– 2. rész –
A nagy leleplezés

Harry Potter

Harry magához húzta Ginnyt, miközben a takarókon fekve beszélgettek Theóval és Sarah-val, aki mostanra már teljes mértékben tisztában volt a mágikus világgal, mivel már közel egy éve volt Theóval.

Az egyik legjobb történet, amit Malfoy Hajnali 3-as klubnak mesélt, arról szólt, amikor Theo azt hitte, hogy le fog esni a farka.

Amikor Sarah még nem tudott a varázslatról, Theo megpróbálta meggyőzni, hogy a „mágikus fogamzásgátló varázslata” elég lesz, és nem kell aggódniuk a védelem miatt. Sarah pofon vágta, mert „önző szemétnek” nevezte, és azzal vádolta Theót, hogy teherbe akarja tenni. És Theóval akkor közölték, ha szexet akar, óvszert kell használnia. Theo szerencsétlenségére a Sarah által adott óvszer túl kicsi volt, ami miatt elzsibbadt a farka, és így éjszaka közepén felbukkant a házikóban, hogy Malfoy segítségét kérje.

Malfoy elvitte a Szent Mungóba, ahol Theo kétségbeesetten (és hangosan) könyörgött a gyógyítóknak, hogy mentsék meg a péniszét. A gyógyítók egy egyszerű eltüntető varázslattal eltüntették az óvszert, és (a nagyon traumatizált) Theót hazaküldték azzal az utasítással, hogy tartsa magát távol a mugli dolgoktól. Ezt követően Theo különleges engedélyt kapott a Minisztériumtól, hogy elmondhassa Sarah-nak a varázsszót, feltéve, hogy ő titoktartási esküt tesz.

– Sarah, még mindig nem tudom elhinni, hogy összeálltál ezzel a seggfejjel. – Gin bólintott Theo felé, aki egy Cosmo-t ivott a szívószálas poharából.

– Ginny, azt szeretném, ha a barátnőmet a hivatalos címével szólítanád – tájékoztatta Theo Gin-t, teljesen figyelmen kívül hagyva, hogy seggfejnek nevezte.

– Ó, sajnálom! Mugli szexshop-legenda Sarah – javította Gin.

Mugli szexshop-legenda Sarah vigyorgott.
– Figyelj, Ginny, ha egy pasi felajánlja, hogy finanszírozza a saját szexshopodat, nem mondasz nemet.

Mugli szexshop-legenda Sarah és Theo megnyitották saját boltjukat, amely a mugli és a varázsló világnak egyaránt szolgált. A bolt mugli részét „Sarah varázslatos titka” névre keresztelték, a varázsló részét pedig „Theo csintalan zuga” névre.

– Erre iszom. – Gin összekoccintotta poharát a mugli szexshop-legenda Sarah-éval, és mindketten kiitták a poharukban maradt italt.

Harry rendelt még italokat, miközben Malfoy és Hermione kissé megviselten rogytak a takaróra.

– Mi történt veletek? – kérdezte tőlük.

– Dean, Seamus és az ikrek valamilyen tölcsérszerű és csőszerű szerkezettel rávették Dracót, hogy igyon Lángnyelv Whiskyt… – tájékoztatta Hermione.

– Ó, istenem, fejjel lefelé fordították?

A kép, ahogy Malfoy fejjel lefelé hányt egy korábbi Hajnali 3-as klub találkozón, örökre kísérteni fog.

– Nem hagytam, ami azt jelentette, hogy nekem kellett büntetőt innom, úgy tűnik… –grimaszolt Hermione.

– Ó! Mindjárt jövök – mondta a mugli szexshop-legenda Sarah, hirtelen felállva és elszaladva.

Theo volt a legrosszabb a laza viselkedésben, és azonnal nevetésbe tört, amikor a mugli szexshop-legenda Sarah odament a gyanútlan Blaise-hez. Miután lelkesen megölelte Blaise-t, hangosan kezdett magyarázni egy új bájitalt, amit a boltban árulnak (egy bájitalt, amit Malfoy talált ki), ami a farkadat „csillogó, sokszínű remekművé” változtatja. Blaise kényelmetlen pillantásokat vetett Narcisszára és Minervára, akik a közelben álltak, és nyilvánvalóan minden szót hallottak.

Sarah tényleg legendás.

– Na mindegy, gondold át, és szólj! Majd beszélünk! – A mugli szexshop-legenda Sarah megragadta Blaise vállát, majd visszatért Theohoz. – Küldetés teljesítve – jelentette ki, és pacsizott Theóval és Malfoyjal.

– Sarah, teljesen méltó vagy legendás státuszodhoz – jelentette ki Malfoy, majd vigyorogva nézett Blaise-re, aki hamarosan Hermione fürdőszobájában fog bezárva, kétségbeesetten maszturbálni, mintha az élete függne tőle.

– Tudod – kezdte Gin, – Lavender kicsit odavan Blaise-ért, valószínűleg felülne a seprűjére, hogy enyhítse a helyzetet.

Nem éppen erre a képre volt szükségem.

– Ó, kviddicsezünk? Ittam egy kicsit, de repülni még tudok – jegyezte meg Ron, és leült Gin mellé.

Ó, istenem…

Ron Harryhez fordult segítségért, amikor hisztérikus nevetés tört ki.

– Öö, nem, Gin csak kitalált egy tervet arra az esetre, ha Blaise Viagrája beütne – magyarázta Harry.

– A seprűnyélre ül? – kérdezte Ron zavartan.

– Ez egy átkozott eufemizmus, te barom – mondta Gin, miközben a fejét csóválta.

Ron szeme tágra nyílt.
– De… te állandóan viccelődsz azzal, hogy Harry seprűnyélre ülsz! Most azt akarod mondani, hogy ez azt jelenti… – elhallgatott, undorodva.

Kínos…

– Hogy Potter már több mint egy éve kefél a húgoddal? – nevetett Malfoy. – Igen, azt jelenti, Weasley.

– Harry! – szidta Ron.

– Hogy igazságos legyek, megpróbáltam várni, amikor újra összejöttünk, de Gin nagyon meggyőző tud lenni, ha akar. – Harry vállat vont. – Amúgy is, már egy éve vagyunk együtt, meddig akartad, hogy várjunk?

Ron zavartan nézett.
– Amíg össze nem házasodtok! Meggyaláztad a húgomat!

– Ne aggódj, Weasley, a húgod is tervez valami gyalázkodást a közeljövőben – morogta Malfoy, mire Hermione hasba vágta.

Soha nem kellett volna tanácsot kérnem tőle.

Gin önelégülten nézett Harryre.
– Igen, Harry fogja meglovagolni a seprűmet – kuncogott, miközben Malfoy odarepült, hogy pacsit adjon neki, és a szájával azt formálta: – Büszke vagyok rád.

Istenem, szövetségre léptek.

– Van pár dolog, ami segíthet ebben – Sarah mindkettőjüknek kacsintott.

– Ha megszokod, nem is olyan rossz – tette hozzá Theo.

Tudtam, hogy Theótól kellett volna tanácsot kérnem, nem Malfoy-tól!

Ron elég sápadtnak tűnt.
– Én nem… Ez normális dolog?

Mielőtt bárki válaszolhatott volna, Blaise zaklatottan rohant oda.
– Megígérted! – kiáltotta Hermionénak.

… És felszálltunk.

Hermione bocsánatkérően nézett Blaise-re.
– Megígértem, hogy a Hajnali 3-as klub tagjai nem csempésznek Viagrát a kávédba… és egyikük sem tette.

– Annyira büszke vagyok, Hermione egy igazi mardekáros – jelentette ki Malfoy, és olyan módon csókolta Hermionét, ami nem volt teljesen helyénvaló mások előtt. Harry úgy tett, mintha hányna, Gin pedig egy csokoládé békát dobott feléjük.

– Ki volt az? – követelte Blaise, kezét a lába között tartva.

– Bűnös. – Sarah felemelte a kezét. – Bocs, haver, csak üzlet. A Hajnali 3-as klub Viagra-ellátása a bolt fő bevételi forrása.

– Urgh – nyögte Blaise, és berontott a házikóba.

– Ne küldjétek Lavender után, hagytam egy magazint a fürdőben. Nem lesz semmi baja – mondta Malfoy.

– Milyen magazin? – kérdezte Harry, jól tudva, hogy Malfoy nemrég fedezte fel a mugli fétis magazinokat.

– Dögös Nagyik – vigyorgott Malfoy, miközben Gin fulladozott a koktéljától.

Undorító.

– A francba, remélem, soha nem látom – mondta Gin.

– Ez az egész beszélgetés traumatizált – közölte Ron.

– Az a túlérzékeny természeted miatt van – tájékoztatta Malfoy.

– És azért, mert senki sem akar veled szexelni – tette hozzá Theo.

~~~~~~~~

Hermione Granger

Hermione nagyon szédülve és kissé részegen tért vissza a házikóba. A buli javában zajlott, mindenki részeg volt, és percenként egyre hangosabbak lettek. Hermionénak szüksége volt egy kis nyugalomra és csendre… és vízre.

– Minden rendben? – kérdezte Druella, amikor Hermione elhaladt a portréja előtt.

– Igen, csak egy kis szünetre volt szükségem – tájékoztatta Hermione.

– Phineas tényleg egy egész hónapra idejött? – kérdezte Druella, és tekintete Phineas üres keretére tévedt.

– Úgy tűnik – sóhajtott, és kihúzott egy étkezőszéket, hogy leüljön. – Egyébként hol van?

– Phineas rájött, hogyan lehet utazni a kunyhóban felakasztott mugli festmények között. Úgy tűnik, a konyhában lévő tájképből jobban hallja, mi történik a kertben.

– A fenébe! – nyögte Hermione, megdörzsölve a fejét.

– Még mindig azt hiszi, hogy valahol egy lovat rejtegetsz. Megpróbáltam elmagyarázni neki, hogy a nyerítés egy péniszhüvelytől származik, de csak kinevetett.

Péniszhüvely?!

– Hát, köszönöm, hogy megpróbáltad – mondta Hermione, és nehezen visszatartotta a nevetést.

– Draco elég józan lesz ahhoz, hogy megidézze a patrónusát? – kérdezte Druella, és kiment a kertbe, ahol Sarah és Dean éppen a Time Warp-et tanították neki.

– Őszintén szólva, fogalmam sincs – ismerte be Hermione.

– Csatlakozhatunk? – kérdezte Narcissa, Minerva pedig szorosan mögötte.

– Persze. – Hermione pálca nélkül varázsolt két széket, hogy leülhessenek.

– Mindig várom ezeket a partikat, jó látni, hogy Perselus jól érzi magát – jegyezte meg Minerva.

Piton jelenleg teljesen elragadtatottnak tűnt, ahogy a mugli táncórát nézte. Magára vállalta, hogy minden egyes lépéshibát csípős varázslattal büntet. Ami, tekintve, hogy mindenki részeg volt, elég gyakran előfordult.

Mindannyian megtaláljuk a saját szórakozásunkat, gondolom…

– Szadista, de motiváló – kommentálta Narcissa, helyeslően bólintva.

– Összesimulós verseny! – kiáltotta hirtelen George, és több ember rohant a házikó felé, a lépcső felé tartva. Az Összesimulós verseny a Hajnali 3-as Club egyik kedvenc játéka volt, bár Hermionét az őrületbe kergette, mert így órákig nem tudott használni a lépcsőt.

– Ne aggódj, Granger! Megígérem, hogy ezúttal nem próbálom megfojtani egy Weasley-t összesimulással – biztosította Pansy, miközben elrohant mellette.

– Tényleg?! Csak ezért játszom – kiáltott utána George. – Még mindig fantáziálok róla.

– Én csak Narcisszáról fantáziálok – mondta Fred, és kacsintott a hölgyre.

– Ne kényszeríts, hogy bejöjjek, Weasley iker! – kiáltotta Draco a kertből.

– Hízelegsz nekem, drágám – kacsintott Narcissa Fredre.

– Anya! Ne bátorítsd! – kiáltotta Draco, feladva a táncórát, és a házikó felé tartva, hogy szemmel tartsa a flörtölést.

– Nem gondolod, hogy a kacérkodás előtt kellene felfednünk a patrónusainkat? Meglepődnék, ha Draco még sokáig kibírná – mondta Minerva, Dracóra pillantva, aki botladozva közeledett feléjük.

– McGalagonynak igaza van – jelentette ki Draco, és bosszús pillantást vetett Fredre, amikor elérte az ebédlőt. – Későre jár, és ha még többet iszom, nem leszek jó semmire. Mutassuk meg a patrónusainkat! Mindenki vissza a kertbe!

Kollektív moraj hallatszott, és sok összesimuló dühösen a földre hullott. Fred és George elővették a fogadó táblát, amelyet az este folyamán durva krétarajzokkal, többnyire péniszekkel díszítettek.

– Egy pillanatig sem hiszem, hogy nem nézted meg, mi a patrónusod – mondta Seamus Dracónak.

– Esküszöm, fogalmam sincs – ragaszkodott Draco. – Nem akartam elrontani a meglepetést!

– Alig várom, hogy megismerjem a görényedet! – kiáltotta Harry részegen, Ginny pedig kuncogva valamit súgott a fülébe.

Draco felhorkant.
– Elég ebből!

– Folytassátok! – parancsolta Piton. – Unatkozom, és szeretnék elmenni, mielőtt felkel a nap.

Én is szeretném, ha az emberek elmennének, mielőtt felkel a nap…

Draco ragaszkodott még egy koktélhoz, hogy meglegyen a „önbizalma” ahhoz, hogy előálljon azzal, amiről meg volt győződve, hogy a valaha létezett leglenyűgözőbb patrónus lesz. Nem mintha Hermione nem hitt volna benne, de azon tűnődött, mennyi vigasztalásra lesz szüksége később.

Miután sokkal tovább izgatta a tömeget, mint amennyit bárki élvezett, Draco nagy mozdulattal emelte a pálcáját, és kiáltotta:

– Expecto Patronum! – Tekintve, hogy mennyi alkoholt fogyasztott, Hermione meglehetősen lenyűgözte, hogy nem dadogott.

Csend lett a tömegben, mindenki figyelte, ahogy a köd áramlik Draco pálcájából. Lassan a ködös alakot öltött…

– Istenem, ez egy görény! – kiáltotta Harry.

– Ez nem görény – mondta Hermione, közelebbről megvizsgálva a lényt.

– Patkánynak néz ki… – vetette közbe Ginny.

– Ó, istenem – kiáltotta Hermione, amikor rájött, mi az. Mindenki felé fordult, amikor nevetésben tört ki. – Ez egy menyét!

Draco felháborodva tátotta ki a száját.
– Az én patrónusom nem egy menyét! – Újra elsütötte a varázsigét, nyilvánvalóan más eredményre számítva.

– De igen! Egy menyét! – ragaszkodott Hermione, amikor a menyét másodszor is megjelent.

Ennél tökéletesebb nem is lehetne.

– Hű, Malfoy, tudom, hogy te és a barátaid megszállottan rajongtok a családunkért… De hogy a patrónusodat menyétként megjeleníted… Ez már egy kicsit túlzás – lihegte George, miközben Fred a földre rogyott mellette, és olyan erősen nevetett, hogy a könnyek ömlöttek az arcán.

– Ez azt jelenti, hogy van még egy bátyám?! – kacagott Ginny.

– Nem! – Draco rémülten nézett rá.

– A menyétek alattomosak, ravaszak és területvédők… – mondta Hermione nevetés közben. – Istenem, ez tökéletes.

– Lehet, hogy elteszem ezt az emléket, hogy újra átélhessem, amikor szomorú vagyok – jelentette ki Harry.

– Nem tudtam, hogy így nyilvánosan ki fogod magad adni – szólalt meg Ron vigyorogva. – Tényleg nagyon szeretsz.

– Ha azt reméled, hogy megfosztalak a szüzességedtől, Weasley, a válasz nem – mondta Draco.

– Nem vártam tőled mást, csak csalódást, Draco, de ez tényleg valami más – közölte Piton, ritka mosollyal az arcán.

– Sárkányra számítottam, de ez… – Narcissa elhallgatott, miközben valami pozitívat próbált kigondolni.

– Ha szükséged van valakire, aki vigasztal ebben a nehéz pillanatban, Narcissa, én szívesen vállalom – jelentette be Fred.

–Weasley Iker! – csattant fel dühösen Draco.

– Igen, testvér? – válaszolta Fred önelégült mosollyal.

– Basszus, innom kell – nyögte Draco, és a konyha felé indult.

Draco nem hagyta, hogy a mókás patrónusa elrontsa az estéjét. Épp ellenkezőleg: Hermione szórakozottan figyelte, ahogy Draco minél részegebb lett, annál jobban ölelte új testvéreit. Egy ponton Ginny és az ikrek ragaszkodtak hozzá, hogy Dracónak „Weasley-beavatást” adjanak, ami abból állt, hogy három pohár Lángnyelv Whiskyt kellett meginnia, fel kellett szednie egy kertitörpét a kertből, ötször meg kellett forognia (elég hevesen), majd meg kellett próbálnia a törpét a kerítésen túlra dobni. Dracónak három próbálkozásra volt szüksége, de végül tiszteletbeli Weasley lett, Ron nagy bosszúságára.

– Jó buli volt – jelentette ki Draco, amikor Hermione az este végén a szobájukba kísérte.

– Tudod, hogy Blaise még a fürdőben van-e? – kérdezte Hermione. Többször is elkövette azt a hibát, hogy azt hitte, Blaise hazament, de végül a fürdőszoba padlóján találta, a farkát a kezében.

– Hazament jéggel – motyogta Draco.

Szegény Blaise.

– Szeretlek. – Draco megpróbálta megcsókolni, de elvétette, és végül a homlokát nyomta az övéhez.

– Én is szeretlek, menjünk aludni.

– Nem hiszem, hogy ma este szexelni akarok – mondta Draco komolyan.

– Ne aggódj, nem számítottam rá – nevetett Hermione.

~~~~~~~~

Draco Malfoy

Egy furcsa zaj rázta fel Dracót álmából. Nem tudta azonnal beazonosítani, mi az, mert az alkohol még nem hagyta, hogy érzékei teljes mértékben működésbe lépjenek. Bármi is volt az, Hermionét is felébresztette, mert meghallotta, ahogy meglepetten felsikolt, és kiáltotta:
– Ron?!

– Nagyon megköszönném, ha nem kiabálnád Weasley nevét, miközben az ágyban vagyunk – nyögte Draco.

– Mi folyik itt? – követelte Hermione.

Ekkor Draco végre felismerte a zajt, és azonnal megragadta pálcáját, remegő kézzel a hang irányába mutatva. A kép középpontjába egy vihogó Furby került, amely démoni rémálomszerű szörnyként ült a könyvespolc tetején.

– Figyelek titeket – közölte velük a legidegesítőbb Weasley hangján, majd tovább kuncogott.

Hát, ez mostantól többet fog szerepelni a rémálmaimban, mint a Sötét Nagyúr.

– Mi a fenéért hangzik úgy, mint Ron? – sipákolt Hermione.

– Átöltöztél kényelmesbe, remélem, nem Malfoy seprűjére akarsz felülni, Hermione – mondta Furby-Ron, miközben fel-le csapkodta a füleit.

– Állítsd le! – sziszegte Hermione.

Draco párszor pislogott, próbálva felidézni bármilyen varázsigét, ami segíthetne. Miután azt hitte, elvesztette varázserejét, eszébe jutott egy elűző varázslat, amely azonban azonnal visszapattant valami pajzsról.

– Ez nem lehet igaz! – nyögte Draco.

Ezek a rohadt szemetek.

– Megölöm Fredet és George-ot – morogta Hermione. – Hogy fogunk aludni ezzel a szobában?

– A nevem Pubert Peggs, és szeretlek titeket – mondta Ron-Furby.

Malazárra, egy percet sem maradok ebben a szobában.

– Oké, nincs más megoldás. – Draco letépte a takarót, megragadta Hermione kezét, és kihúzta a hálószobából.

– Anyád a vendégszobában van, nekünk a kanapén kell aludnunk – sziszegte Hermione.

Kizárt.

– Nem fogunk. – Draco elrángatta Hermionét Potter szobájába. Nem is kopogott, Potter és Weasley lány nem voltak olyan állapotban, hogy ma este játszadozzanak. Amint az ajtó kinyílt, Potter felriadt, megragadta az cukorpennát (a pálcája helyett) az éjjeliszekrényről, és fenyegetően rájuk szegezte.

– Ó, óvatosan, Hermione, Potter meg fog ölni minket a cukorral – mondta Draco komolyan.

Potternek volt annyi tapintata, hogy zavartan nézett a kezében tartott édességre.
– Mit kerestek itt? – kérdezte, és eldobta a cukorcsipeszt.

– A szobánkat elfoglalta egy átkozott Furby, ezért itt alszunk veletek. Hátrébb! – Draco a kezével Potter felé lökte Ginnyt.

– Nem osztozol az ágyamon! – vágta rá Potter.

– Fogd be és engedd be őket, Harry. Aludni akarok – nyögte Ginny.

Ha.

Draco diadalmasan vigyorgott, miközben bebújt a takaró alá. Hermione bocsánatkérő pillantást vetett Potterre, majd utána bújt be.
– Tartsd magadon a kezed, Potter, én foglalt vagyok – tájékoztatta Draco.

– Baszd meg.

Nem éppen ezt a „jó éjszakát” várta Draco, de így is jó éjszakát kívánt.

~~~~~~~~

Perselus Piton

– Na gyere, Phineas, halljuk a buli utáni beszámolót. – Perselus és Phineas egyaránt meglehetősen unatkoztak, mióta a nyári szünet elkezdődött, így Phineas visszatérése a házikóba mindkettőjük számára jó megoldás volt.

– Micsoda buli volt! – sóhajtott Phineas. – Először is, tudtad, hogy a Zabini fiú szeret nézni Dögös Nagyis magazinokat? Nem voltam teljesen biztos benne, hogy mi az a „gangbang”, ezért megkérdeztem Finnegan fiút, aki biztosított róla, hogy a gangbang egy varázsló banda, akik szeretnek embereket verni, a leírás alapján igazi gazfickók. Zabini bezárkózott Granger fürdőszobájába egy magazinnal, amelyben nagymamákat vertek meg egy ilyen gangbangban, és elég élvezettel hallatszottak a hangjai… A mai gyerekek tényleg aggasztanak.

Perselus majdnem megfulladt a reggeli sütőtöklevétől.
– Engem is aggasztanak – értett egyet.

– Sok unalmas beszéd volt a seprűlogalásról, ami nem meglepő, hiszen mindannyian imádják a kviddicset. A Weasley lány nagyon izgatott lett, amikor Potter meglovagolta a seprűjét, bár Potter bevallotta Nott fiúnak, hogy ideges volt tőle. Miután sokszor megveregette a hátát, Nott adott neki egy speciális kenőanyagot, csak azt tudom feltételezni, hogy a lány nem gondozza túl jól a seprűjét, talán attól tart, hogy szilánkok szúrják meg.

Édes Malazárra, ne nevess…

– Valóban, amennyire én tudom, Potter nem vágyik arra, hogy szálkák szúrják meg… vagy bármi más.

– A mugli szexshop-legenda…

– Sarah – erősítette Perselus bólintással.

– Az az, ő nagyon vicces. Egyszer ő és a Weasley lány egy fához kötözték Thomas fiút azokkal a rugalmas játékokkal, amiket annyira szeretnek. Ott maradt egy órán át, és a Weasley ikrek elég vicces rajzokat készítettek rá. Ha már a Weasley ikreknél tartunk, az egyikük folyamatosan próbálkozott Narcisszával. Nem hibáztatom, én is megpróbáltam volna…

– Phineas! Te rokonságban vagy vele!

– Az elég nagy a generációs különbség, nem olyan szokatlan – makacskodott Phineas.

Undorító.

– Átkozott tisztavérűek és a vérfertőzés iránti szeretetük – grimaszolt Perselus.

– A koldus nem válogathat, Perselus! – mondta Phineas. – Na mindegy, egy kicsit unatkoztam, úgyhogy elmentem Druellát bosszantani. Rájöttem, hogy utálja, ha a mugli festmények részeit átviszem a keretébe. Szóval kiterveltem egy nagyszerű tervet, hogy amikor a partin mindenki elalszik, egy elefántot teszek a keretébe, hogy bosszantsam. Csakhogy egy rettenetes zaj zavart meg! Furcsa kacagás és valami, ami úgy hangzott, mint a szexuálisan frusztrált Weasley fiú! Először azt hittem, végre talált egy boszorkányt, aki megsajnálta, de nem, eszembe jutott, hogy hazament. Szóval bátran átutaztam a mugli festményeken, és rájöttem, hogy a Malfoy fiú és Granger elvarázsoltak egy furcsa mugli játékot, amit „furbo” -nak hívnak, és az a Weasley fiú hangján kiabált nekik. Annyira felizgatta őket, hogy a Malfoy fiú Grangert a Potter fiú szobájába rángatta, ahol az a Weasley lánnyal aludt. Nem jöttek vissza, úgyhogy csak feltételezni tudom, hogy valamilyen csoportos szex alakult ki.

Ó, mennyire hiányoztak ezek a frissítések.

– Jó feltételezés – kuncogott Perselus. – Nos, legalább Draco jól szórakozott a patrónusbemutató partiján úgy tűnik, sikeresen végződött, a Weasley-fiú ellenére. Az mindig igazán kínos lesz.

– Rodolphus élvezte volna – mondta Phineas nosztalgikusan.

– Valóban, Rodolphus élete legjobb pillanatai lettek volna – értett egyet Perselus.





Fordítói megjegyzés:

Weasley-ek és Draco menyét partónusa.

Weasel magyarul menyétet jelent. Ebből a szóból alakította ki Rowling a Weasley nevet.
Az eredeti könyvekben Draco Weasel-nek csúfolja Ront, amit magyarul Weasley patkánynak fordítottak, Ginnyt pedig She Weasel-nek, amit tükörfordításban menyétlány, de úgy emlékszem Weasley lányként hivatkoznak rá a könyvekben.

hozzászólások: 2

by Araniel @ 2025 Jun 06

Hiányozni fognak Phineas frissítései
És ezek még mindig nagyon betegek!
Szegény Blaise...

by Nyx @ 2025 Jun 06

Jajj nekem is Nagyon kis kotnyeles portré lett ebben a történetben. Fuuuu nagyon-nagyon betegek ezek a srácok ebben a történetben Igen, igen szegény Blaise… nem érdemelt ilyen “beavatást”.