígyó meghalt. – A boszorkány hangja hűvös volt, ahogy a homlokára tett keze is. – Voldemort halott. Biztonságban vagy.

Biztonságban. Soha nem érezte magát biztonságban, gyerekkora óta nem. Most biztonságban volt? Hogyan volt ez lehetséges? Draco felnézett a fölötte lévő arcra, és elgondolkodott.

– Biztonságban – morogta a varázsló.

– Igen. – A kéz visszahúzódott a hajából, és a saját keze megmozdult, hogy elkapja. Az ujjai megfeszültek.

– Granger – suttogta Draco, képtelen volt megkérdezni, de a lány megértette. Az arany fény kialudt. A boszorka a takaró alá csúszott, és a férfi mellé telepedett, nem érintette meg, de mégis a közelében volt. Draco lehunyta a szemét. Biztonságban volt.


***


A lány már nem volt ott, amikor Draco reggel felébredt, nagy megkönnyebbülésére. Az eltűnési varázslat ismét működött. Hála Malazárnak, hogy ma megtörik a varázslat.

Az előző éjszaka képei pörögtek a fejében. Granger az ágyában, csipkés bugyiban, a fürtjei még mindig abba az abszurd csomóba kötve. Draco számára nem voltak idegenek a boszorkányok bohóckodásai. Hatodikban kezdtek felbukkanni a lányok a kollégiumában, a legcsekélyebb ruhákban és a leghalványabb kifogásokkal. Amikor Granger a matracán landolt, már ismerős terepen érezte magát. Visszajött, gondolta, miközben a szíve a bordáinak dobbant. Visszajött hozzám.

Ezért játszott vele, incselkedett vele, megérintette a szája rózsaszín O-ját, miközben a varázsigét suttogta, és ő hagyta. Hagyta, hogy megcsókolja, hogy a keze végigsimítson a testén, keresve a melegét. Ezt akarta. Engem akar.

Egészen addig, amíg nem akarta. Visszautasította egy… tudott még mélyebbre süllyedni?

Draco nyögve ült fel, és megdörzsölte az arcát. Igen, képes volt rá. Granger hallotta, ahogy álmában sírt. Ő vigasztalta meg. A borzalom. A megaláztatást.

A szobájában akart maradni, elbújni a világ elől megalázottságában, de ez méltatlan volt egy Malfoyhoz. Így hát kitántorgott az ágyból, amennyire csak tudott, fájdalmas erekcióval, majd a szokásosnál is gondosabban megfürdött és felöltözött. Néhány extra pillanatot szánt arra, hogy kiválasszon egy ezüst nyakkendőtűt és mandzsettagombot, majd kifényesítse az óráját. A külsőségek fontosak voltak. Úgy tűnt, csak a látszat maradt neki.

Draco még sosem örült ennyire annak, hogy mindenki utálja, mert így nem kellett beszélnie a reggelinél. Lenyelte a tojást és a szalonnát, semmit sem ízlelt belőle, és kényszerítette magát, hogy megigya a teáját. A zsebében tartotta nagyanyja pálcáját, biztonságosabbnak érezte magát, ha a kezében tartotta. Biztonságosabbnak. Ez a szó elvezetett…

Grangerhez. Most lépett be a Nagyterembe, és csak egy apró oldalpillantást vetett rá, mielőtt leült volna a Griffendél asztalához. Ma már majdnem szalonképesnek tűnt egy fekete, magasnyakú pulóverben és egy szarvasbőr szoknyában, barna csizmával. A haja laza fürtfelhő volt, és Draco látta, hogy varázslók szemei követik. Még a hollóhátas fiúk is felnéztek a könyveikből, amikor elhaladt mellette. Draco roppanást hallott, és fájdalmas szúrást érzett - a jobb kezében lévő teáscsészét összetörte, és a vér a csészealjra csöpögött.

– Nem ízlik a teád, Malfoy? – kérdezte Blaise Zabini, nevetéshullámot küldve végig a Mardekár asztalán.

Draco megőrizte megkövült arckifejezését, miközben a kockás pálcával hadonászott, hogy újra összerakja a teáscsésze szilánkjait. Legalábbis ezt próbálta tenni; ehelyett a darabok egy almát formáltak. Újra meglengette a pálcát, és az alma egy kövér porcelánnyuszivá változott. Blaise most már kuncogott, és Draco csak úgy tudott tenni, mintha végig ezt akarta volna csinálni, és diszkréten megtörölte vérző kezét egy szalvétába. Aztán átlebegtetette a nyuszit Daphne Greengrass tányérjára. A lány szerette az állatokat.

Daphne szomorúan nézett rá, de nem szólt semmit. Mindig is barátok voltak, de a nyolcadik év első napján közölte vele, hogy az aurája viharos állapotot tükröz.
– Ez töredezetté teszi a lelki energiámat – mondta szomorúan, majd odacsúsztatott neki egy fiola illóolajat, és elrohant. Draco azonnal elejtette az üvegcsét, és három napig jázminillatú volt.

Ma minden bizonnyal igaza volt az aurájával kapcsolatban. Draco végigmorgott egy dupla mugliismeret órát. Az öreg Tindley egy halom fémhulladékot hozott be, amely állítása szerint a mugliknak segített az ételkészítésben. De mivel a Roxfortban nem működött az elektromosság, a professzornak el kellett játszania, hogy az egyes „készülékek” mit csinálnak: két veszélyesnek tűnő eszközt pörgetett egy „keverőtálban”, és furcsa hangokat adott ki, miközben gombokat nyomkodott egy „turmixgépen”.

Aztán ebéd előtt következett a haladó bűbájtan. Alig ült le az osztály, amikor Flitwick felpattant a könyvhalmára, hogy bejelentse, ma varázslatokat fognak bemutatni az elsőéveseknek. A mardekárosok felnyögtek, de a hollóhátasok felélénkültek, akik mindig lelkesen tanítottak.

Egy falka elsőéves mardekáros vonult be a terembe. Normális esetben ez pozitív fejlemény lenne, és büszkeséggel töltené el őket tanítani. De az idei évfolyam volt a legnyomorultabb, amit Draco valaha is látott – pedig Crakkot és Monstrót már tizenegy évesen is ismerte. Ez az évfolyam túlságosan széles szemű és ragyogó arcú volt, és egyikük sem mutatott egy szemernyi tehetséget semmiben sem. Olyan volt, mintha egy egész osztálynyi Longbottom lett volna. Az idei beosztáson morgolódtak, hogy mardekárosok túl szigorúak a vértisztaságot illetően, hogy a Mardekár ház fontos tehetségeket hagy ki. Ezt a sokaságot elnézve Draco kénytelen volt egyetérteni.

A kis mardekárosok a falhoz sorakoztak, idegesen, Flitwick mosolygós megnyugtató szavai ellenére. Akik Draco mellett álltak, úgy tűntek, mintha készek lennének kiugrani az ablakon. Draco fekete pillantást vetett rájuk, és elővette nagymamája pálcáját, mire a legközelebbi fiú ajka remegni kezdett. Szánalmas.

Flitwick a Lumosszal kezdte, majd mardekárosokat és hollóhátasokat hívott, hogy bemutassák az megidézést és eltűnést, valamint a Diffindót és a Tergeót.

– Levitációs bűbáj, Mr. Malfoy – mondta az apró professzor, hangjában egy csipetnyi figyelmeztetéssel. Draco asztalán egy sárga toll jelent meg, és a kezében lévő kockás pálca izgatottan vibrált.

– Wingardium Leviosa – szólalt meg Draco unottan, és a toll egy apró suhintással és pöccintéssel felemelkedett az asztalról, és a folyosón lebegett. Ez a pálca jól bűbájolt. Micsoda kibaszott pazarlás…

Hirtelen a pálca kiugrott Draco kezéből, és az elsőévesek felszisszentek. A pálca az asztalán landolt, és egy bolondos kis táncot lejtett, sárga szikrákat szórva. Draco túlságosan megdöbbent ahhoz, hogy megmozduljon, még akkor is, amikor a pálca megpördült, és a tollat egy sárga törpegolymókká változtatta, amely a legközelebbi fiú vállán landolt.

Az elsőévesek visítottak és tapsoltak, Flitwick pedig elismerően nézett Dracóra. Szörnyű volt.

Most az egész osztály bámult, különösen Theo Nott, aki elgondolkodva forgatta a tollát az ujjaiban. A törpegolymók boldogan csipogott, Draco pedig csak ült és bámult, miközben az elsőévesek kivonultak, őket követve a mormogó osztálytársai. Flitwick mosolyogva biccentett Dracónak, és ő is távozott.

Draco felvette a kockás pálcát.
– Mi a fene volt ez? – sziszegte, és a pálca kissé lecsüngött. – Viselkedni fogsz, vagy…

Halk köhögés kényszerítette felnézésre, és Draco összeszorította a fogát. Blaise és Theo.

A két varázsló furcsa párost alkotott, pedig örökké legjobb barátok voltak. Blaise magas, sötét és elegáns volt, Theo pedig alacsony, sápadt és pufók. Theo barna haja majdnem olyan bozontos volt, mint Grangeré, a szeme pedig vízzöld. Teljesen ártalmatlannak és szerénynek tűnt szürke pulóverében és zöld nyakkendőjében, de Draco tudta az igazságot – Theónak éles, stratégiai elméje volt. Elvégre a háborút annak ellenére jelöletlenül vészelte át, hogy az apja a Sötét Nagyúr belső köreibe tartozott. Theo a tinédzserkorát azzal töltötte, hogy gondosan kiérdemelte idősebb Nott teljes megvetését, sírt, amikor csak kellett, és másodperceken belül elájult az első – és egyetlen – halálfaló mulatságán.

Blaise-t viszont az anyja megóvta a legrosszabbtól, aki az egész halálfaló-jelenetet durvának és faragatlannak tartotta. Draco csodálta az önfenntartást – ez volt a mardekárosok legfőbb tulajdonsága –, de nem értette, hogy egyik varázslónak sincs joga uralkodni bárki felett. Daphne több kockázatot vállalt, mint bármelyikük; önként lépett be a birtokra, hogy lelkileg támogassa Dracót és az anyját a háború alatt. Draco meghatódott az erőfeszítései miatt, bár ezt soha nem mondta ki. De Daphne védőzacskóját az inge alatt hordta, annak ellenére, hogy fenntartásai voltak a belé dugott három rozsdás szöggel kapcsolatban. Szép dolog, gondolta akkoriban, ha túléli a kínzást, a kígyókat és az átkokat, csakhogy a szájzár áldozatául essen.

– Zabini, Nott – szólította Draco, mintha nem ismerte volna a két férfit egész életében. Felvette a táskáját, majd felvonta a szemöldökét, amikor továbbra is elállták az ajtót.

– Szeretnénk beszélni veled, Malfoy – közölte Theo. Becsukta az ajtót, és elzárta a hangok elől. Theo óvatos ember volt.

Draco az íróasztalnak támaszkodott, és nem szólt semmit. Ez volt az ő bulijuk.

– Miért tértél vissza idén? – Theo hideg szemmel kérdezte ezt. – Hát nem szenvedtünk mindannyian eleget?

– Tényleg, Nott? – Draco vigyorgott. – Mesélj nekem a háború alatti szenvedéseidről. Kicsit ájultnak érzed magad?

Theo elpirult.
– Mindannyian azt tettük, amit tennünk kellett.

– Igen – szólt Draco. – Tényleg megtettük.

Kínos csend támadt, aztán Theo megköszörülte a torkát.
– Az, hogy visszatérsz a Roxfortba, nem változtat semmin, Malfoy.

– Egyetértek – mondta Draco.

– Akkor miért vagy itt? – követelte Blaise.

Draco ferde pillantást vetett rá.
– Talán hiányoztál.

– Sajnálom, hogy ezt kell mondanom – kezdett bele Theo, és minden másnak hangzott, csak sajnálatnak nem. – De a nevedet nem lehet jóvátenni.

Draco megvonta a vállát. Mondj neki valamit, amit nem tudott.

– A Mardekár név azonban nem az – folytatta Theo. – Nem engedjük, hogy tönkretegye a Házunk becsületének helyreállítására irányuló esélyt.

Theo zöld szemei elszántak voltak, és a látvány megállította Dracót. A leleményes mardekáros eddig csak két törekvése nem sikerült: legyőzni Grangert az osztályranglistán, és elnyerni Daphne szívét. Theónak sikerült megszorongatnia a legjobb számtani jegyet a hatodik évfolyamon, amit egy kimondhatatlannal való magántanárkodás és Granger vizsgaidőszakban elszenvedett influenzája segített, és ezt részleges győzelemnek tekintette. A Daphne nehezebbnek bizonyult, különösen, mivel Theo megvetette a jóslás tudományát, de a varázsló meg volt győződve arról, hogy a megfelelő tervezéssel minden akadályt le lehet győzni.

– Nem én vagyok az a mardekáros, aki miatt aggódnod kellene – tanácsolta Draco.

– Tennant Rowle? – kérdezte Theo.

Blaise a homlokát ráncolta.
– Ő nem volt halálfaló.

Draco és Theo pillantásokat cseréltek. Nyilván Theo látott néhány dolgot a kastélyban, miközben a bútorok mögé bújt.

– Bevallom, meglepett, hogy Tennant itt láttam. – Theo hangja feszült volt. – Én sem számítottam arra, hogy teljes felmentést kap.

– Én sem – mondta Draco őszintén.

– De még mindig téged látlak a nagyobb fenyegetésnek. – Theo visszavette hűvös hangnemét. – Az elsőévesekkel és a griffendélesekkel játszadozol. Azok az oroszlánlányok veszélyesek.

Draco élesen Theóra nézett. A mardekárosoknak mindenhol szeme és füle volt. Aztán Blaise-re pillantott, akinek az arca hirtelen kifejezéstelen lett.

Theo leemelte a gyámot az osztályterem ajtajáról, majd ismét Draco felé fordult. Az arckifejezése nem volt ellenséges, de nem is volt barátságos.

– Fogadd meg a tanácsomat, és menj haza, Malfoy – mondta. – Itt nincs számodra semmi keresnivalód. Csak visszakerülsz az Azkabanba


***


Draco persze figyelmen kívül hagyta Theo szavait. Amint egykori barátai eltűntek a látóteréből, lement a mardekárosok pincéjébe a seprűjéért. A többi diák éppen ebédelni indult, ő pedig kiszakadt a tömegből, hogy kisurranjon a kastély bejárati ajtaján. Aztán Draco kiábrándította magát és a seprűjét, és felrepült a Griffendél-toronyba. Egy pálca nélküli varázslattal kinyitotta az ablakot, és bemászott.

Granger várta, és Draco nem látott mást, csak az arcát: tág, mézarany szemek és vörös ajkak, ahogy őt figyelte. Szánalmasan, az a Malfoy hangja gúnyosan vigyorgott. Draco félrenézett, semmi kedve nem volt ehhez a találkozáshoz.

– Essünk túl rajta – mondta.

A griffendéles nem reagált a kemény hangnemre, csak félreállt, hogy megközelíthesse az ágyat. Draco félredobta a seprűt, és végigvetette tekintetét a baldachinon, az ágyrácson és a szorosan összezárt függönyökön.

– Tartsd távol azt a narancssárga szörnyeteget.

– Rendben. – A hangja jeges volt.

Ez így van. Fogadd el a parancsokat, mint a fajtád többi tagja. Ne hidd, hogy egy kis kéjvágy bármit is megváltoztat köztünk. Felemelte a kockás pálcát. (Csináld meg rendesen, vagy elpattintalak – sziszegte félhangosan.)

Draco az ágyra irányította a pálcát, és óvatosan egy kört rajzolt. A farkát megrándította az emlék, de nem törődött vele.

– Intermissum Harmonia Nectere – mondta, és erőfeszítéssel igyekezett hidegnek tartani a hangját. Újra és újra megismételte a varázsigét. Precizitás és könnyed kéz. Bolond volt, hogy hagyta, hogy a nő megpróbálja. A tiszta vér majd megmondja.

Aztán megráncolta a homlokát. Az ágytámlák kissé elmozdultak, de nem világítottak. A varázslat megtörése szinte mindig izzást okozott.

– Mi az? – Granger hangja aggódónak tűnt.

Aggódott. Aggódott.

– Semmi – csattant fel Draco. El kellett tűnnie innen. A nő már csak néhány méterre volt tőle.

Túl közel.

Hátrált.
– Semmi! Semmi! Egyáltalán semmi! – ismételte meg a férfi hangosabban. Granger zavartan nézte, ahogy Draco felpattan a seprűjére, és kirepül az ablakon.


***


A nap hátralévő részében nem tért vissza a kastélyba, csak a seprűjén repkedett a skót hegyek dombjain és lankáin át. A szabadság, a mámor… túl régen volt már. Soha nem akarta, hogy abbamaradjon. Itt kint nem volt gazember, halálfaló, kudarc és csalódás. Ő csak egy varázsló volt egy seprűn. Itt kint nem volt sötét múltja vagy üres jövője, sőt, még csak nyugtalanító jelene sem egy veszélyes szobatárssal és egy még veszélyesebb boszorkánnyal. És rémálmok. Éjszakáról éjszakára sikolyokkal a torkában ébredt. Kivéve, ha a lány a közelében van. Draco félrelökte az utolsó gondolatot, és arra koncentrált, hogy túlszárnyalja a szélben foszló felhőfoszlányt.

Mire a Fekete-tóhoz közeledett, az idegei megnyugodtak, és elhatározta magát. Hiba volt az eltűnő szekrény varázslatot alkalmazni azokon az ágyakon. Nyilvánvalóan. Most, hogy ezt kijavította, visszatérhetett ahhoz, hogy Grangerrel csak a Jóslásban találkozzon. Talán még az órát is elhagyná, és meggyőzné Trelawneyt, hogy magántanárként korrepetálja őt RAVASZ-okra. Elvégre a lány kedvelte őt.

A Vane-nel való kapcsolata is véget ért, és ez csak előny volt. Jó volt vele, de szeszélyes. Talán Theónak igaza volt a Griffendélről. Legközelebb majd egy hollóhátassal próbálkozik. Kicsit gyors beszédre lenne szükség, de a hollóhátasok is tudtak vakmerőek lenni. Néhány iskolai varázstudásuk őszintén szólva veszélyes volt.

Megőrültél? kérdezte a Malfoy hangja. Még egy boszorkány?

Draco figyelmen kívül hagyta a hangot. Ki kellett vernie a fejéből Grangert: a nyitott száját és a puha kezét, a sima bőrét a rózsaszín csipkefoszlány alatt. Szédült a vágytól, a vágytól, a szükségtől.

Aztán Granger ellökte magától, és Draco majdnem megőrült. A késztetés, hogy elvegye, amit akar, hogy ő legyen a fattyú, akit mindenki akar, és kényszerítse a lányt, szinte ellenállhatatlan volt. Nem volt ellenfele a kígyószerű pálcának, amit Draco a torkához szorított. Ó, a düh. A düh, amiért megtagadták. Egy hajszálon múlott, hogy félredobja mindkét pálcát, majd lenyomja a lányt, és…

Újabb egy óra repülésbe telt, mire Draco ki tudta verni a fejéből ezt a képet, de sikerült, és frissen és tisztára söpörve tért vissza a kastélyba. Vége volt. Az eltűnési varázslat megtört, végre egyszer felülemelkedett az alantas ösztönein, és itt volt az ideje egy új figyelemelterelésnek.


***


Draco szűken figyelte a hollóhátasok asztalát a vacsoránál, miközben friss étvággyal három tányér pörköltet evett. Tennant keze annyira remegett, hogy túlságosan el volt foglalva azzal, hogy a kanalat próbálja tartani, hogy Dracót zavarja. Az egyik mardekáros tökfilkó végül megetette, amit émelyítő volt nézni, de legalább Draco nyugodtan értékelhette a hollóhátasokat.

Az a kissé kevésbé elbűvölő, sötét hajú és szemű nyolcadikos ikerpár persze soha nem értett volna egyet, még akkor sem, ha nem lett volna iskolaigazgató. Draco azonban három jelöltet azonosított a hetedéves hollóhátas lányok között. Ketten a könyvekbe temetkeztek, de rajtakapta őket, amint lopva rápillantottak. Vagy talán a mellette ülő Tennant leskelődtek, aki egy kicsit az asztalterítőre csorgott.

Ami a harmadik lányt illeti, Draco látta, hogy a kis szőke éppen aznap reggel szakított a barátjával a számtani folyosón.

– Én 15%-ra számoltam az esélyét annak, hogy megcsalsz, Tristan – oktatta ki a lány rikácsolva –, de ez nyilván túl nagyvonalú volt a felénél!

Ezzel az új stratégiával a fejében Draco vacsora után követte az összes hollóhátasta könyvtárba, és letelepedett egy kis sarokasztalhoz. Blaise egyedül ült egy másik asztalnál, ami furcsa volt. Blaise soha nem ment a könyvtárba, hacsak Theo nem rángatta oda. Még furcsább volt a Blaise előtt álló magas könyvköteg, amelyen mindegyiken a Korlátozott részleg élénkpiros címkéje állt.

Semmi közöd hozzá, szidta magát. Már nem vagytok barátok. Draco kitekerte a félig kész Bájitaltan esszéjét, és elkezdte felsorolni a lila varangyszemölcsök tizenkét felhasználási módját. Könnyű téma volt (a lila varangyszemölcsök meglepően sokoldalúan használhatók, ellentétben a zöld varangyszemölcsökkel, amelyek gyakorlatilag használhatatlanok), és Draco már éppen kezdett volna lazítani, amikor egy boszorkány foglalt helyet vele szemben.

– Tudom, mit csinálsz, Draco – mondta Luna Lovegood derűsen.

Draco büszke volt. Nem bámult, és nem ejtette le a tollát. Egyszerűen csak felvonta a szemöldökét.

– Valóban?

– Igen, tudom, hogy mit csinálsz. Figyeltelek – magyarázta a szőke mosolyogva. Koszorút viselt a fején és élénk rózsaszín szemüveget.

Draco keze a tollára szorult. Érthetetlen volt számára, hogy Lovegood miért szólt hozzá egyáltalán. A boszorkány hónapokat töltött a családja pincéjében, bebörtönözve és félig éhezve. A könyvespolcok mögül kellene őt megátkoznia, nem pedig baráti beszélgetésre csatlakoznia hozzá. De hát Lovegood mindig is certifikált volt, és nyilvánvaló volt, hogy a háborús fogság nem javított a mentális állapotán.

– Élvezed, amit látsz? – kérdezte hidegen.

A lány felemelte a szemüvegét, hogy jobban lássa a férfit.
– Ó, igen, nagyon jóképű vagy – mondta. Draco szeme megrándult. – De nem ezért figyeltelek téged.

Hála Merlinnek. A kilátás, hogy a kastélyban lakó bolond üldözőbe veszi, rémisztő volt. Majdnem jobban örült volna Hisztis Myrtilnek.

– Elfoglalt vagyok, Lovegood – közölte a fiú, és visszatért a bájitaltan esszéjéhez.

– Hildy nem tenne jót neked – mondta a Hollóhátas. – Nagyon érzékeny és könnyen megijed.

– Hildy? – Draco nem tudta megállni, hogy ne ismételje meg. Lovegood szemérmetlenül az egyik jelöltjére mutatott, aki ismét a könyve fölött kukucskált rá.

– Ami Belindát illeti, ő tud… egy kicsit álmodozós lenni. Elfelejt dolgokat, étkezést, órákat, találkozókat, amikor egy projekten dolgozik. – Lovegood megrázta a fejét, és a fején lévő koszorúját félrebillentette. – Nem hiszem, hogy ehhez sok türelmed lenne.

Draco rávillantotta a tekintetét. Nagyon türelmes volt. Itt ült és hallgatta Loony fecsegését, nem igaz?

– Egyetértek azzal, hogy Isobel lenne a legjobb – összegzett Lovegood. – Eléggé feldúlt Tristan miatt, és te elterelhetnéd a gondolatait a gondjairól.

Draco végre megtalálta a hangját.
– Azt akarod, hogy egy hollóhátas után eredjek.

Lovegood bólintott, és kezével megmentette a koszorúját.

– Miért? Ennyire utálod őt? – Draco sosem gondolta volna, hogy Lovegood bosszúálló típus, de aztán a boszorkányok megértésében elért eredményei idén pocsékul alakultak.

– Ó, nem, Isobel kedves. Szerintem izgalmas lennél neki. Emelnéd az önbecsülését.

Ez volt az. Draco tudta, hogy minden rendes mardekáros etikett ellenére elárulja tátott szájjal való elképedését, de nem tudta elképzelni, hogy bárki önbecsülését is emelné.

– Valóban – mondta Lovegood. Az őszinte arckifejezés megengedésének egyik előnye az volt, hogy a többiek azonnal tudták, mire gondolsz, így nem volt szükség arra, hogy ténylegesen beszélj.

– A romantikus személyiséged egy veszélyes mardekáros rosszfiú szexisten – folytatta Lovegood, lenyűgöző könnyedséggel fűzve egymás után a jelzőket. – Isobel most úgy tekint magára, mint egy unalmas könyvmolyra, aki nem tud megtartani egy fiút. A te figyelmedtől ő maga is szexibbnek és veszélyesebbnek érezné magát. Ez jót tenne neki.

– Persze – fejezte be –, nem tudnád megdugni.

Draco megint rávillantotta a tekintetét.
– Nos, bocsáss meg a kifejezésmódomért, Lovegood, de pont ez a kibaszott lényeg.

A lány elhárította a szavait.
– Úgysem akarsz most egy másik boszorkányt megdugni.

– Bocsáss meg, de én nagyon is igen. Lehetőleg a lehető legkevesebb felhajtással.

– Figyeltelek a jósláson – mondta Lovegood. – Meglepően jól csinálod. Csak légy továbbra is őszinte. – Felvette a táskáját, és felállt.

Draco felbámult rá.
– Ennek semmi értelme.

– Az emberek gyakran mondják ezt, amikor Inigo Imago Elmélkedések a vízi halálról című művét olvassák, de vajon Inigo hibája vagy az olvasóé? Sok szerencsét, Draco. – Lovegood átdobta a táskáját a vállára, és elsodródott.

hozzászólások: 0