3. fejezet
Ajtók

Hermione túl gyorsan ébredt fel.

A szeme hirtelen kinyílt, és idegesen körbejárt a szobában. Rövid lélegzetet vett, és tenyerével eltakarta az arcát, pislogva elűzte az álmot, és ahogy nyelt, észrevette, hogy kiszáradt a torka. Zavarodottnak és kuszának érezte magát, mintha egy manó ugrált volna az agyában, és babrálta volna a gondolatait. Letörölte a hideg verejtéket a homlokáról, felült, körülnézett a szobában, és meggyőződött róla, hogy minden a helyén van.

Az utóbbi időben olyan élénkek voltak a rémálmai.

Nem tudta eldönteni, hogy az éjszakai események csak a tudatalattija trükkjei voltak, vagy valóban megtörténtek. Talán nem is volt Piton. Nem volt Malfoy. Nem volt titok. Talán még mindig ő volt az egyetlen lakója a kollégiumi szobájának. Talán. Fáradt tekintete a karján lévő kötélnyomokra esett, és csalódottan sóhajtott. Annyira akart hinni, hogy csak álom volt, annyira akart becsapni magát. Nevezzük agyi védekező mechanizmusnak vagy reménynek. A fenébe is, nevezzük, aminek akarjuk, a tény az, hogy nem rémálom volt.

Rosszul lett tőle. Érezte, ahogy a gyomra felfordul, amikor arra gondolt, milyen közel volt a férfi. Csak a kis fürdőszoba választotta el őket. Csak két fal.

Ránézett az órára, és sikítani akart, amikor rájött, hogy csak három órát aludt. Hermione őszintén azt hitte, hogy ennyi fáradtság után kicsit többet tud majd pihenni. De nem. Nyilvánvalóan az álmatlansága nem akart elmenni. Öröm.

Már kilenc óra felé járt a szörnyű reggel, és már hallotta a szokásos esőcseppeket kopogni az ablakán. Tudta, hogy hiába próbálna még aludni, ezért lassan kikászálódott az ágyból, megfogta a fürdőköpenyét és a pálcáját, és elindult a zuhany felé. A lehető legcsendesen, óvatosan kikukucskált a hálószobájából, és meglátta Malfoy eldobott, kopott cipőjét.

Az utolsó lesújtó pillantás eloszlatta az optimizmusának utolsó maradványait, és gyorsan becsusszant a fürdőszobába.

Levetette a tegnapi ruháit, és egy gyors varázsigével bekapcsolta a zuhanyt a legmelegebb fokozatra. A boszorkány a tükör felé fordult, hogy megnézze magát, és az arcából elhúzta a kusza fürtjeit, majd ujjaival megsimogatta a szeme alatti sötét karikákat. Az arcán túl sok kínzás nyomai látszottak, amelyek az állandó ráncokká váltak. Úgy nézett ki, mint a saját papírra rajzolt mása: sápadtabb és szinte áttetsző. Mint a matt üveg.

A szemére koncentrált, és hálát adott Merlinnek, amikor meglátta a megszokott csillogást, a tűz és az elszántság szikráját, ami mindig ott volt, és amit még nem tudtak legyőzni.

Jól volt. Csak fáradt, és azon tűnődött, hogyan fog együtt élni Malfoyjal.

A tükör elkezdett bepárásodni, ezért elfordult a nyugtalanító tükörképétől, és elégedett morajjal felsóhajtott, amikor a gőzölgő víz megnyugtatta testét. Becsukta a szemét, és bemasszírozta a szappant a bőrébe, nyugtató lélegzetet véve a vanília illatát. Először a karjait habozta be, majd a formás mellkasát és lapos hasát, végül lehajolt, hogy végigsimogassa a lábait.

Jó érzés volt. Mintha normális lenne, és ő csak élvezte az érzést. Érezte, ahogy az izmai ellazulnak, és ez olyan csodálatos volt, olyan pihentető, hogy hagyta, hogy a mindig nyüzsgő elméje leálljon, ha csak azért is, hogy elzárja a tegnap esti emlékeket. Ha csak azért is, hogy elfelejtse, hogy valaki, akit megvetett, vele osztozik a hálószobáján. Egy halálfaló.

Kicsit több szappan kellett hozzá, de mindent elengedett, és hagyta magát elmenekülni, mert tudta, hogy innentől csak nehezebb lesz.

Merlin, bocsáss meg neki, hogy néhány ellopott percig úgy tett, mintha nem létezne.



* * *


Draco felemelte egyik nehéz szemhéját, amikor egy női nyögés szűrődött be a szobába. A folyó víz csobogása már néhány pillanattal ezelőtt felébresztette, de a furcsa sóhajok és nyávogások ébresztették fel teljesen. Homlokát ráncolta, amikor nem ismerte fel a környezetét, és gyanakodva felemelte a fejét, hogy körülnézzen a szobában.

Akkor eszébe jutott. Eszébe jutott, hogy a Roxfortban van. Eszébe jutott, hogy egy szobát oszt meg a sárkányvérűvel. A francba.

A férfi összeharapta a fogait, és a tekintete az ablakra szegeződött. Draco tudta, hogy nem fog működni, de mégis megpróbálta, leugrott az ágyról, és megpróbálta kinyitni az ajtót. A zár nem mozdult. Visszahúzta az öklét, és teljes erővel az üvegre csapott, de az még csak meg sem repedt. Morogva nézett, ahogy egy kis vércsepp csordult le az ökléről. Fájt, de már sokkal rosszabbat is elviselt.

Igen, határozottan csapdában volt. Ez volt az új börtöne.

Egy másik női hangja csengett a levegőben, és ösztönösen a pálcájáért nyúlt, hogy elhallgattassa az idegesítő hangot. De nem volt nála a pálcája. Semmi sem volt nála. Még egy tiszta ruha sem, amit felvehetett volna.

– A fenébe – morogta, és visszament az ágyhoz.

Nem pihent eleget, mozdulatai lassúak voltak, látása homályos. Végül is öt hónapnyi alváshiányt kellett bepótolnia, és ez olyan könnyű lett volna, ha a lány szüntelen zuhanyzása nem szennyezte volna a levegőt. Megragadta a párnát, és befedte vele a fülét, de ez csak tompította a hangot.

Az a rossz előérzete volt, hogy a lány minden reggel ezt csinálja.

.



* * *




Hermione képzelete csak körülbelül tizenöt percig tudta elterelni a figyelmét, aztán a valóság visszakapaszkodott. Lesújtott lélegzettel elzárta a vizet, kilépett a zuhany alól, visszatért a tükörhöz, és letörölte a párat. Halvány mosolyt vetett új tükörképére, és úgy döntött, hogy így már sokkal jobb. A meleg víz egészséges pírral borította be a bőrét, és emberibbnek érezte magát. Most már jobban jelen volt.

Magára tekerte a puha és praktikus fürdőköpenyt, és még egy utolsó pillantást vetett a nedves és homályos tükörképére, mielőtt a mosdóról felkapta a pálcáját, hogy egy gyors szárító varázslatot mormoljon a hajára, majd elhagyta a fürdőszobát. Épp a hálószoba ajtajának kilincsét fogta meg, amikor halvány kopogást hallott a bejárati ajtón. Kissé megremegett, de összeszedte magát, átment a nappaliba, hogy kinyissa, és őszinte mosoly jelent meg az arcán, amikor meglátta a látogatót.

– Szia, Dobby! – mosolygott, és észrevette a manó mögött álló nagy bőröndöt.

– Jó reggelt, kisasszony! – bólintott a manó alázatosan, mint mindig, kissé idegesen. – Az igazgatónő azt mondta, Dobby hozza ezt neked.

– Köszönöm – mondta, tudva, hogy valószínűleg Malfoynak szánt dolgok. – Megtennél nekem egy szívességet, Dobby?

– Igen, kisasszony! – csiripelte vidáman a házimanó. – Mit szeretne, mit tegyen Dobby?

– Tudnál szerezni nekem egy kis plusz ételt? – kérte. – És később bejöhetek érte?

– Dobby idehozhatja.

– Nem kell – mondta neki finoman intve a kezével. – Később sétálni megyek, úgyhogy majd én hozom el. Komolyan, nem kell.

– Igen, kisasszony – motyogta a manó, nyilvánvalóan kissé csalódottan. – Most megyek. Reggeli után takarítanom kell.

Szerette volna megkérni, hogy maradjon, mert lényegesen… nagyobb biztonságban érezte magát, ha valaki ismerős van a közelében, de a férfi egy ujjmozdulattal eltűnt. Gyorsan fejben számolgatott, és rájött, hogy öt napja nem látta a barátait, mert minden szabadidejét a könyvtárban töltötte, és segített, ahogy tudott a Rendnek. Hátra pillantott Malfoy ajtajára, és úgy döntött, hogy hamarosan találkoznia kell vele.

Ők jelentették számára a normális élet egy újabb adagját. Egy újabb menekülést.

Hermione szorosabban húzta magán a köntösét, miközben hideg szél fújt végig a folyosón, és behatolt a hálótermébe. Megrántotta a pálcáját, hogy a ládát az ülősarokba emelje, majd hangos puffanással a földre dobta, pont Malfoy szobája előtt. Fontolgatta, hogy kiált-e neki, hogy most már vannak holmijai, de a józan esze azt súgta, hogy a Roxfort mottójának oka van. Tényleg jobb volt hagyni aludni a sárkányokat, főleg egy előítéletes, pszichotikus sárkányt, akit akaratán kívül tartottak fogságban.

Felugrott, amikor az őszi szél csattanó csapással becsapta az ajtaját.

Aztán mozgást hallott a szobájából, amit heves, férfias moraj kísért, mintha méreg lenne a hangjában, még ha csak tompa, értelmetlen szavak is voltak az ajtó mögött. Fontolóra vette, hogy a szobájába meneküljön, így elkerülje a bajt, de a makacs oroszlánnő benne nem engedte. Dacosan kiegyenesítette a vállát, és összeszűkítette a szemét, felkészülve a várható drámára.

Az ajtó heves rángatást követően kinyílt, olyan erővel, hogy a falnak csapódott, de ő legyőzte az ösztönös visszahőkölést. A frusztrált mardekáros belépett a szobába, magas alakja kitöltötte az ajtókeretet, nadrágjában és begombolatlan fekete ingében, úgy tűnt, mintha ügyetlenül öltözött volna fel. De ő nem vette észre. Nem engedte, hogy a tekintete az alsó szempilláinál lejjebb vándoroljon, tudva, hogy a szemkontaktus hatalom. Az irányítás.

– Az agyamra mész! – ordított a férfi, felső ajka felhúzódott, és az irritációtól kiugrottak az arccsontjai. – Nem tudnál még többet zajongni? Te…

– Azt akarod, hogy még többet zajongjak? – válaszolta a lány, ártatlanul oldalra döntötte a fejét. Pálcájával egy mozdulattal kinyitotta a kollégium összes ajtaját, majd újra becsapta őket, és nem engedett az ösztönös késztetésnek, hogy a hangos csattanásokra pislogjon. – Így jobb, Malfoy?

– Nagyon érett tőled, Granger – gúnyolódott a férfi, és a lány érezte a szoba másik végéből áradó intenzív pillantását. – Azt hiszed, olyan kibaszott okos vagy…

– Azt hiszem, mindketten egyetértünk abban, hogy kibaszott okos vagyok – vágott közbe, kissé kényelmetlenül érezve magát a káromkodás miatt, de jól leplezte. – Ahogy olyan szépen megfogalmaztad…

– Hagyd abba a zajongást! – morogta, hangja baljós zúgásként visszhangzott közöttük. – Ne csapkodj semmit, ne beszélj, ne mozogj…

– A saját szobámban azt csinálok, amit akarok – vitatkozott Hermione, de megtorpant, amikor a férfi kikerülte a ládát, és felé indult. A lány a falhoz hátrált, és felemelte a pálcáját, de a varázsló nem állt meg. – Ne gyere közel hozzám!

– Mintha hozzád mernék nyúlni – morogta, és csak akkor állt meg, amikor a pálca hegye a mellkasához ért. – Inkább meghalnék…

– Csak rajta – vágta rá a lány. – Megérné…

– Figyelmeztetlek, Granger – gúnyolódott a férfi. – Nem fogom ezt tovább tűrni! Mintha egy mozgássérült óriás lenne a szobában!

– Törődj bele! – vágta rá a boszorkány, és még nagyobb nyomást gyakorolt a pálcájával a férfi mellkasára, bár esküdni mert volna, hogy ez csak még jobban a falhoz nyomta. Gyorsan szorosabban húzta magára a köntösét, de ha a férfi észrevette is a zuhany utáni öltözékét, nem adott róla jelét. Hála Merlinnek.

– Komolyan mondom, Granger – morogta a férfi. – Ne csinálj zajt, vagy tegyél csendesítő varázslatot a szobámra…

– Mintha pazarolnám a varázserőmet, hogy neked kedvezzek…

– Akkor fogd be a szád! – ordított, és ököllel a lány feje mellé csapott a falra.
A kastély varázslata biztosította, hogy a kár minimális legyen, csak egy kis horpadás, de a csapás rezgése végigfutott a fülén, és vonakodva megborzongott. – Pihenni kell! És nem tudok, ha nem fogod be a mocskos szádat!

A szabad kezét hátrahúzta, hogy belevágjon a férfi arcába, de talán túl kiszámítható volt. Dühös szemei a csuklóját szorító hosszú ujjakra tévedtek, és érezte, ahogy a vére napfénytől felforrósodott savként bugyog.

– Engedj el!

– Elérted a mai ütéskvótádat – mondta a férfi halkan. Túl halkan. – Még négy évet kell várnod…

– Engedj el! – tanácsolta, minden szót kiénekelve. – Vagy esküszöm, hogy…

– Mit fogsz? – kérdezte a férfi, megerősítve a szorítását, és a lány kezét a falhoz nyomta, pontosan az öklével hagyott horpadás mellé.

A következő mozdulata ösztönös és gyors volt, pálcája a férfi torkán volt, az ádámcsutka és a dühtől megfeszült véna közötti résen szúrva. A boszorkány szeme dacosan a férfiéba fúródott, arra késztette, hogy tovább provokálja. Hermione egy pillanatig sem kételkedett abban, hogy Roxmortsba varázsolja, ha a férfi továbbra is a törékeny idegeire megy, de a varázsló acélszürke szeme alig rebbent, és szorítása a lány csuklóján nem enyhült.

– Rajta, Granger.

És éppen a magabiztossága zavarta a legjobban, az késztette a varázserejét arra, hogy kiömljön a pálcájából, és megégesse a férfi bőrét.

– Te rohadt ribanc! – kiáltotta a férfi, hátralépett, és a friss égési sebet fogta a nyakán. – Ezt meg fogod bánni…

– Elegem van belőled – mondta a lány, a pálcáját még mindig a szőkére szegezve. – Menj vissza a szobádba, és aludj egy kicsit…

– Ne merj parancsolgatni nekem, te mocskos…

– Elmegyek – magyarázta Hermione határozottan, bár a dühe alig tudta visszafogni a szavakat. – Így lesz pár órányi nyugodt alvásod. Javaslom, használd ki…

– Akkor húzz már el – morogta a férfi, hátat fordítva neki, és a szobája felé indult.

Újabb ajtó csapódott, és ezúttal Hermione megengedte magának, hogy grimaszt vágjon.

Ki kellett jutnia onnan. A nappali tele volt új, nem kívánt illatokkal, és úgy érezte magát, mint egy vadászott borz, akit füstölnek ki a rejtekéből. Elszakította tekintetét a fiú ajtajáról, és rohant a hálószobájába, ahol a lehető leggyorsabban átöltözött. Teljesen felöltözve, farmerben és egy kényelmes pulóverben, hogy megvédje magát a hidegtől, gyorsan elhagyta a diáklányok kollégiumát, és elindult a könyvtár felé.

Az út sokkal hosszabb volt, mint emlékezett, és a folyosókon szórványosan elhelyezkedő diákok figyelték. Esküdni mert volna rá. De nem tudhattak a gonosz vendégéről… vagy mégis? A rajtuk ragadt pillantások mást mondtak, és ő paranoiás lépteit gyorsította, míg égő combjaival és csapkodó lépteivel szinte futott. Aztán egyenesen egy magas húsfalnak ütközött, de legalább az volt olyan udvarias, hogy elkapta, mielőtt elesett.

– Neville – sóhajtotta, miközben a fiú kinyújtott karjain egyensúlyba hozta magát. – Ó, hála istennek…

– Hermione – zihálta a férfi nyilvánvaló aggodalommal. – Jól vagy? Te…

– Jól vagyok – sietett a lány, remegő ujjaival elsimítva egy kócos fürtöt. – Sajnálom, nem figyeltem, hová…

– Nagyon sápadt vagy – jegyezte meg Neville. – Beteg vagy, vagy valami?

– Nem, nem vagyok beteg – rázta a fejét, és hamis mosolyt erőltetett az arcára. – Csak még nem reggeliztem.

– Rég nem láttunk – szólalt meg a férfi, és a lány ekkor vette észre, mennyire megnőtt. – Ginny és Luna azt mondták, hogy tegnap hiányoltak, és…

– Tudom, hogy mostanában szörnyen viselkedtem – fújta ki magát a lány, és lesütötte a szemét. – Sajnálom, csak próbáltam segíteni Harrynek és Ronnak…

– Szükséged van egy kis szünetre, Hermione – javasolta a férfi. – Ez nem tesz jót neked, és tényleg rosszul nézel ki. Nem jössz velünk vacsorázni később?

Túl fáradt volt ahhoz, hogy tiltakozzon.
– Rendben – motyogta, mire barátja elégedett mosolyt küldött felé. – Később találkozunk a Nagyteremben.

Válaszra sem várva elsuhant mellette, és folytatta sürgős útját a könyvtár felé, megborzongva, amikor éhes dörrenés hallatszott a folyosón. De nem baj, már látta a célpontját. Ajtóhoz vetette magát, és mély lélegzetet vett, hogy megnyugtassa remegő mellkasát.

Almaszínű tekintete az üres székek és elhagyott asztalok között járt, ösztönösen tudva, hogy a hatalmas tér ismét csak az övé. Még Madam Cviker is egyre kevesebb időt töltött drága könyvei és kötetei között, inkább a professzorokkal töltötte az idejét.

Néhány embernek ez segít: eltereli a figyelmét a félelemről és a bánatról.

Gondolta, hogy a legtöbb embernek természetesebb, hogy szerettei társaságát élvezi, ahelyett, hogy olyan vizsgákra készülne, amelyek talán soha nem lesznek. Talán ő is feladta volna kedvenc hobbiját, ha láthatná szeretteit. De nem láthatta őket…

Hermione egyenesen a szokásos asztalához ment, a tiltott részleg leghátsó részében. Az asztala a ritkán használt könyvespolcok között volt eldugva, tökéletes elszigeteltséget biztosítva ahhoz, hogy félretegye zavaró gondolatait, és elmerüljön a bekezdésekben. Ez volt a menedéke.

Elmerülve a csábító, tintával megfestett oldalakban, szinte mindent elfelejthetett.

Elvarázsolta a legújabb szövegét a horcruxokról, és el kezdett olvasni, imádkozva, hogy Malfoy gúnyos arca kitörlődjön az elméjéből. Legalább egy kis időre.

.



* *




Draco bevonszolta a ládát a szobájába, és kritikus szemmel gyorsan átvizsgálta a tartalmát. Nos, lehetett volna sokkal rosszabb is. A ruhák ugyan olyanok voltak, amiket ő soha nem választott volna, de legalább nem volt közöttük egyetlen szörnyű piros vagy arany színű darab sem. Volt néhány fekete nadrág, néhány fehér és fekete ing, valamint három vagy négy fekete-szürke pólópulóver is volt. A láda alján néhány egyszerű mellény és egy szett hagyományos varázslóruha volt, néhány fekete cipővel, zoknival és extra alsóneművel.

Több volt, mint amire számított, de kevesebb, mint amit remélt.

Keserű morgással elkezdte a mugli módszerekkel a ruhákat a szekrénybe rendezni. Merlin, hiányzott a pálcája. McGalagony akár letéphette volna az egyik végtagját, az a rohadt tehén.

A pálcája legalább elszórakoztatta, amikor Piton a fészerben volt bezárva, akár csak a varázslási és átalakítási képességeit feszegette, akár új varázslatokat gyakorolt, mindig segített elütni az időt. Most pedig az a rongyos vén boszorkány elvette tőle az egyetlen dolgot, amivel elterelhette a figyelmét a semmittevéssel telt órákról.

Átöltözött, és egyszerűen csak ült az ágyára, Merlin tudja, meddig, és próbált kitalálni valamit, amit csinálhatna.

Nem volt hülye, tudta, hogy a tétlenség és a bezártság káros hatással lesz rá. Az alvási ritmusa már így is felborult, és csak idő kérdése volt, mikor kezd el bezárkózni a saját gondolataiba. Számtalan történetet olvasott ostoba varázslókról, akik bezárták magukat a szekrénybe, és végül megőrültek, miután a négy falat bámulták, és nem volt mit csinálniuk.

Szüksége volt valami elterelőre, valamire, amire koncentrálhat, ami célt ad neki, nem számít, milyen jelentéktelennek tűnik.

Draco a hálóterem fő részébe ment, és a kis konyhasarok felé vette az irányt, értelmetlenül kinyitogatva a szekrényeket. Tele voltak a várható termékekkel, de fogalma sem volt, hogyan készítse el őket varázslat nélkül.

Végül két zöld almát választott, és lassan körülnézett, viharos tekintete egy polcra esett, amely szinte megroppant a sok könyv súlya alatt. Hosszú percig bámulta őket, és arra a következtetésre jutott, hogy az olvasás lenne az ideális elfoglaltság.

De nem. Azok a mocskos vérű lányéi voltak. Ha tehette, nem akart hozzáérni a holmijához.

Tovább tanulmányozta a szobát, miközben rágcsálta az érett gyümölcsöt, és elmerengve számolni kezdett.

.


* * *

.

Hermion nem találkozott a barátaival az ebédnél

Ez tudatos döntés volt, amit néhány órával később megbánt, de őszintén azt hitte, hogy valami érdekeset talált. Azonban elfelejtette, hogy a crux szó francia és latin fordítása két teljesen különböző dolog.

Gyorsan elment a konyhába, hogy elhozza a kért extra ételt és egy egyszerű sonkás szendvicset, de egyébként nem hagyta el a könyvtárat. Amikor a nap végre kezdett alkonyodni, alig vette észre. Az idő irreleváns zűrzavar volt a recsegő könyvespolcok között, de amikor az éjszaka beborította az eget, és a Lumos kezdett elhalványulni a koncentrációjával együtt, úgy döntött, hogy legjobb, ha visszatér a szobájába.

Egy szomorú pillantás az órájára arról tájékoztatta, hogy éjfél van, és ez is egy újabb csalódást hozó nap volt, amelyen semmilyen előrelépés nem történt. Malfoyjal való vitájának visszhangját okolta azért, hogy nem tudott teljesen koncentrálni a feladatára, de elismerte, hogy az álmatlansága sem segített.

Fájó végtagjait visszavonszolva a szobájába, megkönnyebbülten sóhajtott, amikor a hálószobáját sötétség borította, és nem volt nyoma a mardekáros szemétnek, aki inkább az Azkaban cellájában fulladozhatott volna.

Mormogva elmondott egy varázsigét, hogy megvilágítsa a szobát, elrakta az ételt a megfelelő szekrényekbe, és ügyetlenül készített magának egy csésze teát. Aztán érezte, hogy valaki figyeli, és dühös pillantások szúrják a tarkóját.

Megijedve felugrott, és felborította a forró italt, amikor meglátta, hogy a fiú újra az ajtóban áll, és friss irritációjával figyelre. A férfi szúrósan, mint egy területvédő farkas, aki két étkezést kihagyott. Várta, hogy visszatérjen, miután az elkerülhetetlen unalom felkeltette benne a vágyat, hogy veszekedjen vele, amint belép az ajtón.

– Kicsit ideges vagy, Granger – jegyezte meg halkan, karba fonva a kezét. – Kényelmetlenül érzed magad miattam?

– Hányingerem van tőled – válaszolta a lány egyenesen, szavai őszinte őszinteséggel csengtek.

– Hidd el, hogy ez kölcsönös – morogta a férfi. – Megint zajongsz…

– Fogd be és menj aludni…

– Varázsold el a szobámat, hogy ne halljak semmit…

– NEM! – kiáltotta a boszorkány, mellkasa felduzzadt, ahogy forrongó levegőt vett. – Világosan megmondtam, hogy nem fogom rád pazarolni a varázserőmet!

– De igen, fogod – válaszolta a férfi nyugodtan, néhány lépést tett, és hatékonyan körbevette a lányt. – Nem kellene hallgatnom rád…

– Nos, pech – vágta rá a lány, és tenyerével a köztük lévő pultra csapott. – Ez az én szobám! Nem kellene hallgatnom rád, sőt, rá sem kellene néznem!

– Pech – ismételte Draco, türelmetlenségtől ráncok keletkeztek a homlokán. – Beszéld meg az öreg boszorkánnyal, és tegyél mindkettőnknek egy szívességet…

– Fogd be! – kiáltotta, összehúzta a szemét, és most már a dühtől remegett. – Csak tűnj el utamból, Malfoy….

– És azt hogyan a fenébe csináljam? – vágott vissza a férfi. – Ha még nem vetted volna észre, nem hagyhatom el a szar kis kollégiumi szobádat, és ez nem éppen a legszélesebb szoba.

A lány tekintete könnyekkel teli lett, de mielőtt a férfi észrevette volna, visszatartotta őket.
– Akkor maradj a szobádban!

– Nem – szakította félbe arrogánsan a férfi, kezeit a pultra téve, arcát a lányéval egy magasságba emelve. – Nem, túl szórakoztatónak találom azt nézni, ahogy vergődsz, sárvérű!

– Komolyan azt hiszed, hogy még mindig zavar az a buta kis szó? – kérdezte a lány, szemöldökét leeresztve. – Tényleg azt hiszed, hogy érdekel, mit gondolsz?

– Szerintem nagyon is érdekel, hogy mások hogyan látnak téged…

– Ti nem vagytok emberek! – kiáltotta, és újra lecsapott a pultra. – Ti csak… Ti csak…

– Folytasd, Granger – biztatta a férfi, hangja megtévesztően csábító volt. – Pontosan mit érzel irántam? Kíváncsi vagyok.

A lány elhallgatott, és pár forró lélegzetet vett, miközben tekintete a férfi éles, várakozással teli arcán járt. A kavicsos szürke szeme kemény volt, mint a kvarc, hideg és olvashatatlan. Nem ingott, csak a válaszára várt. Tudni akarta? Jól van, már régóta gyötörte, tovább, mint amennyit ő el tudott viselni, és amennyit ő el tudott viselni.

– Te vagy a legelkényeztetettebb és legönzőbb ember, akit valaha ismertem – mondta halkan, minden egyes szót hangsúlyosan kiejtve. – Egész életedben nem tettél mást, csak másokat terrorizáltál, és nem ismernél fel egy igazi barátot, ha pofon vágna, mert túlságosan lefoglal, hogy lenézz mindenkit, hogy törődj velük…

A férfi felhorkant.
– Csak, hogy tudd…

– Még nem fejeztem be! – köpte ki, és a pálcáját is felé emelte. – Évekig csak azt sikerült elérned, hogy pont olyan legyél, mint az apád: gonosz…

– Ne merj az apámról beszélni! – kiáltotta a férfi, túlságosan dühös ahhoz, hogy figyeljen a mellkasához szorított pálcára. – Nincs hozzá kibaszott jogod…

– Te akartad a véleményemet! – vágta vissza a lány. – Mindig is tudtam, hogy egy aljas kis rohadék vagy, de soha nem gondoltam volna, hogy ennyire eltorzulsz, és halálfaló leszel! Harry tudta! Megpróbált figyelmeztetni minket, de nem hallgattunk rá! Valami hülye oknál fogva azt hittem, hogy még maradt benned egy kis tisztesség, de nagyon tévedtem…

– Először…

– És te pontosan az lettél, amit mindenki várt tőled – figyelmen kívül hagyta a férfit, elhúzódott tőle, és dühösen néhány lépést tett oldalra. – Voldemort követője és szánalmas ember, mert még azt sem tudtad rendesen csinálni!

A férfi morgott. Ott volt, újra az arcába vágva: a kudarca.
– Befejezted?

A lány vadul ráncolta a homlokát, és a varázsló észrevette, hogy ez sokkal intenzívebb pillantás, mint amit eddig merészelte rá vetni. Jó. Felidegesíteni a lányt rohadtul vicces volt.

– Beteg és gonosz vagy – sziszegte a lány, és érezte, hogy a mágia megremeg közöttük, miközben megpróbálta kordában tartani lobogó érzelmeit. – És mindig az leszel, és ezt nagyon szomorúnak találom. Tudni akarod, mit érzek irántad? Szánalmat. Hogy hagytad magad ilyenné válni.

Újabb torokhang rezzent meg a torkában.
– Mindig ugyanaz, Granger – motyogta. – Mindig meg vagy győződve arról, hogy mindenkiben van valami jó…

– Nem mindenkiben – szakította félbe a lány, és hangja szinte szomorúnak tűnt. – Te nem. Többé már nem.

– Hát, legalább megtanultad, hogy ne állíts magad csalódásnak – vonta meg unottan a vállát, és felhúzta a szemöldökét, amikor a lány még néhány lépést tett tőle. – Hova mész?

– Az ágyba – morogta, és még egy aranyporos pillantást vetett rá. – Végeztem ezzel…

– Várj még! – tiltakozott a férfi, és elállta az útját. – Most én jövök…

– Azt hittem, világosan mondtam – sziszegte a boszorkány, miközben az ajkai remegtek. – Hogy nem érdekel a véleményed rólam…

– Engem nem érdekel a véleményed rólam – mondta a férfi lassan, és kiegyenesedett, hogy fölé magasodjon.

– De te kérted…

– Mert azt hittem, szórakoztató lesz – vallotta be, kegyetlen mosollyal az arcán. – És igazam volt…

– Tudom, mit érzel irántam – vitatkozott a lány, és minden erejével próbált közömbösnek tűnni. – Mocskos vérű, könyvmoly. Elég kiszámítható vagy, Malfoy…

– Lehet, hogy megleplek.

Merlin átkozott kíváncsisága, ami már sokadik alkalommal elhomályosította a józan eszét.
– Jól van – morogta, óvatosan méregetve őt, és szorosabban markolva a pálcáját. – Te mit érzel irántam, Malfoy?

– Undorodom tőled – gúnyolódott a férfi hirtelen ellenségességgel. – Az a tény, hogy ugyanazt a levegőt lélegzzük, hányingert okoz. Undorító vagy, egy bűzös folt a varázslóvilágon. Nem érdemled a varázserődet…

– Ismételt hülyeség – kényszerítette magát, hogy forgassa a szemét. – Megyek aludni. Menj innen, vagy meg…

– Még csak most kezdek belejönni – ígérte sötéten, és valami vad és szigorú villant meg kőkemény szemei mögött. A lány elmozdította a lábát, de nem nézett el. Szüksége volt a szemkontaktusra. Az irányításra.

– Én nem…

– Tudod, hogy nem érdemled meg a varázserődet – folytatta a férfi, vádlóan vicsorgva megmutatva elefántcsont fogait. – És ezért dolgozol olyan keményen, nem igaz? Ezért töltöd az egész szánalmas életedet tanulással…

– Én csak szeretek olvasni…

– De szükséged van rá, hogy bizonyítsd magad – hallgattatta el magabiztos, leereszkedő hangon. – Mert tudod, hogy a varázserőd nem jogosan a tiéd. – A bizonytalanság keveredett a mézzel, és ő élvezte győztes vigyorát. – Mert tudod, hogy alacsonyabb rendű vagy.

Az ajka megrándult. A férfi vigyora szélesebb lett.

– És ezért még mindig megöl, ha mocskos vérűnek hívlak – fejezte be önelégült mosollyal, büszkén bólintva. Látta, hogy a griffendéles makacsság küzd, hogy visszatartsa a nyelvét, ezért félreállt, és elindult a hálószoba ajtaja felé, elégedetten, hogy a lányt megfelelően megrázta. Nos, legalább a visszataszító mugli ivadéknak sikerült egy kis szórakozást nyújtania ezen a poros napon.

Ujjai éppen megérintették a réz ajtókilincset, amikor forró nyomás nehezedett a hátára, előre lökve. Fejjel előre a szomszédos falnak csapódott, és fájdalmas morgást hallatott, miközben lecsúszott a hideg felületen. Az ütés még mindig zúgott a bőrén, de tudta, hogy a fájdalom egy szívverés vagy egy lélegzetvétel alatt felváltja.

Felemelte a fejét, szándékában állt Grangerre rontani és a falhoz vágni, de alig látta meg a homályos alakját, ahogy a szobájába szökik, mielőtt egy tompa ajtócsapás egy pillanatra megsüketítette. A fájdalom néhány másodperc múlva alábbhagyott, csak egy kis dudor maradt a fején és egy fájdalom a hátában. Gyorsan talpra állt, és lassan végigpásztázta a szobát, kitágult pupillái ismét a könyvespolcokra fókuszáltak.

Ah igen, ez volt az, ami elterelte a figyelmét, mielőtt a sárkányvérű visszatért.

Mindig is jó volt a számokhoz, és úgy döntött, hogy a számolás fogja megőrizni az ép elméjét.

Grangernek százegy könyve volt a nappalijában, ebből ötvenhat fekete, negyven piros, három kék és kettő zöld volt. A gerinceken összesen négyszázhatvan szó volt, a szerzők neveit nem számítva. Kétszer is ellenőrizte, és elraktározta az információt a fejében, majd Draco tekintete újra a szobában kezdett vándorolni, keresve a holnapi számolási feladatát. A következő feladatát, ami megőrzi az ép elméjét.

De a szeme automatikusan a lány ajtajára esett, és érezte, ahogy a dühtől felállítja a testét borító finom szőrszálakat, és beszivárog a pórusaiba. Szórakoztató vagy sem, a lány felkavarta az indulatait. Holnap talál majd valami mást, amit számolhat.

.



* *



Hermione az ajtónak dőlt, és sietve mormolta el a csendesítő varázsigéket, mielőtt egy fullasztó zokogás tört ki belőle. Szent Merlin, gyűlölte őt. Gyűlölte! Durván letörölte az áruló könnyeit, és remegő lábakon botorkált az ágyához.

Egész éjjel nem tudott hunyni a szemét, és a boszorkány haragja a nyálas mardekáros iránt addig gyötörte, amíg a madarak meg nem érkeztek a sötétkék reggeli égboltra. Megvetette a madarakat.

És ez volt az első nap.

hozzászólások: 0