29. fejezet

Hermionénak néha voltak ilyen álmai.

A részletekre soha nem emlékezett pontosan, de mindig tudta, mikor álmodott ilyet, mert ébredéskor furcsa, zavarodott érzés kerítette hatalmába.

Ezekben az álmokban nem volt semmilyen konkrét személy, helyszín vagy akár esemény. Csak – alakok? Sötét, homályos dolgok körvonalai. Mintha egy vastag víztükörön keresztül próbálna látni valamit. És érzések. Leginkább vágyakozás.

Roxfortban még elég gyakoriak voltak, különösen az utolsó évében, de azóta egyre ritkábban tapasztalta őket.

Ez több okból is megkönnyebbülés volt. Először is: amikor korábban voltak ilyen álmai, Hermione néha zavartnak és megmagyarázhatatlanul morcosnak érezte magát, és ez az érzés reggel után is sokáig megmaradt. Másodszor: tekintve, hogy manapság milyen gyakran veszekedtek Ronnal – néha hajnali kettőig vagy háromig tartott a veszekedés –, Hermione hálás volt minden percért, amit minőségi, álommentes alvással tölthetett.

A ma esti veszekedésük nagyon csúnya volt.

Ron megtalálta Hermione munkatáskájában a Rúnatanszéknek benyújtandó pályázatának vázlatát, amelyben azt javasolta, hogy utazzanak el az athéni Akropoliszra, és ássák ki az elveszett Víz-templom leletét.

– Ebben a pályázatban az áll, hogy három hétre elutaznál – mondta, és a táskából kitépett, a konyhaasztalra csapott papírhalomra mutatott. – Karácsonykor! Mintha a családomnak más okra lenne szüksége ahhoz, hogy azt higgye, te próbálod elkerülni őket…

– Nem karácsonykor lesz – szólalt meg Hermione, a dühös sírás határán. – December végén, Ron. Nem hagynám ki az ünnepeket…

– Három hét? Milyen barátnő az, aki feláll és három hétre elutazik a téli szünetben…

– Ennyi ideig tart egy ásatás! Nem értem… hogy lehet, hogy nem örülsz nekem? Ez az, amit már…

– Mióta? Összesen… lássuk csak… másfél hónapja? Ennyi ideje vagy a Minisztériumban, Hermione, szóval ne próbáld úgy beállítani, mintha ez valami életre szóló cél lenne…

A veszekedés addig nem ért véget, amíg Hermione ki nem rohant a konyhából, és bezárkózott a mosókonyhába, ahol tartalék takarókon aludt, hogy ne kelljen egy szobában lennie vele.

Másnap reggel kijött, és egy nagyon bűnbánó Ront talált, aki reggelit készített neki, mielőtt elindult a Minisztériumba.

– Sajnálom, Mione. Csak úgy érzem, hogy három hét túl hosszú. Ez ésszerű, nem? Találhatsz valamit, ami talán egy-két hét?

Hermione megpróbált mosolyogni, miközben beleegyezett, hogy igen, talán találhat valami rövidebbet.

Megpróbálta szigorúan pozitív gondolatokat táplálni Ronról, miközben a rövid utat megtette a munkahelyére. A londoni utca ma reggel zsúfolt és nyüzsgő volt, a kora reggeli levegő friss, de lágyult a szeptemberi nap ígéretes melegétől.

Ron sok szempontból jó barát volt, nem igaz? Hermione szerette őt. Tényleg.

De olyan nehézségeket éltek át, amik messze meghaladták az elvárásait. Még mindig új pár voltak – alig egy éve voltak együtt –, és ez idő alatt rengeteg változáson mentek keresztül. A Roxfort vége, az együttélés… Ron júliusban kezdte meg munkáját a Chudley Csúzlik csapat menedzser-asszisztensként, és – egy hónappal később – Hermione is elkezdett dolgozni a Minisztériumban.

És Hermione szinte biztos volt benne, hogy a dolgok nagyon jól alakultak közöttük, amíg ő meg nem kezdte a munkát.

Zavartan és nyomorúságosan Hermione véletlenül nekiment egy ábrándos tekintetű párnak, akik egy kávézó előtt álltak a zsúfolt járdán.

– Ó! Annyira sajnálom… – mondta Hermione.

De a pár észre sem vette őt. Csókolóztak, két pohár elvihető kávéval a kezükben, élvezve a gyönyörű őszi reggel minden pillanatát. Egy hűvös szeptemberi szellő suhant el mellettük, a nő szőke haját a férfi arcába fújva, és mindketten nevetni kezdtek.

Hermione morcosan irigyelte a nyilvánvaló szerelmüket.

A férfi teljesen el volt varázsolva.

Hermione egyre nosztalgikusabb hangulatban gondolkodott el azon, amiről eddig igyekezett nem gondolni. De ha őszinte volt magához, nem volt-e kissé rossz jel, hogy úgy tűnt, olyan sok minden van benne, amit Ron nem szeret?

Például nem találta megnyerőnek a könyvek iránti rajongását. Nem tetszett neki, hogy néha túlságosan ragaszkodott a szabályokhoz és a rendszerhez. De ő azt hitte – remélte –, hogy azok után, amin együtt keresztülmentek, Ron elkezdte szeretni ezeket a tulajdonságait.

Ehelyett úgy tűnt, hogy legmelegebb érzései iránta a középiskolai évek alkonyán és a felnőttkor hajnalát megelőzően voltak. Nevezetesen abban a közbenső időszakban, amikor Hermionénak nem kellett annyira, nos, éppen Hermionénak lennie.

Most, hogy újra dolga volt, most, hogy túl sok mindenről kellett beszélnie, vagy túl sokáig elmerülhetett a könyvekben, vagy túlzottan oda kellett figyelnie a szabályokra és előírásokra…

Úgy tűnt, Ron azt kívánja, bárcsak visszaforgathatná az időt arra az időszakra, amikor még napfénytől kábult hetedikesek voltak. Vagy, ami még jobb (gyanította Hermione), ha csak egy-két hónappal tudná visszatekerni az időt, arra az időre, amikor ő volt az egyedüli kenyérkereső a házukban, és kissé mámorosan, fontoskodva tért haza, hogy elmesélje Hermionénak, mit hallott a játékosok egymás közötti beszélgetéseiből, vagy hogy ki-ki volt a nézőtéren a legutóbbi mérkőzésen.

Hermione szinte biztos volt benne, hogy az sem tetszik neki, hogy ő többet keres, mint ő.

Csak akkor jött rá Hermione, amikor kilépett a Minisztérium liftjeiből a második emeletre (a lift hűvösen dallamos női hangja így szólt: „Második emelet – Auror Parancsnokság, Rúnák Osztálya, Hop-engedélyezés” ), hogy nem sikerült túl jól neki, hogy csak pozitív dolgokat próbáljon gondolni Ronról.

~


A Minisztérium legtöbb emeletén hét-tíz különböző osztály működött. A második emeleten azonban csak három volt. Aurorok, Rúnák és Hop-Por. Elképzelhető, hogy az utóbbi két osztályt sokkal kisebb betűmérettel írták fel. A második emeleten csak három osztály volt, mert az Aurorok Parancsnokság olyan nagy és jól finanszírozott volt, hogy az aurorok táborának felállítása után csak két kis osztálynak maradt hely.

Hermione imádta a munkáját a Rúnák Osztályán. És bár kollégái néha jóindulatúan morgolódtak azon, hogy mennyire túlerőben vannak velük szemben a hangos, pimasz aurorok, Hermione személy szerint csodálatosnak találta, hogy egy emeleten osztozhat a Varázslójogi Végrehajtó Hivatallal.

Egyszerűen... nagyon izgalmas volt, nem igaz? Látni azokat a sorokban sétáló, egyenruhás boszorkányokat és varázslókat. Néha, ha délután volt, az emberek még kissé sérülten is kiszálltak a liftből.
Nem szerette látni, hogy megsérülnek, de Hermionét szórakoztatta, hogy az aurorok milyen határozottan úgy tűntek hinni abban, hogy a Szent Mungóba csak civilek járnak. Egyszer Harry szó szerint törött lábbal bicegett ki a liftből, amíg Hermione annyira nem szidta meg, hogy kórházba menjen.

Igen, Hermione kedvelte az aurorokat. Hatékonyak, higgadtak és határozottak voltak, és ő kedvelte ezeket a tulajdonságokat egy emberben.

Elmerengve dúdolva kivette a táskájából a papírokat, könyveket és folyóiratokat, és elrendezte őket az asztalán. A táska alján megtalálta a most már kissé gyűrött pályázatát, és egy pillanat múlva kisimította az asztalán.

Elmerült a gondolataiban, azon töprengve, hogy vajon egyszerűen csak elmondja-e Ronnak, hogy elmegy, és ennyi, amikor hirtelen kopogás hallatszott a fülkéjén, és ez felriasztotta ábrándozásából.

Malfoy auror állt a bejáratnál, és őt nézte.

– Ó! – Hermione felugrott. – Malfoy, szia…

Hermione keze akaratlanul, idegesen a haja felé mozdult, mintha meg akarná igazítani a fürtjeit – de épp időben sikerült megállítania az ösztönt. Ehelyett szilárdan az ölébe tette a kezeit, ahol nem tehettek semmi kínosat.

– Szia! – mondta újra, gyorsan. – Ööö… hogy vagy?

Ő és Malfoy talán csak fél tucat rövid beszélgetést folytattak az első két hónapjukban a Minisztériumban. Még soha nem jött be az ő fülkéjébe.

– Jól – válaszolt Malfoy mosolyogva. – Örülök, hogy látlak. Szóval itt ülsz…

– Igen! Pont a lift mellett. Látlak sétálni… ööö…

Hermione köhintett.

– Gyakran látlak téged és az összes aurort elsétálni – mondta gyorsan. – Be-bejárni, tudod.

Malfoy mosolygott. Lassan belépett a fülkéjébe, és körülnézett az asztalán. Megállt a kis sor leveles cserepes növény mellett, amelyet Hermione rendezett el a fülke falán maga előtt. Felemelte a kezét, és gyengéden megsimogatta a filodendron szív alakú levelét.

– Szép itt bent – szólt halkan. Ránézett. – Tetszenek a növényeid.

– Köszönöm – mondta Hermione. Azon tűnődött, vajon a hangja szokatlanul magasnak hangzik-e. – Sok növényem van. Ettől jobban érzem magam.

Malfoy erre egy kis elismerő hangot adott ki. A hüvelykujjával végigsimította a filodendron szárát, majd hátralépett, visszatérve a fülke ajtajához.

Hermione gyakran azt a benyomást kapta, hogy Malfoy rendkívül tudatában van annak, hogy ne lépje túl a határt. Hogy mindig a helyes viselkedés határán egyensúlyozik, amikor arról van szó, mit tesz vagy mit nem tesz a lány közelében.

Gondolta, hogy ez a régi családból származó, finom neveltetésének köszönhető.

– Remélem, nem zavarom a munkádban? – kérdezte Malfoy. Nyugodt szürke szeme az asztalán heverő gyűrött papírokra siklott.

– Egyáltalán nem! Örülök, hogy látlak. Bizonyára nagy port kavartál!

Malfoyt épp az imént hirdették ki az éves auror újoncok ökölvívó versenyének győzteseként, ahol veretlenül állt a tizenhárom másik újonc ellen. Harry egy törött orrot ápolt, és bőven káromkodott az a rohadt görény miatt a saját veresége után.

– Te is – mondta mosolyogva. – Hallottam, hogy a részleged athéni ásatási engedélye jó ütemben halad.

Hermione meglepődve elhallgatott. Honnan hallott erről?

– Épp most beszéltem róla Berkonnal – magyarázta Malfoy, mintha meghallotta volna a kimondatlan kérdést.

– Ó! Berkon a legjobb. Szerencsénk, hogy ő a részlegvezetőnk.

– Nagyszerű dolgokat mond rólad.

Hermione mosolygott, örülve annak, hogy a főnöke kedveli. Izgatottan babrálta az ujját, és Malfoy tekintete lecsúszott, hogy figyelje a mozdulatot. Mosolygott.

– Szeretsz prezízen dolgozni – jegyezte meg szelíden.

– Igen! Nem mindenki?

– Természetesen. – Még egy pillanatig nézte, majd köhintett. – Valójában ezért vagyok itt. Mondtam Berkonnek, hogy jól jönne egy kis segítség egy ügyben, és ő téged javasolt.

– Ó! Hűha… egy rúnákat érintő aurori ügy? Az nem mindennapi.

– Én is így gondoltam – mondta Malfoy, mosolyogva a lány lelkesedésén. – Egy ideje zsákutcában volt, de gondolom, átnézték a régi ügyek halmát az újoncok számára – így most rajtam a sor.

– Nos, szívesen segítek, ha tudok.

Malfoy egy egyszerű, fehér dokumentummappát tartott a kezében. Felemelte, mintha meg akarná mutatni neki, majd néhány nyugodt lépést tett felé, hogy a mappát az asztalára tegye. Mintha biztosra akart volna menni, hogy nem ijesztette meg.

– Tessék – mondta. – Megmutatom. Igazából érdekes – szerintem élvezni fogod a munkát.

Kissé fölé hajolt, karja éppen csak a lány vállán túlnyúlt, hogy kinyissa a mappát. Hermione hipnotizáltan bámulta a keze lassú, határozott mozdulatait, ahogy gondosan szétterítette a dokumentumokat. Ujjai erőseknek és ügyeseknek tűntek. Az ujjpercei jól kirajzolódtak. Valami mélyen megnyugtató volt a nagy kezeinek látványában.

Pillantott, és rájött, hogy Malfoy kérdez tőle valamit.

– Istenem, bocsánat – mondta, miközben megdörgölte a homlokát. – Csak… elkalandoztam. Megismételnéd, amit mondtál?

Malfoy elhallgatott.

– Fáradt vagy? – kérdezte nyugodt hangon.

Hangja furcsa módon intenzív volt, és Hermione felnézett, és látta, hogy az arcát lefelé hajtotta, és őt figyeli. Szürke szemei kissé árnyékban voltak. Valamiért a kezeire pillantott.

– Nem! Nem, egyáltalán nem – felelte Hermione gyorsan. Nem akarta, hogy azt higgye, túlterhelt ahhoz, hogy jól végezze a munkáját az ügyben. – Friss vagyok, mint egy százszorszép. Ígérem.

Megvizsgálta, majd pislogott, és úgy tűnt, beletörődött. Kissé elmosolyodott.

– Rendben – mondta. – Nos… ez egy kábítószer-kereskedelemi ügy. Elég egyértelmű. De jól eltüntetik a nyomokat, ami a bizonyítékokat illeti, ezért a központjuk helyét keresem. Kódolt üzeneteket küldenek. Csatoltam egy másolatot, hadd nézzem…

Malfoy kissé előrehajolt. Semmilyen testrésze nem ért hozzá – Hermione meg volt győződve arról, hogy Malfoy túl illedelmes ahhoz, hogy valaha is megérintse egy kollégáját –, de a lány a talárján keresztül is érezte a férfi hatalmas testének melegét. Szinte elképzelte, ahogy a személyes terének határai összeérnek az övéivel.

– Itt is van. – Malfoy az egyik papírt közelebb csúsztatta hozzá.

Hermione szeme tágra nyílt. Előrehajolt, hogy jobban lássa a lemásolt üzeneteket.

– Ó, hűha – sóhajtott. – Nagyon furcsa dolog. Úgy tűnik, kitaláltak egy saját titkosítási rendszert? Néhány rúna szimbólumot határozottan felismerem, de mások úgy tűnik, átalakítottak…

Magához húzta a mappát, és elkezdte lapozgatni a többi oldalt.

Egy idő után rájött, hogy Malfoy még mindig közvetlenül mögötte áll. A keze a szék háttámláján pihent.

Malfoy – mintha észrevette volna a lány esetleges kényelmetlenségét – azonnal, mintha mi sem történt volna, elengedte a széket, és hátralépett. Visszaállítva a köztük lévő távolságot. Annak ellenére, hogy Hermionénak nem volt baja a közelséggel.

– Ezeket itt hagyom neked. És átnézheted őket a saját tempódban. Feltéve, hogy érdekel.

– Természetesen – mondta Hermione határozottan.

A rúnarendszer lenyűgözőnek tűnt, és az a gondolat, hogy segíthet egy aurori ügyben, izgalmas volt.

Malfoy a mappa többi részét nála hagyta, és még egyszer megköszönte, mielőtt elment. Hermione kissé kiegyenesedett, hogy a növényei teteje felett figyelje, ahogy Malfoy távozik, és visszasétál az Auror Parancsnokságra.

Hermione felsóhajtott.

Kis mosollyal nézett le az ügyiratokra, örülve, hogy végre nekiláthat.

~


A rúnák lefordítása három nap nagy részét vette igénybe, de az idő repült. Az üzenetek valamilyen fejlett kódolási rendszert használtak, és – tipikus Hermione-módra – semmi sem vonzotta jobban, mint egy nehéz feladat. Végül rájött, hogy a titkosítás ősi rúnák és mugli hieroglifák keverékét használta.

Miután összekapcsolta a pontokat, a korábban megfejthetetlen üzenetek úgy tárultak fel előtte, mint a prizmán áthaladó szivárvány, amely csak a fény pontosan megfelelő szögében jelenik meg teljes egészében. Nem volt ennél kielégítőbb érzés.

Hermione befejezte a megállapításainak lejegyzetelését, ügyelve arra, hogy ahol szükséges, betűrend szerinti fülöket helyezzen el, majd a munkáját egy kis kék mappába rendezte, hogy elvigye Malfoynak.

Az épület aurorok részén hangos és nyüzsgő volt a hangulat, éles kontrasztban a Rúnák Osztályának könyves méltóságával. Boszorkányok és varázslók sietve haladtak el mellette, lépteik gyorsak és türelmetlenek voltak. Egymás fülkéinek falai fölött álltak, összehasonlították a kihallgatási jegyzeteket, vagy hangosan vitatkoztak arról, melyik elmélet tűnik valószínűbbnek.

Hermione elhaladt Harry és Neville mellett, akik a konyhasaroknál álltak egy pohár vízzel a kezükben, és Neville közelgő esküvőjéről beszélgettek. Harry volt a vőfély – és Hermione számos beszélgetésükből tudta, hogy ideges a felelősség miatt, de elszántan igyekezett a legjobb munkát végezni. Az új családja jelentette számára a mindent.

Ez a gondolat – nem szívesen – eszébe juttatta, hogy ez még egy ok arra, miért kellene neki és Ronnak együtt maradniuk. Annyi közös múltjuk volt. És tényleg ő akarta volna felelős lenni a hármasuk szétszakadásáért…?

Épp akkor kanyarodott be egy sarkon, és meglátta Malfoy ismerős, magas alakját. Egy kis csoportnyi másik aurorral együtt sétált ki egy tárgyalóból. Teljesen unottnak tűnt.

Ez a kifejezés furcsán és viccesen hatott az általában kiolvashatatlanul komoly arcán, és Hermione rajtakapta magát, hogy mosolyog, miközben integetett, hogy felhívja magára a figyelmét.

Malfoy arca azonnal felderült, és őszinte öröm látszott rajta, amikor meglátta. Odasétált hozzá, szája sarkában egy kis mosoly játszott.

– Máris végeztél? – kérdezte, a kezében lévő mappára pillantva.

A kaotikus környezet hirtelen nagyon kényelmesnek tűnt, ahogy Malfoy auror nyugodt, magas alakja előtte állt.

– Igen! – mondta Hermione boldogan. Odaadta neki a mappát. – Most fejeztem be. Szerettem volna minél hamarabb átadni neked.

Malfoy kivette az egyik kezét a zsebéből, hogy átvegye tőle a dokumentumokat.

Épp akkor sétált el mellettük valaki egy meleg csokoládés croissanttal – a vaj és a kakaó gazdag illata eljutott Hermionéhoz. Megfordult, hogy megkeresse az illat forrását. Úgy tűnt, Pansy meglátogatta Neville-t a munkahelyén. Egy tányér házi süteményt tartott a kezében, és szaladgált a vőlegénye felé, aki úgy mosolygott rá, mintha ő lenne a világ legszebb nője.

Hermione vágyakozva nézett a párra és a desszertre egyaránt.

– Édesszájú vagy? – morogta halkan Malfoy, felnézve a papírokról, hogy egy kis mosolyt küldjön felé.

– Igen – ismerte be. – Nem tudok ellenállni egy jó desszertnek. És azok ketten olyan aranyosak, nem igaz…

Malfoy szeme Hermionén volt. Tiszta, ezüstös tekintete intenzív és gyengéd volt. De aztán csak bólintott, és visszanézett az újságra.

– Hűha – mondta. Átlapozta a dokumentumokat. – Gyorsan dolgozol. Ez elképesztő.

Hermione mosolyogva várt, míg ő átnézte a papírokat. Észrevette, hogy a többi auror láthatóan nagy ívben kerüli Malfoyt, és elgondolkodott, vajon közülük ki lehetett az a négy szerencsétlen, akiket eszméletlenre vertek a gyakorlóversenyen.

– Hieroglifák – szólalt meg halkan Malfoy, miközben a szeme végigfutott az oldalon. – Nagyon okos volt tőled, hogy ezt megpróbáltad.

– Köszönöm – mondta a lány ragyogó arccal. – Gondolom, nem gondolták, hogy a varázslóvilágban bárki is eszébe jutna mugli piktogramokat használni. De most már mindet megfejtettem. Remélem, segít elkapni őket.

– Segíteni fog. Köszönöm. Kiváló munkát végzett.

Hermione szinte ragyogott a férfi kedves dicséretének melegségétől.

Visszamosolygott az asztaláig, büszke arra, hogy segíthetett.

Malfoyjal dolgozni olyan élvezetes volt. Okos és magabiztos volt, és szokatlanul szókimondóan fejezte ki elismerését.

Hermione nagyon szerette ezeket a tulajdonságokat egy kollégában. Nagyon is.

~


Aznap este jó hangulatban ment haza, és elhatározta, hogy nem fog veszekedni Ronnal.

Hermione túlszolgálta magát, perfekcionista volt, keményen dolgozott – és nem szerette, ha bármiben is kudarcot vallott. Különösen nem a kapcsolatában.

Így korán hazaért, friss kagylós linguine-t főzött, és kinyitott egy üveg tölgyes Chardonnay-t, hogy meglepetést okozzon a barátjának. Amikor Ron hazaért, elismerően szimatolt egyet, mielőtt letette a táskáját az ajtó mellé.

– Nagyszerű illata van, Hermione – kiáltotta.

Hermione boldogan mosolygott.

– Gondoltam, készítek vacsorát – mondta, miközben hátulról leoldotta a piros kötényét. – Hiszen péntek van. Gyere, ülj le! Együnk, minden épp most készült el…

Ron megcsókolta, majd fáradt sóhajjal rogyott le a székre.

– El sem hinnéd, milyen napom volt – mondta, és átnyúlt az asztalon, hogy magának vegyen egy szelet fokhagymás kenyeret. Hermione már félig felemelte a poharát, hogy koccintsanak, de gyorsan letette, mert érezte, hogy Ron éhes, és azonnal enni akar.

– Mi történt? – kérdezte. – Tessék, add ide a tányérodat, hozok neked salátát…

– Hát. Találd ki, ki sétált be az edzőpályánkra ebédidőben.

– Öö… ki?

– Edwin Sandoval! A Falmouth Sólymok tavalyi legjobb újonca. És meg akarta nézni a pályánkat, és találkozni a csapattal!

Ron tésztát lapátolt a szájába.

– Üdvözöltem – mondta. – És látszott, hogy nagyon megkedvelt.

– Ez olyan izgalmas! Gondolod, hogy csatlakozik a csapathoz?

– Ó, Istenem, Hermione. Nem is tudom, hogyan válaszoljak erre, úgy értem, olyan sok bonyolult tényező van. Ez nem igazán egyszerű kérdés…

Hermione udvariasan bólintott, és komolyan figyelt, miközben Ron a vacsora hátralévő részében megállás nélkül beszélt. Utána felajánlotta, hogy elmosogat, olyan elszántsággal, mintha egy katona lenne, aki elsőként rohan a tűzbe.

– Te vagy a legjobb – felelte Ron aznap este, miközben az ágyban ölelkeztek. – Tényleg, Mione. Egyszerűen a legjobb.

Megcsókolta az arcát, majd a száját. Karjait a derekára fonta, és Hermione érezte, hogy az egyik keze elkezd felkúszni a blúzán.

– Ó – mondta Hermione gyorsan. – Ron… ne, túl fáradt vagyok. Kérlek… talán holnap?

– Persze – szólt, és elvette a kezét a melleiről. Újra megcsókolta az arcát. – Jó éjt! Szeretlek.

– Én is szeretlek.

Ron ásított, és oldalra fordult. Percek alatt elaludt, de Hermione még egy darabig ébren maradt, és a mennyezetet bámulta.

Végül sóhajtott, és lekapcsolta az éjjeli lámpáját.

A hálószoba hűvös sötétjében gondolatai elkalandoztak. Egy pillanatnyi habozás után Hermione csendesen lecsúsztatta a kezét a bugyija elején. Próbált nem túl sokat mozogni, hogy ne ébressze fel Ront.

Az ujjai első érintése megborzongatta.

A képzelete mindig ugyanahhoz a jelenethez repítette, amikor gyorsan el akart élvezni. Egy kedvenc fantáziája, amelyben egy ismeretlen férfi magas, széles alakja állt fölötte.

Alacsony, nyugodt hangon az arctalan idegen azt mondta neki: tedd, amit mondok.

Hermione keze kissé gyorsabban mozgott, miközben elképzelte, ahogy nagy ujjak szorítják az arcát, és nyitva tartják az állkapcsát. A hüvelykujja becsúszna a szájába, és lenyomná a nyelvét.

Megcsókolta a nyakát, majd óvatosan rá mászott. A súlyával ránehezedve, lenyomva tartva, megszállottan suttogott kedves szavakat a fülébe. Ő alatta vonaglott, és ez a férfit halkan felnyögni késztette… és… és…

Hermione szorosan összeszorított szemei felpattantak, miközben csendes remegéssel elélvezett.

Miután az élvezet alábbhagyott, Hermione álmosan kivette a kezét a lábai közül. Elszundított, részben megkönnyebbülve, mégis magányosabbnak érezve magát, mint korábban.

~

Hétfőn az egész Minisztérium zsongott.

Hermionét majdnem eltaposták, amikor kilépett a kandallóból az Átriumban – mindenki ugyanarról a dologról vitatkozott hevesen, túlságosan el voltak foglalva ahhoz, hogy odafigyeljenek, hová lépnek.

Mindenhol eldobott példányok hevertek a Prófétából, és Hermione felkapott egyet, hogy megnézze, mi ez a nagy felhajtás.

Kiderült, hogy Draco Malfoy auror egy csapásra a Minisztérium elé állította a kontinens-szerte működő kábítószer-kereskedelmi hálózat mind az öt vezetőjét. A bűnszervezet központja Berlinben volt, ahonnan Malfoy éppen visszatért, miután a helyszínt bizonyítékok után átkutatták.

Malfoy rövid, lényegre törő összefoglaló jelentése az ügyről Granger fordítónak tulajdonította a kulcsfontosságú támogatást az ügyben.

A rúnaszakasz nem volt hozzászokva ahhoz, hogy a figyelem középpontjában álljon, és Hermionét többször is megállították az asztalához vezető úton a felvillanyozott fordítók, akik gratulálni akartak neki és minden részletet hallani akartak.

Mire végre megérkezett a fülkéjéhez, Hermionét is teljesen magával ragadta mindenki örömteli hangulata. Alig várta, hogy elolvassa Malfoy teljes jelentését, amelyről hallotta, hogy még nem adta le, de a miniszter maga is alig várja.

De úgy tűnt, Malfoynak fontosabb dolga is volt, mint a papírmunka.

Hermione letette a táskáját a székéhez. Az asztalán egy kis doboz várt rá.

A doboz fehér volt, elején egy kanyargós vörös szatén masni volt rögzítve. Hermione megrántotta a szalagot, hogy kinyissa a dobozt. Egy süteményes doboz volt, benne egy szelet cseresznyés tortával.

Stílusosan finom volt, és úgy tűnt, elsősorban apró darabokra tört étcsokoládéból állt, amelyet rózsaszín és piros pöttyös cukormázra rendeztek el. Az egészet egy szirupos halom gyönyörűen romos, skarlátvörös cseresznye koronázta, amely művészien csöpögött le az oldalán, és a torta alatti fehér szalvétára.

A szalvétára egy német pékség nevét nyomtatták: Méz és Tejszín.

A tortához egy kártya is tartozott, és Hermione – mosolyogva és értetlenül – kinyitotta, hogy elolvassa a tartalmát.

Tiszta, éles kézírással:


Hermione,

Köszönöm a segítségedet. Szerintem jó csapatot alkotunk.

Ezt láttam egy pékség kirakatában, amikor Berlinben jártam, és úgy döntöttem, hazahozom neked.


- Draco

hozzászólások: 0