55. fejezet
A kerek szoba

– Mondtam neki! Az első tanítási napon mondtam Hermionénak, hogy kérje meg McGalagonyt, hogy cserélje ki, amikor téged osztottak mellé prefektusi feladatokra! És most nézd meg – megdöbbentő, hogy miattad bajba került!

– Nem tudjuk, hogy bajba került-e – mutatott rá Daphne ésszerűen. – Csak azt, hogy eltűnt.

De Ron vagy nem hallotta a barátnőjét, vagy nem méltatta válaszolni. Túl elfoglalt volt azzal, hogy Dracót szidalmazza.

– Hogy egyáltalán miért engedtek vissza a Roxfortba, Malfoy, azt nem értem. Azkabanba kellett volna zárniuk a többi véres családtagoddal együtt, és ott hagyni titeket rothadni.

A négyen – Draco, Ron, Harry és Daphne – a Hugrabug klubhelyiségének bejáratától nem messze, a folyosón álltak. Eleinte megzavarták Weasley-t, aki Greengrassnak magyarázta a varázslósakk finomságait, de most már teljesen megfeledkeztek a társasjátékról. Amikor Potter közölte velük, hogy Draco és Hermione tegnap este Párizsban voltak, és hogy Hermione most eltűnt a városban, Weasley összeomlott. Draco csak hálás volt Potternek, hogy mielőtt közölte a hírt, Disaudiót varázslatot mondott a folyosójukra.

Draco elég szorosan markolta a pálcáját a talára zsebében, és folyamatosan emlékeztetnie kellett magát, hogy ne használja. Arra a kedves, kedves emlékre koncentrált, amikor Weasley második évben csigákat böfögött fel, miután egy törött pálcával elrontotta a varázslatát. Ez volt az a kegyelem, ami megakadályozta, hogy most sokkal rosszabbat tegyen Ronnal. Mesterséges, vontatott hangon kérdezte:

– Nem érzed magad nagyszerűen, hogy kezdeményezted ezt a beszélgetést, Potter?

Harry csak megvonta a vállát.
– Te rontottad el.

Szarkazmus csöpögött a hangjából, mint a méreg, amikor így szólt:
– Biztosan nagyon örülsz annak, hogy te tehetsz pontot az i-re.

De Harry csak másodszor is megvonta a vállát.

Potter mind Weasley-nek, mind Greengrassnak elmesélte a Hermione eltűnéséhez vezető körülményeket, de a titkos házasságról még nem beszélt. Valójában ez teljesen kimaradt a beszámolójából. Mivel Draco azt hitte, hogy ez lesz az első dolog, amit megemlít, kíváncsi volt, hogy Potter mit tervez. Talán nem akarta Greengrass előtt felhozni a témát. Bölcs döntés.

Hagyták, hogy Weasley még egy kicsit dühöngjön. Eközben Daphne minden erejét latba vetette, hogy kérdésekkel és számításokkal teli pillantásokkal szúrja Dracót. Elmagyarázták neki a mandalabaleset lényegét, de biztos volt benne, hogy vannak hiányosságok a történetben. Nem volt azonban ideje és energiája, hogy foglalkozzon a csendes nyaggatásával – túlságosan bosszantotta, hogy értékes perceket pazarolnak arra, hogy Weasley fülei ne legyenek vörösek a dühtől.

– Én… csak… nem… értem… miért! – morogta a vörös hajú varázsló. – Miért akarna Hermione még több időt tölteni veled? Mi a fenét tettél érte valaha is? Megsértetted a szüleit, megpróbáltad kicsapni az iskolából, aztán belekeverted abba az alkímia… dologba!

– Nagyon ékesszóló vagy, Weasley – mondta Draco, mintha a körmeit vizsgálná. – Befejezted már?

Várta, hogy Potter megemlítse, hogy Hermione úgy döntött, hogy Malfoy lesz, anélkül, hogy erről tájékoztatta volna két legközelebbi barátját, de ezek a szavak soha nem hangzottak el. A másik varázsló hallgatása hangosan csengett a fülében.

– Ne légy féltékeny, drágám – nyugtatta Daphne, megfogta Ron kezét, és megsimogatta. – Hermionénak biztosan jó okai voltak rá.

– Féltékeny! – robbant ki Weasley. – Féltékeny! Miért lennék féltékeny egy sápadt, beltenyésztett, hazug idiótára?

Elengedte a barátja kezét, és megnyugtató arckifejezése hirtelen eltűnt az arcáról.
– Elég!

Mindkét volt griffendéles Daphne felé fordult, mintha csak most látnák őt először. Draco viszont már tudta, hogy Greengrass mélyen magában egy hárpiát rejt, ezért nem lepődött meg a hirtelen változáson.

– Nem tehetsz csak úgy… – próbálkozott Ron.

– De igen, tehetek – ellentmondott neki. – Nem viselkedsz túl éretten, Ron Weasley, és nem tudom nem észrevenni, hogy aki a legjobban szenved emiatt, az Hermione.

Ron erre kissé dadogni kezdett, de úgy tűnt, nem tud koherens választ adni. Potter eközben figyelte őket, és várt.

Daphne Dracóhoz fordult.
– Mit akartál tenni, visszamenni Párizsba, hogy megkeresd?

Draco bólintott.

– Nos, akkor azt javaslom, hogy hagyjuk abba ezt a vitát, amely főként a múltbeli sérelmeken alapul, és rendezzük el a jelen helyzetet. Nem értesz egyet, Harry?

– Egyetértek – vágott közbe Potter. – De szükségünk van egy tervre. A Roxmortsba vezető út még egy darabig nyitva van, de ki kell találnunk, mit tegyünk, ha elhagyjuk a területet.

Ron még mindig magában motyogott, de a szemei kitágultak, és továbbra is hitetlenkedve bámulta Daphnet.

– Ha a faluban vagyunk, átrepülhetünk a házba, amit a keresztapám hagyott rám Londonban – folytatta. – A háború alatt ez volt a Főnix Rendje központja, úgyhogy tudom, hogy egy időben nemzetközi Hop-kapcsolatot létesítettek. Lehet, hogy még mindig működik, ha senki sem gondolt arra, hogy lebontsa a kapcsolatot, mielőtt elhagyta a helyet.

– Jól hangzik a terv – vetette közbe Draco –, csak Párizs nagyon nagy város. Hogyan akarod Hermionét megtalálni, ha odaérünk?

A másik varázsló befogta a száját. Úgy tűnt, hogy csak annyira volt hasznos, hogy eljuttatta őket a városba, ami egyáltalán nem segített, mivel Draco épp most járt ott. A nagy remények kissé alábbhagytak, és attól kezdett tartani, hogy elhamarkodottan fordult korábbi riválisához segítségért.

Daphne csendben figyelte a csoportot, várva, hogy valamelyikük előálljon egy újabb megoldással.

– Van egy titkos kamra a konyhában – szólalt meg Weasley nyugodt hangon. Végül komorrá vált, bár arca még mindig dühtől vörös volt. – Véletlenül találtam meg, amikor egyszer éjszaka becsempésztem magam egy éjszakai falatozáshoz, és Mrs. Norris kint ólálkodott. Van benne egy tükör, amely minden kérdésre válaszol, vagy bármely helyet megmutat. Megkérdezhetjük tőle, hol van Hermione.

– Tényleg? – kérdezte Daphne kíváncsian.

De Harry homlokát ráncolta.
– Mióta tudsz róla?

– Azt hiszem, Halloween előttről.

– Ron! És egész idő alatt titokban tartottad?

Hogy megfordult a kocka, gondolta Draco önelégülten.

.

.

A kamrába, amiről Weasley beszélt, a konyhán keresztül lehetett bejutni. Draco még soha nem járt ott, de Potter nyilvánvalóan igen. Rövid ideig haladt a folyosón, majd hirtelen bekanyarodott egy közeli mellékfolyosóra, társai pedig követték. Draco éppen csak annyira gyors volt, hogy láthassa, ahogy Harry felnyúl, és megsimogat egy gyümölcsöstálat ábrázoló festményt. A körte megmozdult és nevetett, majd zöld ajtókilincsré változott.

A konyha hatalmas és magas mennyezetű volt, akkora, mint a fölötte lévő Nagyterem, csillogó rézedények és serpenyők halmai tornyosultak a kőfalak körül, a túlsó oldalon pedig három széles, tégla kandalló állt. Öt asztal állt ott, pontosan ugyanolyanok, mint a Nagyteremben – és pontosan ugyanolyan elrendezésben –, feltehetően a kiszolgálás megkönnyítése érdekében. A hely tele volt házimanókkal.

– Jó napot, Mister Weezey, uram – üdvözölte az egyik manó egy kis meghajlással. – Snackért jött?

– Most nem, Miffy – válaszolta Ron. Aztán elgondolkodva hozzátette: – De ha van olyan citromos süteményed, nem mondanék nemet.

A manó felvidult, és elszaladt, hogy hozzon néhányat.

Harry Ronra nézett.
– Hogy tudsz ilyen helyzetben a gyomrodra gondolni?

– Nem tudjuk, mennyi időbe telik Hermione megtalálása – védekezett Ron, miközben a kis manó visszarohant egy kis tálcával, tele különféle desszertekkel.

Draco összeszorította a fogait. Ismét értékes időt pazaroltak. Daphne észrevette az elégedetlenségét és karját az övébe akasztotta. Összeesküvően megnyugtatta:
– Biztos vagyok benne, hogy jól van.

– Jobb is, ha jól van – morogta vissza gonoszul.

– Kösz, Miffy – köszönte meg Weasley, elégedetten, miközben egy éclaira tömte a szájába. – A kerek szobába is be kell néznünk.

Különféle süteményekkel megrakodva a négyüket a kis manó a konyha hátsó részébe vezette. A falakba egyenletes időközönként kis fülkék voltak vésve, amelyek egy kamrába, egy gyökérpincébe, egy éléskamrába, sőt néhány tágas alvóhelyiségbe is vezettek a manók számára. Miffy a legtávolabbi sarokba vezette őket, ahol az utolsó fülke alig volt több, mint egy sekély mélyedés a falban.

– Megérkeztünk! – jelentette be Weasley, büszkén magára nézve.

Előttük csak egy üres falfelület volt. Draco nem volt elragadtatva.

– Ron – kezdte Harry kétkedve –, az egy fal. Csak egy fal. Nincs ott tükör.

– Az ajtón keresztül van – ragaszkodott Ron, miközben újabb süteményt tömött a szájába, és az előttük álló szilárd falra mutatott. Nehézségek árán lenyelte.

Három társa zavartan nézett rá. Draco kezdett dühödten forrni, míg Daphne és Harry csak szkeptikusnak tűnt.

Miffy megszólalt:
– A barátaid nem látják Miss Helga kerek szobájának bejáratát, Mister Weezey. Csak a hugrabugosok találhatják meg.

Potter lehajolt, hogy közvetlenül a manóhoz beszéljen.
– Csak a hugrabugosok találhatják meg? Mi van benne?

– Amikor a Roxfort évekkel ezelőtt megalapult, Miss Helga tervezte a konyhát. Rossz körülményekből származó manókat hozott ide, és itt dolgoztatta őket. Itt van az irodája, de csak a házának tagjai találják meg.

Draco úgy ítélte meg, hogy ez a Hugrabug titkos szobája, és elgondolkodott azon, hogy a Roxfort valóban rengeteg titkot rejt. Azok a rohadt alapítók…

Harry automatikusan parancsot adott:
– Nyisd ki az ajtót, Ron!

Weasley előre nyúlt, hogy megragadja a látszólag üres levegőt, és erősen húzta. A fal egy része lassan hátrafelé húzódott, és Draco érezte, hogy utolsó szkepticizmusa is eltűnik.

Nagyon különbözött Hollóháti kamrájától.

A teljesen kör alakú szoba nem volt túlzsúfolt. A bútorok nagy része – mindegyik világos, mézszínű fából készült – lekerekített volt, hogy illeszkedjen a falakhoz. Minden méterenként volt egy hajóablakszerű ablak, ami furcsa érzést keltett, mintha egy hatalmas méhkas belsejébe léptek volna. Az egyik ablak, amely kissé nagyobb volt a többinél, repedt volt, és nyilvánvalóan már régóta nem javították meg, mert a résen keresztül aranyló komló tekergőzött be a szobába, nehéz, betakarításra váró rügyekkel.

Az egész helyet különböző növények borították. A törött teáscsészékbe kaktuszokat ültettek, amelyek az ablakpárkányon sorakoztak; egy nagy cserépben hat láb magas napraforgók küzdöttek, hogy megtartsák nehéz fejüket, és elnyomták az íróasztalt és a mellette lévő polcot. Egy szerény könyvespolc (amely Draco szerint Hollóháti számára egyáltalán nem lenne megfelelő) főként szakácskönyveket és folyóiratokat tartalmazott. A napraforgók néhány szeszélyes szirmot hullattak az íróasztalon heverő, göndör pergamenek halmára. Az egyik halmot egy agyagbögrék tartotta a helyén, a másik tetején pedig egy olvasószemüveg és egy használt teáskanál hevert, amely barna foltot hagyott a közvetlenül alatta lévő pergamenen.

Amikor Draco belépett, hirtelen elöntötte az az érzés, hogy megsérti egy láthatatlan házigazda magánszféráját.

– Ez nem lehet igaz – mondta Daphne halkan. – Úgy érzem, nem szabadna itt lennem.

– Butaság – tiltakozott Ron. – Kellemes itt.

– Egyetértek Daphne-val – szólalt meg Harry halkan.

– Ha csak a hugrabugosok találják meg, akkor logikus, hogy egy mardekáros és két hollóhátas nem lenne szívesen látott vendég – következtetett hangosan Draco. Kíváncsi volt, hogy Hedwig dolgozószobája is hasonlóan működik-e.

Egy pár sáros, sárkánybőrből készült munkabakancs száradt egy közepes méretű kandalló mellett. Az ablakpárkányon egy bambusz növény, pár ónpohár, egy hosszú, agyag pipa és néhány kamillával és különböző szárított babokkal teli üvegedény állt. Valaki almacsíkokat és egész áfonyákat, mindet konzerválás miatt ráncosra szárítva, a kandalló elé akasztott.

Az egyszerű tégla kandalló párkányán egy csodálatos, ovális tükör lógott, amelyet díszes arany filigrán keretezett, és amely szinte túl pompás volt a szoba többi részéhez képest.

– A tükör válaszol a kérdésekre, vagy megmutatja bármelyik helyet – ismételte Weasley. Miközben beszélt, egy újabb süteményt evett meg.

– Hogyan működik? – kérdezte Daphne. Kezét a kandalló melletti kényelmesnek tűnő fotel háttámlájára tette, ujjaival pedig a fotel háttámlájára terített gyapjúköpeny egyik elszabadult szálát piszkálta. A fotel karfáján félig kész kötés feküdt.

– Nézzétek! – utasította Weasley, és figyelmét a tükörre fordította. – Ööö, tükör?

Egy kicsi, megnyújtott, manószerű arc jelent meg a tükörben.
– Mit parancsolsz?

– Hú! – kiáltott fel Daphne, és hirtelen hátralépett, majdnem felborítva egy kis asztalt, amelyen egy virágokkal teli kancsó és különböző formájú paradicsomok álltak.

Potter viszont két lépést tett előre.
– Tudnunk kell, hol van a barátunk.

A tükörben látható csúnya, kicsi arc lustán vigyorgott.
– Bármelyik kérdésre őszintén válaszolok, és bármelyik helyet megmutatom. A jövő számomra előre nem látható.

– A barátunk Franciaországban van – sürgette Harry. – Pontosabban Párizsban. Tudnunk kell a pontos helyét.

– A barátnőtök, hm? Nekem úgy tűnik, mintha új barátot talált volna – jegyezte meg könnyedén a tükör.

Az arc eltűnt a tükörből, és helyére rövid ideig kavargó köd lépett, majd Hermione képe jelent meg, aki egy régimódi díványon ült. Egy csésze tea ingatagul állt a térdén, miközben hevesen gesztikulált, és megpróbált valamit elmagyarázni valakinek. valakinek. Tintafolt volt az ujján, és több oldalnyi pergamen volt nála, amelyeket saját gyorsírásával borított be. A dohányzóasztal másik oldalán egy idősebb varázsló ült, aki valószínűleg az ötvenes évei elején járt. Arcán ráncok voltak, fekete haja pedig őszes volt, különösen a füle felett. Jól öltözött volt, és kis, hegyes kecskeszakállt viselt.

– Legalább tudjuk, hogy jól van – sóhajtotta Daphne, és továbbra is tágra nyílt szemmel bámulta a tükörben látható képet.

– Hol van ez a hely? – kérdezte Harry.

A tükör egy hosszú címet mondott franciául.

Weasley pislogott.
– Ööö…

– Tudom, hol van – ismerte fel Draco. – Egy magánlakásokkal teli út. Tegnap este sétáltunk rajta.

Tényleg ott volt az orra előtt szinte egész reggel, miközben ő és Kassem keresték? Frusztrációjában sikítani akart, de cigarettára is vágyott. Tudta, hogy egyik sem segít a jelenlegi helyzetében – ami csak még jobban frusztrálta.

Miután megköszönték a tükörnek, a négyes elhagyta a termet. Draco azonnal érezte, hogy a konyhába lépve kissé alábbhagy a szorongása. A Hugrabug-terem biztosan nem tette őt túlzottan otthonossá.

– Az a tükör sokszor jól jött volna – jegyezte meg Potter, miközben visszatértek a folyosóra. Arcát sötét felhő borította.

– Tudom, haver – vigasztalta Ron gyengéden, és a barátja hátára tette a kezét. – Megmenthettük volna Siriust. De akkor még egyikünk sem volt hugrabugos, és csak a borzok találják meg azt a helyet.

– Igen – értett egyet Harry komoran. Egy pillanat múlva témát váltott. – Vajon van-e még ilyen tükör?

– Mikor legutóbb ott jártam, megkérdeztem, és csak egy másik volt. Úgy tűnik, évszázadokkal ezelőtt egy dán vagy német királynőhöz került. A készítő a másikat Helga Hugrabugnak ajándékozta.

Harry arcára lassan csodálkozó kifejezés ült ki, és felsorolta:
– A Titkok Kamrája, a Hollóháti dolgozószobája, a Hugrabug kerek szobája… Kíváncsi vagyok, van-e titkos hely a Griffendélnek is, mivel a másik három alapítónak van.

– Nos, amíg ti azon töprengtek, mi lehetne, én Hermione után mennék – jelentette be Draco, visszaterelve a figyelmet a feladatra. Végül elfogyott a türelme, ami eleve nem volt túl nagy.

– Mi is veled megyünk – emlékeztette Weasley keserűen.

– Potter jöhet – engedett Draco. – A többiek maradhatnak. Te túl heves vagy, Weasley, Greengrass pedig csak azért van itt, mert rossz időben volt rossz helyen.

– Ha valaki itt marad, az te vagy, Malfoy – vágta rá Ron, és újra elpirult.

– Hermione több, mint a legjobb barátunk, ő lényegében a testvérünk – értett egyet Harry.

Daphne hangosan kijelentette:
– Nem akarok itt maradni.

– Mi is jövünk – zárta le Harry. Aztán Daphne-ra nézve hozzátette: – És egy plusz pálca nem árthat.

Draco nagyon szerette volna mindannyiukat megátkozni, de tudta, hogy túlerőben vannak, ezért csak a szemét forgatta.

Miután világossá vált, hogy nem fognak tovább vitatkozni erről, Weasley Potterhez fordult, és figyelmeztette:
– Ugye tudod, hogy Ginny dühös lesz, amiért nem jöhet veletek?

Harry elhúzta a száját.
– Tudom.

.

.

Hermione megtalálása önmagában is látványosság volt. A tükör megadta nekik a hozzávetőleges helyszínt az út nevében, ahol tartózkodott, de az összes magas, téglaépület ugyanúgy nézett ki.

Harry és Ron úgy oldották meg ezt a problémát, hogy a patrónusaikat vetették be, hogy megtalálják őt. Míg Weasley ezüstös Jack Russell terrierje nem volt olyan, amit Draco lenyűgözőnek tartott volna, Potter kísérteties szarvasának az volt. Kicsit helyénvalónak sem tűnt, és kissé alkalmatlannak érezte magát. Greengrass kínos testtartásából ítélve, gyanította, hogy ő is hasonlóan érez.

Ez csak akkor vált világossá, amikor egy vidra patrónus kanyargott az utcán feléjük, és Hermione hangján így szólt:
– Maradjatok ott. Egy pillanat múlva ott leszek a járdán.

Egy vidra, gondolta, és megkönnyebbülés áradt el az egész testében, amikor meghallotta a hangját. Természetesen. Ez volt a tökéletes patrónus neki.

Ahogy ígérte, Hermione pillanatok múlva megjelent egy átlagos kinézetű épület előtti lépcsőn, magas és vékony, más, ugyanolyan magas és vékony épületek között. Úgy néztek ki, mint városi házak. Draco pillantása után pillanatokkal meglátta őket, és hevesen integetett, hogy felhívja magára a figyelmüket.

Biztonságban van, sóhajtott megkönnyebbülten magában. Tudta, hogy Theo biztosította róla, de mi van, ha tévedett, vagy az információ elavult volt?

Amint közeledtek, Hermione csökkentette a köztük lévő távolságot. Zavartan kezdte:
– Annyira sajnálom, nem akartam megijeszteni…

– Mindannyian nagyon aggódtunk érted! – kiáltotta Weasley, akaratlanul is pontosan utánozva édesanyját.

– Sajnálom, elfeledkeztem az időről. – Ekkor tűnt fel neki, milyen furcsa látványt nyújt az előtte álló csoport. – Miért vagytok mind a négyen itt?

A történet lényege egy zökkenőmentes magyarázatban öltött testet, amely Pottertől Weasley-hez, onnan vissza Potterhez, végül pedig Weasley-hez jutott el. Hermione csak bólintott az egészre, szemét szélesre nyitva, készen állva a bocsánatkérésre. Draco kezdte magát kissé kirekesztettnek érezni, ahogy a hárman csak egymásra figyeltek. Megmozgatta a lábát, Daphne pedig könyökkel megbökte, és közben megnyugtató mosolyt küldött felé.

Végül Draco megkérdezte:
– Miért nem mondtátok, hogy elmentetek?

Mind a négyük a férfi felé fordult. Hermione felpuffadt, bűnbánóan, de ugyanakkor izgatottan nézett.

– Annyira sajnálom, Draco. Csak… másnapos voltam, és valószínűleg nem gondolkodtam tisztán, amikor ma reggel elmentem kávéért. Csak pár percet akartam távol lenni, de teljesen váratlanul összefutottam valakivel.

Theo tudatának háttérében egy lépést hátralépett tőle, és tiltakozott: Ha segítek neked, a férfi végül valaki mással lesz, nem veled.

A legidegesítőbb, legvágóbb hangján kérdezte:
– És ki lenne a férfi?

– A Comte de Saint-Germain! Vagyis, manapság csak Germain-nek hívják.

– Ki? – kérdezte Ron értetlenül.

Draco összehúzta a szemöldökét, és élesen rákérdezett:
– Az alkimista?

– Igen – bólintott hevesen. Egész teste izgalomtól remegett. – Gyere be. Azt hiszem, ő segíthet nekünk.

Pillanatok múlva bevezették őket az épületbe, ahonnan a lány kijött, és öten felmentek egy meredek, keskeny lépcsőn az apartmanház legfelső emeletére. A férfi, akit a tükörben láttak, ugyanabban a fotelben ült, mint néhány órával ezelőtt, és most egy dupla, régimódi pohárból kortyolgatta a brandynek tűnő italt.

Egyáltalán nem látszott meglepettnek, hogy megérkeztek.
– Ők a barátaid, Miss Granger?

Szóval ez a híres Comte.

– Igen, uram. Ők Harry Potter, Draco Malfoy, Ron Weasley és Daphne Greengrass – mutatta be Hermione.

Érdekes látni, hol állok a sorban – jegyezte meg Draco közömbösen. Kissé megnyugtatta, hogy legalább Weasley előtt állt, ha már Potter előtt nem is.

– Kérem, jöjjenek be és foglaljanak helyet – üdvözölte őket Germain. – Nem minden nap hívhatok angol háborús hősöket az otthonomba.

Dracót bűntudat, majd dühroham öntötte el. Soha nem volt olyan típus, aki jelenetet rendezett volna, ha áldozatnak nézhették volna, ezért csendben követte a többieket, visszatartva gondolatait és véleményét, és inkább mindenre morcosan nézett.

Be kellett vallania, hogy a gróf lakása érdekes volt. Bizonyos szempontból a kastélyban elrejtett Hollóhát titkos kamrájára emlékeztette, csak rendezettebb volt. Talán jobban érdekelte volna, ha nem lett volna olyan dühös Hermionéra.

Majdnem az egész történet kiderült, főleg Hermione mesélte el. Eközben a házigazda varázslattal teát készített nekik. Draco észrevette, hogy pálca és szavak nélkül, a foteléből tette. Lenyűgöző.

– …és Germain szerint jó ötlet folytatni a kísérleteket az igazságkényszerítő porral és a Veritaserummal kapcsolatos elméletemmel – folytatta Hermione. Úgy tűnt, tudja, hogy Draco mennyire dühös rá, és nem nézett a férfi szemébe. – Valójában, neki köszönhetően rengeteg jegyzetem van már erről az elméletről.

Weasley ügyetlenül a házigazdához fordult.
– Szóval, ön alkimista?

– Igen – bólintott a gróf. Most (még mindig pálca nélkül) lebegő teáscsészéket osztott szét a vendégeinek a szobában.

– Találkozott valaha Nicholas Flamellel? – kérdezte Potter, miközben elvette a levegőből a csészét.

– Ő volt a tanárom – válaszolta a férfi. Furcsa akcentusa volt, mintha sok különböző nyelvet beszélt volna, és már nem tudta volna, melyik az anyanyelve. – Jól ismertem a férfi és a feleségét, Perenelle-t. Sok időt töltöttem velük az utolsó napjaikban.

A Fiú, aki túlélte, kortyolt a teájából, és a csésze peremén át nézte a férfi.
– Biztosan van saját bölcsek köve.

A varázsló lehúzta a brandy maradékát, de nem válaszolt, csak letette az üres poharát.

– Pontosan! – Weasley felcsillant. – Biztosan Hermione mesélt neked arról az alkimista dologról, amibe ő és Malfoy belekeveredtek. Kölcsönadhatnád nekik a kövedet, hogy megszabadulhassanak a kötelékektől!

– Ron – mondta Hermione, homlokát ráncolva.

– Mi van?

– Attól tartok, nem tehetem – válaszolta Germain őszintén.

– Miért nem? – akarta tudni Weasley.

– Nem adhatom oda csak úgy bárkinek, aki azt állítja, hogy szüksége van rá – magyarázta türelmesen az alkimista. – Bármennyire is nagyra becsülöm Miss Granger intelligenciáját és a mágikus világ iránti lelkesedését, a bölcsek köve egy csodálatos felfedezés volt, amely sok máshoz nem hasonlítható. Hálás vagyok, hogy Nicholas engem választott tanítványának, hogy megtanuljam ezt az ősi művészetet, de az emberiség számára természetellenes, hogy örökké éljen, betegségektől mentes maradjon, vagy elképzelhetetlenül gazdag legyen. Mindenki igényt tartana rá.

– Én nem – ellentmondott Harry határozottan. – Segítettem megsemmisíteni egyet.

Germain a Fiú, aki túlélte arcát vizsgálta, arcán kifürkészhetetlen kifejezéssel.
– Te valóban egy különleges varázsló vagy, Harry Potter.

– De ez nem olyan – tiltakozott Ron. – Ők csak véletlenül kötődtek össze, és ez egy egyszeri eset lenne…

– Ron – szakította félbe Hermione ismét. – Kérlek, hagyd abba.

– De Hermione…

– Ha tanítványt vennék, akivel megoszthatnám a titkot, akkor talán fontolóra venném ezt a rendkívül intelligens boszorkányt, aki köztetek ül – ismerte el Germain. Hermione arcán rózsaszín pír jelent meg a lenyűgöző bók hallatán. – De az egyik utolsó dolog, amiben Nicholas és én megegyeztünk, mielőtt elhunyt, az volt, hogy ezt az egyetlen megmaradt követ soha nem szabad megosztani, és hogy amikor eljön az ideje, megsemmisítem. – Most, anélkül, hogy egy pillanatra is habozott volna, újratöltötte brandy-poharát, és hozzátette: – Bármely boszorkány vagy varázsló, aki alkímiával foglalkozik, azt tudatosan teszi. – A következmények tartósak és kellemetlenek lehetnek, de ez része annak, ha valaki mágikus életet él.

Az öt diák csak addig maradt, amíg meg nem itták a teájukat, majd Potter utalt rá, hogy vissza kellene térniük a Roxfortba. Draco örült ennek; ő nem ivott a teájából, mert a találkozó alatt végig rossz hangulatban volt, és felfordult a gyomra. Bár nem tudta pontosan megfogalmazni, mi volt az, de valami Germainben nyugtalanította.

Miután kellemes utat kívánt nekik Skóciába, az alkimista külön búcsút vett Hermionétól. Könnyedén megcsókolta a kezét, és bátorította:

– Az intelligenciád a legnagyobb erősséged az előtted álló akadály leküzdésében. Nagyon bízom benne, hogy megtalálod a választ a dilemmádra. Használd a beszélgetésünkből készült jegyzeteidet, és figyelj a saját elméletre. Talán még annál is tovább fogsz jutni.

– Köszönöm, uram – válaszolta a lány, szeme reményteljesen csillogva.

Az alkimista még egy pillanatig nézte.
– Talán, Miss Granger, egy napon elkészíti a saját bölcsek kövét, és kétszáz év múlva újra találkozunk. De addig…

Draco érezte, hogy összeszorítja az állkapcsát.

feltöltötte 2025. Sep. 27. | Nyx | hozzászólások: 0