22. fejezet
Egy ital a halállal

– És… aszfodélgyökér porított gyökere – mondta magában Granger, miközben egy újabb tégelyt vett elő a bájitalos szekrényből.

– De én nem akarok meghalni – nyafogott Draco, amikor a karjában lévő rengeteg tégelyt az asztalra dobta.

Granger a szemét forgatta, miközben tüzet gyújtott egy ónozott üst alatt.
– Mindketten meg fogunk halni. Olyan nyafogós vagy – mormogta.

– De én túl szép vagyok ahhoz, hogy meghaljak.

– És én nem?

Draco szemei kitágultak, ahogy a pánik villáma átjárta a mellkasát.
– Hát persze, hogy az vagy, szerelmem. A legbájosabb ember, aki valaha is létezett az emberiség történetében, megkockáztatom – mondta sietve, remélve, hogy a valaha létezett legbájosabb (és legfélelmetesebb) ember nem fogja elátkozni.

Megforgatta a szemét, és egy Aguamenti-t dobott az üstbe, szerencsére úgy döntött, hogy nem átkozza meg.

– Biztos vagy benne, hogy működni fog? – kérdezte Draco, miközben felaprította a valeriánagyökereket.

– Igen. Lényegében ez csak egy extra erős Élő Halál Eszenciája, egy szívmegállító és légzéscsillapító bájitallal, így eléggé halottá tesz minket ahhoz, hogy a Duat elfogadjon minket. Thoth szinte semmi információt nem adott nekünk, miből? Kétszáz oldalból? – Beledobott egy virágfejet az üstbe, és addig bökdöste a pálcájával, amíg a felszín alá nem süllyedt. – Ha tényleg két teljes bájitalt adott nekünk, és megmondta, hová vigyük, akkor feltételezem, hogy működni fog.

Draco halkan gúnyolódott.
– Vagy arra törekedett, hogy megöljön minket.

– Szó szerint ezt teszi ez a bájital, te idióta.

Szerencsére nem vette észre, hogy Draco kidugta rá a nyelvét.

– De ha beveszünk egy Élő Halál Eszenciája italt, nem leszünk katatónok? – érdeklődött a varázsló.

A lány megrázta a fejét.
– Nem, a halottak újraélednek, amikor megjelennek a Duatban. Tehát csak egy pillanatra leszünk úgymond halottak, mielőtt újra működőképessé tesz minket. Amennyire én tudom, a szívünk nem fog dobogni a szívmegállító rész miatt, és nem lesz szükségünk oxigénre a légzéslopás miatt, de ettől még éhesek leszünk és fájdalmat érzünk.

– Tehát csak be kell vennünk a bájitalt, meghalni, átvészelni a Duat összes megpróbáltatását, átvinni Ra napbarakkját néhány kapun, túlélni egy tűz-vízesést, sikeresen átjutni a Szívmérleg szertartáson, eljutni a Nádmezőre, átmenni az Igazság Kapuján Atlantiszba, ellopni némi orichalcumot, majd bevenni egy második bájitalt, hogy újra életre kelhessünk. Mindezt anélkül, hogy meghalnánk, miközben minden megpróbál megölni minket. Könnyűnek kell lennie.

Draco nem volt teljesen biztos benne, hogy egyetértett a lány értékelésével a kalandjuk könnyűségének mértékéről.

– És biztos vagy benne, hogy az újjáélesztő bájitaltól nem leszünk többé halottak, és visszatérhetünk a világba?

– Igen, negyvenedszerre is. Amíg nem szenvedünk elég súlyos sérülést, addig feléleszt minket. Ha Ammit megeszi a szívünket vagy valami hasonló, akkor folytathatjuk az alvilágban, mivel a bájitallal nincs szükségünk azokra, de nem fogunk tudni visszatérni az életbe, különben azonnal meghalnánk, amikor elhagyjuk a Duatot. Az újjáélesztő bájital erősebb, mint egy normál Wiggenweld, így működnie kell, hogy visszahozzon minket.

– Működnie kell – motyogta a varázsló.

Granger ismét megforgatta a szemét, és felkapta a vágódeszkát a valeriánagyökérrel, hogy lassan az üstbe öntse, miközben kevergette.
– Istenek, megőrjítesz.

Draco elvigyorodott, és felállt, megállt mögötte, miközben a keze a lány csípője köré csúszott, és a nadrágjába merült.

– Gondolom, egészen másképp tudlak megőrjíteni – mormolta a fülébe Draco.

– Draco rohadt Malfoy – vicsorgott Hermione, miközben megpördült, hogy felnézzen rá, és a pálcája felemelkedett, hogy a torkába döfjön. – Ha megpróbálod megakadályozni, hogy elkészítsem ezt a rendkívül igényes bájitalt, addig átkozlak, amíg már nem hasonlítasz többé emberre.

Draco úgy döntött, hogy bölcs döntés lenne szétzúzni egy ugróbabot, ahelyett, hogy továbbra is megpróbálná elcsábítani a kibaszott boszorkányt, aki éppen egy olyan bájitalt főzött, amely sikertelenség esetén valóban megölné őket.

Megköszörülte a torkát, és lazán visszaült az asztal végére.

– Istenek, ne tereld el a figyelmemet, te fasz – fújt fel a nő.

Draco csak egy kicsit duzzogott, miközben a nő továbbra is kedvetlen szavakat mormolt az orra alatt, folyamatosan újabb és újabb hozzávalókat öntött bele, amelyeket Draco szorgalmasan előkészített, váltogatta a keverőpálcákat és a keverési irányokat, és egy-két percenként változtatta a tűz hőfokát. Még az egyik kedvenc tevékenységébe sem tudott belemenni: Granger szemmel való levetkőztetésébe (amit teljesen felülmúlt a kézzel való levetkőztetés), mivel inkább nem akart meghalni, és ezért fontos volt, hogy pontosan kimérje és előkészítse a hozzávalókat.

– És hogy miként tudnánk átmenni a Maat értékelőinek ítéletén? – érdeklődött Draco. – A negyvenkét bűnből, azt hiszem, a háromnegyedét mi ketten követtük el.

Granger vállat vont és elvigyorodott.
– Ó, erre van egy tervem. Amíg mindketten tudjuk a nevüket és a bűnöket, addig nem lesz gond.

– És mi lehet a te zseniális terved?

– Csak ki kell várnod és meglátod.

Draco a homlokát ráncolta, megvetette, hogy a sötétben hagyják (persze ez egyáltalán nem függött össze a sötétségtől való félelmével).
– Szörnyen udvariatlan tőled, hogy nem tájékoztatsz.

– Hát persze, hogy az. De ha előre elmondom, akkor túlságosan is átgondolod a dolgot.

– És én nem fogom abban a pillanatban?

Granger bólintott.
– Így van. Nem lesz rá esélyed.

– Hmm. – Draco egy hosszú pillanatig töprengett, mi lehet a megoldás, miközben szirmokat tépkedett le a virágfejekről. Talán arra kérnék, hogy kövessen el egy gyilkosságot? Ő még soha nem ölt embert. Nem volt teljesen biztos benne, hogy érdekelné is, hacsak nem egy halálfalóról van szó. Talán a barmok. Vagy bárki, aki veszélybe sodorta Grangert. Nem létezett egyetlen olyan lény sem, akit ne lett volna hajlandó lemészárolni a lány biztonsága érdekében.

Azt azonban remélte, hogy sem Theo, sem Blaise nem hoz olyan döntéseket, amelyekkel ők is ebbe a csoportba kerülnének. Draco általában is szerette a tűzwhiskyt, amit hoztak, és csalódott lenne, ha nem lenne többé.

És emellett a barátai voltak, feltételezte.

Draco fintorogva nézett a boszorkányra.
– Megsértődtem, hogy nem tájékoztatsz a zseniális tervedről, mivel úgy képzelem, hogy valóban elég zseniális.

A nő vigyorgott, arroganciája talán olyan szintet ért el, amire még nem volt példa.
– Ez egy hihetetlenül zseniális terv.

Kicsit erősebben fintorgott.
– Lenne olyan kedves, és legalább arról tájékoztatna, hogy ez a terv magában foglalja-e Anubiszt és a halhatatlanok által készített fegyvereinket?

Granger szája homlokráncolva ívelt lefelé, keze az óramutató járásával ellentétes irányban mozgott egy rézből készült keverőpálcával.
– Gondolkodtam ezen, és nem vagyok benne biztos, hogy Anubisz az, akire Thoth utalt. A pontos megfogalmazása így szólt: A lény, aki mindenkit megítél, és akit halandói eszközökkel nem lehet megölni, őrzi az utat, és csak az igazakat engedi át. De a helyzet az, hogy Anubisz valójában nem ítélkezik. Ő csak elhoz minket, hogy megítéljenek. A Maat negyvenkét bírája ítélkezik, de Thot megfogalmazása csak egyetlen lényre vonatkozik. És a Szívmérlegelés szertartásán a szívünket egy tollal mérik le.

Draco a lány homlokráncolását a sajátjával egyeztette, miközben Billywig csípőit összezúzta. – Hmm. Jogos érv. Amit biztosan nem Ammit. Ő sem bíró, csupán a szívek felfalója, ha méltatlannak ítélnek bennünket.

– Így van. Osiris is ott van, de ő sem ítélkezik. Mármint, hogy… Ő valószínűleg egy ítélkező fasz. De nem hivatalos bíró.

– Akkor elképzelhetőnek tartod, hogy van egy másik lény? – érdeklődött Draco.

Granger megrázta a fejét.
– Nem, nem lehet más. Nos, Thoth ott lesz, de ő csak az eredményeket jegyzi fel. – Ismét elkomorult, tekintete a falra tévedt, miközben acél keverőpálcára váltott, és az óramutató járásával megegyező irányba kezdett el keverni. – Ha tippelnem kellene, valószínűleg Ozirisz az. Nem tudom elképzelni, hogy a Duat történetében bárki más átment volna mindkét próbán, miközben nem volt méltó rá, ezért sosem került szóba. Nem tudom, hogy van-e egyáltalán hatalma megállítani minket, de úgy érzem, hogy egy ítélkező fasz lenne, és megpróbálná megakadályozni, hogy folytassuk.

Draco bólintott, a lány logikáját megalapozottnak találta, ha nem is ijesztő végkifejlettel végződött. A holtak istene valószínűleg félelmetes ellenfél lenne, még akkor is, ha olyan fegyverekkel rendelkeznének, amelyek képesek lennének megölni őt.

– De – folytatta a lány –, ő az, aki beenged minket a Nádas Mezejére, tehát addig nem ölhetjük meg, de valószínűleg nem fog átengedni minket, tehát igenis meg kell ölnünk, de… – Hosszú percekig bámult az üstbe, mielőtt eleresztett egy nyögést. – Ugh, nem is tudom. Majd kitaláljuk, ha odaértünk.

– Biztos vagyok benne, hogy a véget nem érő zsenialitásodnak köszönhetően találunk megoldást a problémára, szerelmem – tájékoztatta Draco mosolyogva.

A lány megforgatta a szemét, a saját arcán vigyorral.
– Cseszd meg! – motyogta a lány.

– Talán egyszerűen felhasználhatnád az egyik mágiaellenes bombádat? – javasolta Draco.

Granger megrázta a fejét.
– Nem hiszem, hogy isteni mágiával működik. Hihetetlenül ostobaság lenne használni egyet, aztán rájönni, hogy csak a mi mágiánkat veszi ki.

Ez, feltételezte Draco, jogos érv volt. Bár egyszerre volt arrogáns és nagyon jó sok mindenben, elég bölcs volt ahhoz, hogy tudja, nem szabadna közelharcba bocsátkoznia egy olyan istennel, aki még mindig képes mágiát használni.

Amikor Granger bedobott egy lajháragyat, és tizenegyszer megkeverte, mély lélegzetet véve kihúzta a keverőpálcát, és félretette oldalra.

– Hát, ennek így kell lennie – jelentette ki. – Feltételezve, hogy nem basztam el, egy hét múlva ez sikeresen többet fog megölni minket, mint az Élő Halál Eszenciája, de kevesebbet, mint a tényleges halál. Vagy ha mégis elszúrtam, akkor csak meg fog ölni minket.

Draco röviden elgondolkodott azon, hogy pontosan miért is döntött úgy, hogy átoktörő lesz.

Granger visszatért a szekrényhez, hogy elővegyen egy újabb karnyi hozzávalót, és nekilátott egy olyan bájital főzésének, amely (remélhetőleg) lehetővé teszi, hogy megszűnjenek halottak lenni, amikor készen állnak arra, hogy elhagyják az egyiptomi alvilágot. Egy olyan bájital, amely nagyon segítőkész módon nagyjából sehol máshol nem működött, mint magán Atlantiszon belül egy nagyon konkrét helyen.

– Mit gondolsz, mennyire lesz releváns az a varázslat, amivel elkerülhető, hogy kígyók falják fel őket? – érdeklődött Draco.

Granger vállat vont, miközben beleöntötte a holndharmatot.
– Nos, hat varázslat szólt a kígyók elleni védelemről. Szóval lehet, hogy nem eszik meg egyik sem, de valószínűleg sokukat kell majd megölnünk.

Draco csipogott.
– Gondolom, ez a te hibád.

A lány felnézett, a szemei összeszűkültek.
– És mi a faszért az én hibám?

– Az elbaszott rituálé, amivel megfenyegettél egy piramist, hogy felfedjen egy ajtót – emlékeztette Draco. – Elég sok kígyót megöltek. Aztán te udvariatlanul lándzsákba hajítottál egyet. Borzasztóan goromba – fintorgott.

Granger a szemét forgatta.
– Igen, mert valaki nyilván visszament több ezer évvel azután, hogy megöltem egy csomó kígyót, hogy ezt is hozzáadja a varázslatok listájához.

Draco álszent módon bólintott.
– Annyira örülök, hogy egyetértesz velem.

Úgy döntött, hogy ismét a kedvenc mozgásformáját választja, miközben a szemét forgatta.
– Még mindig nem zártam ki, hogy hagylak meghalni a Duatban.

Hitetlenkedve gúnyolódott ezen az abszurd kijelentésen.
– És akkor ki más lenne képes eltüntetni a bugyidat? Todd, a mugli?

– Ő képes lenne széttépni őket – vágott vissza a lány.

– De vajon szeretettel tépné szét őket?

– Hát. Nem – ismerte el Granger.

Draco pimaszul elvigyorodott, miközben szalamandervért mért.
– Látod? Senki más nem képes közel annyi szeretettel széttépni a bugyidat, mint én, és ezért egyszerűen nem hagyhatsz meghalni.

Nem tudta egészen elrejteni az arcán szétterülő vigyort.
– Hogy lehetsz ilyen átkozottul arrogáns?

Draco cincogott.
– Azt hiszem, ez attól lenne, hogy szeretsz engem, kedvesem.

Granger, megvetően goromba boszorkány lévén, megforgatta a szemét.

– És mi van a Szívmérleg szertartással? – kérdezte a lányt. – Eléggé ragaszkodom a szívemhez. Mind a különösen átvitt, mind a meglehetősen szó szerinti értelemben.

– Á, erre is van megoldásom. Te leszel a fékezőbűbáj büszke új tulajdonosa.

Draco néhányszor rápislogott, miközben a pálcája egy bökésével növelte a tűz hőjét az üst alatt.

– Ez azonban segíteni fog?

– Egy kicsit becsapjuk a rendszert. Egyrészt azért, hogy ne kelljen kivágni a szívünket, másrészt az egészet. Tudod. Mi-nem-leszünk-igazságosak dolog – tette hozzá egy elutasító intéssel, valószínűleg jelezve, hogy úgy döntött, nem vesz tudomást a gyilkolásról, kínzásról, lopásról és általában az erkölcsileg romlott tevékenységekről, amelyekben mindketten részt vettek egész életükben. – Szíveket fogunk fékezőbűbájokba helyezni, mint az én bestiáimat, így technikailag a részünkké válnak. Elég jónak kell lennie ahhoz, hogy a törvény betűjét követve számítsunk.

Draco szemei kitágultak, izgatottsága egyre nőtt.
– El fogom sajátítani a bestiák befogásának képességét?

Granger bólintott, és beleöntötte a szalamandervért, amit Draco kimért.
– Sikeresen kell azonban egy fenevadat szerezned. Ami elég nagy kérés tőled.

– Borzasztóan kompetens vagyok, köszönöm szépen – gúnyolódott. – El tudom képzelni, hogy egy ugyanolyan vad oroszlánt is be tudok fogni, mint a tiéd. És egy ijesztő kígyót is, szinte biztosan.

A lány felhorkant és megforgatta a szemét.
– Majd elhiszem, ha látom. Adok neked egy akromantulát, és nem többet.

Draco egy pillanatig mogorván nézett rá, miközben a lány nem törődött vele, és gömbhal tüskéit adta a bájitalhoz.
– És hol találnánk véletlenül két szívet? – érdeklődött.

– Ah. Kitűnő kérdés. – A lány mosolyogva pillantott fel rá, jelezve, hogy egy alaposan erkölcstelen, ha nem is teljesen illegális tevékenységet készül javasolni. – Remélem, mindig is ki akartál rabolni egy hullaházat.


***


– Ó, ez a fickó ígéretesnek tűnik – mondta Granger. – Egész felnőtt életében kutyákat nevelt, önkénteskedett gyerekekkel, ő… Ó, várjunk csak. Hagyjuk. A marketingszakmában dolgozott. – Sóhajtott, és átlapozta az újságot, a következő gyászjelentésre lépett.

– Akkor talán ez? – javasolta Draco. – Élelmiszert és orvosi ellátmányt szállított a háború sújtotta területeken élő embereknek. Nagyon udvarias volt tőle. Becsületesnek tűnt.

– Hadd nézzem – mondta Granger, miközben előrehajolt, és kikapta a papírt Draco kezéből. Rápillantott, mielőtt felhorkant. – Semmi esélye, baszd meg! A kedvenc filmje a Magnólia volt. Nem várhatod el, hogy valaki, aki szereti a Magnóliát, más legyen, mint valami nagyképű, beképzelt ribanc.

– Akkor talán ez a személy? – mondta Draco. – Ők… Áh. Fiatal korukban kiraboltak egy bankot.

– Fúj. Ez a nő jól hangzik, de a sorok között olvasva, egy abszolút ribanc volt, és mindenki utálta.

– És ezt hogyan tudnád elmondani?

Granger megvonta a vállát.
– „Bűájos nőnek” nevezték. Senki sem mond ilyet valakiről, és nem gondolja őszintén.

– Hmm. – Draco tovább lapozgatta az újságot, gyászjelentést gyászjelentés után olvasva, keresve a legigazságosabb személyt, akit csak talált. Az a szív elég sok munkát végzett volna, hogy Draco minőségi, becsületes embernek tűnjön.

– Ez itt jónak tűnik – mondta Granger. – Van egy baleseti sebész. Nyitott egy gyermekkórházat. A kedvenc könyve… Ó. Atlas Shrugged. Azt dobd ki.

– Ah! Azt hiszem, megvan! – jelentette ki Draco. – Egy pozitívan tanulékony nő, aki elég sok előítélettel és viszontagsággal nézett szembe. Az akadémiai pályát választotta, mielőtt teljesen megunta volna, és helyette az izgalmak keresése felé fordult. Meghalt, miközben… ejtőernyőzés közben?

– Ó, az egy olyan dolog, amit a muglik csinálnak. Ejtőernyővel ugranak ki repülőgépekből – magyarázta Granger, mintha ez bármit is megmagyarázna.

Amikor néhány másodpercnyi csend telt el, amelyben Draco csak bámult rá, a lány megforgatta a szemét.

– A repülőgépek nagy fém izék, amik a levegőben repülnek. Azok…– A férfi zavart arckifejezését látva elhallgatott, mielőtt felsóhajtott. – Tudod mit? Mindegy.

Draco rájött, hogy most, hogy tisztában volt vele, hogy a mugliknak is vannak fémdologjaik, amik a levegőben repülnek, elég sok mindent nem törődött, és éppen ezt akarta mondani, amikor Granger félbeszakította.

– Tökéletesen illik hozzád. Biztos vagyok benne, hogy az izgalomra vágyó akadémikusod örömmel venné, ha kivágnánk a szívét, és odaadnánk egy egyiptomi istenségnek, hogy egy olyan túlvilágra juttassunk, amit nem érdemelsz meg, hogy lopj az emberektől.

Draco egyetértően bólintott erre az ésszerű értékelésre.
– Természetesen. Ő tűnik annak a típusnak. És kinek a szívét választhatta ki?

A lány egy pillanatra ismét a papírjára pillantott, a tekintete végigkövette, amíg a lap aljára nem ért.
– Ó, ez működik, azt hiszem. Valami gazdag fasz, aki rájött a „hibájára”, gondolom, miután találkozott egy nővel. Felajánlotta az összes pénzét, és az egész életét megváltoztatta, hogy a nő miatt az erény szorgalmas példaképe legyen.

– Úgy tűnik, tökéletesen illik hozzád, kedvesem – mondta vigyorogva Draco.

Granger megforgatta a szemét.
– Ó, baszd meg! Elég szent vagyok ahhoz, hogy elcsábítsak valakit az igazságosságra. Biztos vagyok benne, hogy örülne neki, ha tudná, hogy a szíve egy olyan nemes ügyre megy, mint a rablás és a gyilkosság.

Draco hátradőlt a székében, homlokráncolással az arcán, miközben elgondolkodott ezen a kijelentésen.
– Tényleg azt hiszed, hogy van rá a legkisebb esély, hogy az Assessorok és a Maat Tolla elhiszik a jóságunkat?

A nő vigyorgott, szörnyen arrogáns árnyalattal.
– Ó, ezt garantálhatom. Amíg mindenki betartja a szabályokat, addig mi is. A betűjüket, ha a szellemüket nem is.

– Van egy olyan gyanúm, hogy maga eléggé fondorlatos.

A vigyora kissé kiszélesedett, amihez egy enyhe kakaskodás is társult.
– Ha nem akartak átengedni két hitvány embert, nem kellett volna kiskapukat hagyniuk. – Megvonta a vállát. – Őszintén szólva, ez rajtuk múlik.

Draco nem volt teljesen biztos benne, hogy ez pontos értékelés volt, de úgy döntött, nem feszegeti a témát.

Granger lenézett az órájára.
– Nos. Hajnali három óra van. – Visszapillantott, szemöldöke ívelt, szemében bűnös csillogás. – Nem akarsz betörni egy hullaházba, feldarabolni pár hullát, és ellopni a szívüket?

Draco visszavigyorgott.
– Hermione Granger, egyáltalán nincs semmi, amit jobban szeretnék.


***


A kalandjuk előkészületei már javában folytak, amikor befejezték az utolsó értelmezést és az ókori egyiptomi szövegek átolvasását, így már tisztességes képet kaptak arról, hogy mivel fognak találkozni. Többnyire semmi jóval. Sőt, elég sok volt belőle a rossz. Sőt, majdnem az egész egyenesen borzalmas volt.

Ami azt jelenti, hogy az egész nagyon jó és kiváló volt, mivel szinte garantáltan a halálukhoz vezetett, méghozzá különösen hátborzongató módon.

Draco egyszerűen alig várta, hogy elinduljon, és megnézze, hogy a Halál lesz-e olyan barátságos, hogy meghívja egy italra.

A következő héten bájitalokat főztek, amelyekre szükségük lehet (miközben Draco elterelte Granger figyelmét), extra kutatásokat végeztek a lehetséges akadályokról, amelyekkel találkozhatnak (miközben Draco elterelte Granger figyelmét), és süteményeket készítettek néhány hozzáadott sztázisbűbájjal (vagyis Granger süteményeket készített, miközben Draco elterelte a figyelmét).

Arról is gondoskodott, hogy a lány elegendő mennyiségű bugyit hozzon magával, hogy tovább tizedelhesse a soraikat a Nagy Ruhaszaggató Háborúban, amely továbbra is folytatódott, és aminek nem látszott vége.

Granger születésnapján persze tartottak egy kis szünetet, hogy beszerezzék a Próféta egy példányát, hogy kivághassanak belőle tizenegy betűt és két darab írásjelet. Egy ragasztó bűbájjal kellemes, barátságos üzenetet kaptak: – Kopj le, Todd! Elküldték Llewellynnel azzal a nagyon hasznos, leíró utasítással, hogy „Add át Toddnak”. Granger valamiért azt mondta, hogy ez még csak nem is Todd neve, így fogalma sem volt arról, hogy Llewellyn hogyan, vagy egyáltalán meg fogja-e találni.

A levelet mégis elküldték.

Amint a bagoly kirepült az ablakon, Draco egyetlen pillanatig sem tudta tovább nézni, ahogy az ellenség beszivárog a soraikba (ráadásul Granger születésnapján - nem szégyellték magukat?). Azonnal a semmibe száműzte Granger nadrágját és bugyiját, és jelentős számú olyan tevékenységbe kezdett, amiről udvarias társaságban nem szabadna beszélni.

Draco teljesen biztos volt benne, hogy amíg Granger él, soha nem fog tűzszünetet elrendelni a ruhás gonoszok ellen.

Mindössze százharminckét könyvvel, három órával a Czikornyai és Patzában, nyolc gofrival, egy délutáni repüléssel és egy esti Jaffa-tortaevéssel Blaise-szel, Theóval és a legkisebb Weasley-vel (amelyben Theo és Granger, valamint az ijesztő vörös hajú boszorkány irritálóan jó barátok voltak, akik gúnyolódtak Draco tökéletes haj iránti szeretetén), a születésnapját jól megünnepelte.

Egy gyors, kellemes kínzási idő után Draco megkapta a saját Fegyelmezési Bűbáját. Bár Draco alig várta, hogy saját bestiáit foglyul ejthesse, nem élvezte a Granger által a tarkójára varázsolt bűbáj létrehozását, ami némi fojtott sikollyal járt, és az sem különösebben tetszett neki, hogy az első befogott lénye egy hulla szíve volt, közvetlenül a mellkasának közepén.

Aztán végre elérkezett az indulásuk napja, és azon kapták magukat, hogy felváltva járnak a könyvtárban és Granger lakásában, miközben folyamatosan eszükbe jutottak újabb és újabb dolgok, amiket magukkal kell vinniük.

Blaise és Theo a legjobb Weasley-Potterekkel együtt tértek vissza a kastélyba, hogy sok sikert kívánjanak nekik a kalandjukhoz, miközben Avicira szálltak. Kérdések merültek fel, hogy pontosan hogyan is van egy idomított sárkányuk. Válaszokat nem kaptak.

Blaise arról érdeklődött, hogy szerepel-e már Draco végrendeletében, mint az elviselhetetlenül drága whiskyje címzettje. Mire Draco közölte vele, hogy ő egy fasz (de azt is igen, hogy három évvel ezelőtt tette hozzá).

Ahogy felemelkedtek a földről, a szárnycsapkodások hangja fölött éppen csak Blaise „Csókok!” kiáltását hallotta.

Aztán Grangerrel szorosan Draco karjaiba burkolózva elindultak a következő közös kalandjukra, hogy megtaláljanak egy olyan várost, amelyet már évezredek óta nem láttak.

Az ijesztő hüllőmadár átsuhant az éjszakai égbolton, úgy tűnt, mintha magát a földet mozgatná, ahogy száguldott előre, miközben a csillagok a feje fölött egyenletesen kúsztak el. Draco lenézett a földre, amely elrobogott mellette, karjait a nő köré kulcsolta, akit szeretett, miközben nekivágtak a következő kalandjuknak.

Teljesen biztos volt benne, hogy az elégedettség legmagasabb csúcsán van, amit valaha is érzett az életében. Minden pozitívan a legjobb volt, ami valaha is volt.

Granger aznap korábban ismét részt vett a kviddicsmeccsen, ami remekül sikerült. Öt teljes percet sikerült kibírnia, mielőtt úgy tűnt, hogy már-már átkozni kezdte volna az embereket, és Theo megmentette, hogy menjen, és üljön le a pálya szélére. Még szavakat is sikerült váltania az emberekkel azon túl, hogy csak kurta biccentéseket és azt mondta:
– Semmi baj.

A legijesztőbb Weasley a meccs után is ott maradt, hogy két órán át izgatottan fecsegjen Grangerrel, alaposan lehengerelve őt. Egy pohár whisky segített lecsillapítani a pánikját, és végre sikerült beszélgetnie a barátnőjével, mosolyra fakadt az arca, miután Weasley egy órán át hangosan és lelkesen beszélt.

Granger társalgási képességei, amikor nem volt karnyújtásnyira tőle Draco, nem voltak… ideálisak, de az alkohol segítségével történt előrelépés.

Theo és Blaise társasága most is alaposan élvezhető volt. Kivéve azt, amikor a farkuk blokkolta őt. Ami megtörtént… sokkal gyakrabban, mint szerette volna. Rászokott arra, hogy nem volt hajlandó abbahagyni a dugást Grangerrel, amikor megjelentek.

Ez jelentősen csökkentette a kihágások számát.

Draco elsőrangú átoktörővé vált, amit maga Granger is elismert. Bár mostanában elég sok kellemes dolgot vallott be Dracóval kapcsolatban. Rengeteg megjegyzést tettek a pompás fenekére.

Granger nevetett és mosolygott, és úgy nézett Dracóra, mintha ő lenne a világa középpontja. Tudta, hogy ő teljes mértékben az ő világának középpontja.

És ha feltételeznie kellett, egészen azon a véleményen volt, hogy az elmúlt hónapban egyetlen pillanatig sem unatkozott. Ez teljes mértékben és maradéktalanul összefüggött azzal, hogy ez idő alatt nem volt Granger nélkül.

Összességében Draco élete pompás volt. A dolgok egyenesen úsztak (már ha a szörnyű anyját nem számítjuk), és nagyon remélte, hogy az általános körülményei továbbra is így folytatódnak.

Így hát száguldottak az égen, Granger a karjában teljesen elaludt a felszállást követő húsz percen belül (istenek, narkolepsziás volt a nő?), Róma fényes fényei pedig öt órán belül kezdtek csak el pislákolni a horizonton.

Ahogy a fények egyre fényesebbek lettek, és a város egyre jobban látszott, Avici leereszkedett annak az erdőnek a szélére, ahol előző útjuk során megszálltak, és Draco addig bökdöste Grangert, amíg az kissé ingerült tekintettel fel nem ébredt. Úgy látszik, öt óra szundikálás nem volt elegendő ahhoz, hogy legyőzze a morcosságát.

Csak egy kicsivel több morcossággal húzta ki a sátrat, trappolt befelé, és azonnal visszavonult a hálószobába, hogy folytassa a legnemesebb elfoglaltságot: az alvást.

Nos… A második legnemesebb. A legnemesebb persze a mások tulajdonának ellopása és a vadállatok legyilkolása volt.

Draco, aki az úriemberiesség abszolút mintaképe volt, elkísérte a lányt, hogy véla társa a karjába burkolózva próbáljon saját alvásra szert tenni. A lány csak egyszer fenyegette meg azzal, hogy megátkozza, mielőtt a férfi úgy döntött, hogy inkább hagyja aludni, ahelyett, hogy lazán lecsúsztatja a kezét a nadrágja felé.

Miután felébredtek, órákig vitatkoztak a számtanról, aztán egy órát basztak, majd újabb órákig feküdtek a kanapén, terveket néztek át és könyveket olvastak (Granger lábát az ölében tartva). Ezek a tevékenységek akkor fejeződtek be, amikor rájuk szállt az éjszaka, és készen álltak az útjuk második szakaszára. Néhány pálcacsapás a sátor összepakolásához, aztán újra felpattantak, és Egyiptom felé vették az irányt, hogy öblítsenek és ismételjék, csakhogy a struffolit és a fagyit inkább ta'meyára cserélték.

Várták, hogy a sötétség rátelepedjen a városra, miközben órákat töltöttek a kanapén fekve, Grangerrel a fején, miközben olvastak. Az aprócska boszorkány valóban tökéletes méret volt.

Amikor elérkezett a kijelölt óra, Granger felnézett rá, miután eltakarta a sátrat, miközben a kezét nyújtotta.

– Készen állsz?

Draco visszavigyorgott.
– Természetesen.

A nő élesen elfordult, és a semmibe vitte őket, mielőtt újra megjelentek a Szakkarai Nekropolisz szélén, visszavezetve őket az első kalandjuk helyszínére. A Djoser piramisa meglepő módon még mindig ott állt a távolban.

– Hmm – mondta Granger. – Feltételezem, hogy csak a mágikus rész omlott össze, a többi része pedig épségben maradt. Kivéve a lyukat, amit átfúrtam rajta. – A lány harsány nevetést eresztett meg. – A régészek valószínűleg aneurizmát kaptak, amikor felfedezték ezt az új kiegészítést.

– Régészek? – érdeklődött Draco.

– Azok az emberek, akik régi szarságokat kutatnak – magyarázta Granger. – Így van. Szóval. – Enyhén homlokráncolva pillantott körbe. – Mutass rám! – kántálta a pálcáját laposan a kezében tartva.

A pálca balra pördült, ami arra késztette Grangert, hogy abba az irányba forduljon.
– A mastabának itt kell lennie – tájékoztatta Dracót, miközben elindult előre a sötét éjszakában. – A legrégebbi Egyiptomban. Logikus, hogy csak itt tudunk átmenni, mivel ez a legerősebb kapcsolat a Duattal. – A lány különösen ingerült módon felhorkant. – Annyira örülök, hogy Thoth tizennyolc teljes oldalnyi baromságot tudott nekünk adni egy szép folyóról, amit egyszer látott, de egyetlen mondatot arról, hogyan találjuk meg a kibaszott Duatot. Abszolút barom – motyogta az orra alatt.

Egy vályogtéglákból épített, lapos tetejű építményhez közeledtek, pálcáikat elővéve és pajzsukat felhúzva. Draco érezte a gyámok intenzitását, ahogy átléptek a határon, és méterekre megközelítették az építményt. Meglepő módon, figyelembe véve Granger végtelen hajlamát arra, hogy csak úgy előre rohanjon, egy hosszú pillanatig nézte, mielőtt mély levegőt vett.

– Istenek. Ez az. Még abban sem voltam biztos, hogy a könyv létezik, nemhogy Atlantisz. És nem hittem, hogy valaha is megtalálom. – Mosolyogva pillantott fel a férfira. – Hát, azt hiszem, nem is gondoltam. De megtaláltuk.

Draco elvigyorodott, tudván, hogy végtelenül fontos a csapathoz való hozzájárulása (főleg a bugyipusztítás és a számtan).

– Bizonyára megtettük – értett egyet egy bólintással.

– Rendben, akkor vágjunk bele. – Az épület felé mutatott. – Hajrá, te nagyképű felfuvalkodott sárkány.

Draco összehúzta a szemét a lányra.
– Különösen élveztem azt az időt, mielőtt úgy döntöttél, hogy ezt a bájos kis becenevet vissza kell hozni a nyugdíjból.

Granger elvigyorodott.
– Ne légy nagyképű, pökhendi vagy sárkány, és abbahagyom. Most pedig keresd meg az ajtót – parancsolta, miközben ismét gesztikulált.

A rá jellemző pimaszsággal Draco az előttük látható ajtó felé mutatott.
– Megtaláltam.

A lány fájdalmasan bosszúsan forgatta a szemét.
– Ott van a pöcsös rész. Keresd meg az igazi ajtót, te idióta.

Sóhajtva, és a legcsekélyebb habozás nélkül, hogy olyasmit tegyen, amire Grangeren kívül senki sem volt képes, Draco az épületre irányította a pálcáját, és mormolni kezdett, a bonyolult felderítő varázslatokat használva, amiket a lány tanított neki, miközben a szélét kerülgette. Amint megkerülték a keleti sarkot, érezte az árulkodó hullámzást.

– Á, azt hiszem, megtaláltam – jelentette ki, miközben kakadukktojásszerűen felpuffadt.

– Ott a nagyképűség – jegyezte meg Granger. – Továbbá, nem találtad meg. Mutasd meg, hogy pontosan hol van.

Újabb sóhajtott a fárasztó munkára, amire a lány kényszerítette. Egy egész ajtó bemérése? Fúj.

Draco folytatta a felderítő varázslatot, érezte, ahogy a hullámzás egyre csak növekszik, amíg el nem érte a csúcspontját. Újabb kakadós viselkedéssel, büszkén mutatott a fal felé.
– Az ajtó – hirdette.

Granger elvigyorodott.
– Én nem látok ajtót.

Megforgatta a szemét, és egy nyögést eresztett meg. Kis szörnyeteg.

Néhány válogatott szót mormolt az orra alatt, miközben megidézett egy tálat és egy tőrt, és lecsapott rá. Jobb karját a tál fölé tartotta, hogy vért öntsön bele, baljával pedig különösen fenyegető hieroglifákat kezdett vésni.

Bár egy masztabát fenyegetett, nem pedig egy piramist, úgy képzelte, hogy az elvnek nagyjából ugyanúgy kell érvényesülnie.

Amikor az épületet jól megfenyegette, hogy megmutatja az ajtót, lezárta a vágást, lehúzott egy bájitalt, és Grangerre nézett, hogy feltegyen egy normális, hétköznapi, hétköznapi fajta kérdést.

– Tudna nekem három ujjal szolgálni?

A lány felvonta a szemöldökét.
– Három?

Draco a masztabára pillantott, rájött, hogy mekkora hibát követett el.
– Két és fél.

Granger cincogott, miközben előhívta a ládáját, amiben legalább egy holttest volt (Draco nem volt teljesen biztos benne, hogy tudni akarta a pontos holttestek számát), és elvette tőle a tőrt, hogy néhány vágó hangot adjon ki.

– Három ujj – motyogta. – Átkozott amatőrök órája van itt.

Draco duzzogott egy kicsit, miközben egy másik tálat varázsolt a lánynak, hogy beledobja az ujjakat. Elkezdett varázsolni egy varázsigét, mielőtt rájött volna, hogy még súlyosabb hibát követett el, és helyette egy olyan varázsigét használt, ami inkább felaprítja, mint összetöri őket.

Granger felhorkant.
– Össze akartad zúzni őket?

– Nem – cincogott Draco, miközben a karjából a vérrel teli tálba öntötte a felaprított ujjakat egy holttestből, ami történetesen élete szerelmének a zsebében volt, és ettől narancssárga füstöt eregetett.

Minden normális tevékenység egy kedd estéhez képest.

Beletette a vért a hieroglifákba, és elkezdett suhintani a pálcájával, mielőtt harmadszor is elkapta magát.

Granger felsóhajtott.
– Éppen taipánt akartál varázsolni, ugye?

– …Nem… Teljesen tisztában voltam vele, hogy szarvas viperáknak kell lenniük – erősködött Draco, miközben többször suhintott a pálcájával, és egy kisebb kígyóflottát varázsolt.

Még kevésbé élvezte a kígyóáldozatokat, mint amikor először fenyegették a piramist. Amikor az említett kígyókat már summásan feláldozták az ajtóisteneknek, Draco a pálcáját a falra irányította, és csak leginkább abban reménykedett, hogy valami elbaszott dolog fog történni. A varázsige félig elhagyta a száját, mire a pálcája már nem volt a kezében, és azon kapta magát, hogy jelentős mennyiségű abszolút semmivel gesztikulál egy szimbólumokkal faragott fal felé.

Egy rövid pillanatig tekintélyes mennyiségű zavarodottsággal tanulmányozta üres kezét, mielőtt Grangerre nézett, aki tágra nyílt szemekkel, tátott szájjal, a pálcájával a kezében bámult rá.

– AZ EGY BOMBARDA MAXIMA, te idióta! – kiáltotta.

– Ah. – Draco megköszörülte a torkát. – Jól van. Ezt bizonyára észrevettem. Csupán teszteltem, hogy észrevetted-e.

– MI A FASZT GONDOLTÁL? MÉG AZT SEM NÉZTED MEG, HOGY VANNAK-E VÉDŐVARÁZSLATOK? MINDKETTŐNKET MEGÖLHETTÉL VOLNA, TE KIBASZOTT IDIÓTA!

– Voltak pajzsaink. Borzasztóan túldramatizálod a dolgot – csipkelődött.

– TÚLDRAMATIZÁLOM, HOGY MAJDNEM FELROBBANTOTTÁL MINKET, MERT KURVÁRA NEM ELLENŐRIZTED, HOGY NINCSENEK-E CSAPDÁK? – A nő kinyújtotta a kezét, majdnem a mellkasát találta el. – TÚL DRÁMAI VOLTAM, AMIKOR OTT…

Granger élesen elvágta magát, a szó elhalkult a szájában az előző társa halálának emlékére. Draco egy pillanatra úgy érezte magát, mint egy igazi rendes idióta, amiért nem ismerte fel, hogy miért lehet esetleg erős véleménye éppen ezzel az átokkal kapcsolatban.

Egy pillanatig üresen bámult, mielőtt az állkapcsa megfeszült, és a falra vetett egy pillantást.
– Én… – A tekintete elkerekedett, az arcán fájdalom suhant át. – Nem akarom… – Nyelt egyet, karjait keresztbe fonta, miközben megmozdult.

Dracónak megértés támadt, ahogy látta, ahogy a kellemetlen érzés növekszik az apró, ijesztő boszorkány körül, aki az érzelmei közvetítésén túl semmitől sem félt. Közelebb lépett, és átkarolta a lányt.

– Attól félsz, hogy e vállalkozás során a végzetemmel találkozom?

A lány megforgatta a szemét, és gúnyosan gúnyolódott, egy pillantást küldött a férfi felé, miközben szorosabban keresztbe fonta a karjait.
– Ha olyan kibaszottul nagy barom vagy, hogy még az átkok után sem tudsz előbb nézni, akkor valószínűleg megérdemled a halált.

Draco hegyes pillantást vetett rá.
– Granger.

– Csak ellenőrizd, hogy nincsenek-e csapdák! Nem olyan nehéz, te idióta.

A tekintete még egy kicsit hegyesebb lett.
– Granger.

– Te…

A tekintete még jobban kiéleződött, olyannyira, hogy még ránézni is fájdalmas lehetett volna. – Granger.

– Te csak… nem tudsz… – tántorodott el, miközben a tekintete ismét elkerekedett.

Hosszú pillanatnyi csend borult rájuk, miközben Draco várta, hogy a lány megfogalmazza a gondolatait, a félelem aurája körülötte. Kicsit közelebb húzta magához, amíg a lány lemondóan felsóhajtott, és átkarolta a férfit.

– Ez a legveszélyesebb dolog, amit valaha tettem – vallotta be Granger a férfi mellkasához simulva, tompa hangon. – Nincs könnyű kiút hoppanálva vagy a zsupszkulccsal, vagy csak gyilkolj meg valakit. És nem tudunk feltámadni, amíg nem vagyunk Atlantiszon. Istenekkel fogunk harcolni, átkokat törni, és egy rakás dolog próbál majd végleg megölni minket, miközben mi már úgy-ahogy halottak vagyunk. Én csak… – Elakadt a szava, a karjai a férfi köré fonódtak.

Egy hosszú pillanatig álltak ott a sötét sivatagban, körülöttük semmi más nem volt, csak egy nekropolisz, ami a halálra emlékeztetett, amivel hamarosan szembe kell nézniük.

– Kérlek, ne halj meg – motyogta a lány.

Draco hátradőlt, és ujjait a lány állához szorította, feljebb billentette a fejét, hogy csókkal díszíthesse az ijesztő boszorkány ajkait. A boszorkány ugyanolyan szenvedéllyel viszonozta, karjait szorosan a férfi köré fonva, mintha pusztán a szorítás erejével meg tudná akadályozni a halálát.

– Hermione Granger – mondta, amikor elhúzódott –, ígérem, hogy nem veszek részt a halálban azon túl, amit a minket megölő bájitallal adsz nekem.

A lánynak sikerült egy leheletnyi nevetés és egy bólintás, a félelem aurája még mindig ott lappangott körülötte.
– Jól van. Feltámasztalak, és újra megöllek, ha meghalsz.

– Nem is várnék mást, kedvesem – szólalt meg Draco mosolyogva, miközben csókot nyomott a lány homlokára. – Most pedig induljunk el, hogy megöljük magunkat, miközben megpróbálunk más okokból sem meghalni?

Granger egy pillanatig habozott, mielőtt mély levegőt vett és bólintott. Tudta, hogy valóban komoly dologról van szó, ha a lánynak szüksége van egy kis időre, mielőtt belevág valamibe.

Draco, aki teljesen ura volt önmagának, ha az ijesztő boszorkányról volt szó, lehajolt hozzá, és harmadszor is megcsókolta.

A lány elvigyorodott.
– És ott a sárkányos rész. – Átnyújtotta neki a pálcáját, és a fal felé mutatott. – Rendben. Átokáttörésre fel. És próbálj meg ezúttal nem megölni mindkettőnket.

Visszafordította a figyelmét, és a pálcája mindössze két mozdulattal eltávolította a Bombardát. Néhány észlelővarázslat megállapította, hogy nem történik semmi további elbaszott dolog (kiábrándító), és megidézte a varázslatot, amely hivatalosan is tájékoztatja a masztabát, hogy fenyegetik. Az épület bölcsen úgy döntött, hogy a saját érdekében áll, hogy engedjen a fenyegető varázslónak, és felfedett egy ajtót, amely élénk lila fényben körvonalazódott.

Draco Grangerre pillantott, alaposan arrogáns mosollyal az arcán, és azt találta, hogy a lány máris olyan arckifejezéssel néz vissza rá, amit szörnyű kísértésbe esett, hogy lenyűgözöttnek nevezzen.

– Szép munka, hogy nem öltél meg minket, te idióta - mondta szemforgatva.

Úgy döntött, hogy a lány szavait a legmagasabb rendű bóknak veszi, tekintve, hogy azok a szavak valójában igencsak bóknak számítottak, ha Granger szájából hangzottak el.

Arroganciájával jólesően a kezében, többször megpöccintette a pálcáját az ajtóra, és katalogizálta az összes védelmet.

– Hmm… Szörnyen udvariatlan. Aditteram hucatque illuc-kal itatták át az ajtót. És egy Iten aliummal. Oo nagyon goromba. Ire in gehennam. – Draco csipogott. – Én azon a véleményen vagyok, hogy jobban örülnének, ha nem szivárognánk be az épületbe.

Granger gúnyolódott.
– Mondhatják, hogy menjünk „máshová”, meg „szó szerint bárhová máshová”, meg „a pokolba”, de mi bemegyünk azon az átkozott ajtón.

Draco álszent módon bólintott.
– Természetesen, tekintve, hogy én egy igencsak kompetens átoktörő vagyok.

Az első szemforgatást nem igazán értékelte, a másodikat pedig végképp nem. Annak azonban örült, hogy Granger eléggé magához tért a félelméből ahhoz, hogy visszatérjen a rá jellemző becsmérléshez, még ha ez azt is jelentette, hogy őt is becsmérlik. A lány még mindig jóképűnek tartotta, szóval legalább ez még mindig mellette szólt.

Kicsit fintorgott, miközben folytatta a katalogizálást és az ellenkáromkodást, átkot átok után átok után talált. A huszadik átok, amit elhárított, már néhány különösen választékos szót tudott megosztani az egyiptomiakkal. Remélte, hogy talán van valahol egy javaslati doboz, ahol kifejthetné ezeket a gondolatokat.

A harmincegyedik átoknál Draco már nem volt teljesen biztos benne, hogy még mindig jól érzi magát. Aztán eljutottak az aritmetikai részhez, és az élvezete azonnal visszatért. Egészen addig, amíg Granger nagyon közel nem került ahhoz, hogy maga végezzen vele.

– Te most viccelsz, baszd meg? Csak úgy egy egyszerű metrikus teret akarsz használni, amikor egy zárt fajtájú elemekkel foglalkozol? Ez az első kibaszott napod a számtantanon?

Draco fintorogva nézett a bunkó, apró, ijesztő boszorkányra.
– Nagyon is kompetens aritmetikus vagyok, ahogy te magad is beismerted, köszönöm szépen.

– Fúj – nyögte a lány. – Utálom magam, amiért valaha is ezt mondtam. Csak… – A nő csípős kézzel intett. – Istenek, csak használjatok egy prímmezőt egy differenciálható monoiddal.

– Csak használj egy prímmezőt egy differenciálható monoiddal – ismételte Draco gúnyos, nyafogó hangon, amit Granger nem értékelt.

Csak fél óra vitatkozás kellett az aritmetikáról és néhány válogatott szó a maradékosztályokról, mire a végső gyámhivatalt leverték.

Draco még néhány válogatott szót mormolt, miközben kinyomta az ajtót, és egy riadt sikoly szakadt ki a szájából, miközben egy pusztítóan szexi hátraugrással távolodott el a khopesh elől, amely közvetlenül ott vágta át a levegőt, ahol egy pillanattal korábban a feje volt.

Korábban nem volt tisztában azzal, hogy milyen reakciót vált ki belőle, ha kinyitja egy masztaba titkos ajtaját, amely az egyiptomi alvilágba vezetett, miközben egy karddal felszerelt víziló-ember hibrid fogadja, de még aznap este rájött. Granger szemforgása majdnem olyan erős volt, hogy érezni lehetett. Két mormolt Diffindóval a vízilóember-hibrid és a közvetlenül mögötte álló oroszlánember-hibrid is rövidesen fej nélkül találta magát.

– Istenek, Malfoy. Épp most beszéltük át ezt. Ne dögölj meg, te idióta!

Draco duzzogni kezdett erre a kijelentésre, miközben követte a lányt a sötét épületbe, mielőtt az folytatta volna a beszédet.

– Senki más nem tudja olyan jól széttépni a bugyimat, mint te.

Á, és itt volt megint az arroganciája.

Egy harminc méter magas, gyengén megvilágított, poros folyosó fogadta őket, amelyet ötven hatalmas szobor szegélyezett, mindegyiknek a lábánál parazsat égettek, aranyvörös fényben fürdetve a termet. Mindegyikük azonos volt Screecherrel, az őrzőistennel, akivel a Djoser-piramisban harcoltak.

Draco hátrahajtotta a fejét, ahogy a nyolc méterrel felette lévő arcukba nézett, és remélte, hogy nem mindannyian szintén istenek.
– Hmm. Thoth ezt nem említette. Akarsz találgatni, hogy vajon meg kell-e küzdenünk velük? – mormogta.

– Ha nem, akkor legalább tizenkét pontot levonok, mielőtt még elkezdenénk – gúnyolódott Hermione.

Istenek, de szerette ezt a nőt.

Draco tekintete végigpásztázott a szobrokon, a pálcáját egyre szorosabban szorította, miközben a pajzsát a maximumra erősítette.

– Rendben, akkor vágjunk bele – jelentette ki Granger, miközben elindult előre.

Kiváló fordulat, hogy az egyiptomiak nem veszítettek pontot. Egyetlen lépés kellett ahhoz, hogy minden egyes szobor életre keljen, és lelépjen a talapzatáról, a lépések dübörgése visszhangzott a folyosón, ahogy tiltakoztak a halandók jelenléte ellen.

– ÁLLJ! – parancsolta nekik arabul az első őr.

Granger ajkán ijesztő, mániákus mosoly görbült végig.
– Tudjátok. Nem hinném, hogy megteszem. – Egy kiáltással mindkét pálcáját előrecsapta: – Reducto!

És a csata megkezdődött.

Draco előhúzott a zsebéből egy mantikórbőrből font kötelet, és előre sprintelt, utat kanyarítva a már nem különösebben szoborszerű szobrok lábai között. Pálcája folyamatosan felfelé csattant, pajzsokat dobott ki, hogy ellökje a kezüket, amikor erőszakoskodni próbáltak.

Egy különösen hangos robbanás rázta meg a termet, azzal fenyegetve, hogy a földre dönti. Megbotlott, és egy kézenállással kapta el magát, amitől a levegőben bukdácsolt, mielőtt újra talpra állt volna.

– Obstringerius! – kiáltotta, miközben kezét visszamozdította abba az irányba, ahonnan jött.

Dühödt sikolyok tucatjai hangzottak végig a folyosón, ahogy az őrök egyik vagy mindkét lábuk nélkül találták magukat. Draco nem állt meg, hogy felmérje a jól végzett munka eredményét, és tovább futott, a kötelet a még mindig álló őrök köré tekerve.

További kiáltott Obstringeriusokkal, a markoló kezeket elütő Protegókkal és jelentős mennyiségű tekercseléssel (közben kissé megszédült), a dühös őrzők raját egy halom különösen elégedetlen egykori szoborrá redukálta.

Remélte, hogy a Duátnak jó munkahelyi balesetbiztosítása van.

Draco további kötélvágásokkal indult vissza arrafelé, amerről jött, közeledett Grangerhez, és megállapította, hogy ő is hasonlóan sikeres (vagyis sokkal sikeresebb) vállalkozásba kezdett. Az előtte álló szobrok tucatjai teljesen darabokra törtek, az erőszakra való hajlama évezredek óta álló lények pusztulását eredményezte.

Minden erejére szüksége volt, hogy ne szakítsa meg a kalandjukat, és ne kezdjen el a helyszínen baszakodni.

– Mozgás! – kiáltotta a nő.

Egy utolsó „Obstringerius!” kiáltással a háta mögött oldalra gurult, amikor Granger majdnem felrobbantotta magát a termet egy olyan Bombával, amely képes volt egy épületet a földdel egyenlővé tenni. A terem azonban úgy tűnt, hogy teljesen mágikus eredetű, és immunis volt az ő ijesztő mennyiségű mágikus erejére.

A szobrok viszont egyáltalán nem voltak immunisak, és a maradékot romhalmazzá zúzta.

Granger, akit most már por borított, csipogott.
– Kicsit kiábrándító. Reméltem, hogy mindegyik isten lesz, de gondolom, megfelelőek voltak – ismerte el vállat vonva.

– Egyszerre vagy ijesztő és teljesen szexi – tájékoztatta Draco, miközben a tökéletes boszorkányhoz közeledett, a saját arcát valószínűleg por borította.

A lány különösen széles vigyort villantott rá, a Draco iránti szerelme (és a tökéletes haja iránt), valamint az, hogy tízméteres szobrokkal küzdhet meg, túlságosan is izgatott állapotba hozta. Adott még egy csókot gyönyörű partnerének, mielőtt továbbindultak volna az ijesztő folyosón, a haláluk felé.

A folyosó kinyílt, fáklyák lobbantak életre a falak mentén, és egy nagy termet tártak fel, amiben szinte semmi sem volt, ami sok minden volt. Draco és Granger mindketten homlokráncolva néztek körül, a férfi szeme megakadt egy szimbólumon a padlón.

– Ah. Talán oda kell mennünk? – kérdezte Malfoy, miközben egy méter széles körre mutatott, amelyet a padlóba véstek, közvetlenül a szoba közepén, és amelybe egy csillagot vágtak, ami megegyezett a Duat hieroglifás szimbólumával.

– Aggódnék, ha nem ez lenne az – felelte Granger.

Draco pulzusa kissé felgyorsult, ahogy előre léptek, és beléptek a körbe, azzal a szándékkal, hogy egy kis plusz hasznot húzzon a szívéből, mielőtt már nem sok hasznát venné.

Granger felnézett rá, és mosoly terült szét az arcán.
– Készen állsz? – kérdezte.

A férfi visszavigyorgott, izgatottsága a tetőfokára hágott.
– Készen állok – erősítette meg egy biccentéssel.

A lány felnyúlt, kezét a férfi állkapcsának mindkét oldalára helyezte, miközben magához húzta, és olyan csókot adott neki, ami a történelemkönyvekbe illett volna. Elsősorban azért, mert ez a csók közvetlenül megelőzte azt, hogy két még élő halandó az egyiptomi alvilágba lépjen. Ha Dracónak tippelnie kellett volna, ez egy példátlan helyzet volt.

A lány két fiolát húzott elő a zsebéből, és az egyiket a szemében égő kalandvágy csillogásával nyújtotta át neki.

– Menjünk, harcoljunk néhány istennel.

hozzászólások: 0