19. fejezet
Első unokatestvérek vagytok!

Hermione Granger

– Csak azt mondom, amit Perselus mondott nekem. Csak ketten lehettek, és nem akarja, hogy Mr. Potter az iskola közelében legyen, mert túl kockázatos. Tehát vagy Mr. Weasley-nek, vagy Miss Grangernek kell csatlakoznia Mr. Malfoyhoz a küldetéséhez – mondta nekik Phineas harmadszor is, és alaposan elkeseredettnek tűnt. Hermione egészen biztos volt benne, hogy ha képes lenne rá, Phineas kiütötte volna magát a Portré keretén, csak hogy ne kelljen tovább hallgatnia az unalmas vitát.

– Én Malfoyjal megyek – jelentette ki Ron.

– Szó sem lehet róla. Hermione velem jön – válaszolta azonnal Draco, a lány legnagyobb örömére. Öröme azonban aggodalomra váltott, amikor észrevette, hogy Harry furcsán néz Dracóra.

Urgh, Harry szerint ez nem jó ötlet…

– Nem értem, miért ne mehetnék én is! – Harry néhány pillanatnyi csend után újra próbálkozott, ami alatt mindannyian egymást bámulták, remélve, hogy valaki meghátrál.

– Mert senki sem akarja, hogy a Sötét Nagyúr rád tegye a kezét? – Phineas úgy válaszolt, mintha ez nyilvánvaló lenne. Nyilvánvaló volt, Harry volt az utolsó ember, akinek most vissza kellene mennie a Roxfortba. Hermionénak sikerült visszafognia magát, hogy ne forogjon a szeme.

– Miért nem mehetek? – nyafogott Ron.

– Mert valószínűleg otthagynálak a elveszettdolgok szobájában – tájékoztatta Draco tárgyilagosan.

Ó, Istenem, ne nevess!

Tegye csak! Ne. Nevess.

Most lenne a legrosszabb alkalom a nevetésre.

– Dobby soha nem hagyná hátra Harry Potter barátját – dörmögte Dobby a tűz elől. – Miért nem mehet Dobby? – Nagy, kerek szemeit Harryre szegezte.

– A házimanóknak azóta tilos a Roxfortban hoppanálniuk, mióta megszöktünk a kastélyból, ráadásul Piton szerint nagy az esélye, hogy a Carrowk nyomot hagyott rajtad. Túl veszélyes lenne elmenned, Dobby. Sajnálom – mondta neki Harry.

– Én Dracóval megyek – mondta Hermione, miután elege lett a vitából. – Ron, neked nincs pálcád, és amikor kölcsönveszed Harry vagy az enyémet, a varázslatod megbízhatatlan.

Úgy gondolta, ezzel véget vet a beszélgetésnek, ezzel a meglehetősen fontos ténnyel bizonyára nem lehet vitatkozni! Ron azonban hajthatatlannak tűnt, hogy ő ezt akarja, és nem fogja harc nélkül elfogadni a sorsát.

– Ez egy jó alkalom lehet, hogy szerezzek egy új pálcát!

Ó, Merlin szerelmére…

– Azt tervezed, hogy ellopsz egyet egy tanulótól? Ez aljas dolog, Weasley – közölte vele Draco.

– Ez itt háború, olyan dolgokat kell tennünk, amiket normális esetben nem tennénk! – Ron ragaszkodott hozzá.

– Potter, te mit gondolsz? – kérdezte Draco, és minden tekintet Harryre esett, aki nem tűnt túlságosan elégedettnek azzal, hogy a helyére tették.

Harry hangosan felsóhajtott, miközben azt mormolta:
– Hermione és Malfoy menjenek.

Köszönöm!

Ron nagyon kiakadtnak tűnt, miközben megerősítették a tervet Phineasszal, aki aztán eltűnt, hogy továbbítsa azt Pitonnak. Dracónak és Hermionénak a Roxmortsban lévő Szárnyas Vadkan fogadóba kellett volna apparátussal eljutnia hajnali kettő körül, ahol valaki találkozni fog velük, és megadja a titkos utat a Roxfortba való bejutáshoz. Remélhetőleg a kastély legtöbb lakója már mélyen alszik, bár a biztonság kedvéért magukkal viszik a Tekergők térképét és a láthatatlanná tévő köpenyt. Tekintettel arra, hogyan sikerült a legutóbbi küldetésük, Hermione nem akart kockáztatni.

Ron követte Dobbyt a konyhába, Hermione arra számított, hogy szegény manónak sok vigasztaló ételt kell majd főznie Ronnak, tekintve, hogy milyen rossz hangulatban volt. Draco úgy döntött, hogy megfürdik, és amikor ezt kijelentette, Hermione egy pillanatra pánikba esett, amikor azon gondolkodott, hogy felajánlja-e neki, hogy megfürdeti. De végül úgy döntött, hogy ráhagyja. Furcsa volt megpróbálni eligazodni ebben az új dinamikában Dracóval, még mindig nem volt biztos benne, hogy mik is ők.

Talán randizunk?

Az nem igazán randizás, ha menekülésben vagytok, és időnként elkapjátok egymást.

Ez inkább kényelmes stresszoldásnak hangzik…

– Észrevettem valami furcsát az előbb. – Harry vigyorgott rá, miközben beszélt. – Te és Malfoy egymás keresztnevét használtátok. Mikor történt ez?

– Ó, ez nemrég történt – válaszolta Hermione lazán, remélve, hogy Harry nem kíváncsiskodik tovább.

– Ó, Istenem, lefeküdtél vele, ugye?! – sziszegte Harry, miközben izgatottan felült. Hermione szemei pánikszerűen elkerekedtek, és hegyes pillantást vetett a konyhaajtó felé, amelynek túloldalán éppen Ron állt.

Fogd be a szád, Harry!

– AZ EBÉDLŐASZTALOMON! – Druella kiabált az étkezőből. Hermione érezte, hogy ég az arca, miközben a kezébe hajtotta a fejét.

– Miért kiabál Druella az ebédlőasztala miatt? – kérdezte Ron, kidugva a fejét a konyhából.

– Ó, ööö… Azt hiszem, csak panaszkodott, hogy nem használjuk túl gyakran – mondta gyorsan Harry, és bocsánatkérő pillantást vetett Hermionéra.

– Dobby ma este az ebédlőasztalon fogja felszolgálni a vacsorát, hogy Druella úrnő kedvében járjunk! – jelentette ki Dobby, és elragadtatottnak tűnt. Hermione és Harry kellemetlen pillantást váltottak egymással.

– Győződj meg róla, hogy alaposan kitakarítod, mielőtt ráteszed az ételt, Dobby – utasította Harry kínosan a manót. Hermione lehunyta a szemét, és azon tűnődött, miért történnek vele folyton ilyen helyzetek.

Biztos valami nagyon rosszat tettem előző életemben…

– Természetesen, Harry Potter, uram! – Dobby beleegyezett.

Miután Ron és Dobby eltűntek vissza a konyhába, Harry a lány felé fordult.
– Oké, mondj el mindent!

– Mit? – visított Hermione.

– Hát, nem mindent, de tudod, milyen volt? Ez volt az első alkalom, igaz?

Most komolyan mondja…

– Úgy érzem, mintha most Ginnyvel beszélgetnék – kuncogott a lány.

– Hát Gin nincs itt, úgyhogy az én kötelességem, hogy meggyőződjek róla, hogy jól vagy, és hogy nem bántott téged. Nem bántott téged, ugye?! – Harry hirtelen nagyon komolyan nézett.

– Nem! Draco nagyon figyelmes volt, még a homokbűbájt is leszedte a csapjaimról, és utána megfürdetett.

– Malfoy megfürdetett téged?!

– Igen, igazából nagyon aranyos volt, bár kezdetben kicsit zavarba ejtő… Megkérdeztem tőle, hogy ez egy tisztavérű hagyomány-e. – Ezen mindketten kuncogtak.

– Én is megfürdethetem Ginnyt, ha újra együtt leszünk? Már ha még mindig akar engem, ha mindezzel végeztünk, vagyis… – Harry elhallgatott, és nyugtalannak tűnt.

– Ginny azóta szeret téged, mióta először meglátott, nagyon biztos vagyok benne, hogy még akkor is akarni fog, amikor mindezzel végeztünk – nyugtatta meg Hermione. – És igen, futtasd le a fürdőjét.

– Remélem is. – Elmosolyodott. – Szóval, ez már hivatalos?

– Draco és én? Fogalmam sincs… – Megpróbált közömbösnek tűnni.

– Úgy érted, hogy megdugott, de nem kérte meg, hogy a barátnője legyél?!

– Ó, feltételezem, hogy nem lett volna szabad beleszólnom ebbe a beszélgetésbe. – Draco megdermedt az alsó lépcsőfokon, és riadtan nézett Hermione és Harry között. – Csak hogy tudd, meg akartam várni, amíg elhívhatlak egy rendes randira, de azt hiszem, erre nem biztos, hogy egyhamar sor kerül – mondta neki.

Istenem, maradj nyugodt, Hermione!

Hermione még soha nem érzett ilyen vegyes érzelmeket, zavarban volt, megkönnyebbült, izgatott, megalázott, megdöbbent… Említette, hogy izgatott? Harry figyelte őt, és meg sem próbálta leplezni, hogy mennyire mulattatja a lány átmeneti funkcióvesztése. Szerencsére a konyhaajtó kinyílt, és Ron kidugta a fejét, jóleső szórakozást okozva mindannyiuknak.
– Dobby azt szeretné tudni, hogy sült csirkét vagy rakott csirkét szeretnél-e ma este. Úgy látszik, ez befolyásolja, hogyan fogja megteríteni az asztalt…

– Az asztalt? – kérdezett Draco, kellemetlenkedve. – Az ebédlőben eszünk ma este? Azt az asztalt már jó ideje nem használtuk evésre…– Elhallgatott, az arca kipirult. Mintha Hermione valósággal látta volna, ahogy az emlékei lejátszódnak a fejében, ahogy a férfi azon az asztalon eszi meg őt. Pislogott és köhintett, diszkréten az ágyéka elé téve a kezét. – Ez, ööö, lehet, hogy tisztításra szorul.

– Ne aggódj, Potter már megkérte a manót, hogy takarítsa le az asztalt! – szólt Druella oda nekik.

– Mi van veletek és a takarítással? – Ron a fejét rázva mondta. – Megváltoztál.

~~~~~~~~

Rodolphus Lestrange

Rodolphus a Denem ház bejárati kapuja előtt állt, és feszülten figyelte, hogy hallja-e Nagini csoszogását. Az egész birtok lepusztult, a Sötét Nagyúrnak tartózkodnia kellett volna attól, hogy ilyen buzgón elküldje a kertészét, egy egyszerű emlékvarázslat helyrehozhatta volna ezt a kis helyzetet.

De ó nem, ő csak szeret embereket gyilkolni.

Rodolphus védelmi és észlelési varázslatokat is érzett a birtok körül, amelyek a muglikat távolra biztatták, és fájdalommal fenyegették azokat, akik meghívás nélkül léptek be. Tudta, hogy nem lépheti át a határt a Sötét Nagyúr tudta nélkül, ezért körbejárta a területet, különböző észlelési varázslatokat alkalmazva, és alaposan figyelte, hogy nem mozdul-e valami.

Minden csendes volt.

Rodolphus egy fa mögött guggolt, és egy követ szorongatott a kezében. Voltak hülye ötletek, és voltak – lőjünk ki egy követ a Sötét Nagyúr észlelési varázslatán keresztül, hátha történik valami – típusú ötletek.

Ez határozottan nem jó ötlet.

De mikor állított ez meg engem valaha is?

Rodolphus kilőtte a követ, és figyelte, ahogy az végigpattog a főúton, amíg meg nem állt néhány méterre a bejárati ajtótól. Visszatartotta a lélegzetét, miközben várta, hogy mi fog történni, de még mindig nem történt semmi mozgás. Amikor már éppen feladta volna, és hazafelé indult volna, egy jelenés reccsenése dermesztette meg. Félelem kerítette hatalmába, amikor meghallotta a Sötét Nagyúr összetéveszthetetlen hangját.

– Siess, Féregfark!

A francba! Bassza meg! A francba.

Mi a faszért jött el ő maga?

Több kibaszott bor kell, hogy ezt feldolgozzam.

– Mi az, uram? Mit éreztél? – kérdezte Patkányfiú, kétségbeesetten körülnézve. A köcsög valószínűleg abban reménykedett, hogy hősiesen elkaphat valakit, hogy megőrizhesse pozícióját a Sötét Nagyúr új kedvenceként. Mintha nem lett volna elég rossz, hogy Rodolphus tizenkét kör Cruciatus átkot szenvedett el, most úgy tűnik, Patkányfiú volt az egyetlen, akit a Sötét Nagyúr értékelt, még azután is, hogy Perselus megpróbálta lejáratni. Rodolphus még mindig haragudott Dracóra a kis botlása miatt, a fiúnak tudnia kellett volna, hogy Peter Kibaszott Pettigrew egyetlen neve Patkányfiú.

Rodolphus diszkréten egy figyelmeztető bűbájt és egy elhallgattató bűbájt vetett maga köré, remélve, hogy ez elég lesz ahhoz, hogy ne keltsen feltűnést.

– A védelmet megzavarták… – motyogta a Sötét Nagyúr, és körbejárta a szemét az előkertben. – Senki sem lépett be a házba, de lehet, hogy még mindig a kertben vannak. Menj arra, Féregfark.

Patkányfiú az egyik irányba sietett, míg a Sötét Nagyúr a másikba ment.

– Semmi, uram – tájékoztatta őt Patkányfiú, amikor a bejárati kapunál újra találkoztak.

– Megvitattam, hogy Naginit küldjem-e ide, gondoltam, Harry Potter talán idejön, hogy megpróbáljon információkat találni rólam – mondta a Sötét Nagyúr, még mindig a csendes terepen nézelődve.

– Honnan tudna Potter egyáltalán a Riddle-házról, nagyuram? – kérdezte Patkányfiú.

– Pontosan erre gondoltam, ezért küldtem Naginit olyan helyre, ami sokkal vonzóbb lenne számára. Még mindig hiszem, hogy Potter előbb-utóbb oda fog menni, olyan szentimentális, mint az anyja.

– Azt hiszem, igaza van, nagyuram. – Patkányfiú olyan mélyen meghajolt, hogy az volt a veszélye, hogy elesik.

Rodolphus undorodva rázta a fejét.

– Gyere, nincs itt semmi. – A Sötét Nagyúr kinyújtotta a kezét Patkányfiú felé, és amilyen hirtelen érkeztek, olyan hirtelen el is tűntek.

Hát, ez sokkal informatívabb volt, mint vártam.

Ideje, hogy Perselus elővegye a jó bort!

~~~~~~~~

Perselus Piton

– Már mondtam, Perselus, nem tudhatom biztosan, hiszen ez csak egy elmélet. – Horace úgy nézett ki, mint aki most legszívesebben máshol lenne. Perselus nem hibáztathatta a férfit, az utóbbi időben sokat kérdezett tőle. Lumpsluck mindenkinél jobban ismerte a horcruxokat és azok működését. Ő volt az, aki egyáltalán tájékoztatta róluk a Sötét Nagyurat. Tehát, ahogy Perselus már hónapokkal ezelőtt tájékoztatta Horace-t, tartozott azzal mindenkinek, hogy legalább megpróbálja feldolgozni azt az elméletet, amit Perselus bemutatott neki.

– Mennyire vagy biztos benne, hogy működni fog? Mondj egy százalékot.

– Talán 30 százalékig biztos? Nem mintha lett volna korábban már beszámoló ilyesmiről. Amíg Tudodki nem osztotta meg többször is a lelkét, azt sem tudtuk, hogy ez lehetséges. Ez nem egy olyan varázslat, amivel az emberek hajlamosak játszani. Ha Naginit meg tudnánk szerezni, talán ki tudnánk próbálni. – Horace a nyakát vakargatta, feszültnek tűnt. – Feltételezem, még mindig nem tudod, hol van Nagini?

– Jelenleg nem – mondta neki Perselus, nem is igyekezve leplezni a szavait átszövő frusztrációt.

– Harry még mindig nem tudja? – érdeklődött Horace szomorúan.

– Nem.

Perselus elfordult, hogy távozzon, de Horace visszahívta.
– Perselus… A Carrowk, nincs semmi, amit tehetnél?

Már megint ezt ne!

– Már sokszor elmondtam neked, Horace. Ha megpróbálom kiszorítani őket, vagy felülbírálni őket, a Sötét Nagyúr eltávolít, és a dolgok még rosszabbra fordulnak. Talán itt az ideje, hogy bizonyos diákokat hazaküldjenek… – Horace-ra vetett egy hegyes pillantást, mielőtt kiviharzott a teremből.

Perselus kimerülten, de elszántan tért vissza az irodájába, az elmélete működőképességének esélye kezdetben 0% volt, most pedig 30%, ami szerinte végtelenül jobb volt. Sajnos, amikor belépett az irodájába, Rodolphust találta az íróasztalánál ülve, és úgy tűnt, hogy éppen egy üveg jó borának felénél tart…

Megérdemlem, hogy elfelejtettem elrejteni.

– Meg kell találnunk azt az átkozott kígyót – morogta rá Perselus. – Mondd, hogy találtál valamit a Denem házban.

– Nagini nincs a Denem házban. Az utazás azonban nem volt teljes időpocsékolás. Bedobtam egy követ a birtokon lévő védőrácsokon, hátha a kígyó kijön vizsgálódni…

Idióta.

– Kiderült, hogy nincs ott. De a Sötét Nagyúr megérezte a rést, és megjelent Patkányfiúval. Nagyon beszédes volt, kiderült, hogy arra gondolt, hogy Naginit a Denem házba küldi. Azonban feltételezve, hogy Potter nem tud a házról, a Sötét Nagyúr úgy döntött, hogy inkább olyan helyre küldi Naginit, amit Potter vonzóbbnak találna. Azt mondta, még mindig hisz abban, hogy a fiú oda fog menni, mivel Potter olyan szentimentális, mint az anyja.

Lily…

– Ez érdekes – jegyezte meg Perselus, és eltaszította magától a Lilyre vonatkozó gondolatokat. – Tudjuk, hogy Nagini nincs itt, nincs az Odúban, talán Grimmauld térre küldte? Bár Potter tudja, hogy az kompromittálódott, szóval ennek nem lenne értelme…

– És mi van a mugli otthonával? – javasolta Rodolphus.

– Potternek nem tetszett ott, nem tudom elképzelni, hogy visszamenne oda, vagy vonzónak találná… – Perselus felsóhajtott, amikor rájött. – Nagini Godric's Hollowban van.

– Hát persze! – Rodolphus felnevetett, és még egy kis bort kortyolt. – Kurvára természetes, hogy a Sötét Nagyúr őt küldi, hogy őrizze Potterék régi otthonát, vagy ami megmaradt belőle. Logikus, hogy Potter előbb-utóbb meg akarja látogatni.

– Van kedved holnap kígyóvadászatra menni? – kérdezte Perselus. – Mielőtt túlságosan izgatott lennél, el kell mondanom, hogy Naginire élve van szükségünk.

– Te most randira hívtál? – Rodolphus elragadtatottan vigyorgott. – Te hozod a ketrecet, én hozom a bort.

~~~~~~~~

Draco Malfoy

Weasley duzzogva nézte, ahogy Potter átadja Hermionénak a láthatatlanná tévő köpenyt és a martalócok térképét. Ez utóbbi, őszintén szólva, sok mindent megmagyarázott arról, hogyan úsztak meg ők hárman annyi mindent a suliban. Ha Draco és mardekáros társai tudták volna, hogy létezik egy ilyen térkép, valószínűleg rengeteg pénzt ajánlottak volna érte. Bár, ismerve a griffendéleseket, nem lehetett őket könnyen megvenni. Aztán Crak valószínűleg megpróbálta volna ellopni, lebukott volna, és a szokásos trükkjével, hogy Monstrót hibáztatja, elkerülte volna a büntetést.

– Ne maradjatok sokáig – mondta Potter neki és Hermionénak.

– Ne aggódj, nagyon gyors tudok lenni, ha kell – tájékoztatta Pottert büszkén Draco.

– Tényleg ezzel kell dicsekedni?

Ilyenkor Potter kiemeli, hogy még mindig szűz.

Nyilvánvalóan még sosem adódott neki olyan lehetőség, hogy a Csillagvizsgáló toronyban gyors menetben legyen.

– Néha szükség van a gyorsaságra, Potter, jó, ha van a repertoárban.

– Én azt hittem, ennek az ellenkezője igaz – motyogta Potter, enyhe zavarodottsággal az arcán.

– Ne aggódj. Ha visszajöttem, majd elbeszélgetünk egy kicsit. – Draco megveregette a vállát, megmutatva a hajnali hármas klub tagjának azt a támogatást, amit Weasley-től nyilvánvalóan sosem kapott.

Hermione drámaian felsóhajtott.
– Gyere, menjünk – megragadta Draco karját, és kivezette a házikóból, le az ösvényen, majd a kapu mellett, ahol azonnal megpördült a helyszínen, és elhoppanálta magukat.

Roxmorts hajnali kettőkor pontosan olyan volt, mint amilyennek Draco gondolta: sötét, kihalt és csendes, leszámítva egy-egy boldogan huhogó baglyot. Távol állt attól, mint amikor a Roxfortban töltött idő alatt hétvégenként meglátogatták, Draco egy kis részének hiányoztak azok az egyszerűbb napok a harmadik és negyedik évben.

Hermione magára húzta a láthatatlanná tévő köpenyt, és gyorsan a Szárnyas Vadkan fogadó felé vették az irányt. Ez volt az a része a tervüknek, ami miatt Draco ideges volt, fogalmuk sem volt róla, hogy kivel találkoznak. Még soha nem járt a Szárnyas Vadkanban, mindig is túl nyirkosnak és mocskosnak tűnt egy olyan nemes tisztavérűnek, mint amilyen ő volt.

A kocsma ajtaja nyitva volt, így a lehető leghalkabban benyomták, és befelé igyekeztek. Draco undorodva ráncolta az orrát. Sötét volt, és a szag nagyon hasonlított a fiúk kviddicsöltözőjéhez. A tekintete a helyiség egyetlen fényforrásán akadt meg, egy magányos gyertyán, ami egy asztalnál állt hátul.

– Rohadt sokáig tartott – szólalt meg egy durva hang.

Draco idegesen nézett Hermionéra a köpeny alatt.
– Tudod, hogy ki az? – suttogta.

– Hallak. – Egy ismerős kinézetű, hosszú, őszülő szakállú idősebb férfi közeledett feléjük az asztal mögül a gyertyával. – Vedd le azt az átkozott köpenyt, nem vagyok hajlandó olyan emberekkel beszélni, akiket nem látok.

Draco hallotta, ahogy Hermione nyelt egyet, miközben lecsúsztatta a köpenyt, felfedve őket a kissé ijesztő idegen előtt.
– Ki maga, uram? – kérdezte a lány.

Malazárra, miért akarom a farkamat a szájába dugni, amikor udvarias!

Bassza meg, Draco! Ne most!

– Aberforth Dumbledore.

Hát baszd meg. Ez megmagyarázza, miért tűnik ismerősnek.

– Albus Dumbledore rokona vagy? – zihált Hermione.

Aberforth morgott, és Draco feltételezte, hogy ez megerősítés arra, hogy valóban rokona Albus Dumbledore-nak. Világossá téve, hogy nem akar több kérdést, Aberforth elfordult tőlük, hogy a falon lévő portréhoz forduljon.

– Ariana, kérlek, mutasd meg nekik az utat a Roxfortba.

A szavaira a portréban lévő lány pukedlizett, és elindult tőlük. Draco épp egy szarkasztikus megjegyzést akart tenni, de az arckép előre lendült, és egy átjárót mutatott.

– Huh – szólalt meg Draco meglepetten.

– Pontosan – jegyezte meg Aberforth unottan. – Most pedig induljatok, és siessetek! Szeretnék ma este aludni egy kicsit.

Éppen, amikor Draco és Hermione be akartak mászni a folyosóra, Aberforth felkiáltott:
– Ó, a golyók! Ezeket kellett volna odaadnom nektek. Vegyétek el őket, mielőtt elmentek. – Két fiolát tartott a kezébe egy nagyon ismerősnek tűnő anyagból.

Ó, a kurva életbe, csak nem megint Százfülé-főzetet.

– Miért? – Draco úgy nyögött, hogy az nagyon emlékeztetett a harmadéves önmagára.

– Piton úgy gondolta, hogy nektek kettejüknek tisztavérű mardekárosoknak kell álcázni magatokat. Így, ha a Carrowk belétek botlanak, nem fognak semmi rosszat tenni. Csak elővigyázatosságból. – Aberforth a kezükbe nyomta a fiolákat.

Vajon kivé fogok átváltozni… – gondolta Draco, miközben hátra billentette az üvegcsét, és megpróbált nem öklendezni, miközben megitta a bájitalt.

Kiderült, hogy a bájital két ötödévessé változtatta őket, akiket Draco felismert, de nem sokat tudott róluk: Florian Bulstrode, Millicent bátyja, aki az ő évfolyamába járt, és Annabelle Avery, aki őszintén szólva az egyik legidegesítőbb lány volt, akivel Draco valaha is volt szerencsétlensége találkozni. A boszorkány a korkülönbség ellenére gyakran próbált flörtölni vele. Fájdalmasan nyilvánvaló volt, hogy a Malfoy-kincsek páncéltermére akarta rátenni a kezét. Draco tájékoztatta Hermionét erről az információról, hogy ennek megfelelően eljátszhassa a kétségbeesett tisztavérű szerepét.

– Tényleg ennyire lenyűgöző a páncélszekrényed? – kérdezte Hermione bosszúsan, miközben bemászott a folyosóra.

– Rólam minden lenyűgöző – mondta neki Draco, miközben elindultak a Roxfort felé. Mindketten hallották, ahogy Aberforth gúnyosan becsapta mögöttük a Portrét.

Durva.

– Ha te mondod. – Sötét volt, így nem tudta biztosan megmondani, de szinte biztos volt benne, hogy a lány megforgatta a szemét. A férfi ágyéka megrándult, volt valami nagyon szexi abban, hogy a nő figyelmenkívül hagyta. Draco elgondolkodott azon, hogy a folyosó falának támasztva pajzán dolgokat műveljen vele, de tekintettel arra, hogy jelenleg Százfűlé-főzet hatása alatt voltak, tartózkodott.

Amikor végre kijutottak, egy halványan ismerősnek tűnő szobába kerültek.

– Itt tartottuk az ügyészségi megbeszéléseket – jegyezte meg Hermione. – Már a Szükség Szobájában vagyunk, ez praktikus.

Á, most már emlékszem. Segítettem Dolores Umbridge-nek berobbanni ebbe a szobába…

Nem a legjobb pillanatom.

– Ki kell mennünk, hogy megjelenjen az elveszettdolgok szobája – mondta Draco.

– Legalább nem kell a kastélyban bolyonganunk – jegyezte meg Hermione, miközben a kijárat felé vették az irányt.

Miután kint voltak a folyosón, vártak egy pillanatot, amíg a DS szoba ajtaja eltűnt, mielőtt Draco járkálni kezdett. Gondolatban elképzelte a Rejtett dolgok szobáját, nagyon könnyű volt, tekintve, hogy hányszor járt már ott hatodikban. Épp, amikor befejezte a második körét, hangok hallatszottak a folyosó végéről, amelyek az ő irányukba tartottak.

– A francba! Meg kellett volna néznünk a térképet! – sziszegte Hermione, miközben belökte Dracót az alkóvba.

– Ez a Carrowk – súgta a fülébe Draco, és a felismerés hallatán hideg pánik járta át.

– Hozom a köpenyt – sziszegte, miközben megpróbálta kinyitni a gyöngyös táskáját.

– Erre most nincs idő, csak játsszon tovább. – Draco csókra húzta a lányt, és durván a falhoz lökte. Érezte, hogy a lány meglepődve megmerevedik, ez furcsa volt, gyakorlatilag csókolóztak, de nem úgy néztek ki, mint egymás. Draco megragadta Hermione combját, és felrántotta a lábát, arra biztatva, hogy tekeredjen a dereka köré. Ez csak azért volt, hogy meggyőző legyen, Draco egyáltalán nem használta ki a helyzetet.

– Mi van itt? – csattant fel Alecto Carrow beteges hangja.

Draco elszakadt tőle, és megpróbált bűntudatos arcot vágni.
– Errr, bocsánat. Elragadtattuk magunkat.

Alecto és a bátyja, Amycus pont olyanok voltak, mint amilyennek emlékezett rájuk: kemény, kegyetlen vonások, őszes barna haj és egyforma gúnyos mosoly.

– Az isten szerelmére, Florian, ez az első unokatestvéred! – Amycus rávillantott.

A francba…

Szarkazmus, Draco. Használd a szarkazmusodat!

Draco felnevetett, és lopva Hermionéra pillantott, aki enyhén rémültnek tűnt.
– Hát, mit tehetsz, ha az összes másod- és harmadunokatestvéred csúnya? – Megvonta a vállát.

Alecto megrázta a fejét, arcára a teljes undor volt írva.
– Innen jönnek a vérfertőzésről szóló pletykák! Tudod, hogy igyekszünk nem összeállni első unokatestvérekkel. Annabelle, mi ütött beléd?!

Hermione idegesen nyelt egyet.
– Én… nem tudtam megállni.

– Meglep, hogy Floriant választottad, azt hittem, megvetitek egymást. – Alecto most már gyanakodva ráncolta a homlokát.

– Nem kell ahhoz kedvelni valakit, hogy… „tudod” – mutatott Hermione segítőkészen Draco ágyéka felé.

– Elég sokszor csináltunk már „tudod” – vigyorgott Draco. – Nézd, tudom, hogy ez egy kicsit rosszalló, de nagyon örülnénk, ha ez köztünk maradna. Nem kell belekeverni a családjainkat, nem mintha össze akarnánk házasodni, csak hülyéskedünk… – Draco megpróbált játékos mosolyra fakadni.

Amycus és Alecto egyforma, elkeseredett megvetést tükröző pillantást vetett egymásra, mielőtt Amycus azt mondta Hermionénak:
– Én jó barátja vagyok az apádnak, Annabelle, az ő érdekében ezt titokban tartjuk. – A két férfi megkérdezte, hogy mi a helyzet.

Hermione nyelt egyet, és alig suttogott többet, mint azt:
– Köszönöm.

– Feküdjetek le – mondta nekik Alecto, majd, mivel úgy érezte, hogy pontosítania kell, hozzátette: – Külön ágyba.

– Megpróbáljuk – szólt Draco, és újra megfogta Hermione fenekét.

Amycus bosszúsan rázta a fejét.
– Gyere, Alecto. Fejezzük be a körünket. – A Carrows elsétált, de nem azelőtt, hogy újabb undorodó pillantást vetett volna rájuk.

Vicces, hogy ennyire ellenzik a vérfertőzést, meg voltam győződve róla, hogy egymást kefélik…

Draco gyorsan újra járkálni kezdett, és az elveszettdolgok szobáját képzelte maga elé. Amikor az ajtó materializálódott, gyorsan berántották, és berohantak.

– Első unokatestvérek? !– Hermione sziszegte rá.

– Nem tudtam, bár lehet, hogy kellett volna… Manapság már mindannyian rohadt unokatestvérek vagyunk.

Nem szeretnék holnap Florian és Annabelle helyében lenni…

– Istenem, ez annyira elkerülhető lett volna, hülyék voltunk! – mondta neki, és először fordult meg, hogy megnézze a szobát, amiben voltak.

Az elveszettdolgok szobája nem sokat változott, még mindig teljesen tele volt halmozva kacatokkal, amelyeket a diákok az évek során elkeveredtek.

– Ez a hely óriási – jegyezte meg Hermione, miközben a törött bútorok, könyvek, régi kviddicsfelszerelések stb… tornyosuló halmait nézte.

– Igen – értett egyet, mielőtt elindult volna előre. – Kövessetek! – Draco végigvezette a lányt a különböző kanyargós ösvényeken, úgy emlékezett az útvonalra, mintha a lelkébe vésődött volna. Túl sok órát töltött ebben a szobában, és rengeteg lelki gyötrelmet élt át, nem a legjobb emlékeket tartogatta.

– Miért van itt ennyi könyv? A diákok tényleg ennyire hanyagul bánnak a könyveikkel?! – kiáltott fel Hermione, miközben megállt, hogy megvizsgáljon egy nagy, tornyosuló kupacot, amely egy apró szellőnyire volt attól, hogy ráomoljon.

Persze, hogy zokon veszi, hogy itt könyvek vannak. Ez az én lányom…

– Nem minden diák bánik olyan óvatosan a könyveivel, mint te – válaszolta Draco, és megfogta a lány kezét, hogy ne vonja el a figyelmét a további könyvekről, amelyekből rengeteg volt.

– Pedig kellene – morogta a boszorkány.

A volt-nincs szekrény maradványai kerültek a látóterébe, az egész felső fele szétrepedt, így teljesen használhatatlanná vált. Amennyire Draco értette, valaki a Rendből felrobbantotta a Borgin és Burkes testvérszekrényét, és a fél boltot magával vitte.

– A diadém itt volt valahol – motyogta Draco, és elejtette Hermione kezét, miközben körülnézett. Keresgélni kezdett a bútorok mögött, végignézett az ösvényeken, kétségbeesetten próbált visszaemlékezni, hogy pontosan hol volt a mellszobor. Hermione ugyanezt tette, miközben végig azt mormogta magában, hogy a diákok nem tisztelik a dolgaikat… egészen addig, amíg egy izgatott nyikkanást nem adott ki.

Könyv vagy horcrux?

– Nálam van a diadém. Hú, igen, ez határozottan egy horcrux, érzem a sötét mágiát. – Egy szilánkokra tört könyvespolc mögül bukkant elő, és a pulóvere ujjával a kezében tartotta a diadémot. Draco felkapott egy régi kviddicszászlót, és azzal tekerte körbe a horcruxot, hogy Hermione a táskájába gyömöszölhesse.

– Menjünk, nincs okunk itt időzni – mondta Draco, és visszairányította Hermionét arra az útra, amerre jöttek. Miközben sétáltak, Draco tétován szóba hozta a témát, ami az este eleje óta a fejében játszott. – Hermione, amit Potter mondott a házikóban… Szeretném, ha tudnád, hogy én is ezt akarom. Azt akarom, hogy a barátnőm légy.

– Ezt randinak számítod? – kérdezte a lány összevont szemöldökkel, de szórakozott arckifejezéssel.

A férfi felnevetett.
– Akár hiszed, akár nem, azt hiszem, voltak már rosszabb randijaim is. Az, hogy betörsz egy iskolába, miközben ötödéves tisztavérűnek öltözöl, hogy visszaszerezd a Sötét Nagyúr lelkének egy darabját, nem elég neked?

– Legalább virágot vehettél volna nekem – vigyorgott a férfira.

– Ígérem, ha ennek vége, elviszlek egy rendes randira, és megkérlek, hogy legyél a barátnőm rendesen… virággal.

– A szüleidnek nem lesz valami kifogásuk ellene?

Apám talán…

– Anya már most is nagyon kedvel téged… az apám, nos, majd én elintézem, ha eljön az ideje. – Draco kissé összerezzent, ez nem lenne egy szórakoztató beszélgetés. – És mi a helyzet a szüleiddel? Gondolod, hogy helyeselnének engem?

Valószínűleg tudják, hogy régebben terrorizáltam őt…

– Ó. – Vett egy mély lélegzetet. – Jelenleg fogalmuk sincs a létezésemről. Elfeledtettem őket, és Ausztráliába küldtem őket, hogy biztonságban legyenek. Remélem, ha ennek az egésznek vége, vissza tudom fordítani a varázslatot, bár nem vagyok benne biztos, hogy valaha is megbocsátanak nekem.

Micsoda?!

Draco megállt a járásban, hogy elborzadva bámulja a lányt.
– Miért nem mondtad el nekem?

– Ez nem az a fajta dolog, amit szívesen hozok fel. – A boszorkány elfordította a tekintetét a férfitól.

– Hermione, ígérem, ha ennek vége, segítek neked visszaszerezni a szüleidet- – Soha életében nem volt még ennyire biztos semmiben. Nem úgy tűnt, hogy a lány meg tudna szólalni, ezért a férfi ölelésbe húzta és átölelte. Annyira jó volt hozzá az anyja miatt, még a lelepleződést is kockáztatta azzal, hogy kommunikációs galleonokkal látta el őket. Egyszer sem kérdezte a saját szüleiről. – Sajnálom – mondta neki Draco, és a hajába simult.

– Nincs mit sajnálnod. Gyere, mennünk kell – szólt Hermione, és elhúzódott tőle. Draco gyorsan megragadta a lány kezét, nem akarta elveszíteni a kapcsolatot.

Amint az ajtó a látóterükbe került, Hermione rájuk vetette a köpenyt, és elővette a térképet, senkinek sem volt nyoma. Miután kiléptek az elveszettdolgok szobájából, együtt járkáltak, elképzelték a DS szobát, és amint megjelent az ajtó, siettek be, mert minél hamarabb vissza akartak jutni a házikó biztonságába.

hozzászólások: 0