16. fejezet
Mocskos kis titkok

Február 23.


Hermione napokig nem látta Malfoyt a „balesete” után. Miután remegve felvonszolta magát a véráztatta fűről, és félreütötte a lány kezét, amikor az felajánlotta, hogy segít neki járni, Malfoy kísértetté vált.

Egyszer sem látta őt, nem látta fehér-szőke hajszálait, amelyek a kastélyban száguldoztak, és még csak meg sem pillantotta azokat a fényes, fekete szarvakat a démoni maszkján, amelyet olyan büszkén viselt.

Arra számított, hogy a férfi kivesz néhány napot a legilimenciás foglalkozásaikból, az ég tudta, hogy szüksége volt rá. A legilimencia nem csak az alany számára volt megterhelő, bár nem volt olyan súlyos, a kiterjedt használat még mindig megviselte a varázslót is. A vérveszteségével arra számított, hogy a férfi ad neki még egy-két napot, mielőtt folytatja a gyakorlataikat.

Az első nap csuklás és panasz nélkül telt el Hermione részéről. És a második is így telt. De aztán a két extra szabadnapból három, majd négy, majd öt nap lett, és a hatodik napra kezdett aggódni.

Talán a sérülései súlyosabbak voltak, mint gondolta? Mi van, ha belső vérzése volt, amit nem tudott elállítani?

Nem, biztos jól volt. Jól kellett lennie, mert ő is jól volt. Olyan erősnek érezte magát, mint még soha.

Nem, a férfi biztosan életben volt.

Gyenge? Talán.

Megsérült büszkeség? Lehetséges.

Kerülte őt? Határozottan.

***

Március 1.


Annak ellenére, hogy Malfoy úgy kerülte őt, mint a pestis, Hermione megesküdött rá, hogy mindenhol érezte a szagát. Esküdözött, hogy még mindig érezte a szellemét a nyelvén: vér, füst, föld, menta és friss pergamen. Összetéveszthetetlen, és olyan tagadhatatlanul Malfoy, hogy a feje is elborult tőle.

De ez semmi volt a szeméhez képest.

Azok mindennél jobban kísértették őt. Nem tudott nem rájuk gondolni, azok az éles, gyönyörű, feneketlen kék szemek mindenhol ott voltak, ahová csak nézett, még akkor is, ha maga Malfoy sehol sem volt.

A férfi távolléte több szabadidőt adott Hermionénak, mint amennyivel tudott volna mit kezdeni, így a felesleges energiáját a falfestményén való munkába irányította. Észre sem vette, hogy a megszállottsága ennyire elszabadult, amíg hátralépett, hogy megcsodálja a munkáját, és meglátta, hogy egy virágot – egy bazsarózsát – festett, pontosan olyan kék árnyalatban, mint amilyen a férfi szeme volt. Még arra sem emlékezett, hogy összekeverte a festékeket, hogy megtalálja ezt a tökéletes árnyalatot.

Egy dühödt fehér festékkel letörölte a virágot, és kiviharzott.

Ez volt az, ami a cseresznyevirágfa alatti padhoz vezette.

Egész délelőtt kint volt, arcát az ég felé fordítva, lehunyt szemmel, miközben a váratlan februári napsütésben sütkérezett. A múlt héten fagyos volt, és bár még mindig kardigánt tekert a teste köré, úgy találta, hogy nem kell annyira belekapaszkodnia a melegért, mint néhány nappal ezelőtt.

Hermione egy csapat apró madár csicsergését hallgatta valahol a közelben. Mély levegőt vett, és kissé elmosolyodott, ahogy a nap felmelegítette az arcát…

A madarak abbahagyták az éneklést, és az arcát hirtelen nagyon-nagyon hidegnek érezte.

Minden izma megmerevedett. Nem kellett kinyitnia a szemét, vagy hallania azt az ismerős szárnycsapkodást, hogy tudja, mi magasodik fölötte, és folyamatosan egyre közelebb és közelebb kerül.

És ha Fekete Árnyék itt volt, akkor Malfoy biztosan vele volt.

Hermione nem volt biztos benne, hogy a gondolat, hogy újra láthatja őt, miért hozta azonnal lázba, vagy hogy a kilátás, hogy láthatja azokat a lehetetlenül kék szemeket, miért gyújtott meg egy apró szikrát a gyomrában. Talán az idegesség volt az? Vagy izgalom?

Bármi is volt az, igyekezett kioltani.

Szorosan behunyta a szemét, és küzdött a késztetés ellen, hogy ökölbe szorítsa a kezét, amikor a sárkány által keltett szélvihar felerősödött, és az arca köré lökte a fürtjeit. Tudta, hogy a sárkány közel van, de mégsem tudta megállni, hogy ne ugorjon fel, amikor a hátsó lábai a földhöz értek, és a pad hevesen megremegett a kolosszális súlya alatt.

Újabb remegés támadt, amikor a sárkány elülső karmai a földhöz értek, és Hermione szemei felpattantak, hogy lássa, ahogy a fenevad lassan leereszti a nyakát és a vállát a földre.

Malfoy lecsúszott a hátáról, a térdei lágyan meghajlottak, ahogy a földön landolt. Egy pillanatra a lány mellett maradt, és kesztyűs kezével végigsimított a pikkelyes vállán.

Hermione szíve megugrott, amikor a férfi szembefordult vele. Halálfaló köpenyét viselte, a fekete démonmaszk szilárdan a helyén volt, és eltakarta az arckifejezését. Igyekezett szenvtelen, semleges és semmit sem áruló arcot vágni, de amikor Malfoy sárkánya élesen Hermione felé fordította a fejét, elakadt a lélegzete.

A lány talpra szökkent, amikor Fekete Árnyék lassú, ragadozó lépést tett felé.

A sárkány lehajtotta a fejét, ahogy közeledett, az a halk morgó hang vibrált a mellkasából, ahogy a fogai Hermione törzséhez simultak.

Rémület kúszott Hermione csontjaiba. Felemelte a kezét, és tett egy lépést jobbra, azzal a szándékkal, hogy kitérjen Fekete Árnyék útjából, de amikor egy újabbat akart tenni, Malfoy keze felemelkedett.

Hermione rábámult, és figyelte, ahogy a férfi gyorsan lehúzza az arcáról a Démonmaszkot, és megrázta a fejét, jelezve, hogy álljon meg. Ugyanolyan idegesnek tűnt, mint amilyennek ő érezte magát. A szemei összeszűkültek, és az ajkai feszes vonalba préselődtek.

Hermione lába alatt megremegett a föld, ahogy Fekete Árnyék becserkészte őt. Amikor a sárkány megállt előtte, a lány pánikba esett tekintete ismét Malfoyra siklott, könyörögve, hogy parancsolja megállásra a kedvencének, de az csak a fejét rázta.

Kesztyűs kezét még mindig felemelte, tenyere még mindig Hermione felé nézett.
– Maradj nyugton – motyogta lassan. – Ne mozdulj.

Hermione visszatartotta a lélegzetét, a szemei önkéntelenül összeszorultak, amikor a sárkány még közelebb lépett.

A hő, ami a pikkelyes testéből sugárzott, szinte fojtogató volt, párás és száraz, mintha nyílt láng mellett állt volna; egy része azon tűnődött, hogy Malfoy hogyan bírja ki, hogy állandóan ilyen közel van hozzá.

Fekete Árnyék Hermione köré gömbölyítette a testét, pikkelyes arca a mellkasához simulva pihent, miközben a boszorkányt a törzséhez bökte.

Hermione izmai fájtak, ahogy igyekezett a helyükre zárni őket. A sárkány még szorosabban összegömbölyödött, szinte összeszorította, mint egy piton – bár ez nem igazán fájt, és nem is vágta el a levegőjét, ahogy Hermione várta.

Újra találkozott Malfoy szemével, és könyörgött neki, hogy hagyja abba, tegyen valamit, és ne hagyja, hogy a fenevad halálra marcangolja. Tartozott neki. Bizonyára az, hogy megmentette az életét, bár teljesen önző okokból tette, ennél kegyesebb halált érdemelt volna, mint ez?

A hőség tovább fokozódott, ahogy Fekete Árnyék egyre szorosabban szorult Hermione testébe. A kezei felszaladtak, és a sárkány arcára fektette őket, és megpróbálta ellökni magától. Fekete Árnyék pikkelyei melegek és érdesek voltak Hermione tenyere alatt, mintha egy olyan széndarabot érintene, amely percekkel ezelőtt ugrott ki a tűzből, és már hűlni kezdett.

Malfoy szeme tágra nyílt és őrjöngött. Egy lépést tett előre, úgy tűnt, mintha kinyitná a száját, hogy parancsot leheljen szeretett háziállatára, de aztán megállt.

Mert ekkor a sárkány olyasmit tett, amire sem Hermione, sem Malfoy nem számított.

Dorombolt.

Hermione először azt hitte, hogy csak képzelődött. Bizonyára így is volt. A sárkány el akarta nyomni, akkor miért dorombolt volna? De aztán Fekete árnyék újra megtette, a hang sokkal felismerhetőbb volt most, hogy Hermione tudta, mire figyel. Még a meleg arcát is Hermione még mindig nyitott kezéhez simította, miközben szorosan köréje tekeredett, és csak akkor jött rá Hermione, hogy mi történik, amikor Malfoy szemöldöke a hajába szaladt.

A sárkány nem akarta megfojtani, egyáltalán nem akarta bántani. A maga módján próbálta megvigasztalni Hermionét. Megpróbálta megköszönni neki, hogy megmentette Malfoy életét.

Nevetségesen lassan mozogva Hermione a tenyerét a sárkány fejéhez dörzsölte. Biztos volt benne, hogy a lény érzi, ahogy a keze remeg, miközben simogatják, de nem tett erőfeszítést, hogy megmozduljon. Sőt, a sárkány mintha nyávogni kezdett volna az érintésre, macskaként nyávogott, miközben halk kattogó hang tört elő a torkából.

Percek teltek el, mire a fenevad óvatosan elengedte Hermionét, és elsétált. Malfoy figyelte, ahogy a lány elhalad mellette, tekintete elgondolkodó és elmélkedő volt, ahogy a lány talált egy neki tetsző fűfoltot, és egy szoros gömbbe gömbölyödve pihent. Ahogy aludt, a farkát a teste köré tekerve, az ormányát pedig az egyik szárnya alá dugva, nagyon emlékeztette Hermionét a krokodilokra.

– Aggódónak tűntél – mondta Hermione halkan, és figyelte, ahogy Malfoy szemöldöke között egy kis ránc képződik. – Azt hittem, hogy hagyod, hogy felfaljon engem.

Malfoy lassan megrázta a fejét, tekintetét még mindig a sárkányán tartva, amint az felmelegítette a pikkelyeit a napfényben.
– Még sosem csinált ilyet.

– Mit csinált?

– Azt – mondta, és Hermione felé mutatott. – Hogy rajtam kívül bárkivel is gyengéd volt. Még csak azt sem engedi, hogy más hozzáérjen.

Hermione összevonta a szemöldökét.
– Ugye nem gondolod komolyan?

– Halálosan – horkant fel Malfoy. – Még a Sötét Nagyúr sem mehet a közelébe. Először azt hittem, hogy csak a halálfalókat nem szereti, de mindenkivel ugyanilyen. Astoriát elviseli, de még ő sem mehet a sárkányom közelébe anélkül, hogy ne kockáztatná, hogy elveszíti az ujját. – Ismét megrázta a fejét, és úgy tűnt, hogy a zavarodottsága némiképp megszűnt.

Malfoy leült Hermione padjára, és egy doboz cigarettát húzott elő a talárjából. Lehunyt szemmel gyújtott meg egyet, és hosszan beleszívott, majd az ég felé billentette a fejét, és lassan kifújta, sűrű füstcsíkot eregetve a levegőbe.

Hermione szája kiszáradt, ahogy a férfit figyelte.

Amikor Malfoy újra találkozott a tekintetével, megpaskolta a mellette lévő padon lévő üres helyet, és intett neki, hogy üljön le. A lány először tétovázott, azt hitte, ez valami trükk lehet, de amikor a varázsló rágyújtott egy második cigarettára, és odatartotta neki, minden visszafogottsága elszállt.

A boszorkány szinte odasprintelt a padhoz. Olyan távol ült le tőle, amennyire csak lehetett, és mohó ujjakkal elvette a cigarettát.

Malfoy hallgatott, miközben a lány beleszívott az első slukkba, de érezte, hogy a férfi tekintete rajta van. A lány tükröt tartott neki, fejét az ég felé billentette, miközben a füstöt a tüdejében tartotta. Gyönyörűen égett, jobban, mint ahogy emlékezett rá, szinte nem is akarta elengedni. Halkan felnyögött, amikor kiengedte a füstöt a szájából, és úgy vélte, bár nem volt benne teljesen biztos, hogy látta Malfoy nyelvét előreszökni, hogy megnedvesítse az ajkait, amikor ezt tette. Bár félig részeg volt attól az első mámorító, szájízű nikotinlélektől, így nem lehetett biztos benne.

Hermione lehunyta a szemét, és újabb mély szippantást vett, élvezve a régen elmulasztott függőségét. A rügy már félig lemerült, mire sikerült annyira elszakítania a figyelmét, hogy újra megszólaljon.
– Hogy vannak a sebeid?

Néhány másodpercig csend volt, mielőtt válaszolt.
– Jól vannak. – Megköszörülte a torkát, és Hermione megesküdött, hogy kellemetlen hangja volt. Talán még idegesnek is. – Köszönöm… amit tettél.

Hermione bólintott, és ismét az ajkához emelte a csikket. Nem nyitotta ki a szemét, hogy ellenőrizze, de megesküdött rá, hogy még mindig érzi, ahogy a férfi tekintete az arca oldalába ég.

Túl gyorsan véget ért. Épp amikor az a zúgás kezdett kialakulni a halántéka körül, a csikk lejárt. Hermione próbált nem túlságosan csalódott lenni, próbálta elnyomni a döbbenetet az arcáról, miközben a csutkát a padlóra ejtette, és a csizmája alatt összezúzta.

Izgatottan kopogtatni kezdte a lábával a kavicsot. Szüksége volt valamire, ami eltereli a figyelmét, valamire, ami megállítja, hogy ne gondoljon a sötét varázslóra, aki még mindig mellette füstölög. Most, hogy nem volt saját füstfelhője, ami védte volna, kezdett élesen Malfoyra figyelni. Arra, hogy milyen közel van hozzá, és hogy milyen illata van. Föld. Füst. Fodormenta. Friss pergamen.

Szüksége volt egy kis figyelemelterelésre. Most.

– Gyakran sérülsz meg a pályán? – találta magát azon, hogy megkérdezze, és nem volt biztos benne, miért.

Hallotta, ahogy a férfi felhorkant, a szeme sarkából látta, ahogy szürke füsthullámok gomolyognak ki a szájából.
– Ez nem olyasmi, ami szokásommá vált, nem.

Hermione bólintott. A lába folytatta a kavicson való kopogtatást.

Malfoy átlátva szánalmas szükségét a figyelemelterelésre, folytatta.
– Már régóta nem volt sérülésem a csatatéren, főleg, ha a sárkányommal vagyok. – Szünetet tartott, hogy újabb szippantást vegyen. Csak egy másodpercig tartotta magában, mielőtt újra megszólalt. – Mindig megvéd engem, és általában elég gyors vagyok ahhoz, hogy pajzsot vessek vagy eltérítsem azokat a csúnya golyókat, amiket a mugli barátaid használnak.

Hermione ismét bólintott, és azon kapta magát, hogy egy kicsit közelebb csoszog hozzá, és megpróbálta a passzív füst alattomos zugait belélegezni.

– A küldetés nagyon jól ment – folytatta –, de abban a pillanatban tudtam, hogy valami nincs rendben, amint ránéztem azokra a katonákra. A fegyverek mások voltak, a golyók még inkább. Nem számított, milyen bűbájt vetettem rájuk, nem voltak hajlandóak manipulálni őket. Egyszerűen csak jöttek felénk, és semmit sem tehettem, hogy megállítsam őket.

Hermionénak hirtelen eszébe jutott egy gondolat. Megfordult vele szemben, felemelte a lábait a padra, és keresztbe tette őket, mielőtt megkérdezte:
– Miben voltak mások a fegyverek?

Malfoy összevonta a szemöldökét, amikor észrevette a lány megváltozott testtartását, és azt, hogy milyen közel ül hozzá. A behajlított térde majdnem a csípőjét érintette.
– Nagyobbak voltak, és úgy tűnt, hogy másfajta fémből készültek.

Hermione bólintott. Tudat alatt az ajkába harapott, hogy ne mondjon többet, bár azonnal elengedte, Malfoy észrevette, és mintha rájött volna, hogy valamit visszatart. Szinte látta, ahogy a fogaskerekek forognak a fejében, és az ajkai megrándultak, amikor rájött.
– A golyók és a fegyverek el voltak bűvölve.

Hermione nem szólt semmit, nem is volt rá szüksége. A férfi zavart arckifejezése önmagában is elég jutalom volt.

A szemei megrebegtek, ahogy a lányt bámulta.
– Gondolom, ez a te ügyes kezed munkája volt?

Hermione küzdött, hogy visszatartsa a vigyort az arcáról.
– Csak valami, amin dolgoztam, mielőtt elragadtál.

A férfi még néhány pillanatig tovább nézte a lányt, szinte mintha nem tudta volna megállni, aztán felnevetett. Igazi, hiteles nevetés; halk és lihegős. Olyat, amitől a szeme oldalt megráncosodott, és egy kis pír elszínezte az arcát.

– Ha ez nem karma, akkor nem tudom, mi az. – Megrázta a fejét, még mindig nevetve. – Az első komolyabb sérülésem a harctéren majdnem két év óta, és valahogy a te műved.

Hermione nem tudta megállni, hogy ne kuncogjon vele együtt, még ha csak néhány másodpercig is.

– Basszus… még bezárva és túszként tartva is sikerül a csatatéren a nyakadba szakadnod. Hogy lehetséges ez egyáltalán, Granger?

Mielőtt Hermione válaszolhatott volna, egy szuszogó hang keltette fel a figyelmét. A zaj a sárkánytól jött. Egyik szeme nyitva volt, és morgott, miközben Quinzel elkezdte feltölteni a füvet, amit a leszállásával kiásott, és közben mormogva és apró lábaival toporzékolt.

– A sárkányod tényleg gyönyörű – kapta magát Hermione azon, hogy elismerje. – Még sosem vettem rá időt, hogy megnézzem. Gondolom, nehezebb igazán értékelni, hogy valami mennyire szép, ha az ember retteg tőle.

Malfoy nem szólt semmit, csak a karját a pad háttámlájára támasztotta, és hátrafordult, hogy szembeforduljon a sárkányával.

– Be kell vallanom, szégyellem, hogy nem sokat tudok a sárkányokról.

– Valamit nem tudsz? – kérdezte Malfoy szarkasztikusan. – Ez egy olyan mondat, amiről sosem gondoltam volna, hogy valaha is hallani fogom.

– Milyen fajtájú?

– Skandináv tűzszarvú. Ő az utolsó, amennyire én tudom – mondta, és a szemei szeretettel megenyhültek, ahogy a sárkányára nézett. – Halálos faj volt, ezért tenyésztették és nevelték őket a vikingek. Meglepően gyorsak voltak. Szinte elpusztíthatatlanok, ha egyszer teljesen kifejlődtek. Az összes sárkányfaj közül őket tartották a legintelligensebbnek. – A hangja olyan mély és lágy volt, ahogy róla beszélt, sokkal szelídebb, mint amilyennek Hermione valaha is hallotta.

Bár alig várta, hogy kérdezzen tőle, alig várta, hogy megmártózzon és tanuljon, ellenállt. Nem akarta félbeszakítani a férfit.

– Nagyon makacs faj, annyira makacsok, hogy ez majdnem a kihalásukhoz vezetett. – A csikk, amit ápolt, végül lejárt, és a csizmája alatt összetörte, mielőtt folytatta. – Amikor kikelnek, egyetlen lovassal alkotnak egy életre szóló párt. Ahogy mondtam, vikingekből tenyésztették ki őket. Csak az erőt és a hatalmat ismerik, ez vonzza őket. Így természetesen csak a legerősebb harcosokkal akarnak párosodni.

Hermione elgondolkodva bólintott.
– Ennek van értelme, ez olyan, mint egy túlélési ösztön. Természetes szelekció. Az erő vonzza az erőt.

Malfoy bólintott.
– Pontosan. Amikor azonban nem találják meg a keresett erőt, a tojások szunnyadnak. A tojása körülbelül négyszáz éve volt a családomban. Mindenki azt hitte, hogy már régen elpusztult, így egyfajta családi örökséggé vált. – Csavargatni kezdte az egyik ezüstgyűrűt, amit viselt, azt, amelyiken a Malfoy család címere volt a mutatóujján. – Anyám mindig ragaszkodott hozzá, hogy a tojás még mindig él, csak alszik, és a megfelelő harcosra vár, akivel párosodhat. – Halkan kuncogott. – Minden este mesélt nekem esti meséket sárkányokról és repülésről. Apám persze utálta. Azt mondta, ostobaságokkal és mesékkel tömte tele a fejemet, és elvonta a figyelmemet az iskoláról. – Gyűrűt cserélt, felváltva csavargatta a legkisebbet a kisujján. – Bár soha nem engedte, hogy megérintsem a tojást. Mindig ragaszkodott hozzá, hogy hagyjam békén. Még a kastély legmagasabb polcára is felrakta, hogy ne tudjak hozzáférni. Éppen mielőtt meghalt, azt mondta, hogy eljött az idő, és hogy készen állok.

Malfoy szünetet tartott, és lehajtotta a fejét, hogy Hermionéra nézzen. Amikor látta, hogy a lány még mindig valószínűleg a szemében lángoló bűbájjal hallgatja, folytatta.

– Szóval, miután… meghaltak, egyenesen a tojáshoz mentem. Amint megérintettem – éreztem, hogy a mágiám beszivárog bele. Olyan volt, mintha tesztelt volna, ellenőrizte volna, hogy elég erős vagyok-e. Másodpercekkel később kikelt.

Hermione nem tudta, mit válaszoljon erre, ezért nem is tette. Csak nézte, ahogy a sárkány lassan újra álomba merül, miközben gondolatai egy kék szemű gyerekkel teltek, aki kétségbeesetten nyújtózkodott, hogy elkapja a sárkánytojást, ami éppen csak elérhetetlen volt.

Ahogy teltek a másodpercek, az izgatottsága újra szikrázni kezdett. Ökölbe szorította a kezét, és ismét kopogtatni kezdett a lábával.

Malfoy megmozdult mellette, és amikor a lány ránézett, egy újabb cigarettát tartott felé, már meggyújtva.

A boszorkány megmozdult, hogy elkapja, de mielőtt az ujjai megtalálhatták volna a helyüket, a férfi elhúzta a kezét, és a cigarettát épp csak elérhetetlen távolságba tartotta.

– Ezt neked adom – mondta lassan, a szemét az övére szegezve. A hangja lágy és bársonyos volt, libabőrös lett tőle. – Ha válaszolsz egy kérdésre.

Hermione túl gyorsan válaszolt.
– Lődd le.

– Miért mentettél meg?

A lány arckifejezése az engedélye nélkül csúnyán elfordult, valószínűleg reflexből történt ez most.

– Nem mintha lett volna más választásom – köpte ki, kicsit keményebben, mint amennyire akarta. – Ha hagytalak volna meghalni, akkor én is meghaltam volna.

Malfoy néhány pillanatig csak bámult rá, és Hermione azon kapta magát, hogy képtelen elfordítani a tekintetét. Bár a szemei többnyire szürkék voltak, a szélein egy kis szálkája annak az óceánkéknek megtapadt. Csak egy apróság volt, valami, amit talán nem vett volna észre, ha nem nézi olyan közelről.

Malfoy az arca belső felén forgatta a nyelvét, majd mély levegőt vett. Lehunyta a szemét, és amikor másodpercekkel később újra kinyitotta, az apró kék csillogás eltűnt. Az okklumenciafalai magasan és biztonságosan álltak.

Szótlanul átnyújtotta neki a cigarettát, annak ellenére, hogy a lány válasza nyilvánvalóan nem az volt, amit ő akart, aztán hátradőlt a padon, olyan messze, amennyire a kis hely engedte, és a sárkányát bámulta.

– Gondoltam rá, hogy hagyjalak meghalni. – Hermione ekkor még nem volt biztos benne, hogy ez hazugság vagy az igazság. – Volt egy pillanat, amikor ott feküdtél, elvérezve, és olyan kibaszott közel a halálhoz, amikor rájöttem, hogy megtehetném. Hátraléphettem volna, és hagyhattam volna, hogy megtörténjen.

Figyelte, ahogy Malfoy összeszorítja az állkapcsát.

– Nem mintha nem érdemelnéd meg. Ezerszer is kiérdemeltél egy ilyen halált.

Malfoy dühösen csavargatta a gyűrűjét, de nem szólt egy szót sem.

– De aztán rájöttem, hogy nem tehetem. Nem hagyhattam, hogy így halj meg. És amikor Fekete Árnyék…

Malfoy élesen elfordította a fejét, hogy a válla fölött a lányra nézzen.
– Mi az a Fekete Árnyék?

– Ezt a nevet adta a Rend a sárkányodnak – tisztázta a lány, mivel úgy gondolta, nem árt, ha elárulja az információnak ezt az apró részletét. – Fekete Árnyék.

Malfoy szemei mögött ismét felvillant valami, valami aprócska érzelem, amit Hermione nem tudott hova tenni, égett a szélein, mielőtt gyorsan elhalványult. Visszanézett a kérdéses fenevad felé, és az arckifejezése hirtelen zárkózottá vált. Mély levegőt vett, majd felsóhajtott: – Narcissa a neve.

Hermione mellkasa összeszorult.
– Mit mondtál az előbb?

– A nevét. – Malfoy az állát az alvó fenevad felé bökött. – A sárkányom neve Narcissa.

***

Március 2.

Egy zaj rázta ki Hermionét a transzból. Furcsa, gurgulázó hang, mintha valaki fuldokolna vagy megfulladna. Megpördült, kezében még mindig a gőzölgő teáscsészével, és a mögötte lévő sötét folyosót fürkészte.

Nagyon kevés fény volt ebben az éjszakai órában. Vagy a kora reggeli órák voltak? Igazából nem tudhatta, a falakon nem voltak órák.

Hermione erőltette a szemét, próbálta a függöny résein beszűrődő ezüstös holdfénycsíkok segítségével megragadni a mögötte lopakodó valaki körvonalait, de nem volt ott senki. Amennyire meg tudta állapítani, egyedül volt.

A folyosón hosszú percekig csend volt, és Hermione minden izma megfeszült, ahogy az idegen zajra figyelt. Már éppen feladta volna, és visszament volna a szobájába, ahogyan azt tervezte, amikor újra meghallotta a hangot. Másodszorra hangosabb volt, kétségbeesettebb és zihálóbb, mintha az alany a lélegzetéért küzdene.

Hermione ösztönei azt kiáltották, hogy forduljon meg, sprinteljen vissza a szobájába, és zárja be maga mögött az ajtót. A ketrecében volt egy kis biztonság. A személy, aki azt a furcsa hangot adta ki, nem támadhatta meg meglepetésszerűen. Legalább láthatta volna, hogy jönnek.

Elgondolkodott, tényleg elgondolkodott. Körülbelül három másodpercig.

Aztán letette a bögréjét egy közeli ablakpárkányra, és csendben a hang felé sétált.

A birtok földszintjén lévő kis mosdóhoz vezette. Feltételezte, hogy kicsi volt a kastély többi helyiségéhez képest; Hermione feltételezte, hogy ez egy vendégmosdó volt, amelyet gálákhoz és rendezvényekhez használtak, amikor Malfoy anyja szórakoztatta a vendégeket.

Kisebb mérete ellenére nem volt kevésbé grandiózus. Még mindig ugyanazok a vadul drágának tűnő bútorok voltak benne, a csaptelepek sterling ezüstből voltak és tökéletesen kifényesítettek, mint minden más a birtokon, és ugyanazok a fekete márványcsempék borították a padlót és a falakat.

Ahogy Hermione bekukucskált a sarok mögé, és bekukkantott a kisméretű mosdóba, meglátott egy szőke hajzuhatagot a vécé fölé görnyedve.

Astoria négykézláb állt, és háttal állt Hermionénak. Ujjai a vécé alja köré tekeredtek, miközben a csészébe hányt. Zabini védelmezően guggolt mögötte, egyik kezével köröket dörzsölt a hátába, míg a másikkal a haját szorongatta, hogy távol tartsa az arcától.

Astoria gerince meggörbült, ahogy egy újabb gurgulázó nyögés szakadt ki a torkán.

– Semmi baj, drágám. – Zabini simogatása a felesége vállára vándorolt, és megnyugtató szorításokat kínált, miközben a nő rángatózott és hányt. – Semmi baj. Lélegezz, drágám. Lélegezz.

Astoria kétségbeesetten beszívott egy lélegzetet, és fuldokolni kezdett. Légszomjasnak tűnt, mintha nem tudna levegőt szívni a tüdejébe, bármennyire is próbálkozik. Amikor a vállai hevesen megremegtek, Zabini gyorsan levette mély smaragdzöld színű, szabott kabátját, és a vállára tekerte.

Hermione lenyűgözve figyelte… megint, ahogy Zabini Astoriával babrál. Olyan finoman bánt vele, minden érintése tétova és gyengéd volt, mintha a legkisebb nyomás is összetörhetné szeretett feleségét. A férfi arckifejezése megkeményedett, amikor Astoria ismét hebegni kezdett. A szája sarkai lefelé csavarodtak, és összerezzent, amikor a nő nyöszörögni kezdett a fájdalomtól.

Amikor Astoria végzett, hátradőlt, és Zabini túlságosan gyorsan a karjába kapta. A falnak támaszkodott az ajtóval szemben, ahonnan Hermione figyelt, és magával rántotta Astoriát. Szorosan a mellkasához húzta, egyik kezével a kis arcát bölcselte, míg a másik a dereka köré tekeredett, és még szorosabban ölelte. Csókot csók után csókot nyomott a lány nyirkos homlokára, ígéreteket és szeretetet suttogott, amit Hermione nem igazán hallott, miközben Astoria megrázkódott a férfin.

Astoria az ajtó felé fordult, így Hermione láthatta a rendetlenséget az arcán. Astoria állát és állkapcsát vér borította; vastag, feltűnő bíbor, amely a szája széle körül gyűlt össze, és végigcsöpögött az állán és az állkapcsán.

Astoria nem csak hányt. Vért hányt. Rengeteg vért.

Hermione hátrálni kezdett, szándékában állt megadni a párnak egy kis szükséges magányt, de a második lépésnél egy laza padlódeszkára bukkant, és az hangosan nyikorgott a súlya alatt.

Astoria és Zabini tekintete felkapta a fejét. Abban a pillanatban, ahogy megakadtak Hermionén, amikor rájöttek, mit kellett látnia, Zabini talpra ugrott, arcán tiszta gyilkosság, barna szemében pedig lángoló düh.

Hermione futásnak eredt. Alig ért át a folyosó túloldalára, amikor Zabini utolérte.

Büntető szorítással megragadta a vállát, megfordította, hogy szembeforduljon vele, és a falhoz vágta. Az egyik kezével odaszorította, míg a másik a pálcájáért nyúlt.

Hermione az öklét Zabini karjára csapta, miközben küzdött, hogy kiszabaduljon. A férfi ismét megrázta, és olyan erővel csapta a fejét a mögötte lévő falhoz, hogy zúgás alakult ki a füle között, és a szoba kiúszott a fókuszból.

Halványan hallotta a sikolyokat, amelyek nem az övéi voltak, a cipősarkak csattogását a fapadlón, és a kétségbeesett könyörgéseket, hogy tegyék le Hermionét, de nem hallotta őket a fülében lüktető vértől. Tudta, hogy Zabini vicsorog előtte, tudta, hogy a szemei dühösen, de kétségbeesetten izzanak, ahogy a falhoz szorítja - de szédült, és a feje úszott, így nehezen tudott koncentrálni.

Érezte, hogy valami vékony és hegyes valami a homlokához nyomódik, pont a szeme közé, de mielőtt Zabini kimondhatta volna azt a varázsigét, amivel meg akarta büntetni, valami megállította.

A szilárd szorítás, ami Hermionét a falhoz szegezte, nem csökkent, de a szoba lassan kezdett újra fókuszba kerülni, és a hangok is.

– Blaise! – Astoria felsikoltott. Ahogy Hermione látása kitisztult, láthatta, hogy a szőke nő megpróbál Hermione és a férje közé ékelődni, és a kezét a magasba emelve próbálja elragadni a férfi pálcáját. – Hagyd őt békén!

– Túl sokat látott, Tori – vicsorgott Zabini, és a pálcáját még egy kicsit erősebben Hermione bőréhez fúrta. – Erre nem emlékezhet!

Hermione bizsergő érzést érzett ott, ahol Zabini pálcája találkozott a bőrével, a mágia gyülekezésének bizonyítékát. Egy varázslat formálódot…

– Exmemor…

– NEM! – Astoria felugrott, és sikerült megragadnia Zabini pálcáját. Küzdött vele, hogy leeressze. – Ne, ne bántsd őt! Nem kell ezt tenned!

– De igenis kell – érvelt Zabini. Bár a karja megfeszült és feszült volt, Hermionénak az volt a benyomása, hogy a felesége ereje semmi az övéhez képest. Megpróbálta megnyugtatni a nőt, valószínűleg nem akarta elgáncsolni, és kockáztatni, hogy megsérüljön az amúgy is törékeny testalkata. – Bárki átkutathatja az elméjét. A Sötét Nagyúr, Rodolphus, Barty! Ha megmutatja nekik, amit az előbb látott…

– Nem fogja! – Astoria könyörgött, a hangja magas és kétségbeesett volt. – Tudom, hogy nem fogja! Ha megérti a következményeket, ugyanolyan szorosan elzárja, mint a többi emlékét!

Zabini visszavitte a pálcáját Hermione halántéka felé.
– Nem vállalhatom ezt a kockázatot. Ő egy sárvérű, nem lehet megbízni benne!

– De igen, lehet! – Astoria ismét felugrott, kezét a férje bicepsze köré kulcsolta, és a testsúlyát arra használta, hogy a férje karját lehúzza, el Hermione homlokától. – Csak hadd magyarázzam el neki!

Zabini mély levegőt vett az orrán keresztül. Az orrlyukai kitágultak, ahogy a feleségére meredt.

– Kérlek – tette hozzá Astoria halkan. Két keze közé fogta a férfi arcát, és a hüvelykujjával végigsimított az arccsontján. – Kérlek, hadd beszéljek vele. Ha tudja, mi folyik itt, nem fogja megmutatni senkinek. Meg fogja őrizni a titkunkat, tudom, hogy meg fogja.

Zabini tekintete visszapillantott Hermionéra. A lány felkészült egy ütésre, egy átokra, egy varázslatra, bármire. Meglepetésére a férfi elengedte.

– Találkozzunk harminc perc múlva a kis nappaliban, a szalonnal szemben lévőben. – Zabini megfordult, és elkezdte elvezetni a feleségét. – Remélem, ismered az utat?

Nem várt választ.

Fél órával később Hermione a „kis” nappali ajtajában állt, és a szíve megdobbant, ahogy nézte, ahogy Zabini a felesége körül sürgölődik.

Astoria a szoba nagy részét elfoglaló sötét bőrkanapé sarkában ült, olyan közel a duruzsoló kandallóhoz, amennyire csak lehetett anélkül, hogy megégette volna magát. A parázs még jobban kiemelte a szeme alatti mély üreges karikákat és az arca nagyon éles szögét. Ha valamit, akkor Astoria ettől még törékenyebbnek, törékenyebbnek tűnt.

Bár Astoria közel volt a meleghez, és vastag köntöst viselt, Zabini takarót takaró után tekert köré, nyilvánvalóan nem kockáztatott. Egyet a vállára vetett, egy másikat a combja alá dugott, mintha gyerek lenne, és amikor egy újabb – még bolyhosabb – pokrócot akart a vállára tekerni, Astoria ingerült arckifejezéssel elhessegette. Arckifejezése megnyugodott, amikor észrevette Hermionét a bejáratnál, és kedvesen elmosolyodott, miközben Zabini egy gőzölgő bögrét nyújtott át neki.

Astoria beleszagolt a bögrébe, majd undorodva ráncolta össze az arcát.
– Ez meg mi?

– Gyógytea – válaszolta halkan. – Van benne…

Astoria felemelte a kezét, hogy elhallgattassa; a gyűrűje csillogott, ahogy a tűz fényébe került. Miért nem tűnt fel Hermionénak soha, hogy a gyűrű túl nagynak tűnik az ujjára? Biztos volt benne, hogy napokkal ezelőtt nem így nézett ki.

– Vidd el – harapott rá Astoria, és visszanyomta a sértő bögrét a férje kezébe. – És ne térj vissza, amíg nem hoztál nekem és Hermionénak valami rendes italt.

Zabini néhány másodpercig csak bámult Astoriára. Szoros vonallá préselte az ajkait, felsóhajtott, majd bólintott.

Hermione belépett a szobába, de ahogy kilépve Zabini mellett elhaladt, a férfi megragadta a karját, és a helyére szegezte.

A férfi lesütötte az orrlyukait és égő szemeit a lányra.
– Félreértés ne essék, sárvérű, ha csak egy szót is szólsz erről bárkinek, aki nem ebben a házban lakik, végzek veled.

Hermione lélegzete elakadt, amikor a férfi keze a karja köré szorult.

– A feleségem mindennél többet jelent nekem. Ő az életem, a létezésem legfőbb oka. Ha bármit teszel, bármit, ami árthat neki, vagy kockáztatod, hogy lelepleződik az állapota, megöllek. – Közelebb hajolt, és a körmeit a bőrébe vájta, részletezve a fenyegetését. – Nem érdekel, hogy a Sötét Nagyúr értékesnek ítélt téged. Ha elárulod a bizalmát, ha bármi történik vele, úgy megkínozlak, ahogy még az ördög sem tudná elképzelni.

Hermione idegesen nyelt egyet.

– Megértetted?

– Igen – válaszolta gyorsan. Amikor Zabini elengedte, és kisétált a szobából, Hermione hosszú, remegő lélegzetet vett.

Astoria elmosolyodott, és megpaskolta a mellette lévő kanapén lévő üres helyet.

Hermione tétovázott, de amikor Astoria lehúzta az egyik takarót, és arrébb tologatta, hogy több helyet csináljon, azon kapta magát, hogy megmozdul.

Astoria a takarót Hermione térdére terítette, amint Hermione leült.
– Furcsa, nem igaz? – kérdezte halkan a szőke, és az ajtónyílásra bámult, ahol a férje eltűnt. – Hogy egy aranymaszkos, Voldemort egyik leghalálosabb gyilkosát, hogy egy olyan kicsi és törékeny ember, mint én, hogy tud parancsolgatni?

Hermione azon kapta magát, hogy visszamosolyog Astoriára, nem tehetett róla. Astoria egyszerűen úgy tűnt, hogy mindenkire ilyen hatással van, a melegsége mindig elolvasztotta a körülötte lévő emberek hidegségét és ellenségességét.

– Imád téged.

Astoria tekintete a kezére vándorolt, és a körmeit piszkálta, miközben beszélt.

– Igazán szörnyen érzem magam, hogy el kell viselnie engem, hogy neki kell feltakarítania a rendetlenségemet, és úgy gondoskodnia rólam, ahogyan ő teszi. Persze panasz nélkül teszi ezt. Egész életében rendet rakott, azt hiszem, ez már második természete.

Hermione összeráncolta a szemöldökét.
– Ezt hogy érted?

Astoria felnézett.
– Sokat tudsz a Zabini családról?

Mielőtt Hermione válaszolhatott volna, Zabini visszatért egy üveg vörösborral és két pohárral. Lecsavarta a dugót, majd letette a poharakat és az üveget a dohányzóasztalra, ügyelve arra, hogy az egyik, amelynek az alján repedés van, Hermione előtt legyen.

Zabini nem ment el azonnal. Két lábára helyezte a súlyát, megigazította a falakon lévő, már amúgy is tökéletesen szimmetrikus képeket, és a kandalló fölött elhelyezett csecsebecsékkel babrált.

Astoria hallgatott, összehúzott szemmel figyelte őt.

Amikor Zabini rájött, hogy Astoria nem fog megszólalni, amíg el nem megy, felszisszent, egy hosszan tartó csókot nyomott a lány homlokára, és lassan kilépett a szobából.

Astoria megforgatta a szemét, és egy egyszerű pálcacsapással megjavította a repedést Hermione borospoharán.

– Bocsáss meg neki. Úgy nevelték, hogy utálja a mugliszületésűeket…

– És téged nem? – vágott Hermione közbe, képtelen volt megállni.

Astoria gondosan megtöltötte mindkét poharat, és átnyújtotta az egyiket Hermionénak, majd két hosszú, egészséges kortyot ivott a sajátjából, mielőtt így szólt:
– Blaise-nek… bonyolult neveltetése volt. Az apja meghalt, amikor még nagyon fiatal volt, az anyja pedig egy hihetetlenül gyönyörű nő volt, aki… jól házasodott. Hétszer, hogy pontos legyek.

Hermione csendben maradt, a pohara tetejéről figyelte Astoriát, miközben az első kortyot ivott a borából. Fantasztikus íze volt; gyümölcsös és földes. Rögtön meg tudta állapítani, hogy drága lehetett.

– Nyilvánosan imádta az összes férjét, rajongott értük, és sokkal több szeretetet adott nekik, mint Blaise-nek valaha is. A magánéletben, nos, Blaise-en kívül senki sem tudja igazán – és ő nem is beszél róla. De azt mindenki tudja, hogy mindegyik férje hirtelen és furcsa körülmények között halt meg.

Hermione újabb kortyot ivott.
– Nem gondolod, hogy ő…?

– Soha nem volt bizonyíték bűncselekményre, de mindannyian gyermektelenek és szüntelenül gazdagok voltak, és az anyja minden sarlót megörökölt a haláluk után.

Hermione azon tűnődött, hogy Astoria miért mesél neki minderről, miért érzi fontosnak, hogy feltárja a férje életének ezeket a hihetetlenül személyes részleteit.

– Tudod – folytatta Astoria, közelebb csoszogva Hermionéhoz, és szabad karját a kanapé háttámlájára támasztva –, Blaise-t úgy nevelték, hogy a vér hatalom. Az anyja azért ment hozzá azokhoz a varázslókhoz, mert a vérségi státusz miatt jutalmat kaphatott a haláluk után. Megtanították neki, hogy a vér nem csak státuszt alapoz meg, hanem azt is, hogy a vér fizetőeszköz, és ezerszer többet ér, mint a súlya aranyban. Úgy gondolta, hogy minél tisztább a vér, annál egészségesebb, és ezért a tisztább vérvonalúak egyszerűen jobbak és felsőbbrendűek másoknál. Őszintén hitte, hogy a mugliszületésűek vére valójában piszkos, és hogy ez gyengévé teszi őket. Ezért hat rá annyira az én állapotom, mert sokáig nem tudta megérteni.

Hermione belekortyolt a borába, és valamit tennie kellett, hogy ne nyúljon a mellette álló boszorkányhoz, hogy megvigasztalja.

– Nem számít, hogy a családom a szent huszonnyolcak közé tartozik, és hogy a vérem elképesztően „tiszta+. Mindez nem számít, attól még beteg vagyok. Semmi arany vagy vértisztaság nem változtat azon, ami velem van. Nem tud meggyógyítani, és ez megöli őt. – Astoria szeme csillogott, miközben beszélt. A hangja egyre rekedtebb lett, Hermione azt hitte, talán akarja magát, hogy ne sírjon. – Vérátok van rajtam – folytatta a lány. – Örökletes és gyógyíthatatlan. Semmit sem lehet tenni ellene.

Hermione torkában csomó képződött. A mellkasában csomó görbült.

– Valószínűleg nem érem meg az ötvenet… és ez így van rendjén – tette hozzá Astoria gyorsan. – Megbékéltem vele, mondhatni.

Hogy lehetett ez igazságos? Hogy lehetett ez egyáltalán igazságos? Astoria nem tett semmi rosszat. Nem ölt meg senkit. Úgy nézett ki, mint aki a légynek sem ártana. Hogy lehet, hogy egy ilyen kedves és aranyos embernek így kellett szenvednie, de egy olyan valaki, mint Voldemort, aki nem akart mást, csak halált, kegyetlenséget és mások szenvedését, élelem nélkül élhetett?

– De ez az oka annak, hogy az összes fiú körülöttem legyeskedik. Ezért bánnak velem úgy, mintha üvegből lennék. – Astoria szünetet tartott, hogy kortyoljon egyet a borából, és türelmesen megvárta, hogy Hermione is ezt tegye, mintha Hermionénak ugyanúgy szüksége lett volna a vigasztalásra, mint neki. – Blaise és én évek óta kutatunk, és vannak bájitalok, amelyek segítenek elfedni a tüneteimet.

Hermione számára minden kezdett a helyére kerülni. A bájitaltároló épület, amelyben Zabini és Astoria, úgy tűnt, órákat és órákat töltöttek. A furcsa szagú elixírek, amiket naponta főztek, és amiket Hermione nem igazán tudott hova tenni.

Mrs. Zabini különleges bájitalai – mondta Romy.

– Vannak jó és rossz napjaim – folytatta Astoria halk hangon. – A mai nap különösen rossz volt. Legtöbbször észre sem vennéd, hogy bármi bajom van, de amikor az állapotom fellángol, gyengévé tesz. Őszintén szólva, van olyan nap, amikor még az ágyból is nehezen kelek ki, de mindig ragaszkodom hozzá, hogy kimegyek sétálni. Daphne mindig azt szokta mondani, hogy a legjobb gyógyszer a séta és a friss levegő, és néha azt hiszem, igaza volt.

Ahogy a férfiak naponta végigkísérték Astoriát a birtokon, mindig olyan szorosan fogták, mintha összetörne, ha elesne. Ahogy Malfoy mindig ragaszkodott hozzá, hogy felsegítse a székről, vagy megfogta a kezét, amikor felvezette egy lépcsőn. Azért tették ezeket a dolgokat, mert Astoria gyenge volt, mert haldoklott.

Astoria előrehajolt, és elkapta Hermione kezét.
– De kérlek, kérlek, Hermione, ezt nem mondhatod el, és nem oszthatod meg senkivel.

Hermione kinyitotta a száját, hogy válaszoljon, hogy megnyugtassa, hogy megnyugtatást nyújtson, de nem tudott megszólalni. Túlságosan összeszorult a torka, az ott lévő csomó túl nagy volt ahhoz, hogy szavakat tudjon kipréselni magából.

– Ha a Sötét Nagyúr rájön az állapotomra, meg fog ölni. – Astoria könyörögve szorította erősen Hermione kezét. – Az életerőt és az erőt mindennél többre becsüli. Az állapotom minden, amit megvet. Azt fogja hinni, hogy megfertőződtem, hogy mérgező vagyok. – Könnyek csúsztak ki a lány szeme sarkából. – Azonnal meg fog ölni engem és Blaise-t. Valószínűleg megkínozza Theodore-t és Dracót is, amiért segítettek titokban tartani.

– Én… nem mondok semmit – sóhajtotta Hermione, a hangja sűrű és halk volt. Érezte, hogy fájdalmasan összeszorul a mellkasa, ahogy a szőke szemébe nézett. – Ígérem, egy szót sem szólok.

Astoria mosolya visszatért. Megkönnyebbülten hunyta le a szemét.
– Köszönöm. Tudtam, hogy megbízhatok benned.

Hermione agya száguldani kezdett, visszafelé dolgozott mindent, amit tudott a vérátokról, az örökletes állapotokról, amelyek olyan súlyos vérveszteséget és legyengülést okoztak, mint Astoriáé, és nem talált semmit. Nem tudott felidézni egyetlen olyan gyógynövényt sem, amely enyhíthette volna Astoria fájdalmát, vagy olyan varázslatot, amely tovább enyhíthette volna a tüneteket. Hermione ettől olyan haszontalannak érezte magát, mint évek óta nem.

– Én … Annyira sajnálom Astoria – suttogta Hermione. – Én… nem tudom, mit mondjak.

Astoria megtörölte az arcát a kézfejével.
– Nem kell mondanod semmit. Én már régen megbékéltem vele, de a fiúk… ők még mindig küzdenek. Azután, ami Daphne-nal történt, Draco megesküdött, hogy mindent megtesz, hogy megvédjen engem, hogy mindannyiunkat megvédjen. Több vagyunk, mint egy csapat barát, akik együtt élnek, egy család vagyunk.

Hermione még mindig nem találta a szavakat, az egyetlen módon mutatta ki együttérzését, ami eszébe jutott. A kezét szorosan Astoria keze köré szorította, és apró, megnyugtató szorításokat nyújtott, amikor Astoria szemében friss könnyek kezdtek gyűlni.

– Tudom, hogy Draco szörnyű dolgokat tett a háború kezdete óta – mondta Astoria halkan. – Annyi mindent feláldozott értünk. Azt hiszi, hogy egyenesen a pokolra kárhoztatta magát, és hogy már nincs lelke, de én ezt nem hiszem. Minden, amit tett, azért volt, hogy megvédjen minket. Elvesztett egy családot, nem hajlandó elveszíteni egy másikat. – Astoria lehunyta a szemét, és a keze Hermione keze köré szorult, lassan és remegő lélegzetet eresztett, és amikor újra Hermionéra nézett, az arckifejezése nem volt más, mint szívszorító. – Lehet, hogy név szerint démon, de nem vagyok hajlandó elhinni, hogy egy olyan ember, aki letépte a szárnyait, csak azért, hogy pajzsként használja őket, hogy megvédje a családját, valóban lelketlen lehetne.

hozzászólások: 0