72. fejezet
Veszélyes. Könyörtelen. Hideg


Július 4.


Megőrülhet-e az ember a gyásztól?

Ez egy kurva szörnyű dolog; a gyász, és nem mindenkire hat ugyanúgy.

Van, akit kontrollálhatatlanul zokogásra késztet, másokat viszont leállít, és van, akit üres héjjá üregszik, míg másokat erőszakossá tesz, de vajon tényleg megőrjíthet-e valakit? Össze tud-e törni valakit annyira, hogy elveszíti a valósághoz való ragaszkodását?

Daphne Nott sosem gondolta volna.

Lehet, hogy még harminc éve sem élt, de sokat gondolkodott a gyászon. Hetekig gondolkodott rajta, miután az anyja meghalt, és Draconak is segített átvészelni az övét, amikor a szüleit megölték.

És szinte állandóan ezen gondolkodott, amikor az ő neve Mustang volt.

Valahányszor töltött Kupornak egy italt, Daphne a poharában lévő buborékokat bámulta, és a húgára gondolt. Azon tűnődött, vajon Astoria „halála” után össze fog-e omlani? Vajon apjuk nyomdokaiba lép-e, és ugyanúgy elveszik-e a whiskyben és a borban, mint ő az anyjuk halála után.

Amikor Kupor halálfalókat hívott a partikra, a lány belenézett a maszkjukba, és azon tűnődött, vajon Theo is köztük van-e. Vajon sikerült-e továbblépnie és valamennyire normális életet élnie, vagy a gyász elnyelte őt?

Sokáig gyötörték ezek a gondolatok. Ébren feküdt az istállóban, és addig gondolkodott rajta, amíg végül a maga módján rendezte őket.

Mindig is nagyon vizuális ember volt. Az iskolában úgy tanult, hogy figyelte, mit csinálnak a tanárai, majd elképzelte magát a helyükben, és ezt felnőttkorában sem tudta kinőni.

Amikor csataterveket készített Voldemort ellen, előbb ki kellett fürkésznie a terepet, hogy tiszta képet kapjon a fejében. Amikor támadási stratégiákat kovácsolt, előzetesen begyakorolta azokat Dracóval, Theóval vagy Blaise-zel, hogy pontosan tudja, mire számíthat, amikor szembekerül az igazival.

A vizualizáció volt az, ahogy Daphne mindig is rendezte a dolgokat a fejében, és valamiért, valahányszor a bánatot képzelte el, egy nagy üveg befőttesüveget képzelt el, amelynek az oldalára egy kis csapot erősítettek, amely – ha a megfelelő módon csavarta el – engedte, hogy a folyadék egy része távozzon.

Talán azért, mert tudta, az emberi test olyan törékeny lehet, mint egy vékony üvegdarab. Vagy talán nem is volt ennyire költői. Malazár tudta csak, miért éppen ez a kép jutott eszébe, de valahányszor a gyászra gondolt, mindig ezt képzelte el. A gyász, mint a vörösbor, az emberi test pedig az üveg. Elképzelte, ahogy egyre jobban megtelik minden egyes újabb veszteséggel, amit az ember elszenvedett.

Miután Daphne édesanyja meghalt, az apját felemésztette a gyász. A pohara, a borosüvege teljesen megtelt vele. Nem volt helye semmi másnak. Sem a gyerekeinek, sem a vagyonának. Sem a minisztériumi munkájának, sem az apai kötelezettségeinek. Semmi másnak nem volt helye, csak a gyászának, és az olyan sok volt, hogy kezdett túlcsordulni. Hosszú időn keresztül szétrepedt a varratoktól, és soha nem találta meg a módját, hogy feloldja a csapot. Ahelyett, hogy megtalálta volna a módját, hogy továbbvigye a lányaiért, inkább tablettákkal és whiskyvel töltötte fel magát, míg végül szét nem robbant.

Ez volt a baj a gyásszal. Ha nem találod meg a módját, hogyan győzd le, hogyan kanalizáld, csak idő kérdése, hogy mikor törik össze.

Daphne mindig is tudta, hogy Theo túl fogja élni nélküle is, mert tudta, hogyan kell levezetni a bánatát. Lehet, hogy eleinte mindent felemésztőnek érezte, lehet, hogy a lány kivégzése után addig töltötte az edényét, amíg kész volt szétpukkanni tőle, de mindig is biztos volt benne, hogy a férfi megtalálja a módját, hogy „elzárja a csapot”, ha már ennél a metaforánál maradt. Sokáig tartana, és valószínűleg sosem szabadulna meg tőle igazán, de tudta, hogy képes lesz csöpögőre fordítani a csapot, és apránként, lassan el fog oszlani a bánat, ami úgy érezte, hogy eltöltötte, amíg úgy nem érzi, hogy újra tud lélegezni.

Mindig is tudta, hogy Blaise képes lesz összeszedni magát. Biztos volt benne, hogy az érzelgős fattyú valószínűleg egy maréknyi bánatot fog átvenni Astoria edényéből a sajátjába, és mégis megtalálja a módját, hogy egyben tartsa, mert úgy érezte, az a dolga, hogy gondoskodjon a feleségéről. A gondolat nem egyszer mosolyra fakasztotta a fogsága alatt.

Astoria egy kicsit bonyolultabb volt, de a szíve mélyén Daphne mindig is tudta, hogy képes lesz a nagytestvére nélkül is boldogulni. Tudta, hogy Astoria valami meggondolatlanságot és vakmerőséget fog elkövetni, bár bevallottan az, hogy levágja a szép barna fürtjeit, és szőkére szőkíti őket, eszébe sem jutott, de végül meg fog gyógyulni. Akárcsak Theo, ő is megtalálja a módját, hogy fokozatosan, évről évre egy kicsit jobban elzárja a csapot, míg végül kiürül.

És akkor ott volt Draco…

Az ő edénye évek óta folyamatosan túlcsordult. Bármelyik pillanatban széttörhetett volna, de ő egy évtizeden át csak úgy tartotta egyben, hogy úgy tett, mintha nem is lenne ott. Ahelyett, hogy megbirkózott volna a bánatával, inkább elbújt előle. Fogta az egykori törékeny üvegedényt, megerősítette jéggel és zsibbadtsággal, majd mélyen elásta, hogy soha többé ne kelljen ránéznie, vagy gondolnia rá.

De az, hogy nem volt hajlandó tudomásul venni a bánat létezését, nem csökkentette azt. Ehelyett csak annyit tett, hogy sztázisba helyezte. Még mindig készen állt arra, hogy kitörjön, függetlenül attól, hogy hány réteg okklumencia alá rejtette.

De Hermione megváltoztatta őt. Felolvasztotta a jeget a szíve körül. Mindent a felszínre hozott, élővé és sebezhetővé tette, és a halála… nem csak megtöltötte Draco amúgy is túlcsorduló poharát, hanem kurvára millió darabra törte.

Nem, Daphne soha nem gondolta volna, hogy egy ember megőrülhet a gyásztól, amíg nem látta, mit tesz ez Dracóval. Nem hitte el, hogy a gyász miatt egy ember elveszítheti a józan eszét, amíg nem látta, hogy Hermione halála kurvára teljesen összetörte őt, menthetetlenül.

Volt egy pillanat, közvetlenül Hermione utolsó lélegzetvétele után, amikor Draco meg sem mozdult. A mellkasa sem mozdult, mintha nem is lélegzett volna. Hermione mozdulatlanná vált, és ő is, mintha a lelke ugyanabban az időben hagyta volna el a testét, amikor az övé.

Aztán csak… bámult le a lányra. A mellkasát figyelte, mintha arra várt volna, hogy újra felemelkedjen. Úgy nézte a lány arcát, mintha azt várta volna, hogy kinyissa a szemét, mintha azt várta volna, hogy hirtelen nagyot szippant a levegőből, mert ez nem a vég lesz számukra, hogy is lehetne, azok után, amin keresztülmentek?

De amikor ez nem történt meg… amikor Hermione nem nyitotta ki a szemét… amikor nem vette ki azt az életigenlő lélegzetet… Az már túl sok volt Dracónak. Túl sokat szenvedett. Túl sokat veszített. Az anyját. Az apját. A sárkányát. És most Hermione… Ha volt határa annak, hogy mennyi szívfájdalmat képes elviselni egy ember, akkor Draco kurvára túllépte a sajátját.

Látni, ahogy Hermione teste fölé hajol… látni, ahogy elkezd ide-oda ringatózni… látni, ahogy az arcát a lány üres mellkasába temeti, miközben kétségbeesetten keresi a szívet, ami már nem dobog… Daphne teljesen felkészületlenül érte. Még soha nem esett szét így. A karjaiban tartotta az anyját, miközben az meghalt, de ez nem törte össze, nem így. Semmi sem volt ehhez fogható. Daphne még száz évet is kibírt volna Kupor mellett, ha ezzel megkímélte volna Dracót attól a fájdalomtól, amit most átélt.

Nem a bátyja ült ott. Nem lehetett Draco, mert nem ismerte fel így, nem ismerte fel a férfit, aki a padlón ült, a karjában tartva élete szerelmének testét… ide-oda ringatózva… Valaki másnak kellett lennie. Nem lehetett ő az…

És akkor Draco sikítani kezdett… sikítani… zokogni. Granger mellkasához simult tompán, de még ez sem tudta elrejteni a benne lévő kínt. A hang halk és mély volt, a benne lévő nyers érzelem végigrezgett Daphne-in. Nem volt elég erős szó ahhoz, hogy leírja a hangot, ami a szájából kijött, ugyanakkor mindezt tökéletesen össze lehetett foglalni mindössze négy betűben.

Fájdalom.

Ez volt az a hang, amit ő adott ki. Elviselhetetlen, elképzelhetetlen, kibaszott fájdalom.

Túl sok mindenen ment keresztül. Túl sok embert veszített el, és ez volt a gyászának a gyűjteménye, és mindezek alatt Hermione békésnek tűnt. Draco élt, de megtört volt. Halott volt, de nem látszott rajta semmi fájdalom. Úgy nézett ki… szabadnak… és ha a halál tényleg ilyen békés, akkor mi a faszért akart volna bárki más életben maradni?

Draco már régen kirántotta a fülhallgatóját, így nem hallotta, mit mond Astoria, de Daphne igen. A lány hisztérikusan viselkedett. A sikolyai olyan magasak és kétségbeesettek voltak, hogy Daphne a felét sem tudta kivenni annak, amit mondott, csak azt a furcsa könyörgést kapta el, hogy Blaise kapja el és vigye oda, hogy ő vagy bárki más mondja meg neki, hogy ez nem igaz, hogy ez nem történik meg valójában.

Ó, Daphne semmit sem szeretett volna jobban, minthogy ezt elmondhassa a húgának. Semmi máshoz nem hasonlítható örömöt nem okozott volna neki, ha csak kinyithatja a száját, és elmondhatja, hogy ez nem történt meg.

De nem tehette, mert ez… Megtörtént, megtörtént, és nem volt semmi, amit bárki megtehetett volna, hogy visszacsinálja.

Amikor Draco újra felordított, Daphne összerezzent. Elfordította az arcát, és összeszorította a szemét, csapdába ejtve a könnyeit. Most nem eshetett szét. Dracónak nem kellett más fájdalmát átélnie, volt neki elég sajátja, de a bordatörés nem volt olyan fájdalmas, mint hallgatni, ahogy így sikoltozik. Minden egyes kínzás, amit Kupornak okozott, még csak fel sem érhetett ahhoz, amit Draco érezhetett.

– Gyere vissza hozzám – csak ennyit ismételgetett Draco. – Gyere vissza hozzám, Granger. Gyere vissza hozzám. – A vérző mellkasához zokogta. Belecsókolta a sápadt arcába. – Gyere vissza hozzám, Granger. Ne hagyj el engem.

És nem telt el sok idő, mire ez már mindenki másnak is sok lett.

Neville szipogott, és a padlót kellett néznie.

Ginny Potterbe kapaszkodott, és zokogni kezdett a nyakába. A fiú ugyanolyan erősen kapaszkodott a lányba, zöld szemei úsztak, ahogy Ginny válla fölött Dracót bámulta.

Blaise nem tudott rendesen felállni, a sérülései térdelő helyzetbe rántották a földön. A csípőjén lévő sebből egyenletesen csöpögött a vér, de úgy tűnt, sem ereje, sem akarata nem volt, hogy begyógyítsa. Valamit mondott a fülhallgatójába, és bár a hangja nyugodt és kontrollált volt, az arckifejezése, az egyetlen dolog, amit nem kellett kontrollálnia vagy elrejtenie, hogy megvédje Astoriát, megsemmisült.

Daphne is sok vért vesztett. Érezte, hogy a térdei kezdenek feladni, a teste kétségbeesetten vágyott a pihenésre, de Blaise-hez hasonlóan a saját fájdalma már nem volt fontos. Zokogni kezdett – nem a fizikai fájdalomtól, hanem attól, amit a szívében érzett. Megpróbálta megállítani magát. Próbálta a tenyere mögé rejteni, mert nem akarta Draco bánatát tovább fokozni, de nem tudta tovább visszatartani.

Theo már néhány perce nem állt mellette. Már korábban is mellette volt, de miután Hermione az utolsó lélegzetét vette… amikor nyilvánvalóvá vált, hogy nem fog felébredni… Theo azt tette, amihez Theo felnőtt, és bár Blaise már megölte Kingsleyt, Theo úgy döntött, hogy az adósságot még nem fizette meg, és ezt a holttesten vezette le.

De amint Daphne sírni kezdett, azonnal visszasomfordált mellé. Kivette a csizmáját abból az otthonból, amelyet Kingsley szétzúzott koponyájában talált, és visszatért a lányhoz. Átkarolta a derekát, és a mellkasához húzta. A fejét a lány nyakának hajlatába temette, és belekapaszkodott… a lány nem tudta eldönteni, hogy inkább saját magát vagy őt akarta-e ezzel megvigasztalni, de feltételezte, hogy igazából mindegy is, mert mindketten ugyanarra gondoltak, miközben Dracót nézték…

Mindannyian, minden egyes ember, aki Draco körül állt, mindannyian pontosan ugyanarra gondoltak. Mindannyian rádöbbentek, miközben szorosan átölelték a másikukat, hogy milyen kurva könnyen lehetett volna bármelyikük, és milyen hihetetlenül hálásak, hogy nem így történt.

– Ez az egész az én hibám – zokogta Draco Hermione mellkasához szorítva. Daphne szíve újra megszakadt ezt hallva, és ahogy Theo karjai a dereka köré szorultak, tudta, hogy az övéi is megszakadtak. – Látnom kellett volna Kingsleyt… Meg kellett volna állítanom őt… Meg kellett volna… Ez mind az én hibám… Annyira sajnálom… Én… Én…

– Malfoy, hagyd abba – kezdte mondani Harry. – Nem hibáztathatod magadat…

– Akkor ki a faszt hibáztassak?! – Draco vicsorgott. Olyan gyűlölködő arckifejezéssel nézett fel. Az arca össze volt kenve Hermione vérével. – Téged?!

A Kiválasztott összerezzent. Arckifejezése megfeszült, amitől az arcán lévő könnyek megcsillantak az arcán.

– Nem, én… – Harry megpróbált visszakozni, de már késő volt, Draco már célpontként nullázta le őt.

– Miért nem?! – sziszegte. – A barátjának kellett volna lenned, szóval hol a faszban voltál, amikor a vezetőd kardot döfött a mellkasába?! Ez mind a terv része volt?! Hagyni, hogy meghaljon, hogy aztán Voldemortot megdönthesd?! Erről van szó?! Te is benne voltál, Weasley?!

– Nem – rázta meg a fejét Ginny, szemmel láthatóan elborzadva attól, hogy Draco valaha is ilyesmire gondolt. – Nem tudtam, hogy Kingsley mire készül, esküszöm…

– Azt hiszed, hogy a megszegett ígéreteid most már jelentenek valamit?! Azt hiszed, hogy visszahozzák őt?!

Harry úgy nézett ki, mintha valami mást akart volna mondani, de Daphne elkapta a tekintetét. Megrázta a fejét, Harry pedig Ginny vállára ejtette a sajátját.

– És mi van veled, Longbottom?! – Draco a rémült Neville felé fordult. – Hol voltál, amikor szüksége volt rád?!

Neville szeme röviden felcsillant, de nem szólt semmit. Végignézett Dracón, aztán a tekintete mintha mágnesként vonzotta volna Hermione petyhüdt testét.

– Egyáltalán, hogy került Kingsleyhez a kard?!– kérdezte Draco durván, hangja rekedt és érdes volt, harapást keresett, valakit, aki visszavág, hogy valahová ki tudja vezetni a dühét. – Nálad volt utoljára, ugye, Longbottom?! Még ki is harcoltál érte?! Megpróbáltál egyáltalán esélyt adni Grangernek?!

Neville továbbra is üres tekintettel bámulta Hermione testét. Daphne-nak hirtelen a „ég a villany, de senki sincs otthon” kifejezés jutott eszébe.

– Nem tudom, hogy került hozzá – suttogta, érzelem nélkül a hangjában. – Nálam volt a kard, aztán megláttam Lunát … Leguggoltam fölé, és letettem a kardot a földre… Akkor ragadhatta meg.

Potter ismét kinyitotta a száját, valószínűleg készen állt a védekezés Neville-nek, de Daphne ismét megrázta a fejét. Potter hallgatta, és amikor már nem volt senki más, akit ostorozhatott volna, Draco Hermione mellkasába temette az arcát, és újra zokogni kezdett.

Mit kellett volna most tenniük? Nem maradt egyetlen horcrux sem. Most itt volt az esélyük, Voldemort gyengébb volt, mint valaha, a háború vége végre a láthatáron volt, és mégis, soha nem tűnt távolabbinak.

A győzelem keserű ízű volt, most elvesztettek még egyet a sajátjaik közül…

Percek teltek el, mire Draco újra felnézett, de amikor megtette, amikor a tekintete Kingsley holttestén landolt, kibillent. Úgy nézett ki, mint egy őrült, aki ott ül, lágyan ringatózva ide-oda, átitatva Hermione vérével.

Úgy nézett ki, mint aki elpattant. Mintha kibaszottul megőrült volna a bánattól.

– Ki ölte meg Kingsleyt?! – Draco orrlyukai kitágultak, és a nyakában és az állkapcsában minden izom megfeszült a bőrén. Világoskék szemei félig őrülten böktek ki az állára és az arccsontjára száradó bíborból. De voltak foltok a vörösben, a könnyei csíkokban tisztították le a vért az arcáról.

Az ő vére, az ő könnyei. A lány halála, az ő fájdalma.

Blaise abbahagyta a beszédet a fülhallgatójába. Óvatosan bámult fel Dracóra.
– Én voltam.

– Szenvedett előtte?

Blaise nem tudta, mit mondjon. Kinyitotta a száját, majd újra becsukta. A legrövidebb pillanatra elkapta Daphne tekintetét. Ugyanarra gondolt, amire ő is. Draco a bátyjuk volt; soha nem bántotta volna szándékosan egyiküket sem, de ők nem ismerték ezt a változatát. Vajon veszélyes volt így? Veszélyt jelentett rájuk? Egyikük sem tudta igazán a választ. Mindig is kiszámíthatatlan volt, ha dühös volt, de így? Fogalmuk sem volt róla, hogy mit fog tenni legközelebb.

– Te tettél róla, hogy szenvedjen?! – ismételte Draco, és hiába vicsorította a szavakat, hiába áztatta őket minden fojtogató érzelem, amit érzett, a bennük rejlő rosszindulatot elvette az a megtört mód, ahogy Hermionéval a karjában ide-oda ringatózott.

Blaise pislogott néhányat, mielőtt válaszolt.
– Közel sem annyira, mint amennyit megérdemelt volna. – Ez volt a legbiztosabb válasz, de Daphne még mindig visszatartotta a lélegzetét. Fogalma sem volt, hogyan fog reagálni Draco, vagy hogy egyáltalán ott van-e még…

Draco néhány pillanatig nem szólalt meg újra. Hermione fejét védelmezően az álla alá húzta, egyik karját a lány dereka körül tartotta, a másikkal a tarkóját masszírozta. Továbbra is gyengéden ringatta a lányt előre-hátra. A karjai petyhüdten hevertek az oldalán. Vér csorgott a karján, de a szeme még mindig csukva volt. Akár aludhatott is volna.

Az egyetlen hang bármelyikük között Draco szaggatott, dühös lélegzete volt. Bár a férfi azt nézte, ami Kingsley testéből megmaradt, a tekintete messzire elkerekedett. Időnként egy-egy könnycsepp szökött ki a szeméből, és egy félig zokogó, félig dühös sziszegés csúszott ki összeszorított fogai között. Már nem pislogott, de kék íriszei szeszélyesen rángatóztak.

Mintha ott lett volna, de a lelke máshol járt volna. Gondolkodott valamin… Daphne azt kívánta, bárcsak megtalálná a hangját, hogy megkérdezze, mi az.

Elveszettnek és üresnek tűnt, de ez az üresség nem volt tartós. Ahogy teltek a másodpercek, valami más kezdte kitölteni ezt az űrt… Egy villanásként kezdődött, csak egy ránc képződött a szemöldöke között és egy villanás a szemében, de aztán egyre inkább kezdett kialakulni.

Az arckifejezése egyre sötétebb lett az óra minden egyes újabb ketyegésével. Az ajka kezdett visszahúzódni a fogai fölé. A lélegzete minden egyes kilégzéssel egyre keményebb lett. Düh, ez volt az. Illékony, könyörtelen düh. Az a fajta hideg düh, amely képes volt épületeket lebontani és hegyeket kettétörni. Az a fajta vak düh, amely egész falvakat hagyott lángokban, és holttestek nyomát hagyta maga után.

Az a fajta düh, ami felemésztette Dracót.

Hirtelen, és még mindig könnyek csordultak végig az arcán, elengedte Hermione fejét, megragadta a nyakában lévő láncot, és élesen megrántotta.

A vékony fém elpattant, és a szülei mindkét gyűrűje a véresen tenyerébe hullott. A bal keze negyedik ujjára csúsztatta az egyszerű aranygyűrűt, amely valaha az apjáé volt, majd nagyon óvatosan megfogta Hermione bal csuklóját, és az anyja gyűrűjét a mozdulatlan ujjára csúsztatta…

A jegyesujjára…

Amikor elkezdett felállni, többen is odaléptek, hogy segítsenek neki, de ő nem hagyta magát.

Olyan óvatosan kezelte Hermione testét. Óvatosan a padlóra fektette – különösen óvatosan a fejével –, aztán letérdelt fölé.

Hermione arcát a kezébe fogta, mintha a világ legkényesebb dolga lenne. Bámult rá, miközben a hüvelykujjával előre-hátra végigsimított az ajkán, és amikor lehajtotta a fejét, és megcsókolta a lány kézfejét, amikor csókot nyomott az új gyűrűjére, a válla megremegett, a szemei pedig összeszorultak, mintha az elképzelhető legnagyobb kínban lenne.

Daphne számára ez megint túl sok volt. A tenyerébe zokogott. Fogalma sem volt, hogyan fogja ezt túlélni…

Aztán Draco hirtelen elengedte Hermionét, és felállt.

A varázsló tiszta vér volt a lány vérétől. A hajában és az arcán is volt. Ott volt a nyakán, a kezén, a ruhájára száradt, de nem tett erőfeszítést, hogy letisztítsa magáról, Daphne azon tűnődött, vajon valaha is megteszi-e.

Lehunyta a szemét, a felhők felé billentette a fejét, és mély lélegzetet vett az orrlyukain keresztül. A családja minden tagja tudta, mit csinál. Mindannyian felismerték. Daphne már ezerszer látta, hogy ezt csinálja, mielőtt elfogták, de azóta nem, hogy visszatért. Azóta nem, amióta Hermione az életében van.

Amikor Draco elgörbítette az állát, és újra kinyitotta a szemét, mindannyian tudták, mit fognak látni. A szeme nem lesz tiszta kék, az az árnyalat, ami kihozta a vonásaiból a lágyságot, az az árnyalat, amit csak Hermione tudott kihozni belőle, mintha ő maga keverte volna össze és festette volna a lelkére. Nem, nem, nem kéket fognak látni, Hermione kékjét, hanem szürkét. Hideg, tompa, élettelen, érzéketlen szürkét. Mert ő mindent ki akart zárni, és miért is ne tette volna? Nem kellett volna ilyen fájdalmat éreznie. Nem kellett volna így szétesnie.

De amikor újra kinyitotta a szemét, még mindig kék volt, de már nem Draco Malfoy állt ott, nem is a démonmaszkos volt az. Valami más volt az. A kettő keveréke, és valahogy ettől még halálosabbnak tűnt.

– Nem hagyhatod egyedül vele ezt a sok embert. – Draco hangja mindenkit váratlanul ért. Ez… nyugodtabb volt, mint amire mindenki számított. A nyugalom benne… a hideg düh alatta… Csontig hatoló volt.

Daphne és Blaise aggódó pillantásokat váltottak egymással.

– Mi volt ez?

Bár Blaise volt az, aki feltette a kérdést, amikor Draco körülnézett, egyenesen Daphne-ra nézett.

– A Rend elégeti a halottaikat, és ő ezt nem akarta – mondta neki. – Azt akarta, hogy a kastélyban a cseresznyevirágfa alatt temessék el.

Theo és Blaise csak bámult rá, teljesen tanácstalanul.
– Micsoda? – kérdezte Theo.

– Miért mondod ezt el nekünk? – visszhangozta Blaise.

Draco mindkettőjüket figyelmen kívül hagyta, helyette Daphne-t bámulta.
– Megígéred, hogy ott temeted el?

– Én… – Daphne nyelt egyet, a félelem és a harc okozta torok- és nyaksérülés keveréke a hangszálait is megragadta. – Természetesen, megígérem.

– Megígéred, hogy megteszed, amit kérek? – mondta Draco lassan, és figyelmesen a lány szemébe nézett, a kettős jelentés, a titkos ígéret csak kettejük között maradt…
Daphne bólintott.

Mindenki elhallgatott, és figyelte, ahogy Draco letérdel Hermione elé, majd megint olyan kibaszott gyengéden, mintha üvegből lett volna kihúzta a combján lévő tokból a fekete-arany pisztolyt.

Daphne gyomra ideges csomóba görcsölt. Még sosem látta, hogy a férfi fizikailag megérintett volna egy mugli fegyvert. Igen, korábban is fordított már muglik saját fegyverét ellenük, és igen, korábban is mozgatott már fegyvereket, de ehhez mindig varázslatot használt. Mindig lebegtette őket, még sosem látta, hogy fegyvert fogott volna a kezében.

– Működik még ez az izé? – kérdezte Draco, miközben Potter felé tartotta a fegyvert.

Potter visszapislogta a könnyeit, és zavartan bámult Dracóra.
– M-micsoda?

– Most már kurvára süket vagy? – rivallt rá Draco. A fegyvert Potter mellkasához nyomta, és kényszerítette, hogy vegye el. – Azt kérdeztem, működik még ez a dolog?! Ráesett, amikor összeesett, szóval tudnom kell, hogy működik-e még, baszd meg! – Bár a hangja nyugodt volt, a benne lévő düh fékezhetetlen volt. Elég volt ahhoz, hogy Potter összerezzen.

Potter lenézett a fegyverre. Csöpögött Hermione vérétől. Ugyanolyan kábult volt, mint mindenki más, de miután néhány másodpercig nézte a fegyvert, miután figyelte a markolatról lecsúszó, lágyan csöpögő bíborszínt, szomorú, de ugyanolyan elszánt kifejezés vésődött az arcára. Megnézte a csövet.
– Igen – fordította meg a fegyvert a kezében, és figyelte, ahogy a lány vére bevonja a markolat aranyát. – Minden rendben működik, és még mindig van benne egy teljes töltény.

– Jó – bólintott Draco élesen. – Hány töltény van még benne?

Potter ismét lenézett.
– Kilenc… azt hiszem, de van egy varázslat, amivel minden alkalommal újra feltöltheti a tárat.

Draco elragadta Pottertől a fegyvert.
– Ismerem az ehhez szükséges varázsigét, és nem, nem akarom, hogy te végezd el. Kilenc töltény elég lesz.

– Miért nem akarod, hogy elvégezze a varázslatot? – kérdezte Ginny.

Draco nem válaszolt neki. Röviden a földet nézte, amíg meg nem találta a pálcáját, és miután felvette, egyszer meglengette a ruhái felett, és azok átváltoztak a régi halálfaló köntösébe.

De a vért – Hermione vérét –, ami az arcán és a hajában kezdett megszáradni, azt nem űzte el. Magán tartotta. Úgy viselte, mintha háborús festék lett volna.

– Hová mész? – kérdezte Blaise lélegzetvisszafojtva, miközben a csípőjén lévő sebet szorongatta.

Draco megint nem válaszolt. Egyik kezében a pálcája volt, a másikban Hermione fegyvere…

Semmi varázslat.

Hermione fegyvere.

Daphne élesen belélegzett, ahogy minden a helyére került. Nem gondolta komolyan…

Draco elgörbítette az állát, és lehunyta a szemét. Ujjai megfeszültek a pálcája körül, miközben felkészült…

– Nem, nem teheted! – Fene tudta, hogyan csinálta, de valahogy Daphne-nak sikerült kibújnia Theo karjaiból, és elkapni Draco könyökét, mielőtt az eltűnt volna.

A szemei kirepültek, és csukott szemmel figyelte a lányt.
– Engedd el, Daph. – A hangja mély és érdes volt, inkább vicsorgás.

– Nem! – sikoltotta a lány, ujjait a férfi karjába fúrva. Tudta, hogy nem érne semmit, túl gyenge volt ahhoz, hogy megállítsa a férfit, de meg kellett próbálnia rávenni, hogy maradjon. Nem hagyhatta, hogy egyedül menjen.

– Engedd el, Daphne! – Draco rá sem nézett, a feje mögötti épületeket bámulta, hogy ne kelljen a szemébe néznie.

– Nem!

– Mi a fene folyik itt?! – kérdezte Theo. Ő is gyengének tűnt, lélegzetvisszafojtva, kizárt volt, hogy most rögtön el tudjon menni…

– Hagyd. Engedj el! – ismételte lassan, fenyegetően. Ujjait a lány keze alá gyűrte, és elkezdte leszedni magáról…

– Ne! Még ne menj el! Várj meg minket, veled megyünk! – Tudta, hogy nincs értelme megpróbálni lebeszélni a férfit, de nem engedhette el, most, hogy rájött, mik a szándékai. – Egyedül nem harcolhatsz ellene! Gyenge vagy! Szükséged van ránk, hogy veled legyünk, de kifogytunk a gyógyító bájitalokból! – Megpróbálta kirántani a kezéből a pálcáját, de az akár kőből is lehetett volna. – Menjünk vissza a menedékházba, és gyülekezzünk újra! Ott tudunk gyógyulni! Meggyógyulhatunk és bájitalokat gyűjthetünk, aztán veled jöhetünk…

De Draco félbeszakította, mielőtt befejezhette volna.

– Nem, Her…– Megállította magát, és vett egy mély lélegzetet, mintha fájna neki a lány nevét kimondani. – Hermionénak igaza volt. Ha Voldemort most elmenekül, akkor felépül, és újjáépül, és én ezt nem fogom hagyni. Az a szemétláda nem kaphat meg mindent, amit akar, nem azután, hogy mindent elvett tőlem.

– Nem ölheted meg! A prófécia azt mondja…

– Azt hiszed, leszarok valami közel három évtizeddel ezelőtt készült próféciát?! – Draco hideg, szürke szemei az övébe fúródtak. A bennük lévő gonoszságtól a karja hátán felállt a szőr a hátán. – Baszd meg a próféciát, és baszd meg a látót, aki megalkotta! Potteré lehet az összes dicsőség – leszarom, hogy kinek a dicsőségét kapja érte, csak azt az elégtételt akarom, hogy én magam ölhetem meg! Érte!

Daphne szövetségesek után nézett, olyan izmok után, amelyek visszatarthatják, de helyette a harcban összetört családját találta. Blaise megpróbált felállni a padlóról, de túl sok vért vesztett. Theo meginogott a lábán, úgy tűnt, bármelyik pillanatban elájulhatott…

– De nem tudjuk, hová ment! – mondta Daphne, visszafordult, és kétségbeesetten kapaszkodott belé. Szalmaszálakba kapaszkodott, de valamit tennie kellett. Nem engedhette el, nem most, nem akkor, amikor a többiek már túl gyengék voltak ahhoz, hogy kövessék. – Elmenekült, miután látta, mi történt Hermionéval. Megjelent, és magával vitte a többi tábornokát is. Nyomkövető varázslat nélkül nem lehet tudni, hová ment…

– Nincs szükségem nyomkövető varázslatra – válaszolta Draco. – Tudom, hogy hol van.

– Draco, kérlek, ne csináld ezt! – Daphne könyörgött, két kézzel kapaszkodott belé, egy utolsó próbálkozás, egy utolsó könyörgés. – Egyedül nem tudod megölni Voldemortot!

De már késő volt, a férfi már lerángatta magáról. A tenyerét a mellkasára tette, és durván hátralökte, és amint már nem volt karnyújtásnyira tőle, amint tudta, hogy nem lesz képes követni őt, egy hangos hoppanálás reccsenés hallatszott, ami olyan heves volt, olyan dühös, olyan kibaszottul szívbemarkoló, hogy úgy hangzott, mintha a föld kettéhasadna, és a férfi eltűnt.

hozzászólások: 0