44. fejezet
Mentőakciók


Ron ragyogóan fehér tornacipőt viselt, amelynek oldalán ezüstös fényvisszaverő csíkok futottak végig. Nagyon sötét volt, és a kevés holdfényt is eltakarták az elhaladó felhők.

Ennek ellenére Lupin legszívesebben hátba csapta volna a fiút.

– Csússz egy kicsit arrébb – suttogta Lupin Harrynek, aki Ron és Lupin között guggolt.

Harry engedelmeskedett, és nézte, ahogy Lupin átalakítja Ron cipőjét egy pár fekete, fűzős csizmává.

– Bocs. Nem gondoltam, hogy… – motyogta Ron, miközben az új, sokkal megfelelőbb lábbelijét bámulta. Ugyanúgy érezte magát benne, mint a kényelmes, régi tornacipőjében.

– Csitt! – szólt Mordon valahonnan előttük. – Valaki jön.

Harry kilencet számolt. Mindannyian sötét színű, kapucnis köpenyt viseltek, különböző változatokban. Az a zaj, amit csaptak, miközben kiléptek a fák közül a régi, kőerőd előtti tisztásra, jól mutatta, mennyire magabiztosak voltak a rejtekhely biztonságát illetően. Ketten izgatottan beszélgettek. Egy harmadik pedig megpróbált beszélgetni a mögötte állóval, és nem figyelt a lépéseire az egyenetlen talajon. Egyszer megbotlott, és majdnem eldőlt. A többiek nevetni kezdtek.

Ha ezek halálfalók voltak, akkor olyanok, amilyenekkel Harry még soha nem találkozott. Micsoda szánalmas bűnözőcsorda.

A csőcselék élén álló, kisebb termetű, köpenyes alak hirtelen megfordult, és levette a kapucniját.

A kapucnija – javította ki magában Harry. Hermione biztosan haragudott volna rá, amiért feltételezésekbe bocsátkozott. A felhők már nem takarták el a holdfényt, és a nő sápadt arca éles kontrasztban tűnt ki sötét ruhája és még sötétebb haja előtt.

Bellatrix Lestrange dühösen nézett a mögötte álló csoportra. A többi halálfaló elhallgatott, és komolyabb hangulatban folytatta az útját.

Harry nem vette észre, hogy felállt a fák mélyén lévő rejtekhelyéről. Jobb keze olyan erősen szorította a pálcáját, hogy csoda volt, hogy az nem tört el. A düh érzékelhető, statikus töltéssé vált, amely az ujjhegyei körül kavargott.

Az egyik mögötte álló auror halkan káromkodott. Harry érezte Lupin nehéz, szilárd kezét a vállán. Egy másodperccel később ugyanaz a kéz visszahúzta a földre.

– Ne kényszeríts arra, hogy megbánjam, hogy elhoztalak benneteket! – sziszegte Lupin.

Harry kábultnak és nem kicsit ostobának érezte magát. Szégyenlősen pillantott Ronra, majd ismét a Halálfalók menetére irányította a figyelmét, akik éppen az épületbe tartottak.

A düh eloszlott, és miután párszor pislogott, már nem látta Sirius arcát, amikor lehunyta a szemét.

– Mi ez a hely? – kérdezte Ron Lupintól, miután Bellatrix és társai beléptek.

– Valamiféle rejtekhely, gondolom. A sok közül az egyik. Mindent megteszünk, hogy megtaláljuk őket és porig égessük, de folyton felbukkannak, mint a csótányok.

Örömmel vette észre, hogy Lupin ugyanúgy nézett ki és hangzott, ahogy Harry érezte magát. Bellatrix látványa az idősebb varázslóra is hatással volt.

Harry Mordon felé fordult, aki egy apró fehér forgószelet pörgetett a nyitott tenyerében. A szél kék-fehér gömbbé sűrűsödött, és Harry lassan ki tudta venni a kontinenseket és az óceánokat, mindet miniatűrben.

– Mi az?

– Globális helymeghatározó varázslat – mondta egy női auror Mordon mögötti árnyékból.

Ó. Hermione imádta volna ezt. Ahogy rá gondolt, gombóc nőtt a torkában. Remélte, hogy jól van.

– Úgy tűnik, az a zsupszkulcs Walesbe vitt minket – következtetett Mordon.

Szemét összeszűkítve fürkészte a rögtönzött földgömbön lévő apró, ragyogó piros pontot. Varázsszeme kétszer körbeforgott, mintha a gyenge fényben nehezen tudna fókuszálni. Mordon morgott.

– Nem tudom kivenni.

Lupin is odakukucskált. Neki nem okozott gondot a sötétben látni.
– Észak-Wales. Úgy tűnik, Anglesey-ben vagyunk.

– Loriage! – kiáltotta Mordon.

A női auror előrelépett, és Mordon átadta neki a forgó, füstös gömböt. Az úgy leeresztett, mint egy lufi, miközben a nő beszívta a pálcájába.

– Vidd vissza azt a helyszínt Roxfortba. Dumbledore örülni fog, ha megtudja, hogy még mindig a környéken vagyunk.

Mordon a csapatához fordult, amely most már nyolc aurorból, Remus Lupinból, a Fiúból, aki túlélte és a mágiaügyi miniszter legfiatalabb fiából állt.

– Lupin és Huggins, amint lehetőség nyílik rá, ti mentitek ki a foglyokat. Akit ott fogva tartanak, azt kihozzátok. Az első emeletet és mindent, amit alatta találtok.

– Mi lesz velünk? – kérdezte Harry.

– Tanner, Quartermaine. Ti ketten vegyétek át a felső emeleteket. Jelöljétek meg az egyes területeket, miután biztosítottátok őket.

– Mi a protokoll? – kérdezte Quartermaine röviden.

Mindenki várakozással nézett Mordonra.

Mordon ennek megfelelően az egész csoportnak címezte a válaszát.
– Öljétek meg vagy fogjátok el, kivéve, ha ti vagytok azok a kivételesen szerencsés rohadékok, akiknek sikerül sarokba szorítaniuk Lestrange-t. Nem érdekel, hogyan csináljátok, de azt a nőt élve hozzátok be. Ha ő nálunk van, Voldemort is nálunk van.

– Mi lesz velünk? – ismételte Harry.

– Mi lesz veletek? – vágta vissza Mordon. Majd folytatta a parancsok kiabálását Quartermaine-nek.

– Mi Hermionéért megyünk be!

– Fiú, csak azért, mert tudod, melyik végét kell a pálcának a használati, még nem jelenti azt, hogy hagyom, hogy az embereim munkáját akadályozd! Maradj a földön, fogd be a szád, és talán adok neked valami hasznosat is!

Harry későn jött rá, mennyire hozzászokott a parancsok osztogatásához a veszélyes küldetésekben szerzett, viszonylag korlátozott tapasztalatai alapján. Meglepő volt, hogy egyáltalán engedélyezték neki és Ronnak, hogy eljöjjenek, ezért némi erőfeszítéssel visszafogta magát.

Lupin beszélt a fiúkkal, mielőtt Astrid Huggins-szal együtt elindult. Olyan erősen megszorította Harry karját, hogy zúzódás maradt utána.

– Azt akarom, hogy maradjatok Mordon közelében. Legyetek éberek, bárkit vagy bármit is lássatok. Még ha Malfoy is az, halljátok?

– Igen – felelte Harry, és Mordon elutasító szavainak csípőssége elpárolgott Lupin aggodalma láttán. Őrült vágyat érzett, hogy megfogja a férfit.

– Kérlek, légy óvatos – suttogta Harry. Nem merte pislogni. Ha megtenné, tudta, hogy Siriust látná.

Remus határozottan ijesztő mosollyal válaszolt. Harrynek fogalma sem volt róla, hogy ennyi foga van a férfinak, aki – jobb szó híján – farkasformának tűnt.

– Visszajövünk – ennyit mondott Lupin. Aztán ő és Huggins eltűntek, beleolvadva a sötétségbe.

Harry figyelmét Ronra fordította, aki szokatlanul csendes volt.

– Ron?

– Jól vagyok – mondta Ron. – Csak… hát, végül is eljutottunk idáig.

Harry megpróbálta elfojtani azt az égető, folyékony gyűlöletet, amely mintha vér helyett áramlott volna az ereiben.

– Azon a napon jutottunk el idáig, amikor árván maradtam. Ha valami történt Hermionéval, én… – Harry alig tudta kinyögni a szavakat.

Ron hirtelen sokkal idősebbnek tűnt a tizenhét événél.
– Jól van. Jól kell lennie.


***


Blaise szobájában, a halálfalók laktanyájában Hermione az ágy szélén ült, és óvatosan figyelte, ahogy Travers őt figyeli.

A férfi nehéz légzésű volt.

Kis szerencsével egy láncfüstölő, tüdőtágulásos fickó volt, aki egy lépcsősoron sem tudott felmászni anélkül, hogy megállna levegőt venni. Az megkönnyítené, ha tökön rúgná, és elmenekülne.

Nem mintha eleve könnyű lenne. Őszintén szólva, már-már elvesztette a hidegvérét.

– Te vagy a sárvér, ugye? Potter sárvére.

Nem igazán hangzott kérdésnek, így Hermione örömmel folytatta a figyelmen kívül hagyását. A szoknyája hátsó részében tartott toll csiklandozta, és ő erre az érzésre összpontosított, valamint arra a csekély vigaszra, amit ez a valószínűtlen fegyver nyújtott.

– Máshogy nézel ki, mint a képeiden. Van belőlük néhány, tudod. Kivágások. Egy könyvben tartom őket. Szeretek naprakész lenni, mivel annyit vagyok távol. Már nyolc hónapja ebben a szarhelyen vagyok. Ennek a legtöbbjét egyedül töltöttem.

Ez talán megmagyarázhatja, miért tűnt úgy, hogy élvezi, ha magában beszél. Hermionénak tényleg nem volt szüksége arra, hogy halljon a halálfalókból készült albumáról vagy a szörnyű munkakörülményeiről.

Ráadásul úgy bámulta a mellét, hogy Ron tapintatlan bámulása ehhez képest szinte angyali volt. Egy pillanatra Hermione fontolóra vette, hogy elvegye a takarót Blaise ágyáról, és köré tekerje magát, de az csak az ágyat tenné láthatóvá, és nem akart Traversnek ötleteket adni.

– Roxfortban hetedik évfolyamos vagy, szóval ez azt jelenti, hogy… tizenhét éves vagy?

Valójában tizennyolc. Na, miért nem viselkedsz úgy, mint egy jó segéd, és mész megnézni, mi tartja fel Blaise-t és Pettigrewt?

Hangosan így szólt:
– Tudod, hogy nagyon hosszú időre Azkabanba kerülsz, ha elkapnak. Engem keresnek.

A fiú megrázta a fejét. Nem makacsság volt, ami megnyugtatóbb lett volna; hanem magabiztosság, ami még rosszabb volt.

– Nem fognak elkapni minket.

És mégis, az ajtó mögötti hangok egyre hangosabbak lettek. Léptek, kiabálás, utasítások. A nagy, vas zsanérok zaja hallatszott, majd a reteszek kicsúsztak. Valami történt odakint. Hermione azon tűnődött, vajon valóban segítség érkezik-e, vagy amit hall, az csupán a Halálfalók erősítése.

Ez utóbbi gondolat elszédítette.

Fogalma sem volt, hogy még mindig ellenáll-e az Imperio varázslatnak, és nem is akarta, hogy Travers kipróbálja ezt az elméletet. Jobb, ha azt hiszi, hogy szelíd és engedelmes. Ha túl közel merészkedne, a lágyékára támadna, majd a pálcájára.

Draco ott volt valahol kint, egyedül.
Hermionénak nem tartott sokáig rájönnie, hogy Draco él, ha nem is teljesen sértetlenül. Ha igazán koncentrált, érezte a mellkasában azt a kalapálást, ami kétszer olyan gyors volt, mint a saját szívverése. Elképzelte, ahogy az ujjhegyeit a nyaka oldalához teszi, és két pulzálást érez. Bárhol is legyen, mozgásban van, és közel van.

– Zabini nem az a ló, akire érdemes fogadni, tudod? – mondta Travers. – Az a kis felkapaszkodó azt hiszi, magasabb célokra született. Ha érdekel egy favorit, akkor az okos pénz rám fog menni.

Na, ez érdekes volt. Hermionét örömmel töltötte el, hogy amikor teljes figyelmét a férfire fordította, az egy kicsit kevésbé lett önelégült. Ki gondolta volna, hogy az a sok idő, amit a csintalan fiatal mardekárosok megfélemlítésével töltött, végül kifizetődik?

Vagy talán csak a Dracóval töltött időnek köszönhető. Az ember kétségtelenül elsajátított néhány tulajdonságot.

– És te ki is lennél?

A férfi vigyorgott, felfedve egy olyan fogsort, ami inkább egy Dickens-regénybe illett volna. Egy fogorvos gyermekeként nem tudta nem észrevenni ezeket a dolgokat.

– Én vagyok az, akivel most kedvesnek kell lenned, kislány.

– Engedj ki ebből a szobából, és esküszöm, nem fogom elmondani a hatóságoknak, hogy te is benne voltál. Még nem késő.

A fiú vigyorgott.
– Akkor most könyörögsz?

– Álmodozol.

– Igazából tényleg álmodozom. Szeretem a kis pimaszságot.

Hermione elsápadt. Egy pillanatra azt hitte, hogy a fiú azt mondta: segg .

Hirtelen robbanás dördült fel a fölöttük lévő emeleten, megrázva az egész épületet. Por szállt le a gerendákról. Hermione a kezeivel legyintett az arca előtt, hogy kitisztítsa a levegőt, miközben hunyorogva az ajtóra nézett.

Travers kinyitotta az ajtót, hogy kinézzen.
– Merlin…

– Mi az? – kérdezte Hermione, egy pillanatra megfeledkezve arról, hogy fél tőle. Csak Dracóra tudott gondolni.

– Állj fel! – Travers magához rángatta, és kirángatta a folyosóra.

– Hova megyünk? – kérdezte a lány, és megakadt a lábával.

Hermione azt hitte, most megüti, de Travers csak belemarkolt a hajába, és magával rángatta. A fájdalomtól könnyezni kezdett a szeme.

– Fogd be a szád, és mozgás!

Travers már félig elvonszolta a folyosón, mire Hermione előrántotta a tollat, és a hegyét Travers jobb kezébe döfte. A fiú úgy üvöltött, mint egy sebesült kutya, és ezúttal tényleg meglendítette az öklét. Hermione lehajolt, és megpróbált a lépcső felé rohanni, de Travers számított erre, és kinyújtotta a lábát, hogy felbukjon.

Hátra tántorgott az ajtó felé, amikor Travers a Petrificus varázslattal megbénította. A lába megdermedt alatta, és alig volt ideje oldalra gurulni, mielőtt a padlóra zuhant. Amikor Hermione kinyitotta a szemét, épp durván a karja alatt húzták fel.

– Ezt még meg fogod bánni – lihegte Travers nedvesen a fülébe. – Később.

A deréktól lefelé a teste alsó fele mozdulatlanul merev volt, de a karjai nem. Hermione hátranyúlt, hogy belekapjon a férfi arcába. Ha lett volna haja, megrángatta volna.

– HAGYD ABBA! – Erősen rázta, amíg Hermione fogai össze nem csattantak, majd egyik kezével mindkét csuklóját szorosan megfogta. Olyan erősen szorította, hogy Hermione felkiáltott, és térdre rogyott.

– Próbáld meg még egyszer, és kitöröm a nyakad – fenyegette. Nem lehetett tagadni, hogy pánikba esett. Bármit is gondolt arról, mi történik odafent vagy odakint, az nem jelentett jó hírt a halálfalók számára.

Ez a gondolat reménnyel töltötte el Hermionét.

Travers levitte őt több rozoga lépcsőfordulón, majd tovább rángatta magával, mígnem végül elérték a földalatti szintet.

A kanyargós kőfolyosó végén egyetlen fáklya égett. Mellette egy vastag, vasrúddal záródó ajtócsoport állt. A padló más érzetet keltett. A fáklya fénye mintha természetellenes módon hajlott volna és torzult volna.

Védelmi varázslatok. A felsőbb szintekkel ellentétben ez egy fontos terület volt. Hermionét elöntötte az a nyomasztó gyanú, hogy ha Travers átviszi őt azokon az ajtókon, soha többé nem tér vissza.

Hermione éppen arra készült, hogy minden erejével harcoljon fogvatartója ellen, amikor egy ismerős hangtól megdermedt.

– Engedd el!

Draco mögöttük állt, úgy tíz méterre. Úgy tűnt, már ott várt. Bal oldalán egy vastag fa korlát volt. Ez volt az egyetlen fedezéke, és Hermionét elöntötte az aggodalom, hogy Travers megpróbálja a szerencsét egy varázslattal, mielőtt bármi más elhangzana.

Hermione alaposan szemügyre vette: a jobb arcán lecsurgó vértől kezdve a combján lévő szörnyű sebig és a védekező testtartásáig. Úgy nézett ki, mintha épp most jött volna vissza a pokolból. Annak ellenére, hogy zúzódásokkal és vérrel borított volt, Hermione annyira örült, hogy meglátta, hogy sírni kezdett.

Travers erre az alkarját Hermione álla alá nyomta. A szorítás ereje elvette a levegőjét. Hermione köhögött, és a karjába kapaszkodott.

Mindkét varázsló a pálcáját egymásra tartotta. Az egyetlen különbség az volt, hogy Draco karja láthatóan remegett az erőfeszítéstől, míg Travers teljesen nyugodt maradt.

Draco még nem nézett rá, Hermione pedig nem tudta elfordítani a tekintetét.

Nem tudta Hermionéra nézni. Ha megtenné, Draco biztos volt benne, hogy odarohanna ahhoz a rohadékhoz, aki fojtogatta a lányt, és ököllel agyonverné a férfit.

A Cruciatus egy elcseszett varázslat volt. Egy ideig tartott, mire a hatása teljesen elmúlt. Úgy érezte, mintha az egész teste apró rugókból állna, amelyek szabálytalan időközönként kiugranak. A halálfaló szemét azonban nem tudta ezt.

Draco sántikálva tett egy lépést előre, és megpróbálta stabilan tartani a térdét. Egy friss vércsík húzódott a hajvonalától az álláig, és a fekete ing gallérjára csöpögött.

– Engedd el, mielőtt lyukat robbantok a koponyádba – ismételte Draco. Inkább ziháló légzés volt, mint beszéd, de minden szót komolyan gondolt.

Travers megvillantotta a fogait.
– Csak próbáld meg, te kis szarházi!

A férfi nem volt hülye. Ott, ahol állt, nem volt fedezéke, ezért tartotta Hermionét maga elé, hogy pajzsként és elrettentésként szolgáljon. Kihasználva ezt az előnyt, eldobta az első átkot.

Draco a gerendához ugrott, és a háta mögé lapult. Füstös vörös és fekete sugárnyalábok repültek el a feje felett. A varázslat eltalálta a gerendát, és megperzselte a fát a becsapódás helyén. Draco frusztrációjában összeszorította az öklét. Csak egy esélye volt, hogy sikerüljön, és nem akarta elszúrni.

– Ő nem része a tervnek! Felejtsd el Zabinit! Tudod, hogy ezúttal túl messzire ment! Csak engedd el, és én békésen kisétálok innen, anélkül, hogy további bajt okoznám! – kiáltotta Draco a varázslatok lángjai felett.

A varázslatok továbbra is záporoztak, de Travers nem tudta örökké fenntartani a támadást. Főleg nem úgy, hogy közben a vergődő Hermionét tartotta, és megpróbálta kinyitni a börtön ajtaját.

Egy pillanatnyi szünet következett, miközben Travers megpróbálta megtenni a lépését. Draco hallotta, ahogy a nehéz retesz kicsúszik a helyéről, és a mágikus zárak a másik oldalon kinyílnak. A börtönt varázslattal zárták le, ahogy Lucius mondta. Most vagy soha. Tíz másodperc múlva Hermione már elérhetetlen távolságba kerül, és ha ez megtörténik, a szíve meg fog állni a mellkasában.

A keresőkről nem volt ismert, hogy rendkívüli célzóképességgel rendelkeznének, de az is kevéssé ismert tény volt, hogy Draco eredetileg a hajtó pozíciójára pályázott. Csak a Harry Potterrel való rivalizálás miatt győzte meg Draco Marcus Flintet, hogy nevezze ki őt keresőnek.

Így Draco célzása nagyon jó volt, még most is, miután átesett a Cruciatus varázslaton.

A szétszaggató átkot Travers vállára irányította, és biztosan eltalálta volna, ha Travers az utolsó pillanatban nem fordítja el a fejét.

Egy vékony vörös vonal húzódott át átlósan a férfi nyakán, miközben Travers térdre rogyott. Pálcája a földre csattant. Mielőtt összeesett volna, eltorzult hangot adott ki, és vakon nyúlt Hermione felé. A vér lüktető sugárban törött elő Travers elvágott nyaki verőéréből.

Mindenhol ott volt. A padlón. A falakon. Jó része Hermionéra fröccsent. A lány hátrált a Travers rángatózó teste körül kialakuló kis, sötét vértócsától.

Draco gyengéd érintése a vállán megijesztette. Egy pillanatra olyan tekintettel bámult fel rá, amilyet soha többé nem akart látni az arcán. A józan ész fénye visszatért a szemébe, és egy fájdalmas hangot hallatva megpróbálta letörölni Travers vérét az arcáról.

Fogalma sem volt, hová tűnt a köpenye – valószínűleg egy összetört lépcső alján hevert. Figyelmen kívül hagyva a combjában égető fájdalmat, letérdelt mellé, levette az ingét, és azzal törölte le a vért Hermione arcáról. Azzal, hogy szétkenegette, csak rontott a helyzeten. Inkább csak meg kellett volna itatnia a vért. Így is tett, ügyetlenül. Amikor végzett, eldobta a bemocskolt ruhadarabot, és megborzongott.

Megölt egy embert.

– Meghalt? – suttogta Hermione, Traversre nézve.

Draco görcsösen lenyelte a nyálát.
– Ne nézz oda!

A lány még mindig kábult volt. Draco ügyetlenül elhúzta a haját az arcáról, majd tenyerével fel-le simogatta a lány felkarját. Mit tudott ő arról, hogyan kell megnyugtatni valakit? Nem mintha lett volna bármiféle tapasztalata. Draco homályosan elgondolkodott azon, hogy vajon nem inkább saját magát próbálja-e megnyugtatni. A lány jól volt. Nem sérült meg, nem halt meg, és nem történt vele semmi rosszabb. Talán most már rendesen tudott lélegezni. Biztos volt benne, hogy a tüdeje elfelejtette, hogyan kell működnie.

– Granger – rekedt ki Draco, hirtelen elakadva a lélegzete. A keze a lány iskolai blúzának szegélyébe markt, pont úgy, ahogy akkor is tette, amikor a lány elsétált tőle a kviddics-felszerelésraktárban. Csak egy napja történt az? Úgy tűnt, mintha egy másik életben lett volna.

Rájött, hogy még nem sikerült teljesen túljutnia azon a rettegésen, amit viszonylag rövid élete során valaha is érzett. És Merlinre, most nagyon szüksége volt rá, hogy a lány ránézzen.

Nyilvánvaló szorongása úgy tűnt, kiszabadította a lányt a sajátjából. Hermione, még mindig térdelve, Draco karjaiba mászott. Draco fogalma sem volt, mit motyogott. Néhány „Ó, istenem” hangzott el, miközben újra és újra megkérdezte tőle, megsérült-e. Hermione arcát a meztelen mellkasához nyomta, és amikor a lány lehunyta a szemét, Draco tudta, hogy a szívének dobogását hallgatja.

A lány apró kezei magához szorították, a hátán lévő tetoválás meztelen bőrét markolva. Amikor a tenyerét lecsúsztatta, hogy megfogja a kezét, melegnek érezte. Ez is megnyugtató volt.

És mégis, nem tudta megfogalmazni a szavakat, nem tudta, nem pedig nem akarta. A lány ezzel a megdöbbentő, legyengítő érzelemmel tönkretenné őt. Azok az értékek, amelyekre támaszkodott – a szelleme, a származása, a neve és a vagyona – mind semmit sem számítottak a lány számára.

Csak önmagát tudta felajánlani. Minden, amiről úgy nevelték, hogy jó, értékes és fontos, most úgy tűnt, mint egy nagy halom manóarany. Szép látvány, de csalódásra ítélve. Mit ért a vér tisztasága, ha a szíved sötét, beteges zűrzavar? Hogyan akarna bárki is őt pusztán önmagáért? Elképzelhetetlen volt.

De Granger akarta. Ő magáénak akarta, és ő kevesebb lesz, mint amilyen volt, és talán végső soron ez így is rendben volt. Talán Granger, aki titokban romantikus lélek volt, idealizmusával, optimizmusával és veleszületett jóságával, volt a bölcs ember által definiált „gazdagság”.

Ha így volt, akkor ő volt a világ leggazdagabb embere.

– Tudnom kellett volna, hogy ő nem te voltál. Túl sokáig tartott, mire rájöttem. – A hangja elárulta, hogy rendkívül haragszik magára.

Draco feltételezte, hogy Blaise-re utal. Rájött, hogy ő is meglehetősen haragszik rá.
– Igen, tudnod kellett volna.

A lány csodálkozva bámult fel rá.
– Hogy jutottál ide ilyen gyorsan?

Annyira hálás volt, hogy látta, ahogy a félelem eltűnik a lány szeméből, hogy megcsókolta a homlokát, örülve a lány ellenállóképességének.

– Később elmagyarázom. Indulunk, miután megtaláltuk Tonksot és Monstrót.

– Tonks! – zihálta Hermione. – Életben van!

– Egyelőre – mondta Draco. – Granger, láttad valahol Monstrót?

A lány megrázta a fejét.
– Nem. Sajnálom, nem láttam.

– Oké. – Draco végigfutott a haján a kezével, majd grimaszt vágott, amikor véres keze ugyanolyan vérrel borított hajra tapintott.

A falhoz húzta a lányt, hirtelen rájönve, hogy bárki, aki véletlenül a folyosó másik végén felbukkan, teljes rálátással rendelkezik rájuk.

– Maradj közel hozzám, és maradj az árnyékban. Ha bármi történik, fuss el. Ha nem tudsz, akkor bújj el, amíg biztonságos kijönni. Érted?

Hermione dühösen nézett rá.
– Most nem alkalmas az idő hősködni.

– Csak tedd, amit mondok.

– Talán meglep, de már voltam ilyen helyzetben párszor. Valószínűleg többször is, mint te!

– Nem lep meg, hanem rettegésbe ejt – suttogta.

Ez elhallgattatta a lányt. Hermione megértően bólintott, és a mozdulattól egy nagy könnycsepp csordult le az arcán. A könnyek voltak az egyetlenek, amelyek elárulták, hogy fel van zaklatva. Barna szemei most már csak a célra koncentráltak.

Ezt látja Potter – gondolta Draco, miközben irracionális féltékenység öntötte el.

– Mit terveztél? – kérdezte a lány.

A hangjában érződő szkepticizmus felbosszantotta. A boszorkány önérzete szinte felvette a versenyt az övével. De nem kellett aggódnia. Draco nem fog valami hihetetlenül ostoba, griffendéles bátorsági cselekedetet végrehajtani.

A fenébe a Minisztériummal! Az aurorok maguk is levadászhatják Zabinit, köszönöm szépen. Ő Hermionét, Monstrót és a lila hajú unokatestvérét biztonságban ki fogja juttatni onnan.

– Itt van az apám – árulta el Draco. Még mindig hihetetlen volt, annak ellenére, hogy Lucius megölelte és személyesen beszélt hozzá.

– MI?!!

– Tudom. Ne kérdezz. Fogalmam sincs, hogyan, de gyanítom, hogy Pitonnak köze van hozzá. Az a robbanás, amit az imént hallottál, az ő műve volt. – Megfogta a lány kezét. – Most megkeressük Monstrót, Nymphadorát és Tonksot, aztán elhúzunk innen a francba.


***



Emberek közeledtek.

Monstro hallotta a pálcák lángját a varázslattal védett börtönbejárat mögött. Kiabálás és füst volt. Már bent vannak? Talán túl sokáig várt az auror kiszabadításával?

De a lány mindenesetre szabad volt. Egy örökkévalóságnak tűnt, mire sikerült minden varázslatot hatástalanítania anélkül, hogy riasztót váltott volna ki. Az ehhez szükséges szakértelem őszintén szólva meghaladta a képességeit, de Monstro minden alkalommal, amikor elkísérte a másik fiút a börtönbe, gondosan megjegyezte, mit csinált Blaise.

Egy szörnyű pillanatig a jelszó nem működött, és Monstro biztos volt benne, hogy a börtön védelmi rendszere mindjárt porrá zúzza. De aztán hallatszott a sűrített levegő sziszegése, ahogy kiszökik, és a reteszek elmozdultak az ajtó másik oldalán.

Tonks cellájának ajtaját sokkal könnyebb volt kinyitni. A lány szinte kiugrott onnan.

– Ezt most üssem meg veled, vagy később? – kérdezte, kezében tartva azt a kőtömböt, amit Monstro korábban adott neki.

– A terv kútba esett – fakadt ki.

A lány elejtette a követ.
– Igen, tudom. Hallom.

Itt volt az ideje, hogy elmondja neki a másik hírt is. Nem fog tetszeni neki.

– Hermione Grangert és Draco Malfoyt fogságba ejtették. Épp azelőtt tudtam meg, hogy ideindultam.

Az aurorok kemény fajták voltak. Tonks csupán komor arckifejezéssel fogadta ezt a hírt.
– Egyelőre biztonságban vannak?

Draco? Monstro lenyelte a nyálát. Valószínűleg nem. Granger? Abban nem volt biztos.

– Ööö – mondta.

– Semmi baj. Menj, és tűnj el innen! Én nem megyek el nélkülük.

Ideje volt a másik rossz hírnek is.
– Bellatrix Lestrange is itt van a Beauxbatons-i és Durmstrang-i halálfaló-újoncokkal – mondta Monstro.

Tonks szája lapos, vékony vonallá szűkült.
– Hol?

– Az újoncok a legfelső emeleten vannak egy szobában. Nekem is ott kellene lennem. Amennyire sejtem, Bellatrix épp a meghallgatásokat akarta kezdeni, amikor leomlott a keleti fal. Ja, és Féregfark eltűnt.

A lány elgondolkodott. Monstrónak úgy tűnt, hogy abban a pillanatban nagyon hasonlított Hermione Grangerre.

– Először a gyerekeket keressük meg.

Monstro egy pillanatra zavarba jött, majd rájött, hogy Tonks Dracóra és Grangerre utal. Odasétált a börtönbejárathoz, és kimondta azt a jelszót, amely felfüggesztette a védelmi varázslatokat.

Tonks hátralépett, miközben hat zár kinyílt, és a nehéz ajtók kinyíltak.

Egy női felkiáltás hallatszott, de nem Tonkstól jött.

Monstro megdöbbenve bámult Hermione Grangerre és Dracóra, akiről, ahogy Monstro nem tudta nem észrevenni, mindenfelé vér folyt, és aki pálcáját egyenesen Monstrófelé tartotta.

– Á, hát itt vagytok – mondta Draco.

hozzászólások: 0