19. fejezet
Ha hajat vágsz egy patkánynak

Draco és Granger még egy órán át ültek a pajtán kívül, az éjszaka utolsó maradványai is eltűntek, ahogy a nap felkelt az óceán fölött, elárasztva a szigetet fénnyel, és megragadva a vulkánból felszálló füstöt. Draco karja még mindig Granger körül volt, a lány feje a vállán, miközben mindketten kivették az időt, amire szükségük volt, hogy kiheverjék a mumusokkal való találkozásuk traumáját.

Bár Draco nem volt biztos benne, hogy valaha is teljesen felépülhet. Ez megerősítette abban a meggyőződésében, hogy mindent megtesz Granger életben tartásáért, de egyben mélyen meg is rázta. A lány halálától való félelme még mélyebben gyökerezett, mint gondolta, annyira példátlan volt, hogy felülmúlta a Sötét Nagyúrral szembeni félelmét.

Mindketten elmerültek a saját gondolataikban, társasági csend vette körül őket. Kezelhetőnek érezte, hogy megbirkózzon a félelmeivel, amikor Grangerrel volt. Elsősorban persze azért, mert biztos volt benne, hogy a lány biztonságban van, de a lány általánosan megnyugtató természete miatt is.

Draco kíváncsi volt, vajon ő volt-e az egyetlen ember a világon, aki megnyugtatónak találta Granger jelenlétét.

Amikor teljesen felvirradt a hajnal, úgy döntöttek, hogy ideje nekivágni, negyedórával elhalasztva a vulkánhoz vezető útjukat, hogy előbb a pajtát és a mugli szerkentyűket javítsák meg. Mire végeztek, mindent visszahelyeztek működőképes állapotba, még ha Draco nem is volt teljesen biztos benne, hogy mire javította meg a mugli szerkentyűket, hogy képesek legyenek rá. Mindegyik meglehetősen bizarr, csavaros természetű volt.

Ő és Granger megidézték a seprűiket, és átzúztak a vidéken, majd fel a vulkánra, a lábujjaik a füvön és a földön siklottak, miközben alacsonyan maradtak a földön, és gyönyörködtek a sziget csodálatos kilátásában, amit minden egyes újabb méternyi magasság hozott nekik, a levegő pedig ezzel együtt egyre forróbb lett. A csúcson megálltak, érezték, ahogy a hólyagos hőség felemelkedik, hogy perzselő hőmérsékletben fürödjenek, elég forró ahhoz, hogy élve megsüssék őket, ha leereszkednének a szívébe.

Bár őszintén szólva, a levegő többi része még kora reggel is majdnem elég forró volt ahhoz, hogy élve megsüsse őket az embertelenséggel határos páratartalomban, amitől Draco haja teljesen megrémült. Eddig csak hétszer nyafogott emiatt.

Granger megkönnyebbült tekintettel bámult le a vulkánba.
– Úgy tűnik, Pangaronon ma Magayont öleli magához.

Draco néhányszor rápislogott.
– Te is konfundáltál?

A lány felnézett rá, és megforgatta a szemét.
– Nem, ez a Mayon vulkán mítosza.

– Ó, folytasd csak – biztatta Draco.

Granger szemei felcsillantak, miközben mély levegőt vett, felkészülve a Granger professzor tanítási idejére.

– Szóval van egy mítosz, miszerint volt egy Magayon nevű nő, akit két különböző férfi szeretett, de az egyikük, Pagtuga, eléggé baszott volt. A férfi akarta a nőt, a nő nem akarta őt. – Meglengette a kezét. – Tudod, hogy megy ez.

– Igen, ismerem McLaggent – erősítette meg Draco egy bólintással.

Granger egy hosszú pillanatra nevetésben tört ki, mielőtt eléggé le tudta fojtani, hogy folytassa.

– Istenek, de utálom azt a tenyérbemászó kis faszkalapot. Egyébként Magayon szerette Pangaronont, de Pagtuga megfenyegette, hogy inkább hozzámenjen feleségül.

Draco ismét bólintott.
– Ez valóban úgy hangzik, mintha McLaggen ilyet tenne.

Granger megforgatta a szemét, az ajkán mosoly ült, amit nem tudott egészen elrejteni.

– Pangaronon megjelent, hogy megakadályozza az esküvőt, mindenki meghalt különböző gyilkosságokban, aztán őt és Magayont ott temették el, ahol a vulkán van.

Draco nem volt benne biztos, hogy hallott-e már valaha is olyan történetet, ami ilyen gyorsan a nulláról a maximális villámgyorsaságra váltott volna.

A lány homályosan legyintett egyet.
– Mindezzel azt akarom mondani, hogy az emberek úgy tartják, hogy amikor a vulkán aktív, Pagtuga (McLaggen – vágott közbe Draco egy mormogással) zaklatja Magayont. Amikor pedig nyugalom van, Pangaronon öleli Magayont.

Draco szinte biztos volt benne, hogy a szereplőket könnyedén ki tudná cserélni saját magára, Grangerre és McLaggenre. Bár remélhetőleg a halálos rész nélkül. McLaggen kívül.

– És amikor a felhők a csúcson találkoznak – folytatta Granger –, az azt jelenti, hogy Pangaronon megcsókolja Magayont.

Draco azt kívánta, bárcsak egy mondattal korábban abbahagyta volna a történetet, mert most olyan gondolatoknak engedett volna, amelyeknek nem szabadna engednie.

– Köszönöm, hogy átadtad nekem ezt a tudást – mondta kegyesen lehajtott fejjel, és úgy döntött, hogy a veszélyes gondolatokat megtartja magának.

A nő bólintott vissza.
– Erkölcsi kötelességemnek érzem, hogy kevésbé legyél műveletlen disznó.

Draco összehúzta a szemét.
– Durva.

Granger válaszul megforgatta a szemét.
– Hagyd abba a nyafogást. – A zsebébe nyúlt, előhúzta a Tűzvédő bájitalokat, és átnyújtott egyet a férfinak. – Készen állsz arra, hogy patkányok hajvágására?

– Valóban – erősítette meg bólintással.

– Fenékig.

Összekoccintották a bájitalokat, mielőtt lehúzták volna őket, a testében gyorsan elterjedt a jéghidegség, és csökkentette a szörnyű hőséget és a páratartalmat, ami aznap reggel gyötörte őket.

– Előre – parancsolta Granger.

Lefelé szögelték a seprűiket, és megkezdték az ereszkedést a vulkán szívébe, tekintetük a falakat fürkészte, párkányokat keresve, amelyeken a tűzpatkányok tanyázhatnak.

Egyre lejjebb és lejjebb ereszkedtek, csak a bájitalok ereje tartotta őket életben. Egy héttel több idő állt rendelkezésre a főzéshez, mivel Granger kórházból való kiengedése után egy hétre kellett felszállniuk. Valószínűleg meg tudták volna mártani magukat a lávában, és sértetlenül kijöttek volna.

Draco azonban úgy döntött, hogy nem akarja kipróbálni ezt az elméletet.

Ahogy kezdtek közeledni az aljához, felfedeztek egy apró hibát a tervükben. A seprűk, mint kiderült, fából készültek, és így gyúlékonyak voltak.

Valahogy egyiküknek sem volt annyi előrelátása, hogy ezt az abszolút úttörő információt figyelembe vegye.

Granger riadtan felkiáltott, amikor Draco seprűjének farka lángra kapott.
– Ledge! Ott! – A velük szemben lévő fal felé mutatott, ahol egy párkány állt ki talán egy méter szélesre, rajta néhány fehér gomolygó pöttyözött.

Mindketten lelapultak, átvillantak a vulkánon, miközben a seprűik teljesen lángra kaptak, a lángok ártalmatlanul csaptak rájuk. Minden egyes múló pillanattal a seprűik egyre jobban szétesett. Mire tíz méterre a párkánytól, Draco már érezte, hogy a seprűje lelassul, az életkedv utolsó morzsái is a semmibe vesznek.

Már csak öt méter volt hátra, és a seprűje teljesen megszűnt seprűnek lenni, így Draco elég sietve suhintott a pálcájával a párkány felé, kitágítva azt maga felé, miközben zuhant a potenciálisan korai végzetébe.

Hihetetlenül lenyűgöző varázslata elég gyors volt, és ő és Granger is lezuhantak az újonnan kitágult párkányra, előre gurulva, hogy ne törjék el a bokájukat a zuhanástól. Draco elégedetten nyugtázta, hogy a pálcáik immunisnak tűntek a tűzzel szemben, valószínűleg a bennük lévő varázslat mennyiségét figyelembe véve.

Kevésbé szerencsés fordulat volt, hogy a bájital a ruháikat is immunissá tette a tűzre. Draco elfojtott egy sóhajt a kihagyott lehetőség miatt, hogy Granger ruhája szétesik.

A párkányon jelenleg tartózkodó fehér rögök nem lelkesedtek sem a lakóhelyük megváltozásáért, sem a két ember érkezéséért, és azonnal elszöktek a falon lévő kis lyukakba, amelyek lényegében csak nagyon nagy egérlyukak voltak. Nagyjából tíz lyuk volt, egymástól egy méter távolságra, a párkány egyik végétől a másikig.

– UGH – nyögte Granger. – Hogy az isten szerelmére fogjuk kiszedni onnan ezeket a kis szarháziakat?

Draco intő pillantást vetett rá.
– Granger. Nem lehetsz ennyire süket.

A lány egy pillanatig értetlenül bámult rá, mielőtt egy halk „Ó. Persze.” hangot adott ki. A pálcája suhintásával egy Tűzlakó szalamandra volt a kezében.
– Menj, ijeszd ki őket, Merlin.

A patkányok zaklatásától láthatóan elragadtatva vonaglott a kezében. Draco teljesen megértette az érzést.

Merlin kivetette magát Granger kezéből, és átszakította a párkányt, az első lyukba szökkent, amit talált. Csak a csoszogó lábak hangja szállt vissza hozzájuk, amikor Draco és Granger várakozva álltak, készen arra, hogy egy kis borbélykodásba bocsátkozzanak.

Aztán felzúgott a pörgés, és a párkány mentén száz patkány csoszogott ki a lyukakból, rémült kis nyikkanásokat hallatva, miközben Merlin utánuk tépett, rettenetesen elégedetten magával, hogy milyen lenyűgözően kiváló munkát végzett.

A patkányok nem voltak oda sem az emberekért, sem a szalamandráért, vagy igazából csak az egész helyzetért (Draco nem hibáztathatta őket), és kétségbeesetten tépelődtek a párkány körül, hogy elkerüljék mindhárom dolgot, amit nem szerettek. Draco és Granger azzal is megnehezítette a vállalkozást, hogy a párkányt kibővítették, így a patkányok elég nagy teret kaptak a mozgáshoz.

Túl gyorsan mozogtak ahhoz, hogy egyszerűen csak egy nyisszantóbűbájt használjanak, tekintve, hogy Draco nem volt túlságosan oda azért, hogy véletlenül, teljesen ok nélkül megöljön egy csomó rágcsálót. Elvégre ő nem volt szörnyeteg.

– Zárjátok el a lyukakat! – kiáltotta Granger, miközben a patkányok megpróbáltak visszatérni onnan, ahonnan jöttek, kétségbeesett igyekezettel, hogy távol maradjanak a félelmetes dolgoktól.

Az első patkány már majdnem a lyukhoz ért, amikor Draco megpöccintette a pálcáját, lezárva a bejáratot. A következő lyuk felé terelődtek, ami gyanúsan ingerült nyikkanásoknak hangzott, ami arra késztette Grangert, hogy azt is lezárja. Így folytatták tovább, Granger és Draco alig maradtak a csoport előtt, ahogy sietve sprinteltek egyik lyuktól a másikig, és próbálták elkerülni, hogy levágják a hajukat.

Draco úgy gondolta, hogy nem ítélkezhet felettük túlságosan, tekintve, hogy mit érezne, ha valaki megjelenne a kastélyban, és hangosan bejelentené, hogy le akarja vágni a haját, miközben fenyegetően rohan feléje egy ollóval. Valójában, ha tippelnie kellett volna, azt feltételezné, hogy az illető már azelőtt Avada Kedavrát kapna, mielőtt karnyújtásnyira kerülhetne tőle.

Ahogy Granger elzárta az utolsó lyukat, azon kapták magukat, hogy közelharcba keveredtek száz tűzpatkánnyal, akik meglehetősen elégedetlenek voltak az egész helyzettel. Miután kimerítették a menekülés lehetőségét, a patkányok úgy döntöttek, hogy itt az ideje harcolni.

Draco nem volt elragadtatva ettől.

Granger sietve visszahívta a szalamandrát, amikor a patkányok bandázni kezdtek ellene, és fenyegetően körbevették, miután rájöttek, hogy ő a jelenlegi bajuk forrása.

A szalamandrát elrejtve már csak Draco és Granger állt a párkány szélénél, mindössze öt méternyi mélység választotta el őket a lávától, és a száz patkány a fal mellett, akiknek a csivitelése különösen fenyegetőnek tűnt.

– Azt hiszem, mindjárt elpusztulunk – motyogta Draco Grangerhez.

A lány csipogott, az arca mintha egyetértene a férfi értékelésével, miközben úgy tett, mintha teljesen hidegen hagyná.
– Nem lesz semmi bajunk, te nyafogó.

Egyik fél sem tett még egy lépést sem, a felek továbbra is egymást bámulták.

– Mit tegyünk? – kérdezte Draco suttogva.

– Kábítsuk el őket, gondolom?

– Túl sokan vannak.

– Hmm. – Granger egy pillanatra elhallgatott. – Gyorsan elkábítani őket?

– Nem vagyok teljesen meggyőződve arról, hogy mi ketten egyszerre száz patkányt tudunk mozgásképtelenné tenni vagy elkábítani, mielőtt sikerülne lecsapniuk ránk, és felfalni a hulláinkat – motyogta a szája sarkából.

– Hmm.

A patthelyzet folytatódott, mindkét fél felmérte a gyenge pontokat, mielőtt lecsapott volna.

– Az Immobulus egyszerre több ellen is használható – motyogta vissza Granger.

– Azt hiszem, valószínűleg ez a legjobb terv, amit jelenleg megfogalmazhatunk, szóval teljes gőzzel előre, azt mondom. – Egy pillanatig habozott. – Ööö, csak kíváncsiságból, a kutatásaiból kiderült, hogy a tűzpatkányok mennyire… harapósak?

– Ó, nem. De ha tippelnem kellene, azt mondanám, hogy nagyon.

– Hmm. – Ez, úgy érezte Draco, meglehetősen szerencsétlen. – Akkor folytassuk?

– Igen?

Granger bizonytalansága ellenére láthatóan úgy döntött, hogy itt az ideje, hogy nekilásson, mivel minden további figyelmeztetés nélkül, megdöbbentő sietséggel kezdte el suhintgatni a pálcáját, egyszerre két patkányt elkábítva.

A patkányok, nem meglepő módon, nem voltak túlságosan elragadtatva ettől. Előre rohantak, a cincogásukkal és nyikogásuk ijesztő sziszegő hangokká változott, ahogy rohantak előre, hogy szembeszálljanak ellenfeleikkel.

Draco majdnem olyan gyorsan kezdett el varázsolni, mint Granger, megpróbálta ritkítani a sprintelő fehér pelyhes gömbök első sorait, ahogy azok riasztó sietséggel közeledtek. Amikor már csak egy méterre voltak tőlük, a patkányok felugrottak, és sziszegve, visítva a levegőbe lőtték magukat, miközben úgy döntöttek, hogy Draco és Granger leckét kell kapniuk.

A lecke persze az volt, hogy eléggé udvariatlan dolog betörni valakinek a házába, és megpróbálni levágni a haját, és az ilyen akciókat az arcba és minden látható (és láthatatlan) bőrfelületbe való harapási kísérlettel fogják fogadni.

Draco lebukott, és nagyon kellemetlen szemkontaktust váltott egy patkánnyal, amely elrepült a feje mellett, ahol egy pillanattal korábban még a feje volt, a szemében gyilkos pillantással, ahogy a lávába zuhant. Draco remélte, hogy a patkányok tudnak úszni.

Draco és a patkány szemben álltak egymással.

Talita Asami

Nem sokáig kellett ezt a gondolatot kergetnie, mert egy újabb kör indult előre, és hirtelen azon kapta magát, hogy patkányokat rángat le a testéről, miközben azok éles kis tőrfogaikat a bőrébe mélyesztették. Ez persze teljesen haszontalan vállalkozás volt, mivel azok csak tovább mélyesztették a fogaikat.

– Kábítsd el őket, te idióta! – kiáltotta Granger, miközben ügyesen mozgásképtelenné tett egy kisebb patkányflottát, amely feléje vetette magát.

Draco az utasítás szerint cselekedett, és úgy találta, hogy a gyilkos pelyhek meglazították halálos szorításukat, amikor eszméletüket vesztették.

Teljesen vad ötlet, amiről egyszerűen fogalma sem volt, hogyan sikerült Grangernek valaha is rájönnie.

Ahogy Draco egyre jobban beborították az apró pengeharapásnyomok, és időnként fájdalmas szisszenéseket eresztett ki, kezdett elhatalmasodni rajta a puszta szám. A patkányok talán csak a soraik felét kimerítették, mivel a többiek még mindig előre rohantak, láthatóan megpróbálták őt és Grangert visszaszorítani a peremen át a lávába.

A csere így az akarat harcává vált. Ki tudta túlélni a másikat.

Draco személy szerint úgy érezte, hogy a patkányok a valószínű győztesek, ha csak ők állnának szemben önmagával. Azonban az ijesztő boszorkány az ő oldalán állt, és ő volt talán a legmakacsabb ember, akivel valaha is találkozott. Úgy tűnt, teljesen mindegy, hogy kettőt vagy tízet hajítanak felé, ő olyan gyorsan tudott dobni, hogy egyiknek sem sikerült célba találnia.

A kitérés, a visszalökő bűbájok használata (Draco bosszúsan érezte, hogy nem volt az a zseniális ötlete, hogy ezeket használja) és a mozgásképtelenné tétel között Granger eddig egyetlen harapást is sikeresen el tudott kerülni.

Tekintettel arra a mintegy huszonnégy harapásra, amit Draco már elszenvedett, enyhén bosszúsnak érezte magát emiatt. Ugyanakkor abban is reménykedett, hogy Granger ezek után megsajnálja, és tökéletes kezeivel beledörzsöli a bőrébe a futkázloboncot, amiért megérte az egész a fájdalmat.

Ez a vigasztaló gondolat vitte tovább, Dracónak sikeresen sikerült megengednie, hogy újabb nyolc patkány megharapja. Természetesen teljesen szándékosan. Biztosan nem arról volt szó, hogy egyszerűen nem tudott olyan jól varázsolni, mint Granger. És ha mégis elszakadt volna, azt pusztán a láva hője okozta, nem pedig a fájdalom. Nyilvánvalóan.

Ő és Granger folytatták a párbajozást ijesztő ellenfeleikkel, addig gyűrve őket, amíg csak egy maroknyi nem maradt, akiket azonnal mozgásképtelenné tettek, amikor a patkányok előrevetették magukat.

Miután a párkányt elborították a döglöttnek tűnő patkányok, Draco és Granger munkához láttak, közéjük vonultak, és levágták a felesleges szőrüket, a bőrüket borító bundát pedig hátrahagyták, hogy továbbra is tűzállóak legyenek, miközben egy vulkánban élnek. Nagyjából húsz percbe telt, mire végigdolgozták magukat a mozdulatlanná tett és elkábított patkányok egész armadáján, miközben Draco nyakáról és karjáról apró vércseppek csöpögtek a lenyűgöző számú harapástól, amit kapott. A nadrágját és a pólóját lyukak tarkították, a ruhája a mellkasán és a lábán lecsorgó vértől tapadt rá.

Remélhetőleg Granger vonzódott a hozzá nem értéshez.

– Mennyit szereztél? – érdeklődött kiabálva a párkány túloldaláról.

– Jelentős mennyiséget! – szólt vissza Draco.

Egy biccentéssel és a pálcája falon való suhintásával Granger ismét megnyitotta a lyukakat, hogy a patkányok visszatérhessenek az otthonukba.

– Készen álltok? – kiáltotta.

– Nem! – üvöltött vissza Draco.

– Kár!

A pálcája egy lendületes mozdulatával véget vetett a mozdulatlanságnak, életre keltette a patkányokat, és arra késztette őket, hogy sietősen visszavonuljanak a falon lévő lyukakhoz, nem kímélve sem őt, sem Dracót.

Úgy látszik, bujkálók voltak, nem harcosok, hacsak nem adódott más lehetőség. Ez megkönnyebbülést jelentett Draco számára, mivel remélte, hogy soha többé életében nem kell tűzpatkányokkal harcolnia. Vagy bármilyen patkánnyal, ami azt illeti.

– Zsupszkulcs? – kérdezte Draco Grangert, miközben kocogva haladt át a köztük lévő távolságon.

A lány megrázta a fejét.
– Angkor Watba akartam menni Kambodzsába, mielőtt hazamegyünk. Már egy ideje meg akartam nézni, de még nem jutottam el odáig. Tudom, hogy csak zsupszkulccsal mehetünk oda, de én jobban szeretek repülni.

– És miért nem tettünk egy kitérőt tegnap este, amikor Kambodzsában voltunk?

Megvonta a vállát.
– Előbb be akartam fejezni a munkát.

Draco elismerően bólintott.
– Akkor hogyan menekülhetnénk seprűk nélkül? Az ijesztő madár és a nagy ló elpusztulna, ha megidéznéd őket.

Granger elvigyorodott.
– Azt hiszem, itt az ideje, hogy megismerkedj Avicivel.

A szeme kissé kitágult a várakozástól és a jelentős mennyiségű rettegéstől egyaránt.

Granger kitágította az emelvényt, amelyen álltak, amíg majdnem az egész vulkánt be nem fedte. Megfordult, a haját oldalra tépte, miközben a pálcáját a vállára irányította.
– Veni ad vitam – kántálta.

Egy pillanattal később egy hatalmas sárkány állt Draco előtt, ormányából füst és szikrák lövelltek ki, ahogy lihegett. Granger mosolyogva fordult felé, kezét a sárkány felé nyújtotta, aki azonnal lehajtotta a fejét, hogy a sárkányhoz simuljon.

– Malfoy, Avici. Avici, Malfoy – mondta Granger. A nő hegyes pillantást vetett rá. – Gondolom, nem kell utasítanom, hogy légy vele udvarias, különben megesz téged.

Draco hallhatóan nyelt egyet.
– Valóban – szólalt meg fojtotta, miközben a húsevő sárkány összehúzott szemmel nézett rá.

– Csodálatos. Akkor hát tovább.

Két mormolt Wingardium Leviosával a sárkány szárnycsuklói előtt ülve lovagoltak. Granger úgy döntött, hogy ő lesz az, aki mindhármukat kiábrándítja, tekintve, hogy nappal repülnek, és teljesen láthatatlannak kell lenniük a kíváncsi mugli szemek számára. Draco kiábrándításai egyszerűen nem voltak elég jók a feladatra.

Nem mintha ez persze zavarta volna. Biztosan nem érezte magát állandóan alkalmatlannak.

A sárkány hatalmas szárnyai csapkodni kezdtek, ahogy felemelkedtek a földről, és Granger visszazsugorította az emelvényt a kis párkány állapotába, amint az ijesztő hüllőmadár lábai már nem érintkeztek vele. Egyre magasabbra és magasabbra emelkedtek, közeledve a vulkán tetejéhez.

Draco felpillantott, és felkiáltott, amikor két csalódást pillantott meg a vulkán peremén.
– A kurva anyját!

– Fúj – nyögte Granger, amikor meglátta Winstont és Hamish-t a peremnél állni, a pálcájukat elővéve, ahogy lenéztek, hallották a sárkányt, de nem látták.

Draco egyenesen örömmel látta, hogy Hamish bal ingujjából egy ezüst kéz lóg ki abból a végtagból, amit Granger olyan szeretettel szabadított meg tőle a vámpírárverésen.

– Avici, égesd őket ropogósra! – kiáltotta Granger.

A sárkány lelkesen engedelmeskedett neki. Elfordította hatalmas fejét, és olyan tűzáradatot eresztett ki, hogy a barmoknak meg kellett fordulniuk, és riadt kiáltásokkal el kellett sprintelniük előle. A sárkány feje ide-oda forgott, miközben lángokat okádott, a szárnyai minden egyes csapással magasabbra vitték őket. A faszok sajnos elég ügyesek voltak ahhoz, hogy falakat emeljenek maguk fölé, hogy megvédjék a bosszantó seggüket attól, hogy a lángok felemésszék őket.

Draco és Granger a saját gyilkos átkaikkal segítettek a sárkánynak, a távolság miatt nem igazán tudták eltalálni a célpontot.

– Nem lehet mindet megnyerni – mondta Granger sóhajtva, amikor már túl magasra kerültek ahhoz, hogy további Avada-kísérleteket tehessenek.

A forró augusztusi nap rájuk sütött, amikor felemelkedtek repülési magasságba, és a sárkány elindult előre. Az ijesztő hüllőmadár szárnyaival erőteljesen csapkodott, ahogy átszáguldott az égen, és lényegesen gyorsabban tette meg a távolságot, mint a nagy ló.

Mivel Granger aznap reggel megosztotta vele élete Granger-információját, Draco úgy döntött, hogy megnézi, nem tud-e még többet nyomni a szerencséjére.

– Honnan jöhetett a négy ujj, amikor elvégezted azt az elbaszott rituálét, amivel a piramist fenyegetted? – érdeklődött.

– Selwyn. Pár hónappal ezelőtt bukkantam a nyomára. Nagyon nem lelkesedett a haláláért. – Megvonta a vállát. – Bár azokat szeretem a legjobban. Kicsit nagyobb kihívást jelent.

Draco fojtott, ijedt hangot adott ki. Egy potenciálisan merész döntéssel úgy döntött, hogy emlékezteti Grangert arra a tényre, hogy ő egy volt halálfaló, pontosan két másodperccel azután, hogy a lány lazán megemlítette egy volt halálfaló lemészárlását.

– És miért kíméltél meg engem, látva, hogy én is halálfaló voltam?

Granger megrázta a fejét.
– Nem voltál igazán halálfaló. Egy gyerek voltál. Rossz helyen, rossz családban, rossz időben. Nem hibáztattalak semmiért a háború alatt. Mindannyian csak egy rakás gyerek voltunk.

Ez különösen meglepte Dracót.

– Még a bájos nagynéném sem volt különösebben bájos hozzád?

A lány megrázta a fejét. – Mi a faszt akartál csinálni Bellatrix ellen? Nem azért volt Voldemort kedvence, mert egy tinédzser le tudta győzni.

– Hmm.

– Azt hitted, hogy ezért haragszom rád?

– Valóban.

Granger egy horkantást eresztett meg.
– Ó, hidd el, Malfoy, te magad is bőven voltál már bunkó. A gyűlöletem abból fakadt, hogy egy seggfej voltál velem, nem pedig abból, hogy egy nő, akivel történetesen rokonságban álltál, megkínzott. Vagy mert megjavítottál egy szekrényt. Téged megfenyegettek, és Pitonnak úgyis meg kellett volna ölnie Dumbledore-t. – Megvonta a vállát. – A háború számomra egy csepp a tengerben, kivéve azokat, akik úgy döntöttek, hogy halálfalók lesznek.

Draco feltételezte, hogy ez egyszerre volt ésszerű és egyben meglepő. Tisztában volt vele, hogy Granger gyűlöli őt, mert egy seggfej (és jogosan), de mindig is feltételezte, hogy a lánynak nem túl jó véleménye van róla a háborút illetően, különösen, ha figyelembe vesszük, milyen szerepet játszott benne.

Tovább töprengett a lány kijelentésein, miközben az égbolton száguldoztak, az óceán villant el mellettük, ahogy a nap megcsillant a messze alattuk lévő hullámokon. Mint mindig, Granger, a látszólag (és áldott módon) szüntelen elalvási képességében, röviddel a beszélgetésük után azonnal elaludt, a háta Draco mellkasának dőlt. A férfi mérsékelten (vagyis egyáltalán nem) sikeresen távol tartotta a kezét a lánytól.

De csak azért, mert a lány leesett volna a sárkányról, ha a férfi nem tartja fel. Lehetetlen megmondani, hogy a boszorkány nem használt-e ragasztó bűbájt. Nem kell kockáztatni.

Néhány órával később a sárkány ereszkedni kezdett, és egy erdő szélére vitte őket. Szárnyainak könyörtelen dobogásától, ahogy leszálltak, a fákat megdobálta a szél, és úgy tűnt, mintha orkán erejű szél támadta volna meg az erdőt.

Draco és Granger leszálltak, és a lány visszatette a sárkányt a vállára, mielőtt elindultak az erdőbe, hogy keressenek egy tisztást, és felállítsák a sátrat. Draco bebújt utána, miután felállították, jól kimerülten, mivel sem a legutóbbi, sem az előző éjszakai repülésük alatt nem aludt, elsősorban azért, mert nem akart egyetlen pillanatot sem kihagyni abból, hogy a Veela hozzá szoruljon.

Granger megfordult, hogy mondjon neki valamit, a szája kinyílt, mielőtt becsukta volna, és grimaszolva nézett rá.
– Kérsz egy kis futkárloboncot a harapásokhoz?

Ah. Igen. A csípésekre. Azok a mókás kis izék, amelyek még jó pár órával később is fájtak, miután megkapta őket.

Draco bólintott.
– Kérem. A patkányok eléggé lakomát csináltak a testemből.

Granger vigyorgott, miközben előhívta a tégelyt a zsebéből.
– Légy kevésbé szemét a varázslásban, és nem lesz semmi bajod.

Draco túl fáradt volt ahhoz, hogy a félszeg duzzogáson kívül mást is tegyen. Ebből tudta, hogy komoly a dolog.

Ledobta magát az egyik konyhai székre, és lazán tartózkodott attól, hogy megpróbálja elvenni az üveget, abban a reményben, hogy Granger lesz olyan kegyes, és végigsimít rajta.

Egy hihetetlen, elképesztő, hihetetlenül szerencsés fordulat folytán Granger pontosan ezt tette. Draco térdei kissé széttárták egymást, és a lány előre lépett, a combja a férfi combjához ért, ahogy a lába közé állt.

Szinte minden gondolat, ami ebben a pillanatban Draco fejében végigfutott, az volt: Viselkedj! Nem volt biztos benne, hogy a teste mennyire hallgat rá készségesen. Granger csak alig volt magasabb nála, amikor ült, pontosan emlékeztetve őt arra, hogy milyen tökéletes a mérete (nagyon).

Kikanalazott egy kis pasztát az üvegből, és gyengéden végigmasszírozta az állkapcsán, miközben elragadóan gyönyörű szemei továbbra is a férfire szegeződtek, figyelme teljesen a feladatra irányult. Aztán tökéletes kezei végigsimítottak a nyakán és a mellkasa tetején, ami fojtott hangot váltott ki Draco torkából.

A férfi a kelleténél jóval jobban meghajolt, ahogy a lány kezei végigvándoroltak rajta. Bár Granger arckifejezését elnézve, pontosan a megfelelő mértékű hajlítás volt. Úgy tűnt, elfelejtette, hogy Draco látja az arcát, mert egy töredékkel felvonta a szemöldökét, amikor a keze végigfutott a férfi hullámzó bicepszén.

Draco minden létező istenségnek hálát adott, hogy nem tud olyan jól varázsolni, mint Granger, aminek következtében az istennő keze a teste jelentős részén volt.

Aztán megköszörülte a torkát.
– Hm, nekem…

Mivel a lány már minden látható bőrfelületet betakart, Draco teljesen tisztában volt azzal, hogy mit kérdez. Azt azonban határozottan visszautasította, hogy Granger kibújjon a szavak kimondása alól.

– Elnézést. Nem egészen értettem – tájékoztatta a lányt, miközben megpróbálta elharapni a vigyort, amely kétségbeesetten próbált megjelenni az arcán.

A lány elfordította a tekintetét, az arca folyamatosan rózsaszínűvé vált, miközben motyogott valamit.

– Beszélj csak, Granger – mondta Draco egészen pimaszul.

A lány megforgatta a szemét, és kiengedett egy fújtatást.
– Vedd le az inged, te barom.

A vigyor kiszabadult, és szétterült az arcán.
– Tudod, Granger. Magam is beadhattam volna a kenőcsöt. Van valami különleges oka, amiért kifejezetten az ingem alá akarod dugni a kezed?

A lány szeme összeszűkült, miközben az arca folyamatosan rózsaszínűbb lett.
– Nem. Baszd meg! Ha továbbra is ilyen bunkó vagy, ráveszlek, hogy magad csináld meg, a fenébe is. Csak segíteni próbáltam, mivel nyilvánvalóan túlságosan inkompetens vagy ahhoz, hogy elkerüld, hogy megharapjon száz patkány.

Draco – látva, hogy ő már felnőtt ember, aki teljesen ura az érzelmeinek – nem duzzogott erre a kijelentésre.

Aztán a duzzogás minden gondolata kiszorult az elméjéből, amikor lehúzta magáról az inget, és Granger szemöldöke ismét eléggé felhúzódott. A legcsekélyebb kétség sem volt Draco fejében, hogy ez volt a legjobb pillanat, ami valaha is történt az egész életében, ahogy a lány keze végigsimított a tökéletes hasizmain, a tökéletes mellkasán és a tökéletes vállán, miközben szeretettel kezelte a patkányharapásait.

Milyen borzasztóan romantikus.

Draco elharapott egy jelentős számú hangot, amely a véla istennő érintése miatt próbált kijutni a torkából. Szerencsére szinte teljesen sikerrel járt.

Ahogy Granger szeme egy árnyalatnyit elsötétült, és a keze mintha kicsit lassabban (egyesek szerint akár azt is mondhatnák, hogy hosszan) mozogna, Draco az önuralma abszolút határához közeledett.

Bizonyára, ha Granger érdeklődött iránta, ez lenne az a pillanat, amikor megcsókolná. A keze végig a férfin volt, egyértelműen vonzódott hozzá fizikailag, és úgy tűnt, hogy a legjobb barátságukat figyelembe véve kedveli őt mint embert.

Ahogy teltek a pillanatok, Draco bizonyossága egyre inkább megingott, ahogy Granger továbbra is csak bámészkodott és tapogatózott, és a csók iránti érdeklődésnek nyoma sem volt.

Talán a Gringottsnak voltak olyan szabályai, amelyek tiltották, hogy az átktörő partnerek többé váljanak egyszerű munkatársaknál. Talán Grangert túlságosan lefoglalta a barátság ahhoz, hogy a tökéletes testének csodálásán túl érdekelje a férfi. Vagy talán Draco annyira hozzászokott, hogy minden létező boszorkány arra törekedett, hogy megdugja, hogy képtelen volt felismerni, ha egy boszorkányt nem érdekelt a dugás.

Granger mintha akkor tért volna vissza önmagához, amikor már jóval tovább folytatta a futkárlobonc alkalmazását, mint az szigorúan (vagy akár csak távolról is) szükséges lett volna. Az arca nagyjából Weasley hajának színére változott, amikor rájött, milyen lenyűgözően sokáig tettette, hogy gyógyítással foglalkozik, és nem érzi magát.

Draco biztos volt benne, hogy ha valaha is lesz olyan pillanat, amikor felveti a „Csókolózunk?” rémisztő gondolatát, akkor az ez a mostani pillanat lesz. De a másodpercek tovább húzódtak, mivel túlságosan megrémítette az a lehetőség, hogy Granger érdektelen lesz, ő pedig szétesik a szégyentől és a csalódottságtól.

Úgy tűnt, a lány is hosszú percekig várakozott, és amikor nem történt semmi, ellépett tőle, arca még mindig ragyogóan vörös volt. Draco szíve csak kissé tört meg.

– Rendben - mondta a lány. – Hát… azoknak hamarosan be kell fejezniük a gyógyulást. Nekünk pedig… ööö… aludnunk kellene pár órát. Aztán elmegyünk Angkor Watba ma este, amikor zárva lesz, hogy ne zavarjanak minket a turisták.

Draco úgy döntött, hogy nem mutat rá, hogy turisták. Egy rángatózó biccentéssel felállt, és jelentős mennyiségű csalódottsággal elindult a szobája felé. Levetkőztette a nadrágját, és még több futkárloboncot kent a lábára, és a lenyűgöző számú harapást, amit a buja seprű combján és figyelemre méltó lábszárán elszenvedett.

Miközben visszadobta magát az ágyra, behúzta a függönyt, és egy kézmozdulattal leoltotta a villanyt, tovább töprengett a helyzeten, és azon, hogyan orvosolhatná a helyzetet. A sötét mennyezet, amelyet bámult, nem javasolt semmilyen ötletet, amit Draco különösen gorombának talált, de magától jutott egy következtetésre.

Egyszerűen meg fogja kérdezni Grangert, amikor felébred. Összeszedni minden csepp bátorságát, amivel a történelem minden embere valaha is rendelkezett, és aztán kirobbantani: - Miért nem voltál hajlandó megcsókolni engem?

Draco biztos volt benne, hogy ez egy bolondbiztos terv. Ezzel a megnyugtató gondolattal álomba merült.


***


Draco egy sötét szobában ébredt, és fogalma sem volt arról, hogyan sikerült odaérnie. Körültapogatta magát, és felfedezte, hogy egy különösen kényelmes ágyban fekszik. Körbepillantott a szobában, megállapítva a nagyon ismerős berendezést és elrendezést.

Ha tippelni akart volna, Draco azt feltételezte volna, hogy a kúriábanban feküdt az ágyán.

Ez, úgy érezte, eléggé meglepő volt, tekintve, hogy Kambodzsában Granger sátrában aludt.

Mielőtt ideje lett volna tovább gondolkodni ezen, az anyja rárontott a szobája ajtajára, arcán a pánik és az aggodalom, és talán egy csipetnyi megkönnyebbülés is látszott.

– Draco – sziszegte az anyja. – Azonnal gyere le a földszintre.

Most már egész lénye riadókészültségben volt, Draco felkapta a nadrágját és az ingét egy közeli székről, felhúzta őket, és sietve követte az anyját a lépcsőn lefelé és át a kastélyon, kíváncsisága és aggodalma minden egyes lépéssel nőtt. Ahogy közeledtek az előcsarnokhoz, az asszony kinyitott egy oldalsó ajtót, és egy sötétlila falakkal és a kandallóban pislákoló kandallóval díszített szobába terelte őket. A szobában többen is voltak, és egy éles lélegzetvétellel tudta, hogy hol van, és miért.

Az elalvás előtti töprengése elfeledtette vele az álomtalan alvás örömeit, és most a rémálomban ragadt, amíg az véget nem ér, és nem volt lehetősége a korai menekülésre.

Négy fejvadász helyezkedett el a szobában, köztük Greyback. Apjának szörnyetege felállt a kandalló előtti székből, anyja csak lépésekkel Draco előtt, pszichopata nagynénje pedig egy csoport összekötözött ember mellett állt.

Az álom ugyanúgy folytatódott, mint mindig, apja ragaszkodott hozzá, hogy Draco azonosítsa Pottert, nagynénje pánikba esett, amikor felfedezte a kardot, a többi foglyot a tömlöcbe terelték, míg nagynénje Grangert hátrahagyta. A szemei tágra nyíltak a félelemtől, az ujjai remegtek, miközben próbálta felemelni a fejét, nem volt hajlandó megadni nekik azt az elégtételt, hogy megtudják, mennyire fél.

És akkor, tizenkét év óta először, az álom megváltozott.

Egy ormótlan, szőke férfi lépett be az ajtón, gúnyos vigyor jelent meg az ajkán.

– Mi van itt, Lucius? – kérdezte.

Lucius szeme felcsillant az izgalomtól.
– Elfogtuk Pottert és a barátait. – Komolytalanul gesztikulált Granger felé, akinek szemei rémülten meredtek a férfira. – Elkaptuk a sárvérű ribancát is – tette hozzá.

Draco pálcája ökölbe szorult, tekintete Rowle-ra szegeződött, miközben rettegés futott át rajta.

– Segítségre van szükséged, Bellatrix? – Rowle felhúzott szemöldökkel kérdezte.

– Baszódj meg – vicsorgott a nő. – A sárvérű az enyém.

Rowle cincogott.
– Nem kell gorombáskodni. Megoszthatjuk. – Rosszindulatúan elmosolyodott. – Sőt, azt hiszem, taníthatok neked valamit.

Granger felé emelte a pálcáját.

– NEM! – Draco felkiáltott. – MARADJ TÁVOL TŐLE!

A teremben mindenki megfordult, hogy ránézzen.

– Draco, maradj csendben – sziszegte az anyja.

– NEM – vicsorgott vissza. – Maradj távol Grangertől! – ismételte meg, miközben a pálcáját Rowle-ra irányította.

Rowle ajka gúnyos vigyorra görbült.
– Nem hiszem, hogy fogok. – Miközben a tekintete továbbra is Dracóra szegeződött, a pálcáját a lány felé suhintotta. – Demergat Sanguine.

Granger halk zihálással zuhant a földre, szemei tágra nyíltak, miközben elakadt a lélegzete.

– NEM! – Draco felkiáltott, ahogy átrohant a szobán a lány felé, alig kímélve magát, hogy a pálcáját Rowle felé suhintsa. Egy zöld fényvillanás, és a férfi holtan zuhant a földre. – GRANGER!

A férfi térdre rogyott mellette, miközben a lány ziháló lélegzetet vett, a mellkasa gyorsan mozgott a hiperventillációtól. Eltűntette az ingét, látta, hogy a füst már a felsőtestén terjeng, a szeméből könnyek folytak, ahogy kétségbeesetten nézett rá.

Draco megpróbálta a megfékező varázslattal a lány csípőjére szorítani a füstöt, de az folyamatosan elsodródott, semmilyen megfékező varázslata nem volt elegendő ahhoz, hogy a helyén tartsa. Megpróbálta kihúzni, de a füst ott maradt, ahol volt, és könyörtelenül kúszott Granger tüdeje felé.

– BASSZA MEG!

Újra és újra megpróbálta, és ekkor egy kéz volt a karján, és hátrarántotta.

– NEM! GRANGER! Baszd meg! – vicsorgott az őt hátrahúzó kézre, miközben megpróbálta elrántani a karját. – GRANGER! – kiabálta, miközben folyamatosan elrántották tőle.

Ujjai a férfi felé nyújtottak, szemei vad pánikban, ahogy a füst felfelé kúszott, elborította a mellkasát, és a torkába terjedt.

– GRANGER!

Küzdött a karján lévő kéz ellen, kétségbeesetten próbált visszajutni a lányhoz, könnyek homályosították el a látását, miközben zokogás szakadt ki a torkán.

– Malfoy! – mondta erőteljesen, a hangja meglepően erős volt.

Megpróbálta ismét elhúzni a karját, küzdött a kézzel.

– Malfoy! – ismételte meg a nő.

– GRANGER! – kiáltotta.

– Malfoy, itt vagyok.

A karján lévő kéz fájdalmasan megfeszült, majd ujjak érintették az arcát, amitől hátrálni kezdett, és a szemei kinyíltak a sötét szobában.

Granger az ágy mellett állt, fölé hajolva, egyik keze a karján, a másik az arcán, arcán aggódó tekintet.

– Malfoy, jól vagy?

Draco egy kicsit megrázta a fejét, miközben halk zokogás szakadt ki a száján, félig a megkönnyebbüléstől, hogy Granger életben van, félig az álomból visszamaradt félelemtől.

Aztán, ami talán az eddigi legkevésbé bölcs mozdulata volt, álomtól elborult agya előre nyúlt Granger csípőjéhez, megpörgette, és a dereka köré akasztotta a karját. Egy rántással és a lány meglepett felkiáltásával hátrafelé húzta, a háta érintkezett a mellkasával, miközben az ágyra rántotta.

Egy lethifold lenyűgöző utánzásával Draco átölelte a lányt, a lába az övé fölé ereszkedett, a mellkasa pedig a lány fölé hajolt. A karja felfelé kígyózott, hogy a kezét a lány vállára kulcsolja, és olyan szorosan magához szorítsa, amennyire csak tudta.

Minden porcikájával a lányba kapaszkodott kétségbeesésében, hogy biztonságban tartsa. És Draco a legcsekélyebb bizonytalanság nélkül tudta, hogy nem létezik senki és semmi a világon, aki elvehetné tőle Grangert.

hozzászólások: 0