33. fejezet
33. fejezet
Malfoy életében valahol két-három tucat randin vett részt, mindet a korábbi idővonalban, és egy sem volt említésre méltó. Vacsora, kötelező beszélgetés, drága pohár bor. A szex elvárt volt, hatékony és feledhető.
Ez nem olyan lesz, mint azok.
Malfoy csendesen ideges volt, miközben készülődött, már csak azért is.
A londoni lakásában állt a tükör előtt és egy ezüst mandzsettagombot rögzített a csuklójára. Gondosan felidézte magában mindazt, amit Hermione szeretett, mindazt, amit imádott.
Nem volt helye hibának. Olyan közel volt már.
Malfoy megigazította az ingujját, majd felpillantott a tükörképére, és végigsimította a haját.
Mögötte Crow a fekete lakkozott komódon ült. A macska sárga szemei tágra nyíltak, és – valószínűleg csak Malfoy képzelte – éberen idegesek voltak.
Ne cseszd el, képzelte el Malfoy, hogy Crow mondja. Hiányzik anya.
Amikor a tükörben találkozott Crow tekintetével, Malfoy eszébe jutott az az idő, amikor egyszer felnézett a tükörbe, és egy másik pár szemet látott a válla felett. Hermione a szekrényben a háta mögött a ruhájával babrálgatott, régen. Titokban figyelte, ahogy felöltözik a Parkinson-Nott eljegyzési partira.
– Most szinte normálisnak tűnsz. Ahogy egy ilyen partira készülsz.
Malfoy elmosolyodott az emlékre.
– Mindenképpen próbálkozom – szólalt halkan, miközben a tükörben igazította a nyakkendőjét.
Megnézte az óráját.
– Már majdnem ott vagyunk – mondta Malfoy, megsimogatva Crow fejét. – Kívánj szerencsét.
Még egy utolsó pillantást vetett a tükörképére, majd Malfoy elindult. Kifelé menet felvette a rózsaszín kerti rózsákból álló csokrot, amely a kredencen pihent.
~
– Ó, milyen gyönyörű!
Hermione az arcát a csokorba nyomta, és mélyen belélegzett – Malfoy nem tudta visszatartani a nevetését.
– Bocsánat – mondta a lány, ő is nevetve. – A nagymamám is ilyen rózsákat termesztett. Nagy, káposztarózsák, amik parfüm illatúak…
– Ez csodás. Bármikor szerzek neked még, amikor csak akarod.
Hermione mosolya szélesebbé vált.
– Hadd szaladjak fel gyorsan, és tegyem ezeket a szobába – szólalt meg, újra beleszagolva. – Csak egy pillanat.
Malfoy az utcán várt rá a Foltozott Üst előtt. Felnézett az ablakokra. A lány még mindig itt lakott – nyilvánvalóan még nem talált új lakást.
Egy pillanat múlva kiszaladt az ajtón, és ő mosolygott rá.
– Szóval, hova megyünk vacsorázni? – kérdezte vidáman.
Malfoy kinyújtotta a kezét, és a lány könnyedén megfogta, mintha ez lenne a legtermészetesebb dolog a világon.
– A Faisanba – mondta, az utca végére mutatva. – Egy hónapja nyílt meg. Voltál már ott?
– Ó, biztosan nem. Nagyon elegáns, nem igaz?
– Szerintem tetszeni fog. Hallottam, hogy remek a desszertválasztékuk.
Hermione kis „ó”-t hallatott, és gyorsabban kezdett sétálni. Malfoy is hosszabb lépéseket tett, hogy lépést tartson vele, és azon tűnődött, vajon túl nyilvánvaló-e, hogy mennyire a lány édesszájúságára támaszkodik, hogy elnyerje a tetszését.
De a lány keze szorosan a kezében volt, és nehéz volt másra gondolni, mint arra a szinte kábítószer-szerű örömre, hogy újra vele lehet.
Az asztalnál megkérdezte, szeretné-e, ha ő rendelne neki.
A kérdés láthatóan zavarba ejtette.
– Ööö…
A lány az étlapra nézett, arcán enyhe rózsaszín pírral. A csillár lágy fényében ez különösen feltűnő volt.
A Faisan divatosan homályosan volt megvilágítva, de Malfoy egy lámpa alatt lévő asztalt kért. Annyira akarta látni a lányt, amennyire csak lehet.
– Igazából jól hangzik – mondta végül. – Remélem, nem fogsz elítélni.
A hangja játékos volt, mintha biztosítani akarná, hogy a megjegyzése viccnek tűnjön.
De Malfoy könnyedén érzékelte a köztük lévő feszültség komolyságát. Egy aranyfonál, olyan tökéletes, mint egy hangszer húroiból előcsalt dúr akkord.
– Természetesen nem. Nagyon boldoggá tenne, ha tetszene neked az ilyen.
Megkönnyebbült mosollyal becsukta az étlapot, és Malfoy elcsodálkozott azon, mennyire megváltozhatnak a dolgok, miközben mégis tökéletesen ugyanazok maradnak.
Branzinót és egy pohár szamóca-szódavizet rendelt. Malfoy steak au poivre-t és egy gin martinit kért magának.
– Meglep, hogy a legutóbbi eset után még mellettem is tudsz inni – mondta a lány, kortyolgatva a szamóca-szódavizét.
– Úgy találtam, hogy a többi este megérte a másnaposságot.
A lány nagyon elpirult, Malfoy pedig mosolygott.
– Te aztán jól beszélsz – mondta a lány, még mindig ragyogó arcocskákkal. – Úgy érzem, valószínűleg nagyon népszerű vagy a nők körében?
A fiú nevetett.
– Kíváncsi vagy valamire?
– Nincs sok randizási tapasztalatom – válaszolta a lány, tétlenül csavarva a szalvétáját. – Csak, tudod. Ron. És pár véletlenszerű randi a Roxfortban. Szóval azt hiszem… attól tartok, hogy valószínűleg olyan nőkhöz vagy szokva, akik jobban tudják, mit szeretsz, mint én.
– És szerinted mit szeretek? – kérdezte a varázsló, szórakozottan.
– Tudod… – Arcát elöntötte a pír. – Csak… hogy te irányíts?
– Tökéletesen csinálod. Nem is lehetnék boldogabb.
Hermione mosolygott, arcán megkönnyebbülés és büszkeség tükröződött.
– Hozzunk neked valami desszertet – mondta Malfoy, intve a pincérnek. – És aztán van egy ötletem vacsora utánra.
~
Hermione páratlanul izgatott volt a Crowval való találkozás gondolatától.
Malfoy nem túl finom célja az volt, hogy rábeszélje, költözzön hozzá. De mivel ez a javaslat valószínűleg riadalmat váltott volna ki az első randijukon, úgy döntött, hogy erőfeszítéseit valami ízlésesebb formába önti.
Talán úgy érezte, szégyellnie kellene magát azért, hogy ilyen átlátszóan Crow-t használja fel, hogy megnyerje a lányt.
– Tudom, hogy imádni fog téged – mondta Malfoy, miközben Hermionét a kezénél fogva a liftbe vezette. – És nem sokat társaszkodik, mivel beltéri macska. Néha körbejárja az épületet, de ennyi az egész.
Hermione izgalomtól szédülve nézett.
Malfoy észrevette, milyen idegesen nézett a ház kesztyűs portására, és milyen önbizalomhiányosan igyekezett elnyomni a magas sarkú cipőjének a fehér márványpadlón való kopogását.
Remélte, hogy ha (újra)bemutatja neki a macskát, akit annyira szeret, az enyhíti majd a lány benyomását Malfoy lakásáról.
A lift ezüst ajtajai csendesen csúsztak szét, közvetlenül az előszobájába vezetve.
Crow mindig a nappaliban volt, amikor Malfoy hazatért. Már hozzászokott ahhoz a látványhoz, hogy a macska a fehér szőnyegen heverészik, és uralkodóan megtagadja, hogy felálljon gazdája visszatérésekor.
De Crow nyilvánvalóan túl türelmetlen volt ahhoz, hogy a nappaliban várjon.
Alig léptek be Malfoy és Hermione az előszobába, amikor a semmiből egy fekete szőrcsomó bukkant fel, és visító nyávogással Hermione mellkasába vetette magát.
Crow becsapódásának ereje hátra tántorította Hermionét.
A lány sikított és egy vörös csillanás villant fel.
Malfoy élete lepergett a szeme előtt. A kibaszott macska támadta meg a boszorkányt?
Előreugrott, hogy a farkánál fogva elrántsa Crowt, de épp időben rájött, hogy a vörös nem vér.
Malfoy megkönnyebbülés és bosszúság keverékéből kezeit az arcára tapasztotta. Crownak sikerült ellopnia egy rubinnal kirakott órát, isten tudja honnan. A macska büszkén tartotta fel Hermione felé, a csillogó szíjat fehér agyaraival szorítva egy „üdvözlünk itthon” ajándék.
– Annyira sajnálom – mondta Malfoy. Hermione aggasztóan hallgatott, a padlón guggolt, Crow még mindig a mellkasához szorítva. – Szereti a csillogó dolgokat. Nem tudom, honnan szerezte azt az órát „ajándékba adja neked” így fejezi ki, hogy kedvel téged…
Mivel Hermione továbbra sem szólt semmit, Malfoy lehajolt, hogy megpróbálja látni az arcát. De az a macska puha, fekete oldalába volt temetve. A vállai pedig remegtek.
– Édesem? Jól vagy…?
– Sajnálom – mondta, letörölve a szemét. Zokogó nevetést hallatott. – Fogalmam sincs, miért sírok. Csak… ő olyan csodálatos.
Crow fényes fekete fejével az állához dörgölőzött, a drágakövekkel kirakott óraszíj még mindig a szájában volt. Újra megpróbálta rávenni, hogy fogadja el a kétségkívül nehezen megszerzett trófeáját.
Hermione újra nevetett, szipogva, és elvette tőle.
– Köszönöm, Crow. Milyen kedves ajándék.
– Biztosan ellopta valakitől az épületben – mondta Malfoy, és leült a padlóra. – Ő egy veszélyforrás.
A lány kuncogott, és letörölte a könnyeit.
– Te nem vagy veszélyes – ugratta, és megcsókolta Crow kis orrát. A macska dorombolt, és az arcát az ő arcához dörgölte. – Szerintem elegáns, Crow, ne aggódj. Egy óra gyönyörű ajándék.
Ő és Crow az éjszaka hátralévő részében egymás mellett maradtak.
Bár Malfoy remélte, hogy a Crowval való újbóli találkozás utat nyit majd ahhoz, hogy Hermione egyre több időt töltsön az otthonában, mégis megkönnyebbült, amikor az óra hajnali kettőt ütött, és a lány még mindig a nappali szőnyegén feküdt, álmosan Crowhoz bújva.
Leült melléjük, és a lány hajfürtjeivel játszott, igyekezve nem túl nyilvánvalóan kimutatni az érzelmeit. Hermione és Crow itt voltak, együtt. Vele.
Megfogta a kezét, és megcsókolta a tenyerét. Hermione álmosan, szeretetteljes hangot adott ki.
– Imádom ezt – mondta, és Crow vállába fúrta az arcát. – Úgy érzem, örökké itt maradhatnék.
Malfoy kicsit szorosabban szorította a kezét, de nem szólt semmit.
Nézte, ahogy a lány megvizsgálja Crow vékony bőr nyakörvét. Felvette az arany névtáblát.
– Ez olyan aranyos. Draco elkényeztet téged, Mr. Crow.
Ujjaival végigsimította a sima fémet, és a szokásosnál hosszabb ideig gyönyörködött benne.
– Tetszik neked – mondta Malfoy.
– Igen. Olyan szép…
– Neked is vehetnék valami szépet, tudod.
Hermione elpirult, és elengedte a címkét. Közelebb kúszott Malfoy lábához, hogy a fejét a térdére hajthassa.
– Például egy nyakláncot? – kérdezte álmosan.
Malfoy ujjaival végigsimította a haját. A keze nagyon kissé remegett, és igyekezett nyugodtnak maradni.
A pecsétgyűrűjének csillogó ezüstje villant a fényben, hol megjelent, hol eltűnt a lány barna, hullámzó hajában.
Ha leereszti a kezét, hogy átkarolja a lány karcsú nyakát, újra láthatja a gyűrűjét a nyakán.
– Igen – mondta halkan. – Például egy nyakláncot.
Egész éjjel ott maradt. Hajnali négykor vitte ágyba, és úgy ébredt, hogy az arcát a lány nyakába temette.
Tetszett neki a lakása. A konyha nagy volt, és elképzelte, ahogy együtt viszik haza a bevásárlást. Elképzelte, ahogy mosnak.
De bár ez az épület tágas és kényelmes volt, Malfoy már tudta, hogy nem fognak itt letelepedni. Mert volt még egy dolog, amit akart.
Lakáskeresés – kezdő bútorok.
Pontosan úgy, ahogy ő mindig is mondta.
~
– Nem hiszem, hogy mélyen legbelül rossz ember lennél.
Hermione nem vette észre a komikát abban, hogy ezt őrségszolgálat közben mondta – miközben vasrácsok mögül figyelte, hogy biztosan ne tegyen olyasmit, mint megszökni és mindenkit megölni.
– Tényleg? – kérdezte Malfoy szórakozottan.
A Rend menedékházában lévő cellája hideg és unalmas volt, de mindig elviselhetőbbnek találta, amikor az édes, idealista Hermione itt volt.
– Igen – mondta a lány. – Az élet körülményei nem mindig igazságosak. Ha másképp alakultak volna a dolgok, talán… mondjuk buddhista szerzetes lennél, vagy valami hasonló. Ahelyett, hogy halálfaló lennél.
– Túlzottan élvezem a földi örömöket ahhoz, hogy szerzetes legyek.
Hermione elpirult.
– Tudod, mire gondolok – szólt zavartan.
– Tudom – felelte a fiú. – Bocs, csak ugrattalak. Könnyen zavarba jössz.
Egy pillanatig csendben maradtak. Kellemes csendben. Hermione műszakjából még több mint egy óra volt hátra – Malfoy minden percet szigorúan figyelemmel kísért, mintha valaki folyamatosan ellenőrizné, hány oldal van még hátra a kedvenc könyvéből. Élvezni akarta minden másodpercet.
– Még mindig megvan benned az a képesség, hogy megfordítsd a dolgok menetét, tudod.
– Szerintem ez érdeklődés kérdése. Abban az értelemben, hogy én nem vagyok az. Túlzottan motiválnak a saját ambícióim ahhoz, hogy a közjót helyezzem előtérbe.
– Tényleg azt hiszed, hogy már nincs remény a megváltásodra?
A hangjában aggodalom és őszinte kíváncsiság csengett. Csak Hermione Granger aggódhatott amiatt, hogy Malfoy „egy elítélt bűnözőként” gonosznak tartja magát.
Mélyen elgondolkodott a kérdésén, az ő kedvéért.
Aztán megvonta a vállát, és elmosolyodott.
– Sajnálom, hogy csalódást okozok. Azt hiszem, én végletesen gonosz vagyok – mondta. – Rendkívül meggyőző oknak kellene lennie ahhoz, hogy mindent feláldozzak.
hozzászólások: 3
feltöltötte:Nyx | 2026. Jul. 02.
