3. fejezet
3. fejezet
Csavardi
2008. november 24., hétfő
Draco Malfoy
– MALFOY! – Kingsley Shacklebolt hangja, mint egy verbális ostorcsapás, csattant az aurorok részlegét, és annyira megijesztette Dracót, hogy az összerezzent, és tintát öntött a jelentésre, amin éppen dolgozott.
Remek. Ha nem írom újra, a hivatalos jelentésekben soha nem fog szerepelni, hogy George Weasley-nek sikerült végrehajtania az egyik legnagyobb csínytevés az idők során.
A csíny, amely még mindig félelemmel töltötte el Dracót, amikor róla beszélt, abból állt, hogy tűzijátékot lőttek Dolores Umbridge cellájának ablakán keresztül az Azkabanban. A tűzijáték robbanásakor három csillogó rózsaszín cica jelent meg, akik három órán át vidáman ugráltak Umbridge cellájában, miközben lelkesen mutatták neki a középső karomukat. George biztosította Dracót, hogy a középső karom ugyanolyan durva gesztus, mint a középső ujj, így Draco csak szóbeli figyelmeztetéssel büntette George-ot („Legközelebb meghívsz, és több cicát kell varázsolnunk.”). Miután George elfogadta a figyelmeztetés feltételeit, Draco elvitte a Szárnyas Vadkanba ünnepelni.
Draco bosszús pillantást vetett Kingsley irodájának ajtajára, csak hogy lássa, hogy a vad hajú Csodagyerek integet neki, hogy csatlakozzon hozzájuk. Potter ma nagyon mugli ruhát vett fel, és sajnos a muglik éppen egy furcsa fázison mentek keresztül, amit Dean „emo” -nak nevezett, de Draco „nem, nem” -nek. A Csodagyerek által választott piros kockás ing még elmegy (ha nem is túl feltűnő), de a farmer szörnyen szűk… és megint azokat a furcsa cipőket viselte. Draco nem értette, miért foglalkozik Dr. Marten’s ennyire cipőkészítéssel, biztosan vannak a mugli orvosoknak fontosabb dolguk is, mint például a barbár vágás-varrás, amit úgy látszik, annyira élveznek.
– Mit csináltál, hogy ilyen ijesztő idézést kaptál? – kérdezte lustán Dean Thomas Draco melletti fülkéjéből. Nyilvánvalóan Draco lehetséges végzete elég érdekes volt ahhoz, hogy Dean kihúzza a füléből a furcsa szemüvegszerű kütyüt… ami nem volt könnyű feladat.
– Fogalmam sincs, valószínűleg rosszul néztem Kingsley házimanójára, vagy valami ilyesmi – morogta Draco, miközben felállt, hogy odamenjen. Draco, akinek szüksége volt egy szórakoztató figyelemelterelésre a valószínűleg nem túl vidám fülbemászás elől, hozzátette: – Mit szólnál egy baráti fogadáshoz, Dean-O?
– Mindig. – Dean letette a tollát, és úgy döntött, hogy kockáztat, hátradőlt a székén, és érdeklődve figyelte Dracót.
– Egy galleon arra, hogy Potter nadrágja a nap végére korai halált hal – javasolta a fogadás tárgyának Draco.
Dean egy pillanatig gondolkodott, majd kinyújtotta a kezét, láthatóan jobban bízva a mugli farmer integritásában, mint Draco.
Nem hiszem el, hogy nem ragaszkodott a feltételekhez, ez az ember soha nem tanul.
Draco kígyózva haladt a fülkék között Kingsley irodája felé, igyekezve figyelmen kívül hagyni a többi auror kíváncsi pillantásait. A legtöbb kollégája udvarias volt, de nem tettek különösebb erőfeszítéseket, hogy barátságosak legyenek Dracóval, és mindig örültek, ha hallották, hogy valaki szidja. Dracónak nem került el a figyelmét az irónia, hogy az egyetlen barátai a Bűnüldözési Osztályon egy mugliszületésű és a Csodagyerek voltak, akiket az iskolában kategorikusan megvetett.
Amikor Draco belépett Kingsley irodájába, a szeme tágra nyílt a látványtól. Nem akarta Kingsleyt még jobban feldühíteni, ezért gyorsan elfordult, és a szükségesnél jóval hosszabb ideig tartotta az ajtót, hogy összeszedje magát.
Mi a fasz van itt?! Nem volt szükségem ma reggel önuralomra…
Kingsley azóta bezárkózott az irodájába, hogy Draco tizenöt perccel ezelőtt megérkezett, így Draco nem látta, mit vett fel ma, és az a legkevésbé sem volt érdekes. A talár rendben volt: jól illeszkedett, megfelelő számú kapcsokkal, megfelelő hosszúságú, szép szilva színű… Összességében nagyon szokványos varázslóruha. De a kalap! Az már egy teljesen más kategória volt.
– Ne mondj semmit a kalapomról, a feleségem csinálta – vágta rá Kingsley, és egy pillanatig Draco pánikba esett, hogy vajon Kingsley gondolatolvasó.
A kérdéses kalap alakja hasonló volt a legtöbb varázsló kalapjához, ami rendben volt. Színe is szilva volt, illett Kingsley talárjához, ami szintén rendben volt. A felső részen egy kis aranycsillag volt, amely a kalap csúcsán lógott, és minden alkalommal megrezzent, amikor Kingsley megmozdította a fejét, és nagyon emlékeztetett egy macska játékra.
Meg kellene sértened a kalap miatt.
Nem, szereted a munkádat.
Malazárra! Nagyon szeretném leszólni azt a kalapot.
Ne szólhatod le a kalapot.
Potter ránézett, az arcán egyértelműen látszott, hogy szórakozik. Draco mély levegőt vett, és erőltette, hogy az arca semleges maradjon, miközben leült az egyik székre Kingsley íróasztala mellett. Minden teljesen rendben volt, Draco nem a kalapra figyelt. Tényleg nem. Talán minden alkalommal ránézett, amikor Kingsley megmozdította a fejét? Talán. Draco inkább Potterre irányította a figyelmét, ami hiba volt. A Csodagyerek Draco vállánál állt, a lába közvetlenül Draco látómezejében, és a trágár farmer nem hagyott semmit a fantáziára.
– A fenébe, Potter! Ha tudni akarnám, mekkora a farkad, akkor a heti edzés után bekukucskálnék a zuhanyzóba – vágta rá Draco. – Nem tudnál megfelelő nadrágot viselni a munkába?
Potter szája tátva maradt.
– Miről beszélsz?! Ez a farmer a legújabb divat! Gin imádja…
– Lefogadom, hogy imádja – kiáltotta Draco, és figyelmét visszafordította a hülye csillaggal díszített sapkára, ami valószínűleg a kirúgását fogja okozni.
– Dracónak igaza van, Harry. Talán nagyobb méretűre lenne szükséged? – javasolta Kingsley.
– Ne te beszélj nekem divatról, főleg, hogy úgy nézel ki, mint valami, ami az én fiam bölcsője fölé kellene lógatni – vágott vissza Potter.
Csodálatos.
Kingsley csalódottan felsóhajtott, pálcáját a csillagra irányította, és elégette.
– Megmondom a feleségemnek, hogy egy hősi párbajban vesztettem el.
– Ti ketten minden nap emlékeztettek arra, miért vagyok teljesen elégedett azzal, hogy egyedülálló vagyok – jegyezte meg Draco mosolyogva.
Kingsley felhúzta a szemöldökét.
– Harry, ülj le, hogy végre befejezhessük ezt a megbeszélést – mondta, és a Draco melletti üres székre mutatott.
– Ööö… – Potter kényelmetlenül érezte magát… – Nekem állva is jó.
– Nem tudsz leülni abban a nadrágban, ugye? – nevetett Draco.
– De tudok… – sóhajtott Potter… – Csak, hogy Gin szavaival éljek: remek kilátás nyílik belőle.
Ugh.
Draco undorodva összeszorította az orrát.
– Jól van, maradj állva, senkinek nincs szüksége ilyen látványra ilyen korán hétfőn.
– Most, hogy eleget sértegettük egymást, folytathatnánk? – kérdezte Kingsley, bólintva Potternek, jelezve, hogy beszéljen.
– Malfoyt nem sértegette senki – jelentette ki Potter. Ezután Potter szándékosan végigmérte Dracót, hogy találjon valamit, amit sértegethet.
Ez minden szempontból lehetetlen feladat volt, mert Draco ma különösen jó formában volt: fekete kasmír garbó (bájos), elegáns szürke nadrág (semleges) és sárkánybőr csizma (frissen fényezve). Pozitív értelemben ájulásra méltó, ezt bizonyította a minisztérium előcsarnokában lévő sok boszorkány, akik elájultak, amikor megérkezett.
– Túl tökéletes, mintha túl erőltetnéd – állapította meg Potter.
– Hűha. Hogy fogok valaha is túltenni magam azon a szörnyű sértésen, hogy túl tökéletesnek tűnök? – kérdezte Draco szárazon. – Na gyere, miről van szó?
Potter ideges szokásának hirtelen megjelenése, amely abból állt, hogy veszélyesen forgatta a pálcáját az ujjai között, elárulta Dracónak, hogy a Csodagyerek valami miatt ideges. Draco igyekezett nem megrezzenni, amikor a pálca hegye felé mutatott, nem lenne az első alkalom, hogy Potter véletlenül felgyújt valakit (Ó, Harry Potter gyújtotta fel véletlenül a feleségemet?! Biztosan jó oka volt, nem kell jelenteni. Kaphatok egy autogramot az unokáimnak?).
– Vasárnap reggel, körülbelül hajnali 2-kor, egy patrónust kaptam McGalagony professzortól…
– Minerva McGalagony – javította Kingsley. – Már közel tíz éve nem a tanárod, Harry.–
– Igaz, Minerva McGalagony. A macska patronusa ébresztett fel ezzel az üzenettel: – Meg kell találnod Hermionét. Nagyon fontos, csak ő tudja, mit kell tenni. Ne aggódj miattam, egy időre el kell tűnnöm, de jól vagyok. Hermionének haza kell jönnie.
Egy rég eltemetett vágy ébredt fel, egy érzés, amelyet Draco az évek során nagyon sikeresen elnyomott. Granger neve már régóta nem merült fel a beszélgetésekben, így ő is szorosan bezárhatta az elméjének azt a részét. Most azonban az ajtó ismét nyikorogni kezdett a zsanérokon.
– Őszintén szólva, reggel korán azt hittem, hogy Minerva valószínűleg túl sokat ivott a Vándor Boszorkányban… nyugdíjba vonulása óta szinte minden estét ott tölti. Minerva bárkit le tud inni, a 25. születésnapomon is…
– Teljesen eltértél a témától – szakította félbe Kingsley.
– Igen – mondta Potter zavartan. – Na mindegy, visszamentem aludni, és amikor felébredtem, küldtem Minervának egy baglyot. Azonban a bagoly ma reggelre visszatért, nem tudta megtalálni.
Huh, ez furcsa.
– Miért akarja McGalagony, hogy megtaláld Grangert? – kérdezte Draco, igyekezve semleges hangon beszélni.
Grangert a háborús perek óta csak egyszer látták Nagy-Britanniában, pontosabban azóta, hogy Draco elküldte neki a zsupszkulcsot. Két évvel később visszajött Potter és Ginny Weasley esküvőjére, és Draco tudomása szerint, Potter csalódására, Granger nem maradt ott, hanem másnap elutazott.
– Fogalmam sincs – válaszolta Potter, és Draco megkönnyebbülésére zsebre tette a tűzveszélyes tárgyat (a pálcáját), és inkább a hajába túrt a kezével (egy másik „kevésbé veszélyes” idegességi tünet). – Valami nem stimmel – fejezte be.
– Úgy gondoltam, jobb lenne megnézni, hogy Minerva jól van-e – mondta Kingsley Dracónak. – Szeretném, ha mindketten ellátogatnátok Minerva edinburgh-i házába, és megnéznétek, hogy minden rendben van-e.
– Nem tudtam, hogy Potternek ilyen egyszerű dologhoz is segítségre van szüksége… – gúnyolódott Draco Potterrel.
– Nem… – morogta Potter –, de Kingsley ragaszkodik hozzá.
– Ez csak óvatosság. Remélhetőleg nincs ok aggodalomra, de jobb, ha bízunk az ösztöneinkben, és ebben az esetben szerintem Harrynek jól jön egy kis segítség – mondta Kingsley.
Draco vállat vont.
– Jól van, mikor indulunk?
– Öt perc múlva – válaszolta Potter. – Először haza kell ugranom, hogy átöltözzek.
– A világ hálás neked – mondta Draco komolyan.
Amikor elhagyták Kingsley irodáját, Draco diszkréten Wingardium Leviosa varázslatot mondott, hogy Potter pálcája lebegjen ki a zsebéből. Egy másodperc múlva, amikor meghallotta a pálcája csörgését a padlón, Potter felkiáltott:
– Hoppá! – És lehajolt, hogy felvegye, sajnos ezzel „remek kilátást” biztosítva Dracónak.
A fenébe, mindez egy galleonért.
Míg Potter lehajolt, Draco egy vágóvarázslattal elvágta a farmert, felfedve egy szörnyen kínos világoskék Chudley Csúzlis boxert (bizonyára Weasley születésnapi ajándéka).
– A francba – nyögte Potter, miközben eltakarta a hátsóját, és viharos nevetés kísérte ki a szobából.
Draco önelégült mosollyal Dean fülkéjének falára támaszkodott, és kinyújtotta a kezét.
– Egy galleont, ha lennél szíves.
– Az nem számít, te vágóvarázslatot használtál! – vitatkozott Dean.
– Nem kértél feltételeket, Dean-O. A nadrágnak a nap végére meg kellett halnia, és meghalt. Most fizess! – válaszolta Draco.
– Csaló rohadék – morogta Dean, és odadobott neki egy galleont.
Draco szándékosan a galleont az aurortalárjának zsebébe tette, amely hónapok óta érintetlenül lógott a fülkéjében.
– Ha szerencséd van, talán megadom a lehetőséget, hogy visszanyerd, de addig is itt tartom a galleont biztonságban – mondta Draco vigyorogva.
Dean válaszként varázsolt egy osztályok közötti memót, hogy az könyörtelenül szúrja meg Dracót, miközben az összeszedte a holmiját, és felkészült a találkozóra Potterrel.
~
Draco kénytelen volt tizenöt percet várni az aurorok recepcióján, mire Potter végre megjelent.
– Öt percet mondtál – szidta Draco.
– Igen, hát, amikor hazaértem, Gin éppen azzal küzdött, hogy feltakarítson valamit, amit csak úgy lehet leírni, hogy kakamageddon, és… – Potter elhallgatott, amikor Draco felemelte a kezét.
Malazárra, ezt a képet most nem kellett volna látnom.
– Túl sok információ, kérlek, soha többé ne említsd a kakamageddont. – Draco elhatározta, hogy később Suvikusszal kitörli az agyából.
– Bocs – mondta Potter, és odanyújtotta a Hop-poros tálat. – Gondoltam, először a Vándor Boszorkányhoz kellene mennünk, mivel prof… úgy értem, Minerva kandallója nincs csatlakoztatva a Hop-hálózathoz.
– Rendben.
Draco fogott egy kis Hop-port, és belépett a kandallóba. Potter követte, és körülbelül két percnyi heves forgás után kiléptek a Vándor Boszorkány kandallójából. Elég régi épület volt, a gerendák átlagos magasságú embernek agyrázkódást ígértek, a pókhálók pedig Draco haját borzolták. Néhány idősebb vendég reggelizett (a reggeli menüben nyilván whisky is volt), de összességében elég csendes volt, ahogy az hétfő reggelenként várható.
A nappali ivászat lehetett volna az életem… – gondolta Draco tétlenül.
A csapos, akiről Draco feltételezte, hogy valahol a szakálltömegben rejtőzik, mindkettőjüket méregette, miközben agresszíven törölgette a poharat, mintha az személyesen sértette volna. Tekintettel arra, hogy Draco makulátlanul öltözött, Potter pedig… nem, a férfi érthető módon arra a következtetésre jutott, hogy Draco lehet a főnök.
– Üzlet vagy szórakozás? – morogta erős skót akcentussal.
Szórakozás? Nem tudtam, hogy ez ilyen hely, ezt el kell mondanom Theónak.
Potter Draco elé lépett, hogy megpróbálja érvényesíteni, hogy ő a főnök.
– Minerva McGalagonyt keressük. Meg tudná mondani, mikor volt itt utoljára?
A csapos megvakarta a szakállát, és egy pillanatig gondolkodott a kérdésen.
– Minerva pár napja volt itt, az öreg Macleod születésnapját ünnepelte. – Egy öregemberre mutatott, aki egy közeli asztalnál görnyedve varázsló sakkozott egy másik öregemberrel. – UGYEBÁR, MACLEOD? – kiáltotta a csapos, mire Draco és Potter is megugrott.
Az öreg Macleod felnézett és elmosolyodott.
– De, a hidegtől megfázott a térdem.
Lenyűgöző.
A csapos sóhajtott, és mivel úgy érezte, ki kell mondania a nyilvánvalót, hozzátette:
– Az öreg Macleod egy kicsit süket.
Soha nem gondoltam volna.
– Oké, szóval nemrég látta itt Minervát. Jól volt? – kérdezte Potter.
– Igen, jól – válaszolta az öreg Macleoddal sakkozó idős férfi, majd büszkén hozzátette: – Mindenkit az asztak alá ivott.
– Elnézést, nem hallottam a nevét – kérdezte Potter Macleod idős barátjától.
– Peterbald – erősítette meg az öregember, majd miután megmondta egy sakkfigurának, hova kell lépnie, öreg Macleod arcába intett a kezével, jelezve, hogy ő következik. Öreg Macleod bólintott, hogy értette, és dörzsölte a térdét, miközben a táblát nézte.
– Oké, köszönöm. – Potter a kijárat felé indult.
Draco odament az öreg Macleodhoz, és egy fájdalomcsillapító kenőcsöt tett elé.
– A TÉRDEIDRE – magyarázta hangosan.
– Köszönöm, Barney – az öreg Macleod szeretettel megsimogatta Draco kezét, miközben Potter, aki az ajtóban állt, hangosan felnevetett.
Barney?!
Ez felháborító.
Mr. Peterbald egy pillanatig nézte Dracót, majd megrázta a fejét, és kijelentette:
– Ez nem Barney, ez Csavardi. – Draco a szeme sarkából látta, hogy Potter küzd az önuralmával.
Remek, most holnap az egész auror-iroda Csavardinak fog hívni.
Ahogy várható volt, Potter kinyögte a „Csavardi” szót, és hisztérikusan nevetni kezdett, amint kiléptek az ajtón.
– Ezért van az, hogy túlértékelik a kedvességet – panaszkodott Draco. – McGalagony házához hoppanálunk vagy sétálunk?
– Nincs messze, sétálhatunk – sóhajtott Potter, és hátba csapta Dracót.
Draco igyekezett nem kificamítani a bokáját, miközben a macskaköves utcákon sétáltak, mesebeli házikók és modern városi házak között. McGalagony egy félreeső helyen lakott, nem messze a főúttól, egy földúton haladtak, amely egy furcsa kinézetű, kétemeletes, nádtetős házikóhoz vezetett, amelyet kovácsoltvas kerítés vett körül. Potter kinyitotta a kaput, és úgy lépett be, mintha már százszor tette volna, ami valószínűleg így is volt, mert Potter és McGalagony barátok voltak. Amikor azonban Draco megpróbált belépni a telekre, egy láthatatlan varázslat durván hátra dobta egy árokba.
Durva!
– Megsértette az érzéseimet – morogta Draco, miközben kimászott az árokból, és Potterre nézett, aki már majdnem elért a bejárati ajtóig.
– Ha! – Potter vigyorgott, és gúnyos hangon hangosan kijelentette: – Draco Malfoy, a brit varázslócsaládok egyik legtekintélyesebb tagjának sarja, engedélyezem, hogy belépj.
Draco morcosan nézett rá.
– Nem vagyok kibaszott vámpír, te fasz! Add ide a kezed, és húzz át a varázslaton!
Potter örömmel nyújtotta ki izzadt kezét.
– Gyere, hadd húzzon át apuci a csúnya varázslaton.
– Soha többé ne merd magad „apucinak” szólítani a jelenlétemben! – Draco vonakodva hagyta, hogy Potter áthúzza a varázslaton, hüvelykujjával és mutatóujjával megfogta a felkínált kezet, minél kevesebb érintkezésbe került azzal a kézzel, amely korábban a „kakamageddonnal” foglalkozott, annál jobb volt.
A mulatságos mosoly valószínűleg végig ott maradt volna a Csodagyerek arcán az utazás hátralévő részében, ha Draco nem tett volna valamit, hogy kiegyenlítse a mérleget.
– Ne ragadtasd el magad ettől a pillanatnyi hatalomtól. Ne felejtsd el, hogy általában te kérsz meg, hogy tartsak meg valamit… – Draco felhúzta a szemöldökét.
– Megígérted, hogy soha többé nem hozod fel! – vádolta Potter dühösen, arca kellemes vörös árnyalatot öltött.
– Nem ígértem ilyet.
Eddig minden nyugodtnak és békésnek tűnt, ahogy a kavicsos ösvényen haladtak McGalagony bejárati ajtaja felé.
Potter felhorkant:
– Nem kértem, hogy tartsd, hanem hogy lebegtesd. Ha már meg akarsz szégyenbe hozni, legalább mondd el rendesen a történetet.
Részletek…
– Kitartok amellett, amit mondtam – válaszolta Draco gőgösen. – Levitációs varázslattal tartottam a farkadat, hogy megkönnyíthess magadon, miután gondatlanul megsérültél. Mire vannak a barátok?
Hogy igazságosak legyünk Potterrel, egy különösen heves rajtaütésen vettek részt, ahol rengeteg csúnya átok repült. Hogy elterelje a figyelmet, Potter bátran (és ostobán) belevetette magát a harcba, és ennek következtében megverték.
– Soha többé nem beszélünk erről.
– A következő alkalomig – bólintott Draco.
Amikor elértek a házikóhoz, Draco felemelte a kezét, és hangosan kopogott a nyikorgó vörös ajtón. Egy perc múlva, miután nem érkezett válasz, Potter úgy döntött, hogy ő is kopogtat, hátha az ő kopogásának van olyan különleges ereje, ami Dracoénak nincs. De még mindig nem volt válasz. Draco megpróbált néhány érzékelő varázslatot elsütni, hogy megnézze, van-e valaki bent, de a ház védelme megakadályozta, hogy a varázslatok működjenek.
– Mit mondott Kingsley a betörésről? – kérdezte Draco.
– Nem mondott semmit, de feltételezem, hogy ha nincs ok az aggodalomra, Kingsley valószínűleg nem akarná, hogy betörjünk – válaszolta Potter.
Pff…
Draco vállat vont.
– McGalagony nem fog feljelenteni téged, te vagy a világ drága griffendéles megmentője. Azt mondom, járjuk körbe a területet, és ha nem találunk semmit, akkor elvarázsolom az ajtót, hogy megnézzük, mennyire erős. Egy kis behatolási teszt, ha úgy tetszik.
– Nem hiszem, hogy Minerva örülne egy behatolási tesztnek… – hagyta el a szavak Potter száját, rémülten a gondolatoktól, amelyeket ez a mondat akaratlanul is felidézett benne. – Ugh! Ezért nem engedtek be téged a védelmi varázslatok! – morogta Potter dühösen, miközben Draco nevetett rajta.
Általában nem tanácsos szétválni, de ők mégis szétváltak, hogy átkutassák a ház környékét.
Kicsit kényelmetlen érzés volt a volt igazgatónő házának ablakain át leskelődni, de minden függöny be volt húzva, így valójában nem sok mindent lehetett látni. A kert meglehetősen tágas volt, gondozott pázsittal és apró almafákkal. Minden kellemes és tiszteletre méltó volt, ami McGalagonytól el is várható volt.
Mit tenne Potter, ha szexbarlangot találna a pincéjében?
Vajon tudnék-e létrehozni egy meggyőző illúziót…
Amikor befejezték a környék átkutatását, amely nem hozott semmi érdekeset, Draco újra csatlakozott Potterhez az ajtó előtt. Aggasztóan, Draco kezdett kissé nyugtalannak érezni magát, ami soha nem volt jó jel: Draco ösztönei arról voltak híresek, hogy meglehetősen megbízhatóak, valószínűleg azért, mert életének nagy részét sötét varázslók között töltötte.
Amikor Potter elfordult, hogy megvizsgáljon egy gyanús almafát (hihető ürügy), Draco néhány nagyon kreatív átokkal szétrobbantotta az ajtót.
– Ó, hűha! Ezt nézd meg, Potter! Az ajtó varázslatosan kinyílt… – jelentette be Draco, akit a vak erőszaktól teljesen felvillanyozott.
– Ó, hűha, ez praktikus volt – jegyezte meg Potter szárazon.
Belenéztek a hosszú, virágos tapétával díszített folyosóra, amelynek egyik oldalán köpenyek és sálak lógtak. A ház belseje csendes volt, csak egy közeli óra halvány ketyegése hallatszott, és semmi nem utalt arra, hogy valaki otthon lenne.
– MINERVA! – kiáltotta Potter, amikor Draco újra észlelési varázslatokat kezdett el mondani.
Bár a varázslatok ezúttal működtek, nem árultak el mást, csak azt, hogy a ház üres.
– Senki sincs itt. Te nézd meg az emeletet, én megnézem a földszintet – utasította Draco, és belépett a házba.
A konyha rendezett volt, és nem árult el sokat (azon kívül, hogy McGalagony szereti a whisky alapú desszerteket, ha a szakácskönyvekből lehet következtetni). A földszinti WC… nos, egy WC volt, a hangulatos nappaliban néhány életjelet lehetett látni (egy félig leégett gyertya, egy nemrég öntözött növény, egy pikáns romantikus regény), de semmi gyanúsat nem találtak. Az utolsó ajtó, amit Draco kinyitott, egy dolgozószobába vezetett, és az a szoba rendetlennek tűnt. Papírok hevertek a padlón, az íróasztal fiókjai nyitva álltak, és egy tintatartó felborult, nagy, fekete foltot hagyva a puha szőnyegen.
A francba.
– POTTER! – kiáltotta Draco. – Gyere le ide!
Potter néhány másodperc múlva csatlakozott hozzá a dolgozószobában, és azonnal küldött egy patrónust Kingsleynek, hogy betörés nyomait találtak. Hamarosan a ház tele lesz helyszínelőkkel, ezért Draco gyorsan körülnézett, hátha talál valami érdekeset. A papírok a padlón átalakításról szóló jegyzetek, ételreceptek, levelek és kutatási jelentések keverékének tűntek. Draco még őreg Macleod születésnapi partijára szóló meghívót is meglátta a Vándor Boszorkányban. Miután meggyőződött arról, hogy Potter nem figyel rá, és nem látja, hogy megbolygatja a bizonyítékokat, Draco néhány papírt elmozdított a csizmájával.
Miközben egy régi átalakítás órai tervet csúsztatott félre, egy pergamenlapka látszott, és a szeme egy részben elrejtett szóra esett:
– MIONE. – Draco szíve hevesen dobogott, amikor lehajolt és kihúzta a papírt.
ÖLD MEG. HERMIONÉT.
– Potter… – mondta Draco óvatosan, és felemelte a pergament, hogy Potter is elolvashassa.
– Valaki meg akarja ölni Hermionét? – kérdezte Potter elgondolkodva. Szerencsére nem úgy tűnt, hogy Potter valóban választ várna, ami jó volt, mert Draco nem tudott mit mondani.
Draco a cetlire pillantott, majd egy régi receptkártyára, amelyet McGalagony apró, rendezett írása borított, hogy összehasonlítsa a kézírást.
– McGalagony írása – állapította meg egy pillanat múlva.
– Ennek nincs értelme, McGalagony nem ölne meg senkit, főleg nem Grangert.
– Ez… furcsa – mondta Potter, idegesen forgatva a pálcáját.
– Egyetértek. – Draco óvatosan pajzsot vetett Potter pálcájára, hogy megakadályozza a férfi elkerülhetetlen figyelmetlenségét.
A helyszínelők pár perccel később megérkeztek és munkához láttak. Miután visszatértek a Vándor Boszorkányhoz, Draco és Potter Hop-porral elutaztak a Minisztériumba, ahol ezúttal a főátriumban jelentek meg, mivel az aurorok kandallóját szabadon tartották, hogy a nyomozók oda-vissza járhassanak.
– Szerintem kapcsolatba kellene lépned Grangerrel – mondta Draco, igyekezve nem túl izgatottnak tűnni, miközben a liftek felé tartottak. – A levél és a patrónus alapján, bármi is folyik McGalagonynál, valamilyen oknál fogva Granger körül forog.
Vajon milyen lehet most Granger…
– FIÚK!
Draco torka összeszorult. Az a gőgös hang, amely a tiszteletre méltó, előkelő fiúknak (mint ő maga) rossz hírnevet szerzett, visszhangzott a Minisztérium átriumában, hatékonyan tönkretéve minden „Sajnálom, nem hallotta” kifogást, amivel elmenekülhetett volna.
A francba!
Justin Finch-Fletchley, aki egykor dús barna hajáról és arról volt híres, hogy puszta jelenlétével elriasztotta a lányokat, most átfésült hajjal próbálta eltakarni a kopaszodó fejét, és rendszeresen hirdette, hogy még szűz, olyan szavakkal, mint „dögös”.
– Beszélj vele! – sziszegte Draco Potternek.
– Ne! Te jössz. Legutóbb én foglalkoztam vele – suttogta vissza Potter.
Draco lehajolt, hogy leporolja a cipőjét, éppen amikor Justin megérkezett, így Potterre maradt a hugrabugosok legnagyobb szégyenének kezelése. Justin meglehetősen gyilkos pillantást vetett Draco felé, amikor karját Potter vállára vetette, felfedve nedves hónalját.
– Ti, gazfickók, benne vagytok egy kviddi-meccsben a hétvégén? – Justin szélesen vigyorgott, és lenyűgöző számú fogát mutatta.
Mi lehetne most a kifogásom?
Valami anyámmal kapcsolatos…
Nem, anyámat már legutóbb használtam!
– Ó, bocs, Justin, nem maradhatok. Egy sürgős ügyet kaptam, és jelentést kell tennem Kingsleynek. – Potter kiszabadította magát Justin öleléséből, és Draco, érzékelve, hogy már biztonságos felállni, mert kifogás adódott a távozásra, gyorsan felállt, és Potter után indult.
– Ó, mi az? Valami ördögien izgalmas, le merem fogadni! – Justin is csatlakozott hozzájuk. Tekintve Justin roxfortos kora óta megszerzett meglehetősen testes alkatát, meglepő volt, milyen fürge tud lenni, ha alkalma nyílik rá, hogy másokra kényszerítse a jelenlétét.
– Unalmas, tényleg… alig érdemes említeni.
Potter gyorsított.
Draco is gyorsított.
Justin valahogy úgy igazította a lépteit, hogy lépést tartson, bár az erőfeszítés vörös foltokban jelent meg az arcán.
Ugh, miért nem húz már el végre?!
– A kviddicsről… mondd, hogy meggondolod! – lihegte Justin.
– Persze, mindketten meggondoljuk – biztosította Potter.
Valahogy meg kell sérülnöm… Draco azon tűnődött, mennyire tudná még idegesíteni Pottert, a spontán öngyulladás egyre vonzóbbnak tűnt.
Amikor beléptek a liftbe, Draco azt hitte, véget ért „kviddi-mecs” önmegalázó uralkodása. De nem, a lift ajtajának bezáródásáig eltelt harminc másodperc alatt Draco kénytelen volt elviselni Justin lelkes integetését.
Bassza meg, talán felgyújtom magam.
– Kviddi?! Bassza meg! Hogyan tud a kviddicset ilyen ciki dolognak beállítani?! – nyögte Draco, amint az ajtó bezárult, és dörzsölte az orrát.
Potter ököllel találta meg a karját… Keményen. Normális esetben Draco felháborodott volna, de mivel jelenleg bármilyen sérülést szívesen fogadott, nem törődött vele.
– Ez azért volt, mert rávettél, hogy újra beszéljek vele, te kibaszott fasz.
– Kviddics-faszi mád téged! Te vagy Voldemort aranyba öntött legyőzője, én pedig csak egy egyszerű volt halálfaló, aki évek óta küzd, hogy jóvá tegye a múltbeli hibáit. A megváltásom még folyamatban van, de te, Potter, mindig is piruetteket csináltál egy kibaszott arany talapzaton.
– Mi a faszról beszélsz? – kiáltotta Potter, és levette a szemüvegét, hogy alaposan megtisztítsa. Ez a szokása volt, amikor frusztrált volt, nem tévesztendő össze a sok idegességi szokásával.
Mielőtt Draco válaszolhatott volna, kinyíltak a lift ajtajai, és a legrosszabb fogadó bizottság fogadta őket.
– Az irodámba, azonnal! – parancsolta Kingsley.
A következő órát kérdésekre válaszolással és elméletek gyártásával töltötték, hogy mi történhetett és miért. Természetesen mindez unalmas és értelmetlen volt, a nyomozók jelentését kellett megvárniuk, mielőtt bármilyen valódi ötletet kidolgozhattak volna arról, hogy mi történhetett.
A találkozó egy pontján Draco számára meglehetősen izzasztó pillanat következett, amikor Kingsley tudni akarta, miért törte be Minerva bejárati ajtaját. Főleg, hogy semmi nem utalt arra, hogy valami baj lenne. Draco rámutatott, akárcsak Kingsley korábban, az ösztönei azt súgták neki, hogy valami nem stimmel, és ő ennek megfelelően cselekedett. Kingsley vonakodva elengedte, miközben valami olyasmit motyogott, hogy „micsoda merészség, hogy a saját szavaimat használod ellenem”.
– Akkor ki fogja felvenni a kapcsolatot Grangerrel? – kérdezte Draco vidáman. – A MACUSA-nak dolgozik, igaz?
– Pontosan, Charles Andersonnak dolgozik, aki egy hihetetlen auror, de nagyon egyedi módszerekkel dolgozik. Anderson eddig csak három embert vett fel a MACUSA-s csapatába, és Hermione az egyik közülük. Ez elég lenyűgöző, de nem is olyan meglepő, Hermione zseniális, mindig is az volt. Én írtam az ajánlólevelét.
– Bűnügyi helyszínelő? – találgatta Draco.
– Nem, auror – válaszolta Potter.
Hát, basszus.
– Szeretnéd, hogy felhívjuk? – kérdezte Draco reménykedve.
– A körülmények és az a tény, hogy nem akarom, hogy a MACUSA beleavatkozzon, miatt szerintem helyénvaló lenne személyesen kérni Hermione jelenlétét – mondta Kingsley, miközben néhány papírért nyúlt. – Felveszem a kapcsolatot Jack Langdonnal, és benyújtom a kérést. Mivel Minerva is érintett, szerintem Hermione el fog jönni.
– Megpróbálhatom előre Hop-hívni, de valószínűleg még legalább egy óráig aludni fog – mondta Potter, az órára pillantva.
Draco nagy nehezen visszatartotta a mosolyt az arcáról.
– Szerzek egy minisztériumi jegyzetfüzetet Grangernek, feltételezve, hogy eljön.
Hát, ez izgalmas…
hozzászólások: 0
feltöltötte: Nyx|2025. Jul. 15.