17. fejezet

Bár Hermione életében nem volt hiány hősködőktől és jótéteményekből, volt egy nagyon konkrét dolog, amit még soha senki sem tudott megtenni érte.

Senki sem tudta még soha, soha megakadályozni valakinek a halálát. Senki. És egy olyan világban, ahol az erőszak mindenütt jelen volt, ahol a vér úgy folyt, mint a festék a vászonra, az a tény, hogy Malfoy elég erős volt ahhoz, hogy életben tartson valakit, ha akarta, Hermione számára elképesztő volt.

Megmentette Tonksot. Megmentette őt, amikor már eljött az ideje, és vadászok keresték, hogy megöljék. Egy távoli, havas hegyen Malfoy megváltoztatta a sorsot.

Shacklebolt nem tudta volna megmenteni Tonksot. Beleegyezni abba a tervbe, hogy kiszabadítsa a fogságból, értelmetlenebbnek – önzőbbnek – tűnt, mint valaha.
Nem – amíg Malfoy életeket menthetett cserébe azért, hogy a lány vele maradjon, Hermione nem engedett. Kitartott a megállapodásuk mellett. És ha Nott és Kingsley árulónak tartották, hát legyen. Könnyebb volt elviselni az ítéletüket, mint a haláleseteket a lelkiismeretén.

Hermione kényelmesebben elhelyezkedett a zöld heverőn Malfoy íróasztala mellett. Tudta, hogy figyeli, hogy milyen lanyha tekintettel nézi a meztelen combjait. Bosszús pillantást vetett rá, ami többnyire csak színjáték volt, majd szándékosan megrántotta a túlméretezett inge szegélyét, hogy eltakarja a lábait. A férfi lustán elmosolyodott. Úgy tűnt, ugyanolyan élvezettel nézi, ahogy Hermione próbálja eltakarni magát, mint ahogy a bőrének látványát.

– Azt hittem, dolgoznod kell – mondta Hermione. – Nem úgy nézel ki, mintha sokat csinálnál.

– El vagyok vonva a figyelmem.

– Kaphatok még egy szelet tortát?

Nevetett.

– Persze.

Bár Malfoy nagyon boldognak tűnt, hogy Hermione a napjait heverőn heverészve és teát kortyolgatva tölti, a saját életében nem alkalmazta ugyanezt a fényűző hozzáállást. Katonaként nem tűnt különösebben hajlamosnak a túlzott kényeztetésre.

Legalábbis senki másra, csak rá.

Hermione délután folyamán még másfél regényt elolvasott, míg Malfoy az íróasztalánál térképeket tanulmányozott. Időnként Hop-hangüzeneteket fogadott. Mindig elnémította azonban a beszélgetések hangját, így Hermione a háttérben hallható alacsony, tompa hangján kívül szinte semmi más nem zavarta az olvasásban.

Felnézett a könyvéből, és elgondolkodva nézte az egyik, a falra tűzött térképet. Az alsó szélén vörös vonalak húzódtak. Úgy tűnt, a Halálfalók megszilárdították hatalmukat Franciaország északi határán.

Hermione Malfoyra nézett, aki éppen szintén a térképet tanulmányozta. Vajon van-e valami evolúciós magyarázat arra – tűnődött –, hogy a háborúra éhes férfiak azt akarják, hogy partnereik lágyak és nyugodtak legyenek?

Malfoy rendkívül intelligens volt, ahogyan azt már tudta, és Hermione élvezte nézni, ahogy dolgozik. Mindig örömteli volt látni, ahogy nagyon okos emberek olyan dolgokat csinálnak, amiben nagyon jók.

Úgy tűnt, villámgyorsan olvas, a leveleket és dokumentumokat gyorsabban vette fel és tette le, mint ahogy azt lehetségesnek tartotta volna. Kezdte felismerni, hogyan működik az elméje. Ahogy gyorsan magába szívta az információkat, úgy lapozgatta az oldalakat, mintha inkább tűz lenne, mint ember, de aztán ahogy utána ott ült velük.

Gyakran félretette a dokumentumot, és felpillantott a mennyezetre vagy kinézett az ablakon; Hermione látta, ahogy a szeme kissé ide-oda száguldott, ahogy az állkapcája megfeszült, majd ellazult, miközben átgondolta a dolgokat. Ahogy az elméje úgy tűnt, mintha egy folyóként száguldana át a stratégiákon, a következményeken és a kihatásokon, amíg el nem jutott valamilyen döntéshez.

Aztán továbbment. Hatékony. Határozott.

Hermione ezt szerette egy emberben.

– Tudja már valaki, mi történt? – kérdezte, miközben keverte a teáját. – Azokkal a férfiakkal, akik Tonksra vadásztak?

– Nem. De várhatóan még ma megkapom a jelentést a holttestekről.

– Nem gondolod, hogy rájönnek, hogy te voltál?

– Nem valószínű. Elég tiszta helyszínt hagytam magam után.

Nem tűnt aggódónak, így Hermione is megnyugodott.

Egy idő után Hermione nyugtalan lett. Soha az életben nem gondolta volna, hogy ő lesz az, aki megpróbálja elterelni valaki más figyelmét a munkáról, de úgy vélte, a férfi végre elérte a célját, hogy ne legyen más dolga, csak pihenjen.

– Még mennyi idő? – kérdezte csábító hangon, felállva a székéből, hogy odasétáljon Malfoy íróasztalához.

A férfi letette a tollát, és a székét felé fordította.

– Unatkozol? – kérdezte, hátradőlve.

– Egy kicsit.

– Gyere ide.

Szétterítette a lábait, és megérintette a térdét, Hermione pedig leült a lábára.

Malfoy néhány centiméterrel hátrahúzta a széket, majd mindkettőjüket újra az íróasztal felé fordította. Hermione vállán át nézte a munkáját, kezét a lány hasára téve.

A lány kíváncsian pillantott a papírokra, de rájött, hogy a férfi már elmosó varázslatot vetett mindegyikre. Újra unatkozni kezdett, hátát hátradöntötte, és a férfi mellkasához hajtotta a fejét.

– Mit akarsz csinálni? – kérdezte elgondolkodva, miközben jegyzeteket írt a papírra. Hangja a fején rezegett.

– Egész nap bent voltunk – mondta a lány. – Talán sétálhatnánk egyet a kertben?

– Rendben. Hadd fejezzem be ezt az utolsó dolgot.

A lány kissé türelmetlenül várt. Egy idő után, amikor már kezdte gyanítani, hogy a férfi megfeledkezett róla, elmozdult az ölében. Malfoy felhorkant, és újra elmozgatta őt. A boszorkány egyensúlyba hozta magát, és megpróbált olyan helyet találni az ölében, ahol úgy mozoghat, hogy jobban felkeltse a varázsló figyelmét.

A férfi nevetett.

– Ugyan már – mondta. – Már majdnem kész vagyok. Ne legyél türelmetlen…

A boszorkány hátradőlt hozzá, és kielégítő – bár rövid – győzelmi érzést érzett, amikor a férfi szavai egy éles levegővétel közepette elhallgattak.

Malfoy letette a tollát, és megragadta a lány torkát.

– Hé… – tiltakozott a lány.

– Megvan a figyelmem – mondta a férfi, és magához húzta a lányt. – Ezt akartad, nem? Most mit fogsz kezdeni vele?

A másik kezével félrehúzta a rajta lógó, túl nagy ing anyagát, felfedve a combjait és az alsóneműjét. Aztán kétszer könnyedén megsimogatta a lába között. Mintha egy macskát simogatna.

– Nem is akartalak megint megérinteni, amíg nem kérted. De gondolom, most kérsz, ugye?

Hermione lenézett a lába közötti kezére, amely most mozdulatlanul pihent a fehérneműjének a lágyékrésze felett.

– Kérsz? – kérdezte Malfoy újra.

Hosszú ujjai becsúsztak a fehérneműjének a szélébe.

– Igen – mondta gyorsan. – Igen. Kérem.

De Malfoy kivette a kezét a bugyijából. Úgy igazította a lányt, hogy biztosabban üljön az ölében, majd folytatta a munkáját.

Hermione túl zavarban volt ahhoz, hogy kimutassa a felháborodását. De a férfi biztosan észrevette.

– A jó kislányok türelmesek.

A maradék húsz percben merev maradt alatta, ami Hermione szerint csekély vigasz volt.

Hermione attól tartott, hogy most, hogy hagyta, hogy megérintse meztelenül, minden másképp alakul majd. Vajon csúnya fordulatot vesz az egész? Ez a birtoklási vágy? Vajon kapzsi lesz, és úgy kezdi majd kezelni, mint valami szexbabát?

De Malfoy, ha lehet, még gyengédebb volt, mint valaha. És hagyni, hogy megérintse, nem annyira úgy érezte, mintha megnyitná a gátakat, hanem inkább úgy, mintha beleszívódna.

Amikor Malfoy befejezte a munkát, kimentek. Hermione azt hitte, hogy azonnal visszaviszi a hálószobába, de a férfi nem tűnt különösebben sietőnek. Hátradőlt az egyik, a szökőkút mellett álló, fekvő fa székben, Hermione pedig a lába között feküdt, oldalra görnyedve, a férfi mellkasához és hasához szorítva magát.

Épp, amikor Hermione elaludt volna, egy szolgáló hangja hirtelen megzavarta a lustálkodós délutánt.

– Mr. Malfoy – szólt a férfi. – Dolohov a Hop-por kandallónál van, uram. Találkozót kér.

Malfoy megnézte a karóráját.

– Nem egyeztetett időpontot – mondta Malfoy.

Hermione nevetni akart – mi is volt Malfoy, fogorvos? –, de valahogy a hangja azt sugallta, hogy a Malfoyjal való találkozó előzetes egyeztetés nélkül nem lehetséges. Talán ez volt az egyik szigorú biztonsági intézkedés, amiről rájött, hogy alkalmaz.

– Mondjam meg neki, hogy egyeztessen időpontot, és jöjjön vissza később? – kérdezte a szolga.

– Nem szükséges – felelte Malfoy. – Mondd meg neki, hogy várjon, amíg előkészítem a védelmi varázslatokat.

A szolga meghajolt és elment.

Malfoy felült, és óvatosan leemelte magáról Hermionét. Elmormolt egy varázsigét, és egy rövid, rezgő zümmögés hallatszott a levegőben. A védelmi varázslatai – rendkívül erősek voltak. Hermione még azt is látta, ahogy egy pillanatra felvillannak: egy ragyogó sárga szálakból álló háló, amely az egész birtokra kiterjedt. Az egyik villámgyorsan a nyakában lógó pecsétgyűrű felé száguldott.

– Még soha nem láttam ilyen védelmi varázslatokat – szólalt meg Hermione.

– Engem jóval több ember próbál megölni, mint egy átlagos embereket – mondta, miközben valami megfejthetetlen varázslatot mondott, ami feltehetően Dolohov érkezésére hangolta be a védelmet. – Ezek a védelmi varázslatok ősi eredetűek. A családom véréhez és a régi kastély anyagaihoz kötöttem őket. Téglák, kandallók és egyéb dolgok… az egész házban beépítve vannak.

Hermionét nyugtalanította az a gondolat, hogy emberek állandóan Malfoy házának falain kívül várakoznak, hogy bejussanak.

A férfi mosolygott rá.

– Ne aggódj – mondta.

Visszatértek a házba, és Hermione leült a nappali kanapéjára. Malfoy melléje rogyott, és felrakta a lábát az asztalra.

Az előttük álló üres kandalló kigyulladt, a lángok zölden és fényesen lobogtak.

Dolohov sziluettje megjelent a kandallóban. Úgy tűnt, nem tud átlépni a védelmi varázslatokon.

Malfoy intett, és a védelmi varázslatok eloszlottak. A tűz kiterjedt, forró és magas lett, és a kandallóból még több olyan védelmi szál szőtt ki, amiket Hermione látott, amikor Malfoy kint meghúzta őket. Aztán Dolohov átlépett rajta, és leporolta a hamut a válláról.

– Bocsánat. Tudom, hogy utálod a váratlan látogatókat. Híreim vannak a pálcákról.

– Semmi baj. Kérsz valamit inni?

– Hoztam valamit Olaszországból – válaszolta Dolohov. Odadobott egy üveg bort Malfoynak. – Helló, Granger!

Hermione kissé integetett neki.

– Á, Perricone – mondta Malfoy, a bor címkéjét nézegetve. – Remek ember.

– Ha már Szicíliában jársz – felelte Dolohov, leülve a Malfoy-val szemben álló székre. – Megkaptad a jelentésemet baglyon?

– Igen. Azt írtad, megtaláltad Yaxley pálcáját?

– Így van – válaszolt Dolohov. – Az anyja milánói házában. Gondolom, ő őrizte meg, miután meghalt. Nem egyezett. Így már csak két lehetőség maradt.

Malfoy elgondolkodva morgott. Az egyik keze – elgondolkodva, automatikusan – Hermione csípőjére tévedt.

Hermione nagyon is tudatában volt annak, hogy rendkívül keveset visel. Egy dolog volt, amikor csak Malfoy és ő voltak kettesben, de most Dolohov látta őt csupán egy túlméretezett férfiingben és egy nyaklánccal a nyakában. Szerencsére azonban nem tűnt túl érdeklődőnek.

– Közeledünk – mondta végül Malfoy. – Épp ideje.

– Igen – nyugtázta Dolohov, miközben rágyújtott egy cigarettára. – Gyorsabb lett volna, ha csak átvizsgálhattuk volna a pálcákat. De mivel mindegyiket fizikailag is meg kell vizsgálnunk… nos, gondolom, ezért is olyan költséges vállalkozás ez.

Hermione-ra nézett. Tekintete nyers volt, és ezúttal a nyakláncán akadt meg a szeme.

– Utálom, hogy meg kell kérdeznem – szólt oda Dolohov Malfoynak. – De ő is ott volt aznap este. Ellenőrizted a pálcáját?

Hermione megmerevedett.

– Mit ért ez alatt? – kérdezte, Malfoyra nézve. – Melyik éjszaka?

Malfoy csak magához húzta a mellkasához, és a kezét a lány arcára tette.

– Nem egyezik – mondta Malfoy Dolohovnak.

Dolohov szkeptikusan nézett, Malfoy pedig nevetett. A nevetés rezegett Hermione arcán.

– Mi van? – kérdezte Malfoy, Hermione hajával játszva. – Nincs okom elrejteni – a parancsnok csak a pálcát akarja, nem a tulajdonosát. Átnéztem a pálcáját, amikor elhoztam Surrey-ből. A napló Macnairnál van, ellenőrizheted.

Dolohov bólintott.

– Melyik éjszakáról beszélsz? – kérdezte Hermione Malfoytól, nyakát nyújtva, hogy felnézzen rá.

– A Minisztérium csatája – mondta, a nyakláncának zsinórjával játszva.

– Sok ember volt ott aznap este – morogta Dolohov, füstöt fújva. – Három évbe telt, mire mindenki pálcáját lenyomoztuk. Voltak, akik meghaltak, vagy elmenekültek, vagy mi tudja még…

– Miért nem mész le a konyhába, és mondod el a személyzetnek, mit szeretnél vacsorára? – mondta Malfoy Hermionénak. – Menj már.

– Többet akarok hallani erről!

– Igen, tudom. Ezért küldelek ki a szobából.

Hermionét elöntötte a kíváncsiság. A Minisztérium csatája? Mit csinálhatnak a Halálfalók, hogy mindenki pálcáját keresik, aki ott volt aznap este?

Felállt, és lépteit vonszolva elhagyta a szobát. Hallotta, hogy Dolohov mond valamit, és Malfoy így válaszol: Nem szeretném, ha aggódna.

Hermione a konyhába ment. Ez volt az első alkalom, hogy ténylegesen kapcsolatba került valakivel, aki nem csak egy elhaladó szolgáló volt. A szakácsok már dolgoztak, és a vacsorához készítették elő az alapanyagokat. Felnéztek, és udvariasan letették az eszközeiket, amikor Hermione belépett.

– Mit szeretne vacsorára? – csipogott egy házimanó.

Hermione észrevette, hogy a manó ruhát visel, ami tetszett neki. Örült, hogy Malfoy fizet nekik.

– Ööö… – Hermione visszanézett a folyosóra, hiába próbálva kihallani a beszélgetést. – Csinálhatnánk… valami csirkéset?

– Természetesen. Malfoy úrnak?

– Nekem is.

A házimanó egy kis harapnivalóval küldte el – egy mogyoróhagyma-tartlettel és egy kis pohár sütőtöklevessel. Hermione elégedetten mormogott, miközben a tartlettet rágcsálta, majd visszasétált a főépületbe. Tudta, hogy Malfoy arra számít, hogy megpróbál majd titokban többet hallani, ezért nem is foglalkozott vele. Úgy döntött, inkább sétálgat, mint hogy üljön és a rejtélyen rágódjon. Remélhetőleg mire befejezi a falatozást, Malfoy és Dolohov már befejezik a beszélgetést.

Sajnos Hermione elfelejtette, hogy el akarta kerülni az egyedül sétálgatást, kifejezetten azért, hogy ne kerüljön újabb négyszemközti helyzetbe Nott-tal.

Szinte azonnal összefutott vele, bár szerencsére Pansy is vele volt.

Egy kárpitozott teremben álltak az üvegház mellett; Nott segített Pansynek egy kicsit meghúzni a csuklóján lévő karkötőt, ami kinyílt. Pansy úgy tűnt, hogy valami esküvői részletről szidja őt, és egyikük sem vette észre Hermionét.

– …a McLaggenék nem utasítanák vissza a meghívásunkat – mondta Pansy. – Clarice minden alkalmat megragad, hogy untassa az embereket a comói felújítás részleteivel…

– Muszáj erről beszélnünk? – kérdezte Nott. – Tudod, hogy ezek a kis társasági részletek nem érdekelnek.

Feszült csend állt be, amelyben Hermione látta, ahogy Pansy arckifejezése megremeg. Kihúzta a kezét Nottból, és maga rögzítette a karkötőt.

– Ezek a kis társasági apróságok? – sziszegte Pansy. Hangja már nem egy unatkozó társasági hölgyé volt, mintha Nott egy másik, mélyebb részét kényszerítette volna a felszínre. – Te vagy az, aki mindig azt mondja nekem, hogy ez a háború lényege. Hogy minden áldozat azért van, hogy megőrizhessük az életmódunkat?

– A lényeg az, hogy nagyobb befolyást szerezzünk, Pans. Amikor mindennek vége, amikor a por leülepedett, nem akarsz te lenni a csúcson?

– Nem – válaszolta dühösen. – Azt akarom, hogy a dolgok olyanok legyenek, amilyenek régen voltak. Fogalmam sincs, miért nyomtatok te és mindenki olyan erősen a háború mellett, ha csak azt akartátok, hogy a por újra leülepedjen. A por már leülepedett! A családomnak nem volt adóssága, senki sem halt meg, és…

Nott kiszúrta Hermionét.

– Szia! – mondta Pansy vállán át.

Pansy megfordult. Felhúzta az orrát.

– Szia, Granger! – Pansy visszafordult a karkötőjéhez. Tisztázta a torkát. – Köszönöm, Theo. Most már sokkal jobb…egy kicsit laza volt…

Pansy idegesnek tűnt. Nyilvánvaló volt, hogy a háború témája nem volt könnyű számára, amit Hermione furcsának talált. Pansy végül is a győztes oldalon állt. A kezei – ragyogó vörös körmökkel, tökéletes oválisra reszelve, és egy kis táskát szorongatva – remegtek.

Hermione azt hitte, Pansy kényelmesen berendezkedett a tiszta vérűek zavartalan szerepébe az új rendben. Nem így volt? Már a roxfortos napjaik óta egydimenziósnak tartotta Pansyt. Bár… nem, ez nem volt teljesen igaz. Pansy egyszer, régen meglepte őt.

Pansy szeme üres volt. Egy szót sem szólva, mintha belefáradt volna a beszédbe, elsétált. Le a folyosón, vissza a lépcső felé, Nottot maga mögött hagyva.

Nott nem tett mozdulatot, hogy kövesse.

– A családjának nehéz időket kellett átélnie – mondta Hermionénak, mintha úgy érezte volna, magyarázattal tartozik. – Ő csak azt akarja, hogy minden olyan legyen, mint régen. A partik, a nyaralók. Nem szeret a háborúról gondolkodni.

– Nem mondtad el neki, hogy kapcsolatban állsz a Renddel? – kérdezte Hermione halkan, miután megbizonyosodott róla, hogy Pansy már nem hallja őket. A vád a hangjában nyilvánvaló volt. – Talán jobban érezné magát, ha tudná, hogy te sem állsz teljes mértékben a halálfalók oldalán…

– Nem feltétlenül a háború befejezése a célom – mondta homályosan. – És amúgy is, minél kevesebben tudnak a levelezésemről, annál jobb.

Hermione undorodó pillantást vetett rá. Elsétált, egyrészt, hogy kifejezze nemtetszését, másrészt mert biztos volt benne, hogy hamarosan szóba kerül Kingsley alkunak a témája.

– Nem maradsz beszélgetni? – kérdezte Nott, utána sétálva. – Azt hittem, van mit megbeszélnünk.

– Sajnálom – mondta Hermione mereven. – De úgy döntöttem, nem érdekel.

Nott meglepődöttnek tűnt.

– Mi? – kérdezte. – Miért? Draco miatt?

Amikor Hermione nem válaszolt, Nott váratlanul megragadta a csuklóját.

– Hátat fordítasz a Rendnek? – kérdezte, miközben a tekintete a lányéval váltakozott. – Érte?

Az arcán látható csalódás és harag nyilvánvaló volt.

– Nem fordítok hátat a Rendnek – mondta Hermione, és megpróbálta kiszabadítani a kezét. – Csak… még nem mehetek el innen. Mondd meg ezt Kingsleynek, rendben?

– A szabadságodat ajánlom fel neked – sziszegte Nott. – Draco nem tud ilyet ajánlani. A kis érzelmei miatt elfelejtetted, hogy elrabolt téged? Elhagynád a saját oldaladat?

– Kíváncsi vagyok, hogy miért nem szól senki arról, hogy felakasztom magam a keresztre, amíg nem úgy csinálom, ahogy nekik tetszik – csattant fel Hermione, és megpróbálta kiszabadítani a csuklóját. Nott nem engedte el. – Nem ismered a motivációimat, ahogy én sem ismerem a tieidet. Szóval állapodjunk meg abban, hogy békén hagyjuk egymást.

Nott szorosabban fogta meg a csuklóját. Csalódás és féltékenység villant át sötét, boldogtalan tekintetén.

Hosszú pillanatig bámulta, majd magához húzta. Testük összeért. Hermione félne, ha nem lenne köztük Malfoy védelmének kimondatlan ténye. Nott nyilvánvalóan ezt is tudta. Közeledése óvatos volt, inkább kihívás, mint valódi igény; az arcát fürkészte, hogy lássa a reakcióját, mintha remélné, hogy viszonozza.

Magas és karcsú volt, és a kettőjük közötti érintkezés nem volt teljesen kellemetlen. De Hermionét érdekelte, hogy az elmúlt néhány napban nagyon megszokta Malfoy testének domborzatát. Ehhez képest Notté idegennek és nem kívánatosnak tűnt.

Lökdösötte. Nott tiltakozás nélkül lépett hátra, az arcán nyíltan látszott a neheztelés.

– Tetszik a csengőd – mondta halkan. – Cseng? Amikor Draco játszik veled?

Hermione szája összeszorult.

– Ezt a fantáziádra bízom.

Átnyomult mellette, és elsétált. Nott tekintete követte a hosszú folyosón, amíg be nem fordult a sarkon. Kilehelte a levegőt, próbálva lerázni magáról a találkozást.

Amikor visszatért a nappaliba, már csak Malfoy és Dolohov beszélgetésének legvégét érte el.

– …a katonák talán kicsit motiváltabbak lennének keményebben dolgozni – mondta Dolohov, felállva a kanapéról. – Ha tudnák, miért akarja a parancsnok a pálcát.

Malfoy felhorkant.

– Azok a katonák, akiknek motivációra van szükségük a kemény munkához, nem igazán hasznos katonák, ugye?

Hermione összekuporodott a kanapén Malfoy mellett, a gyomra még mindig izgatottan kavargott. De Malfoy a kezét a fejére tette, és ő ellazult, majd a fejét az ölébe hajtotta. A férfi mosolyogva nézett le rá, és egy ujjával simogatta a fülkagylóját. A lány egy kicsit közelebb bújt hozzá.

– Egy tábornok és egy filozófus – mondta Dolohov, miközben már belépett a kandallóba. A biztonsági védelmi varázslatok zümmögtek és rezegtek, érzékelve a behatolást. Malfoy varázslata hatalmas volt, és Hermione gonosz elégedettséget érzett ettől. – Az ókori Rómában otthon érezted volna magad, Draco.

– Nem is tudom…– mondta Malfoy, miközben Hermione állát simogatta. – Úgy találom, a csatákat jobban szeretem, mint a politikát.

– Attól tartok, az egyik a másik elengedhetetlen feltétele – szólt Dolohov fáradtan.

Tisztelgett Malfoynak, majd eltűnt.

A tűz kialudt a sötétben, és Malfoy és Hermione újra egyedül maradtak.

A lány kinyújtózott a kanapén, lábujjait kinyújtva a bársonyos anyagon. Malfoy simogatta a homlokát, és a lány lehunyta a szemét.

– Csinos kis teremtés – suttogta áhítattal. – Ez a sok beszéd a római császárokról. Kedvem támad szőlőt etetni veled.

hozzászólások: 0