40. fejezet
40. fejezet
2008 novembere
Több mint egy hónap telt el a Hermione J. Granger Alapítvány nem mágikus szülők gyerekeit segítő alapító gálája óta, és Hermione várta, hogy valami rossz történjen. De ahogy telt-múlt az idő azután, hogy úgymond nyilvánosan debütáltak egy párként, Hermione még nem tapasztalta a sokkoló felfedezés következményeit.
Persze, őt nem joggal érdekelte a nyilvánosság véleménye a választott romantikus partneréről, de mostanra már biztosan elkotyogta volna valaki a bálról a sajtónak? Dennis Creevey felbérlése fotósnak ihletett választás volt Hermione részéről; a fiatalember lelkesen segített és hűséges barát volt. Hermione minden egyes képet jóváhagyott, amit eladott a különböző kiadványoknak, egyik sem őt ábrázolta Dracóval.
Hermione egy kicsit jobban aggódott amiatt, hogy Parvati kiszivárogtatja a dolgokat, tudván, hogy nem túl jó véleménnyel van Dracóról, nem is beszélve arról, hogy egy ilyen pletyka-exkluzív hírverés katapultálná a Szombati Boszorkány eladásait. De meglepetésére Parvati tudósítása az eseményről a saját sávjában maradt: a résztvevők divatja, Hermione nyitóbeszédeinek rövid megemlítésével. Azon tűnődött, vajon Padma lehet-e az a fél, aki felelős azért, hogy a húgát kordában tartsa.
Ha valami, akkor Draco volt az, aki mindent megtett azért, hogy a kapcsolatuk a legjobban őrzött áltitok legyen Hermione irodájában. Amióta végre elmondta neki, hogy szereti (Merlinre, érezte, ahogy egy ostoba, szédítő mosoly jelenik meg rajta, valahányszor erre gondolt), munkaidőben naponta kapott valamilyen jelét a szeretetének. A munkatársai mindig tudálékosan vigyorogtak, amikor beugrottak az irodájába, hogy megnézzék, mi érkezett minden nap.
Hetente legalább egyszer virágot, kiszállított ebédet, ha a férfi tudta, hogy a délutánja zsúfolt lesz, luxustollakat, a monogramjával és az új munkakörével dombornyomott írószereket, dobozos teát, amikor a minisztériumi minőségre panaszkodott, és egyszer még egy kádat is a kedvenc eperfagyijából a Fortescuetól, mert a reggeli kávéjuk közben tett egy félvállról vett megjegyzést a menstruációs görcseire.
Az ég óvja Hermionét attól, hogy panaszkodjon, amiért elhalmozzák ajándékokkal, mert istenek, amikor egyszer is utalt arra, hogy mindez meglehetősen felesleges, a férfi arca olyan szánalmasan imádnivalóan elesett, hogy a lány beadta a derekát, és keményen lealkudta, hogy nincs ékszer olyan alkalmakra, amelyek nem karácsonyiak. Ajándékok és megerősítő szavak, Draco két szerelmi nyelve.
Én szeretlek téged.
Állandóan ezt mondta. Ahhoz képest, hogy Draco számára teljesen új volt, amiért nyíltan megossza az érzelmeit, úgy tűnt, most képtelen volt visszafogni őket. Az íróasztalának egyik oldalán álló megbűvölt jegyzetfüzet olyan gyakran izzott fel egy-egy új üzenettől a férfitól a munkanap folyamán, hogy kénytelen volt a legfelső fiókjába zárni, nehogy néhány percenként elvonja a figyelmét. Mivel a kviddics szezonon kívül volt, Draco a legtöbb nap az irodájában maradt, ami azt jelentette, hogy amikor a keze éppen nem a játékosok szerződéseit vagy a statisztikai jelentéseket lapozgatta, gyors jegyzeteket írt Hermionénak a naplójába:
Milyen volt a reggeled? Szeretlek.
Jól sikerült a tervezési megbeszélés? Szeretlek.
Hiányzol.
Kérlek, mondd meg Weasleynek, hogy ha még egyszer így leköszön az utcán, vagy még egyszer nyilvánosan „haver” -nak szólít, nem fogok felelősségre vonni az erőszakosságomért. Szeretlek.
Theo és Sasha össze akarnak futni a hétvégén, nem bánod, drágám? Én is szeretlek téged.
Gondolok rád.
Anya tegnap este visszaköltözött az otthonába, nincs kedved átjönni vacsorára, hogy újra bemocskolhassuk az ebédlőasztalom? Szeretlek. Szeretlek.
Ma nem tudok koncentrálni, Granger, és ez mind a te hibád. Nem tudom kiverni a fejemből a képet rólad abban a kis fekete ruhában, és ez nagyon zavaró. Szeretlek.
Szerettem volna ma egy áfonyás pogácsát hozatni neked, de megettem, és nem bántam meg. De azért szeretlek.
Hogy telik a napod? Én is szeretlek.
Én is szeretlek.
Mindig is tudta, hogy a férfi kissé önző (bár nyilvánvalóan sokkal kevésbé, mint a taknyos, elkényeztetett fiatalabb verzió), de a furcsa és mulatságos igazság megmaradt: Draco Malfoy igényes barát volt.
Mielőtt Dracóval randizott volna, ha Hermionét megkérdezték volna, hogy mi az, ami a férfiakat kikapcsolja, a szűkölködés közel állt volna a lista élén. A fiatalabb Hermione azt állította volna, hogy olyan társat szeretne, aki olyan független, mint ő maga, olyasvalakit, aki nem igényli az állandó figyelmét vagy megerősítését.
De a fenébe is, ha ez a viselkedés nem olvasztotta meg a szívét, és nem tette émelyítően boldoggá, hogy valahogy ilyen nyílt odaadást nyert el egy olyan férfitól, akit korábban meglehetősen ridegnek és érzéketlennek tartott. Ennyire fel kellett volna izgatnia, hogy a férfi fenntartás nélküli vonzalmának tárgya legyen? Talán nem, de Hermione azon kapta magát, hogy már nem törődik a korábbi elvárásaival.
Bár a gála után a legrosszabbra készült, úgy tűnt, az univerzum még tartogatott számára néhány meglepetést. A szüleivel és Dracóval való látogatások még mindig meglehetősen feszültek voltak, de Hermione a legutóbbi ebédnél némi olvadást észlelt a viselkedésükben.
A barátai a szó minden értelmében a legigazibb támogatóinak bizonyultak, mindent megtettek azért, hogy Draco szívesen látottnak és befogadottnak érezze magát, és bár soha nem vallaná be, Hermione nem egyszer rajtakapta, hogy lelkesen beszélget Harryvel, és Ron egyik elcsépelt viccén valósággal felnevetett. Ezt a megfigyelést egyelőre megtartotta magának, nehogy Draco ingerült dühbe guruljon, és cáfolja az ilyen vádakat. Theo és Sasha mindig kellemes társaság volt, Hermione örült, hogy a könyvmoly Theo az ő jelenlétében egyre inkább kibújt a bőréből.
Így amikor a másik cipő végül leesett, Hermione túlságosan elégedettnek találta magát a jelenlegi körülményeivel ahhoz, hogy valódi szorongást érezzen emiatt. Draco ezzel szemben rendesen beilleszkedett.
– Hogy-hogy merészelték! A magánélet ilyesfajta megsértése bizonyára ellenkezik a sajtótörvényekkel!
A hír végre kiszivárgott a nagyvilágba. Egy megható fekete-fehér fotó Draco és Hermione képéről épp aznapi Reggeli Próféta címlapjának hajtása alatt ült. A kamera a napi reggeli rutinjuk végén örökítette meg őket, mielőtt elváltak volna útjaik a munkába menet: Draco önelégült mosollyal hajolt le, hogy egy hosszan tartó csókot nyomjon Hermione arcára. A férfi ajkai aztán a lány füléhez vándoroltak, hogy azt intonálja:
– Legyen szép napod, szeretlek.
Draco saját tökéletes kiejtésének áldozatává tette magát, hiszen hang nélkül is minden olvasó pontosan látta, mit mondott. Felegyenesedett, hogy lángoló pillantással nézzen le a lányra, mielőtt a kép végtelenített ciklusban visszatért a nyilvános szeretetnyilvánítás kezdetéhez.
– Gyakorlatilag már a varázsvilágban vagyunk ezen a ponton. Teljesen legális– - mondta Hermione nyugodtan, miközben a szemei a cikk többi részét pásztázták. Szinte az összes fontosabb, a varázsló Nagy-Britanniában kapható kiadvány a konyhaasztalán hevert, és mindegyikben ugyanaz a fotó szerepelt Hermione és Draco képével, a vicces és a sértő szalagcímek kíséretében.
– Tiszta vérű és tiszta szívű: Korunk szerencsés csillagzatú románca!
– A szívtipró Hermione elkapta a dilis Dracót!
– Malfoy mugli szeretője…
– Aranyásó üdvöske?
– Az aranyásó Granger elvarázsolja Malfoy örökösét
– Hősnő Hermione és a halálfaló Draco: Tiltott szerelmük belső titkai
– Malfoy mugli születésűvel: Polgárpukkasztási trükk vagy valódi románc?
– Boldogság az örökösben?
– A megváltás romantikája: Hogyan reformálta át a szerelem Draco Malfoyt?
– Hihetetlenül közönösen állsz ehhez az egészhez – mondta Draco.
Hermione felhorkant.
– Ugyan már, ez semmiség. Rita Vitrol nyomtatásban kurvának bélyegzett, amikor tizennégy éves voltam. Tizennégy! Kiskorú! Úgyhogy bocsáss meg, ha a közönyön kívül más reakciót nem tudok felmutatni. Ez egy nagyon szép fotó rólunk.
Tökéletes nyisszantóbűbájt hajtott végre, és kisimította a fotó egy példányát, amit be akart keretezni. A kandallópárkányon a másik két képhez csatlakozott, amelyen ő és Draco látható: a tündértelepen tett szerencsétlen sétájukról készült képhez, és ahhoz, amelyet Dennis postázott róla, amint a gálán keringőzik Dracóval.
– De-de-de-Granger, bizonyára tisztában vagy vele, hogy mekkora vitriolt fogsz magadra zúdítani!
A lány szánakozó mosollyal nyugtázta a férfi naivitását.
– Én egy közszereplő vagyok. Már tinédzser korom óta az vagyok. Mindenféle szörnyűségnek neveztek már, egyes írók úgy tűnik, néhány tollvonásnyira vannak attól, hogy őszintén szólva sárvérűnek hívjanak. De dicsértek és imádtak már olyan komolytalan dologért is, mint hogy egy szép ruhát viseltem egy rendezvényen. Megtapasztaltam a mágikus közösség véleményének teljes spektrumát a magán és szakmai életemről, és a bőröm sokkal vastagabb lett tőle.
Hermione megfogta a kezét, és egy csókot ejtett a hátára.
– Hadd pletykáljanak, vagy gúnyolódjanak, vagy tapsoljanak. Én szeretlek, és nem számít, hogy ezek az úgynevezett „újságírók” mit nyomtatnak, vagy mit gondolnak rólam ezek a „rajongók”, ez a tény nem fog változni.
Draco elkomorult, de az arckifejezése megenyhült.
– Még mindig megkérem az ügyvédeimet, hogy vegyék fel a kapcsolatot ezekkel a kiadványokkal. Amiket rólad sugallnak… – torkollott le undorodva.
Hermione megvonta a vállát.
– Az, hogy „aranyásónak” vagy „szívtiprónak” neveznek, nem menne át egy rágalmazási tárgyaláson. Viszont feltétlenül el kéne kapnod azokat, akik azt mondták, hogy az Imperius átok alatt tartasz engem.
Átnyújtott neki két magazint és egy napilapot.
– Még csak nem is célozgattak bűncselekményre, hanem egyenesen megvádoltak téged. A jogi csapatodnak szánalmasan könnyű dolga lesz ezekkel.
Visszafordult a kezében lévő újsághoz.
– Bár – mondta Hermione nehéz sóhajjal. – Azt hiszem, itt az ideje, hogy elfogadjam anyád meghívását vacsorára, hogy rendesen megismerhessem.
– Miért?
– Mert a Prófétában idézett a kapcsolatunkról.
– MICSODA?
A nő szótlanul felemelte a Prófétát, mire a férfi kikapta a kezéből. Szürke szemei kétségbeesetten suhantak át az oldalakon, ajkát összeszorítva, tudta, amikor olyan mondatokhoz ért, mint „egy, a párhoz közel álló forrás szerint házassági szerződés van készülőben” vagy „a szerelmes duó a múlt havi gálán egymás karján lógott” , majd látta, hogy a férfi szemöldöke összeráncolódik, és sejtette, hogy biztosan az anyja megjegyzéséhez ért.
– Valószínűleg sok olvasó fejében ott motoszkál a kérdés: mit is mond pontosan Narcissa Malfoy a varázslóközösséget sokkoló kapcsolatról. Amikor megkérték, hogy kommentálja egyetlen fiának virágzó románcát a hírhedt mugli boszorkánnyal (Hermione Granger illusztris eredményeinek felsorolását, köztük a Merlin-rend arany fokozatú kitüntetését a 6. oldalon találja, korábbi romantikus összefonódásait pedig a 8. oldalon), a Malfoy család ellentmondásos matriarchája a következőket mondta: – A fiam a társadalom szorgalmas, becsületes tagja, Miss Granger pedig egy félelmetes fiatal nő.
Az egész Malfoy családnak a rogwarti csatát követő megpróbáltatásairól a 7. oldalon olvashat…
Draco a lap teteje fölött a lányra pillantott:
– Nem kellett volna mondania semmit. Azonnal baglyozni fogok neki, és…
– Mondd meg neki, hogy szombaton találkozunk vele vacsorára, ha meghív minket.
Kijelentését terhes szünet követte.
– Granger, biztos vagy benne? Nem kell…
– Biztos vagyok benne – szakította félbe határozottan Hermione. – Elég sokáig húztam az időt – érvelt. – És ezt szeretném megtenni, érted.
A férfi rávillantotta az egyik őszinte mosolyát, amitől mindig elgyengült a térde, majd felállt, hogy megcsókolja a feje búbját, miközben elment, hogy felöltözzön a munkába.
Hermione mobilján felcsendült egy üzenet Ginnytől.
G: Jó reggelt, Hermione! Ó, bocsánat, most már az új titulusoddal szólítsalak? Melyik tetszik jobban, Szívtipró Hermione vagy Malfoy muglija?
H: Haha, a francba. Már le kellett beszélnem Dracót arról, hogy az összes ügyvédjét beidézze minden kiadványra, amelyik lehozta a sztorit.
G: Mondd meg a „sápadt tisztavérű hercegednek”, hogy a hétvégén személyesen gondoskodom róla, hogy a „sztárrománcotok” régi hír legyen.
H: Kérlek, ne tedd ezt. Harry nem lehet benne!
G: Már megbeszéltem vele, és beleegyezett. Ráadásul így mi irányíthatjuk a bejelentést, és nem kell elviselnem a fotómegjelenéseket, amelyek azt sugallják, hogy túl sok üstös süteményt ettem.
H: Nagyra értékelem a gesztust, tényleg, de nem kell ezt tenned.
G: Túl késő, kedvesem!
Két nappal később Draco és Hermione minden nyomát valóban letörölték a címlapokról, mivel azt a sajtóhelyet kizárólag annak a felfedezésnek szentelték, hogy a Fiú, aki túlélte és kviddicssztár felesége első gyermeküket várják.
Draco vigyorogva hajolt Hermione válla fölé, hogy elolvassa az újságot.
– Ginevra tényleg ravaszabb, mint amilyennek valaha is hittem.
Hermione gúnyolódott.
– Még mindig úgy gondolom, hogy ez az egész nevetségesen felesleges volt.
– Lehet, szerelmem, de nem tudom, te hogy vagy vele, de én inkább utálom, hogy most már állandóan fényképeznek minket reggelente.
A lány elkomorult, és hevesebben forgatta a papírt, mint ahogyan azt tervezte. Maga a történet a kapcsolatukról nem zavarta, de az a tény, hogy most már még munkába menet sem tudott úgy elbúcsúzni Dracótól, hogy ne villanófény gyulladt volna ki, a végtelenségig bosszantotta. Az a kis gyengéd pillanat, a nap egyik kedvenc része, és most a sajtó keselyűi ennek a magánéletétől is megfosztanák. Nem is beszélve arról a sok csúnya üvöltésről, amit mind ő, mind Draco nap mint nap kapott.
Mégis, kis ár azért, hogy végre úgy érezze, nyíltan együtt lehet Dracóval. Azon tűnődött, vajon a Narcisszával közös vacsora után is ugyanígy fog-e érezni.
Hermione még soha életében nem látott senkit olyan lassan levest enni, mint Narcissa Malfoy. Őszintén szólva, a jelenlegi tempóban, ahogy a nő kecsesen elengedte a kanalat az ajkai mellett, ez az első fogás akár egy órától a következő évszázadig is eltarthatott volna.
Hermione sietve befejezte a saját (bevallottan finom) vajas töklevesét, hogy legyen mivel elfoglalnia a kezét, és most eléggé kiakadt. Bár egész este így érezte magát.
Az egész elég ártatlanul kezdődött. Draco és ő együtt hoppanáltak a Lestrange-birtokra, Hermione pedig az elméje hátsó részében egy dobozba nyomta a ház nevét. Draco hivatalos talárt viselt, Hermione pedig követte a példáját, bár egy része kétségbeesetten szeretett volna mugli öltözékben megjelenni, pusztán azért, hogy bebizonyítsa, amit mond. Sajnos, a lelkiismerete győzött, és úgy érezte, hogy legalább Draco kedvéért meg kell adnia magának a kellő erőfeszítést Narcisszával szemben, és ha lehet, igyekeznie kell elkerülni a kicsinyeskedést.
Narcissa üdvözölte őket, pontosabban üdvözölte a fiát, és hátrébb állt, hogy a fiú elvégezhesse a várt bemutatkozást. Hermione egy pillanatra pánikba esett. Hogyan üdvözölték egymást a tisztavérű társasági hölgyek? De Narcissa csupán egy finom kezet nyújtott Hermionénak, hogy röviden megrázza, és a pánik alábbhagyott.
– Örülök, hogy végre rendesen megismerhetem, Miss Granger. – Hermione azon tűnődött, vajon minden ilyen rangú hölgynek gyakorolnia kell-e ezt a könnyed, légies hangnemet, vagy ez csak úgy magától jött.
– Kérem, szólítson Hermionénak. Köszönöm, hogy meghívott az otthonába. – És hogy nem rángatott át a bejárati kapun, elmaradt.
Hermione megkísérelt egy apró mosolyt, amit nem viszonoztak.
– Nemrégiben átalakítottam és felújítottam a keleti szárnyat. Talán egy körbevezetés, mielőtt leülünk vacsorázni?
Hermione bólintott, Draco pedig felajánlotta a karját és egy megnyugtató mosolyt, miközben követték Narcissa légies járását a hatalmas előcsarnokban. Nem tudta megállni, hogy ne engedje a tekintetét végigvándorolni a hatalmas csarnokban, és azon tűnődött, vajon mennyi sötét varázslatot láttak ezek a falak a maguk idejében. Ha valaki nem tudná, hogy egykoron milyen zavart család uralkodott innen, a jelenlegi hangulatot tekintve nehéz lenne elképzelni. Narcissa egészen nyilvánvalóan a saját stílusában alakította át az impozáns kastélyt. Könnyednek tűnt, bár még mindig eléggé giccsesnek, a színvilág nagy része kék, zöld és krémszínű színek keveréke volt, és Hermione kiszúrt legalább egy olyan festményt, amelyet a szarvukat és patájukat tintába mártó egyszarvúak készítettek.
Hermione nem sok beszédtémával szolgálni a túra során, ami nem is volt baj, mivel Narcissa úgy tűnt, tökéletesen elégedett azzal, hogy elsorolja a tervezési inspirációit és azt, hogy melyik beszállítót használta, anélkül, hogy megállt volna kérdezni. Az anyja otthonához képest Draco saját kastélya szerénynek tűnt a történelmi Lestrange-birtok mellett. Narcissa nem részletezte a rezidencia történetét, de Hermione szemében a bútorok, a műalkotások és az építészeti stílus jó része évszázados volt.
A Malfoy-család volt az egyik legrégebbi tisztavérű család Nagy-Britanniában, de Hermione egyszer azt olvasta, hogy a Lestrange-ek sem álltak messze ettők. Ők is Franciaországból jöttek át, nagyjából kétszáz évvel azután, hogy Draco őse Hódító Vilmossal lovagolt be.
Ebben a kastélyban is foglyokat tartottak a háború alatt? Hermione nyugtatta a légzését, és mindent megtett, hogy elűzze a sötét átkok és a kegyetlen nevetés hátborzongató gondolatait.
Csak az ebédlőbe lépve követte el Hermione az este első baklövését. Talán a megkönnyebbülésre foghatta, hogy végre leülhet, de ahelyett, hogy megállt volna a számára kijelölt szék mellett, és megvárta volna, hogy a teremben lévő úriember kihúzza neki, előrement, és leült. Draco és az anyja is bámult rá egy pillanatig, és érezte, hogy kipirul az arca.
Draco azzal foglalatoskodott, hogy kihúzza az anyja székét, Hermione pedig elkapta a tekintetét, hogy gyorsan szájára vegye a – bocsánat– -t. A férfi egy apró vigyorral hárította el a kérdést. A lány persze Dracóval szemben ült a terjedelmes asztalnál, mert ki tudja, milyen helytelen viselkedés fordulhatna elő, ha Draco mellé ülne. Miért, talán még a kezét is megsimogatná! Felejtsd el a gondolatot.
Hermione gyors pillantást vetett a terítékre, és soha nem volt még hálásabb az anyja kékvérű származásáért, mint most. Anya Ernest nevű nagybátyja még gróf is volt, nem mintha ez a cím lenyűgözte volna a Narcissa Malfoyt, de ez azt jelentette, hogy Hermione legalább tudta, mikor melyik evőeszközt kell használni a megfelelő fogáshoz.
Hirtelen egy házimanó jelent meg, aki egy gőzölgő tálat vitt.
– Hermione, úgy tudom, a minisztériumban dolgozol – mondta Narcissa, és szúrós kék szemekkel bámult rá, miközben a manó a levest kanalazta az úrnője táljába.
– Igen, a Mágikus Lények Szabályozásáért és Ellenőrzéséért Felelős Osztály igazgatóhelyettese vagyok.
A manó legközelebb Hermionéhoz lépett, hogy felszolgálja.
– Köszönöm! – mondta Hermione vidáman, ezzel már a második baklövését jelezve.
A kis manó pozitívan megilletődöttnek tűnt a megszólítástól, és ideges pillantást vetett Narcisszára, aki Hermionét bámulta furcsa tekintettel a mindig kifürkészhetetlen arcán. Végül Narcissa egy türelmetlen kézmozdulattal intett a manónak, aki az asztal körül sürgött-forgott, hogy kiszolgálja Dracót.
Amikor hallotta, hogy Draco halkan egy „köszönöm” -et mormol a manónak, Hermione nem tudott mit kezdeni a benne feltámadó diadalérzéssel. Ha Narcissa hallotta is a fiát, nem tett róla említést.
– Hogy látod, hová visznek legközelebb az ambícióid? Abból, amit Draco mesélt nekem, elég jól teljesítettél az iskolában, többféle tantárgyból is.
Draco könnyedén felnevetett, és elsőként válaszolt.
– Ez óriási alábecsülés, anyám. Hermione messze lekörözte az évfolyamunk minden diákját. Ebben a percben is indulhatna a miniszteri posztért, ha igazán akarná.
Hermione pirulása ezúttal Dracónak a túláradó dicséretétől eredt, amit ő nagyon becsült.
– És ez a végső célod? – kérdezte Narcissa, ismét azon a tökéletesen semleges hangon.
– Nem egészen – mondta Hermione, és ivott egy korty levest, hogy összeszedje a gondolatait, mielőtt megszólalt volna. – Draco csak ugrat. A politika nem nagyon érdekel, sokkal inkább dolgoznék a Wizengamotban, hogy új törvényeket írjak és hozzak, amelyek régóta esedékes változásokat hoznak, vagy a karrieremet a minisztériumon kívülre helyezzem, és érdekvédelmi szerepet vállaljak. Szerintem rengeteg lehetőség van arra, hogy a nem kormányzati szervezetek befolyást gyakoroljanak a jövőbeli politikára, és úgy gondolom, hogy a világunknak jól jönnének az új hangok és csoportok, amelyek nem az elavult politikai frakciók vagy viszályok befolyása alatt állnak.
Draco határozottan büszkén nézett rá. Narcissa tekintete sokkal visszafogottabbnak tűnt, miközben egy hímzett szalvétával az ajkát törölgette.
– A jövőd valóban fényesnek tűnik – jegyezte meg Narcissa, és Hermione majdnem belefulladt a pohár borába a bóknak is értelmezhető bók hallatán. – És meglehetősen elfoglaltnak. Mivel ilyen elkötelezett és ambiciózus köztisztviselő vagy, azt hihetnénk, hogy valószínűleg nem sok időd marad a karriereden kívüli feladatokra.
Ha nem ismerte volna már olyan jól Dracót, talán nem vette volna észre, ahogy a férfi szája összeszorul, és szürke szemei végtelenül összeszűkülnek. Nyilvánvalóan beavatott volt Narcissa kijelentésének valódi értelmébe, míg Hermione nem tudta, mit kezdjen egy ilyen kijelentéssel, ezért nem szólt semmit.
És így folytatódott Hermione életének leghosszabb levespályája.
Úgy döntött, hogy a következő fogás, a sült gyökérzöldségek egy púpozott mártással bátran próbálkozik a beszélgetéssel.
– Személyesen szerettem volna megköszönni önnek, Mrs. Malfoy, a múlt hónapban a jótékonysági alapítványomnak rendezett nyitógála tervezésében nyújtott segítségét. Az esemény nagyon szép volt, azt hiszem, és jelentős összegű támogatás gyűlt össze az estéből.
Narcissa a nő irányába hajtotta a fejét.
– Természetesen, örömmel tettem. A jövőbeni eseményekre, amelyeken Dracóval együtt vehet részt, ajánlhatom az általam preferált szabót?
– Ó! – felelte Hermione, meglepődve a nagylelkű ajánlaton. – Az nagyon kedves lenne.
– Valóban – jött Narcissa éles válasza. – Nem lenne jó, ha bármelyik nő Draco karján több évszakkal elavultabb talárban jelenne meg.
Hermione a kelleténél jóval erőteljesebben vágta le egy répa fejét. Én nem vagyok senkinek a dísze. Nem vagyok senkinek a karácsonyfadísze.
– Hermione nem akármilyen nő, anyám – vetette közbe nyugodtan Draco, nyilvánvalóan érzékelve a Hermione merev testtartásából hullámokban lepergő dühöt, és megpróbálta megakadályozni a pálcák előhúzását. – És gyönyörű volt, mint mindig.
– Természetesen – nyugodott bele Narcissa, és folytatta az aperitif finom fogyasztását. Sűrű és feszült csend uralkodott, és Hermione azon tűnődött, vajon hogyan nőhetett fel Draco ebben a légkörben. Napi, többfogásos étkezések, amelyekhez formális öltözékre volt szükség, kiszámított és furcsán körülményes nyelvezetben folytatott beszélgetések, amelyek elfedték bárki valódi szándékát, mindez meglehetősen fojtogatónak tűnt.
Draco vette át a beszélgetés irányítását ezután, különböző rokonok után kérdezősködött (akik között nem volt Andromeda vagy Teddy, gondolta Hermione keserűen), és Narcissa jótékonysági törekvéseiről. Mire a desszert rájuk ereszkedett, Hermione azon gondolkodott, hogy belekiabál az apróságába.
– Draco, vettem a bátorságot, hogy utasítsam a manódat, hogy takarítsa ki a télikertet, mielőtt elmegyek otthonról.
– Köszönöm, anyám, biztos vagyok benne, hogy szükséges volt, ha te úgy ítélted meg.
– Hát persze, kedvesem, te tényleg nem adsz túl sok feladatot azoknak a szerencsétleneknek. És tudod, mit mondanak a tétlen kezekről – szidta Narcissa halkan.
Te jó ég, gondolta Hermione, nem csoda, hogy a kamaszkori Draco érzelmileg annyira elfojtott volt, és hatalmasra duzzadt jogosultságérzettel és dühkitörésekkel rendelkezett. A családi dinamika ennél a vacsoraasztalnál egy publikálásra váró pszichológiai esettanulmány volt.
Végül Narcissának mintha eszébe jutott volna, hogy Hermione is ott van a szobában.
– Hermione, azon gondolkodtam, vajon a szüleidnek tetszett-e a múlt havi gála?
– Nem voltak jelen.
– Á, persze – felelte Narcissa tudálékosan, és valamiért ettől Hermione vére felforrt a lappangó felirat miatt. Á, persze, szegény tehetetlen muglik, ugye?
– Draco azt mondja, hogy ők gyógyítók?
– Fogorvosok – javította ki Hermione. – A fogak és az íny betegségeit gyógyítják. A bonyolultabb betegeknél szükség van némi könnyű műtétre, de a munka nagy része kozmetikai és megelőző jellegű.
– Értem.
Hermione nem volt biztos benne, hogyan is érthetné meg, de úgy döntött, hagyja a dolgot. Szereted Dracót, szereted Dracót, szereted Dracót. Ezt Dracóért teszed.
– És mindketten ebben a szakmában dolgoznak, azt mondod? Milyen modern – jegyezte meg Narcissa.
Ismét egy laza megjegyzés, olyan kecsesen és hanyagul kimondva, hogy a beavatatlanok számára ártalmatlannak tűnt. De mivel úgy nőtt fel, hogy a rokonai egyik fele a munkásosztálybeli apja orra alá beszélt, és mivel minisztériumi tisztviselőként jól ismerte a passzív-agresszív társalgás művészetét, Hermione felismerte az udvariasságba burkolt gúnyt. Az anyját ért gúnyolódás, amiért olyan faragatlan, hogy dolgozik, felháborította.
– Igen, egyenrangú partnerek a közös vállalkozásukban – bizonygatta Hermione.
– Nem akartál a nyomdokaikba lépni? – érdeklődött Narcissa.
– Nem – mondta Hermione magabiztosan. – Az én helyem a varázsvilágban van. – Bár meglehetősen közhelyes lenne egy ilyen kijelentés után dacosan felemelni az állát, mégis érezte, hogy egy kicsit megemelkedik.
A desszertfogás is elhúzódott, csak a tálakhoz vagy a csészealjakba állított csészékhez csapódó kanalak halk csörrenésének hangjai kísérték. Mire a manó leszedte az asztalt, és Draco kijelentette, hogy hazakíséri Hermionét, a lány kimerültnek érezte magát.
– Ó, Hermione, mielőtt elmész, szeretnék adni neked valamit.
A hirtelen barátságosságtól meglepődve Hermione zsibbadtan elfogadta a kis becsomagolt csomagot.
– Draco mondta, hogy te annyira szeretsz olvasni. Remélem, tanulságosnak találod ezt a szöveget.
– Én… nagyon köszönöm, Mrs. Malfoy, ez nagyon figyelmes öntől – mondta Hermione, és rámosolygott az idősebb boszorkányra. Talán Draco anyja jobban támogatta, hogy az egyetlen fia randevúzik vele, mint azt korábban gondolta.
Draco boldogan mosolygott mindkettőjükre, majd búcsúzóul megcsókolta az anyja arcát, és követte Hermionét a kandallón keresztül hazafelé.
A lány ásított, ahogy átment a hálószobájába, és megrántotta a felső köntösét.
– Hát, szerintem nem is volt olyan rossz – szólalt meg, és kicsomagolta a könyvet. – Szerintem nagyon igyekszik, mármint a könyv kedves gesztus volt, és biztos vagyok benne, hogy…
Hermione megdermedt, amikor a csomagolópapír lehullott, és felfedte a Szent Társaságunk című könyv borítóját: Etikett és szokások.
Remegő kézzel Hermione kinyitotta a keménykötést a bevezetőig. Több mondat is kiugrott, Hermione nehezen tudta elolvasni, mert a szavak elmosódtak a szeme előtt, ahogy azok elüvegesedtek a dühös könnyektől.
– …fontos, hogy megkülönböztessük magunkat a gyengébb vérűektől…
– …különösen a boszorkányoknak fontosnak kell tartanunk ezeket a szent hagyományokat, nehogy rosszul illő párost akarjunk meghívni…
– …életmódunk megőrzése a legfontosabb…
– …a boszorkányok társadalomban elfoglalt szerves helyének részletezése, hogy a lehető legjobban támogassák az ősi eszméinkre épülő, virágzó tiszta vérű közösség fennmaradását…
A keze remegett, ahogy találomra lapozgatta az oldalakat. Voltak fejezetek a levelezésről. Fejezetek a házimanók kiképzéséről és fegyelmezéséről. Fejezetek a hivatalos talárok kiválasztásáról. Fejezetek a megfelelő társalgási témákról. Fejezetek a gyermeknevelésről.
Az utolsó fejezetrész elképesztő mennyiségű, különösen hajthatatlan tintát szentelt annak a felfogásnak, hogy a tisztavérű nők helye az otthonban van, ahol a férjét támogatják azáltal, hogy örökösöket nemzenek.
– …rossz? Granger?
Draco hangja ekkor lebegett be a tudatába, ahogy hátulról közeledett felé. Hermione lenyelte a torkában lévő gombócot, és megpróbálta lesöpörni a szempilláira tapadt nedvességet, de Draco a vállánál fogva megpörgette, és megijedt az érzelmi megnyilvánulásaitól.
– Mi az? Azt hittem, azt mondtad…?
A férfi tekintete a lány kezében szorongatott könyvre siklott, és kitépte azt a lány markából, düh elhomályosítva a vonásait.
– Tudod – mondta mély, veszélyes hangon –, meg akartam adni neki a bizalmat, de úgy látom, igazam volt, amikor a karrieredre vonatkozó megjegyzéséből megsejtettem a valódi jelentését.
– Miféle megjegyzés? – kérdezte zavartan Hermione.
– Amikor azt mondta, hogy a törekvéseid alapján túlságosan elfoglalt lennél a karriereden kívüli feladatokhoz.
Hermione visszagondolt a vacsorára.
– Ó! Nem gondoltam, hogy valami rosszra gondolt.
Draco szeme összeszűkült, miközben továbbra is a sértő füzetecskére meredt.
– Úgy értette, hogy nem sok időd lesz a házastársi vagy anyai teendőkre – csattant fel, és sarkon fordult vissza a nappali felé.
Hermione mozdulatlanul állt, az agya próbált felfogni egy ilyen kijelentést.
Házastársi vagy anyai kötelességek?
Feleség.
Anya.
Ettől meg kellene ijednie, nem?
Draco felesége.
Egy emlék tolakodott elő, és ragaszkodott hozzá, hogy túszul ejtse az elméjét. Szenvedélyes szavak, amelyeket a férfi a boldogság határán mondott. Téged akarlak minden nap, életem végéig.
Amikor magához tért, Draco után rohant, a karja már a Hop-porért nyúlt.
– Várj! Hová mész?
Draco keserűen felnevetett.
– Hát persze, hogy visszaviszem ezt az undorító könyvet, és tájékoztatom anyámat, hogy ha még egyszer velünk akar vacsorázni, akkor előbb bocsánatot kell kérnie tőled.
– Ne, Draco ne tedd! Kérlek!
A lány előre sietett, és a férfi karjára tette a kezét.
– Kérlek, ne tedd! Semmi baj, én…
– Egészen biztosan nincs rendben, ő…
Hermione felemelte a kezét, hogy elhallgattassa.
– Kérlek, Draco. Annyira belefáradtam, hogy minden kis csatát megvívjak, csak hogy bebizonyítsam az értékemet.
Megtörölte szárazra a szemét.
– Bár őszintén hiszem, hogy ez az ajándékozási kísérlet nem kegyetlen szándékkal történt, anyád világnézete nem fog egyik napról a másikra megváltozni. Ezt a tényt már elfogadtam. – Közelebb lépett, és a kezébe vette Draco arcát. – De szeretlek, és nem megyek sehova.
A férfi elernyedt az érintése alatt, és ellépett a kandallótól. Hermione kitépte a könyvet a férfi kezéből, és a pálcáját a rácsba irányította.
– Incendio – motyogta, és a könyvet a felcsapó lángok közé dobta.
Végignézte, ahogy a lapok összeborzolódnak és elégnek, és torz elégedettség görbült a gyomrában, ahogy a tűz elpusztítja a könyvet. Bárcsak a bigottság lebontása is ilyen egyszerű lenne. – Megköszönheted anyádnak, hogy meghívott minket – jelentette ki határozottan Hermione. – De ha a könyv után érdeklődik, pontosan elmondhatod neki, hogyan szabadultam meg tőle.
Ahogy aznap este Draco karjaiba telepedett, Hermione felidézte Arthur Weasley néhány hónappal ezelőtti szavait, amikor is figyelmeztette őt bizonyos elvárásokra, amelyek a Malfoy család egyik tagjával való randizással járnak. Nos, ha Narcissa Malfoy úgy érezte, hogy néhány alig burkolt megjegyzés és egy könyv a tisztavérű hagyományokról elég ahhoz, hogy elriassza Hermionét, akkor az a nő másra számított.
Nem megyek sehova.
***
2008. december
A kimozdulás látványossággá vált. Még azután is, hogy a Potter-terhesség elvett valamennyit a reflektorfényből Draco és Hermione „mesebeli románcából”, az érdeklődés a „váratlanul egymás mellé kerülő pár” iránt még mindig nem lankadt igazán.
És a kibaszott Mardekárra, a sajtó gyakorlatilag csorgatta a nyálát az egész „ellentétek” szemszögre, ami a kiadvány politikai beállítottságától függött vagy Draco sértegetését célozta a múltbeli döntései, vagy Hermione sértegetését a származása miatt.
Az a kísérlet, hogy a boszorkányt egy egyszerű vacsorarandira vigye el a varázslóvilágban, többnyire Draco szégyellte magát a pillantások miatt, amiket elkapott, Hermione pedig dühös és felháborodott volt Draco miatt. Ez aligha teremtett romantikus hangulatot. Draco úgy találta, hogy a szokásosnál több galleont kell kicsengetnie a privát asztalokért, és ilyenkor akár otthon is vacsorázhattak volna, és élvezhették volna Watson főztjét.
A randiéjszakák ismét a muglik világába szorultak vissza. Az igazat megvallva, Draco nem bánta, de még mindig szúrta a tudat, hogy az együttes hírnevük azt jelentette, hogy a világ, amelybe beleszületett, látszólag nem tudta megemészteni a gondolatot, hogy Hermione Grangerrel szeretkezik.
Azt is hamar megtanulták, hogy a Potterrel és Weasley-vel közös csoportos kirándulások cirkuszba torkolltak. Mert bármennyire is csorgatta a közvélemény a Draco és Hermione kapcsolatáról szóló történetekre (az egyik magazin külön pletykarovatot szentelt annak, hogy Hermione bal kezének gyűrűsujját figyelje), ha társaságban megjelentek Granger barátaival, minden esélyük elszállt egy nyugodt estére.
Ami miatt Draco egy meglehetősen kínos felfedezéssel szembesült: Granger barátai csalhatatlanul hűségesek és védelmezőek voltak. Mindkettőjükkel.
Amikor Granger a minisztériumi karácsonyi gálán vett részt Potterrel, az ellentmondásos Hushpush & Wright parti helyett, ez azt jelentette, hogy a kötelességtudó úri kísérőt kellett játszania a terhes Ginnynek, aki teljesen feleslegesen élvezte, hogy egész este a karját szorongatta, és jól időzített pillantásaival elijesztette a pletykafészkeket.
Ez azt jelentette, hogy Dennis Creevey levelet küldött Hermionénak, és engedélyt kért tőle, hogy a gálán készült fotói közül néhányat eladhasson más kiadványoknak, és ő készségesen beleegyezett. Ami azt jelentette, hogy újabb képekkel árasztotta el a sajtót, amelyeken Draco barátságosan iszogat és nevetgél Ginnyvel, táncol Molly Weasley-vel, és Potter asztalánál ül vacsora közben. Ginny első olvasata a közvéleményről bebizonyosodott, hogy telitalálat. Az emberek falták az ötletet, hogy az egykori ellenségek ennyi év után egyesülnek, és furcsa gondolatokat szítottak a Roxfort házak közötti rivalizálásról és háborús románcokról.
De akár pozitív, akár negatív volt, tény, hogy elég nagy fejfájást okozott a sok figyelem, miközben csak egy kocsmai estét akartak eltölteni. Padma felvetette az ötletet, hogy újra be kellene vezetni a csoport korábbi otthoni játékestjeit, és Draco rémületére mindenki felugrott erre a szekérre.
Mert ez azt is jelentette, hogy több szolid percig kellett elviselnie, ahogy Theo az arcába röhög, amikor Draco meghívta őt arra, amelynek Hermione volt a házigazdája.
– Nem értem, mi olyan vicces, Theo. Te vagy, vagy nem te vagy az a varázsló, aki azért vett házat egy előkelő mugli negyedben, hogy gyanú nélkül szórakoztathassa a barátnője családját?
Theo még mindig kuncogva csak a fejét rázta.
– Igen, haver, de nekem nem okoz gondot beismerni, hogy seggfej vagyok a pálcikafegyvertől. Merlin… még csak nem is fintorogtál, amikor megkértél, hogy menjek el egy olyan eseményre, ahol Potter és több Weasley is részt vesz.
Draco elkomorult, kétujjnyi tisztelgést mutatott neki, és azonnal befejezte a hop-hívást.
Még ha önelégült pöcs is volt emiatt, Draco hálás volt, hogy Theo egyáltalán megjelent, és csak kissé zavarta, hogy barátja szinte azonnal beilleszkedett a társaságba. Potternek szivarokat hozott közelgő apasági ajándékként, Ginnynek gyógyteákat, a többieknek pedig érlelt mézsört.
– Hé Malfoy, van még egy vastag barátod, aki nem köcsög?– szólt Ron, miközben megvizsgálta a Theo által hozott szüreti üveget.
Draco gúnyosan motyogott a saját italába, betartva a Hermionénak tett ígéretét, hogy nem lesz túl mogorva. Később még kiakasztaná Theót a túlzó modoráért, csendesebb barátja szemmel láthatóan kissé ideges volt, hogy Sasha nélkül az oldalán egy új társaság között van. Még ha Hermione ragaszkodott is hozzá, hogy Sasha is részt vegyen, Theo bevallotta, hogy még jobban aggódna a véletlen nyelvbotlások vagy varázslatkitörések miatt, különösen, ahogy az emberek egyre mélyebben belemerültek a poharukba, ahogy az este előrehaladt.
Egy kis huzavona következett arról, hogy melyik játékkal indítsák az estét. Végül a közönség kedvence, az robbanós snapszli módosított változata győzött, ahol ahelyett, hogy a kártyák az ember arcába gyulladtak volna, a pakli kiköpött egy kártyát, amely a vesztes fejére ragadt, és vezeklést követelt, ivás formájában - egy feles, az aktuális ital vagy valaki más italának maradékának megivása stb. formájában.
Potternek és Weasley-nek volt a legnagyobb szerencséje az este folyamán, de a két bolond is élvezte, hogy minden kihívást a lehető leggyorsabban teljesíthet. A következő körben Ginny vesztett, de a terhessége miatt nem vehetett részt ivással kapcsolatos büntetésben. A csoport ehelyett kínos kihívásokat és kihívásokat talált ki neki.
Eddig többnyire imitációkat kértek tőle, a régóta barátok a kedvenceiket kérték. Draco méltatlankodva elismerte, hogy remekül játszotta Slughornt, amikor rögtönzött egy jelenetet, amelyben Theót beiktatta a klubjába. Piton utánzása, amikor el kellett viselnie a Merlin-rend arany fokozatú kitüntetés elfogadásának borzalmait (Ron a túlságosan tisztelettudó Kingsley Shacklebolt szerepét játszotta), a túlzó oldalra esett, de mindenkit megnevettetett.
Ezúttal Harry és Ron másfajta kreatív megjelenítést kért. A férfiak gonosz vigyort váltottak, mielőtt egyszerre bejelentették:
– Limerick!
– És legyen mocskos! – szólt közbe Padma.
Ginny felállt, és hátravetette a haját.
– Az én témám?
– Malfoy! – kiáltotta Ron vidáman, amiért a szőke rávillantott egy pillantást, a többiek pedig kuncogtak.
Ginny elvigyorodott és megforgatta a szemét.
– Túl könnyű, olyan, mintha ti nem is akarnátok kihívni engem.
Szimplán Draco felé fordult, és kacéran szavalt:
– A szemei olyan szürkék, mint egy mosatlan zokni,
Vigyora mindig gúnyolódni igyekszik.
Úgy szokott viselkedni, mint egy idióta,
Pedig valójában egész jó forma
De Hermione igényt tart a golyóira.
A terem nevetésben és tapsban tört ki (a dühösen piruló Draco és Hermione kivételével), miközben Ginny drámai meghajlással visszaült a helyére.
A megaláztatásuk rövid ideig tartott, mivel Ron megragadta az alkalmat, hogy mindenkit emlékeztessen Ginny költői debütálására.
– Merlin, Gin, ez majdnem olyan rossz, mint a „ mint frissen főtt varangy, szeme oly zöld”.
– Haja akár a fekete föld – vágott közbe Harry, és mindenki újabb nevetésben oldódott fel, miközben Ginny hamisan duzzogott.
Theo elkapta Draco tekintetét, és felvonta a szemöldökét, Draco pedig tökéletesen értette, mire gondol. Furcsa társaság, mi?
Draco vállat vont, majd újabb kínos felismerésre jutott. A kényelmessége a jelenlétükben. Egy része (egy aprócska, parányi része, amely a büszkeség, az undor és a szorongás rétegei mögött volt eltemetve) élvezte, hogy Granger barátaival töltheti az időt.
Senki sem ontotta kegyetlenül a mérgező szavakat, amelyekkel meg akarta sebezni a törékeny célpontokat. Senki sem nevezte Dracót halálfalónak vagy menyétnek. Senki sem gúnyolta Theót, amiért „halálfaló apukája” van, vagy gúnyolódott rajta, amiért muglival jár.
Azért bordázták Dracót, hogy gazdag punk, de tudta, hogy ez ugyanoda tartozik, mint amikor Hermionét ugratják a könyvgyűjteménye miatt, vagy Ron hűségét a Chudley Csúzlikhoz, vagy Padma különös megszállottságát Celestina Warbeck iránt. Már-már… szeretetteljes természetű.
Az este végére Ginny kivételével mindenki alaposan kiütötte magát, a játék minden látszatát a dohányzóasztalon felejtve. Theo és Ron heves vitába keveredett két különböző mugli rockegyüttesről.
– A Stones, haver, én mondom neked, a Stones egy mérfölddel, olyan… éles a hangjuk, tudod?
– Nem, megőrültél, ez a Beatles. Esküszöm, amikor 'Mione bemutatta őket, olyan… különböző színeket láttam a fejemben.
Ginny bóbiskolni kezdett, a fejét Harry ölébe hajtotta, miközben a férfi szórakozottan simogatta a haját, és beszélgetett Pammával. Hermione a kanapén összegömbölyödve Draconak dőlt, a kezét a hasára terítette, hogy lusta köröket rajzoljon. Zsibbadt kábulatában Draco élvezettel dorombolt botrányos mondatokat, amelyeket csak ő hallhatott.
– Nyugodtan mozgasd egy kicsit lejjebb azt a kezed, Granger – húzta a férfi, és a lány ujjai egy pillanatra elhallgattak, mielőtt újra feszesebb mintát rajzoltak volna.
– Csak mondd ki azt a szót, hogy szerelem, és máris átdoblak a vállamon, és becipellek a hálószobába. Egy szart sem érdekel, mit gondolnak a barátaid.
A lány felhajtotta a fejét, hogy duzzogva nézzen rá.
– Vigyázz mit mondasz, Malfoy – szidta a lány, a szemei nem voltak egészen élesek.
– Szép próbálkozás, drágám, de mindketten tudjuk, hogy szereted a mocskos beszédet. Akarod, hogy elmondjam, milyen érzés, amikor a farkamra élvezel?
Hermione meggyőzően forgatta a szemét, és a kezét a férfi övére helyezte.
– Te javíthatatlan-javíthatatlan-javíthatatlan vagy – küszködött a lány, hogy kibökje.
– És kurvára szereted, fogadok, ha most beledugnám a kezem a bugyidba, akkor is csöpögő nedvességet találnék.
Hermione az ajkába harapott, tekintete üveges volt és tele gonosz szándékkal.
– Teljesen ki vagyok rá éhezve – sóhajtott fel, és megindult, hogy csókot nyomjon a férfi nyakára, de a férfi gyorsabban mozdult. Draco azonnal elfordította a fejét, és a nyelvével szétfeszítette a lány ajkait, megízlelve a mézsörrel édeskés szájat. A boszorkány keze a varázsló övére szorult, miközben a férfi lenyelt minden finom hangot, amiről tudta, hogy a lány kiadná, ha nem egy emberekkel teli szobában lennének.
Sajnos a társaságuk végül rájött, hogy miért hallgatnak.
– Hé, hagyjátok abba ti ketten! – kiáltotta Ron hangja a túloldalról, és egy párna fejbe vágta Draco oldalát, miközben Hermione zavartan a vállába temette az arcát. – Merlin nadrágja, ti ketten rosszabbak vagytok, mint Harry és Gin volt.
– Baszódj meg Ron – jött Ginny álmos válasza, amit úgy mondott ki, hogy ki sem nyitotta a szemét. – Biztos vagyok benne, hogy Nott majd megcsókol, ha szépen megkérsz.
– Huh? – mondta Ron zavartan, és visszafordult Theo felé. – Azt hittem, a te mugli lány vagy? Te is a pasikra buksz? Az király, ha igen, de én komoly kapcsolatban élek.
– Ó, édes Merlin, Ron, azt hiszem, ma este már eleget ittál? – motyogta Padma, és felállt, hogy összeszedje részeg barátját. Nem sokkal később mindenki más is követte a példáját, Hermione szoros öleléseket osztogatott mindenkinek, amikor távoztak, még a kissé meglepett Theónak is, aki láthatóan nem számított ölelésre.
– Egészen jól lehet veled bírni, ha picit spicces vagy, tudtad ezt? – kötekedett Draco, miközben Hermione a pálcájával intett, hogy a sok üres poharat a mosogatóhoz lebegtetve lebegjen.
– Fogd be – motyogta, és kicsit megtántorodott a hálószoba felé menet. – Egyáltalán nem akarom megbeszélni, hogy mindenki előtt hagytam, hogy smárolj velem.
Draco vigyorogva követte.
– Ha jól emlékszem, nagyon készséges résztvevő voltál.
Az igazat megvallva, nem volt az a férfi, aki szerette a nyilvános szerelmi megnyilvánulásokat, de próbáld meg ezt megmondani a libidójának, amikor tele van erős mézsörrel, és a boszorkány az ölében tapicskol.
– Szerinted Theo jól érezte magát?
Draco lehuppant mellé az ágyra.
– Először kapálózik, aztán jön a szorongás. Furcsa kis részeges vagy, Granger.
A lány felszisszent, és a férfi érezte, ahogy a fürtjei az arcához simulnak.
– Hát bocsáss meg, hogy érdekel, hogy minden barátunk jól érzi-e magát.
A barátaink.
Nekem ez nem gond.
hozzászólások: 0
feltöltötte: Nyx|2024. Jun. 12.