28. fejezet
28. fejezet
Egy újbóli felbukkanás, egy bomba és egy gyilkosság (vagy négy)
– AUGH! – kiáltott fel Draco.
– HÉ, GYERE KI ONNAN!
Dracót nem kellett tájékoztatni arról, hogy nem kellene térdig gázolnia egy leveses fazékban, főleg nem egy dühös nőnek, aki odarohant hozzá, és egy merőkanállal hadonászott felé. Kiugrott, a nadrágja és a csizmája már teljesen tele volt levessel.
– Mit keresel a leveses fazekamban? – követelőzött egy nő, aki királyi öltözéke, vállig érő haja és általános uralkodói megjelenése alapján feltehetően valamiféle ókori egyiptomi nemes volt.
– Nem akartam a leveses fazekadba kerülni! – gúnyolódott Draco. – Nem az én hibám, hogy ide kerültem szertelenül azon az átkozott portálon keresztül.
Hermione a szokásos hangerőn felhorkant.
– Istenek, persze, hogy sikerülne egyenesen a levesbe teleportálnod magad.
– Hibáztasd ezért a portált! – csattant vissza rá.
– Ó. – A nő szünetet tartott, egy pillanatra végignézett Hermionén és Dracón, mielőtt a szeme kitágult, feltehetően rájött, milyen furcsa, hogy két új ember van egy olyan városban, ahol valószínűleg nagyjából másfél évezrede nem volt új ember. – Kik vagytok ti? – követelte.
– Valaki, aki nem vágyott arra, hogy az átkozott leveseddel borítsák be – fintorgott Draco.
Hermione megforgatta a szemét.
– Mi amolyan halott emberek vagyunk.
– Ó. Hmm. – A nő még egy pillanatig bámult rájuk, mielőtt a válla fölött átugrott: – Valaki elkapja Menit!
Miközben a nő tovább bámult, Draco körülnézett, figyelte a várost, ahol álltak, és a számtalan embert, aki őket bámulta. Közvetlenül a város fő nyüzsgő csomópontjának közepén helyezkedtek el, jó néhányan elhaladtak mellettük, akik még nem vették észre a kedves halandókat, és folytatták vidám útjukat, teljesen mit sem tudva az előttük kibontakozó példátlan helyzetről.
A várost kétoldalt sziklák vették körül, és különösen díszes, arannyal berakott oszlopok és feleslegesen díszes, palotára emlékeztető boltívek. Szinte fák nagyságú páfrányok szóródtak szét, így az egész város nagyon emlékeztetett egy buja oázisra a sivatag közepén.
Ez a város minden szempontból tökéletesen megfelelt a Gazdag Faszoknak. Már csak a rikítóan vörös falak és a bántóan sok kandeláber hiányzott.
Draco szeme tágra nyílt, ahogy végigpillantott a városközponton, és rájött, hogy Atlantisz messzebbre nyúlik, mint amennyire ő látja, és eltűnik a messzeség ködében. Hallotta a városon túlról egy vízesés morajlását, amely alig látszott a látóterében.
Atlantisz metropolisza.
Seborhin kertje, Vabbi tartománya.
A polgárok mind egyértelműen nemesek, királyi családtagok és papok voltak, ahogy Draco feltételezte, és mindannyian úgy viselték magukat, ahogyan egy tisztavérű estélyen is megállnák a helyüket. Kezdett gyülekezni a tömeg, suttogások folytak az emberek között, akik nyíltan bámulták Hermionét és Dracót. Úgy tűnt, legalább annyira kényelmetlenül érzik magukat a helyzet miatt, mint Draco a leves miatt, ami még mindig a lábát borította.
Egy kézmozdulattal eltakarította a levest, tudta, hogy semmilyen varázslat nem lesz elegendő ahhoz, hogy teljesen eltávolítsa a zoknijába szivárgó levest, amely csatlakozik a homokhoz, amelyek élete végéig a lábujjai között fognak lakni.
– Te isten vagy? – kérdezte a nő tágra nyílt szemekkel, zavarát valószínűleg Draco lenyűgöző, pálca nélküli varázslatának köszönhette.
Hermione felhorkant.
– Nem, boszorkány vagyok – válaszolta, ez az információ nem volt ijesztő vagy zavaró jellegű az egyiptomiak számára, hiszen már jóval a Titoktartási Statútum életbe lépése előtt éltek. – És egy hivalkodó seggfej– tette hozzá Draco felé mutatva.
– Egy… mi ?– mondta a nő zavartan.
– A kedves partnerem úgy érti, hogy elég lenyűgöző vagyok ahhoz, hogy egy istenséggel egyenrangú legyek – javította ki Draco.
Kedves partnere megforgatta a szemét.
– A faszt, nem vagy az. Talán egy robbanásveszélyes durrfarkú szurcsókkal lehetsz egyenrangú.
Visszahúzta a szemét a lányra, mit sem tudva a körülöttük összegyűlt nagy tömegre telepedő abszolút értetlenségről.
– És te…
– Üdvözletem – szólalt meg egy hang mögöttük.
Mindketten élesen megpördültek, és egy férfit találtak, aki szoknyába és Usekh-gallérba öltözött, ami gazdag személynek jelölte őt. Bár Draco feltételezte, hogy ez nem volt túlságosan informatív egy olyan országban, amely csak Gazdag Emberekből állt.
– Meni vagyok – tette hozzá a férfi.
Hermione szeme tágra nyílt.
– A Meni?
– Ó. – A férfi megköszörülte a torkát és vállat vont. – Valószínűleg. Hacsak nem az adószedőre gondolsz. Bár őt már régen kirúgták. Folyton elvette az emberek holmiját, és felárral adta vissza.
Hermione felhorkant.
– Bár csodálom a vakmerőségét, én a fáraóra gondoltam, aki egyesítette Alsó- és Felső-Egyiptomot.
– Á, akkor igen, az én lennék. Az egyetlen Meni – mondta meghajolva. – Az adószedőn kívül.
Draco kíváncsi volt, hogy az utazásuk bármelyik része megszűnik-e furcsa lenni.
– Mit kerestek ti ketten itt? – érdeklődött. – Nálunk jóval több mint ezer éve nem járt senki Atlantiszon. Amit szinte biztosan meg tudsz állapítani abból, hogy a belépési pontot levesfőzésre használjuk – tette hozzá.
– Á, egy rendkívül fontos utazáson vagyunk itt – felelte Draco.
– Egy utazáson? Miféle utazás? Feltételezem, hogy valami másra gondolsz, mint az útra, amin ideértetek.
– Valóban. Valójában nem vagyunk halottak. Azért jöttünk ide, hogy megfigyeljük a várost és feljegyzéseket készítsünk a kutatás részeként… – kezdett hazudni Draco.
– Az orichalcum miatt vagyunk itt – szakította félbe Hermione.
Draco szinte biztos volt benne, hogy a gyilkosság indokolt lenne. A Wizengamot nem tehette őt felelőssé ezért a döntésért.
– Orichalcum? – ismételte Meni. – Miért akarod azt?
Hermione megvonta a vállát.
– Sokat ér.
– Ó. Hmm. – A férfi felvonta a szemöldökét. – És csak ezért utaztál az alvilágba?
– Hát persze – mondta a lány. – Valaki azt mondta, hogy hozzam el. – Ismét megvonta a vállát. – Itt is vagyunk.
Draco szája kinyílt, hogy fedezze Hermione végtelen tapintatlanságát, mielőtt a fáraó nagyon meglepő szavakat kezdett volna mondani.
– Rengeteg orichalcumunk van – mondta Meni. – Igazából egy egész barlangnyi. Úgy tűnik, folyamatosan újratermelődik, és már kifogytunk abból, hogy mit tudunk vele kezdeni. Amint láthatjátok – tette hozzá egy gesztussal körülöttük, jelezve az aranyszínű fémből készült tárgyak széles skáláját. Látszólag minden tárgyat, ami azt illeti. A városszerte elhelyezett oszlopokat bonyolult minták borították, a padlót kavargó mintával intarziázták, és úgy tűnt, hogy minden látható helyen bútorok készültek belőle.
– Annyira elegem van abból, hogy próbálom kitalálni, mihez kezdjek még vele – morogta egy nemes.
– Oba, vidd vissza őket a barlangba – mondta Meni az egyik embernek a tömegben. – Vigyetek, amennyit akartok – irányította Hermione és Draco felé.
Teljesen értetlenül váltottak pillantást, mindketten haboztak egy pillanatig, mielőtt követték a férfit.
– Azt hiszem, csapdába csaltak minket – motyogta Draco, miközben lazán kicsúsztatta a másik pálcáját az alkarján lévő tokból.
Hermione bólintott, a másik pálcája már a kezében volt.
– Abszolút. Feltételeztem, hogy meg kell küzdenünk velük és egy csomó őrrel. Talán néhány démonnal. Akromantulákkal is. Egy szfinxszel. Talán egy nundu. Quintaped.
Draco csalódott volt, hogy Hermione még nem bizonyult igaznak.
– Ne bosszankodj, kedvesem. Biztosan van még idő arra, hogy jelentős mennyiségű öldöklés történjen a csapdában.
– A bejárat pont itt van – mondta Oba a válla fölött. Megfordult, és csak egy másodpercre tűnt el a szemünk elől, miközben Hermione és Draco is megfeszült, felkészülve az elkerülhetetlen csapdára, ami rájuk vár.
Ehelyett egy barlang látványa fogadta őket, amely pozitívan tele volt minden centiméterről csillogó orichalcummal. Ha Dracónak tippelnie kellett volna, több milliárd galleon értékű fémről volt szó.
– Ó – volt minden, amit a látvány láttán mondani tudott.
– Elviheted az egészet, tekintve, hogy végtelen készletünk van – közölte Oba.
– Mindet… az egészet? – ismételte Draco, biztos volt benne, hogy vagy félreértette, vagy hallucinál.
– Persze.
– És mi lesz a csapdával? – érdeklődött, miközben a szemei nehezen tudtak elfordulni az előttük lévő, rémisztő mennyiségű gazdagságról.
– Csapda? Milyen csapda? – kérdezte Oba.
Hermione összevonta a szemöldökét, ahogy a férfira nézett
– A csapda, ahol megpróbálnak megölni minket?
– Miért akarnánk megölni titeket?
– Mert arra törekszünk, hogy nagy mennyiségű nemesfémet vigyünk el a városotokból? – válaszolt Draco, ami valójában inkább kérdés volt, mint válasz.
Oba megvonta a vállát.
– Nincs rá szükségünk. És az egész barlangot egy héten belül újratöltjük. Kicsit frusztráló, őszintén szólva. Tökéletesen jó barlang, amit nem is használhatunk.
– Hmm – mondta Draco, mivel nem tudta, milyen más szavakat mondhatna.
– Rendben, akkor azt hiszem, akkor… elvisszük – jelentette ki Hermione erőtlenül.
Öt percen belül megtöltötték két, borzalmasan végtelenül hosszúra nyúlt táskáját, ami látszólag meghaladta a varázslattal elérhető határokat, így ők lettek a két leggazdagabb lény az egész létezésben, a személyükön lévő orichalcum mennyiségének köszönhetően.
– Hát ez bizarrul egyszerű volt – jegyezte meg Hermione. – Az abszolút poklon mentünk keresztül, hogy idejussunk, és most meg… ilyen egyszerű?
Draco megvonta a vállát.
– Azt hiszem, igen. Azt mondanám, hogy nem nézek egy ajándék Abraxan szájába, de kissé csalódott vagyok, hogy nem egy utolsó harccal búcsúztunk. – Sóhajtott, miközben követték Obát vissza a barlangból a városközpont felé. – Inkább kár, őszintén szólva.
A lány bólintott, és elkomorult.
– Nos, talán hazafelé menet találunk egy elveszett sírt vagy romot. Franciaországban is megállhatnánk egy gyors pihenőre. Ott vannak a katakombák Párizs alatt. Általában valami halálos kóborol ott.
– Ezt a tervet elfogadhatónak találom.
Draco felnézett, és újra a metropolisz központjának közelében találták magukat, majdnem a leveses fazéknál, amelyben először megjelent.
Az emberek tömege még mindig ott kavargott, láthatóan abban reménykedve, hogy még egyszer megnézhetik a két halandót, akik a semmiből bukkantak fel, elég sok fémet vittek el, majd rögtön készültek a picsába.
– Bízom benne, hogy sikerült megszereznetek, amire szükségetek volt – mondta Meni, ahogy közeledtek hozzá.
– Valóban – erősítette meg Draco egy biccentéssel. – Köszönöm a vendéglátást. Gondolom, most már… indulhatunk is tovább.
Hermione felsóhajtott.
– Csapdában reménykedtünk. Évek óta nem öltem semmit. De a szívélyes fogadtatás és a kellemes búcsú jól esik, azt hiszem.
Meni néhányszor rápislogott, mielőtt egy mosollyal eloszlatta zavarát.
– Természetesen. Örülök, hogy segíthettem. Jó utat…
– Oh ho! Mi van itt?
– NEM! – Hermione és Draco egyszerre kiáltottak, és élesen megfordultak a sarkukon, hogy egy igazán bizarr embercsoportot találjanak tőlük talán öt méterre. Egy másodpercnyi csend telt el, miközben jó néhány szempár zavart és alaposan barátságtalan pillantásokat váltott egymással.
– Mi a faszom? – mondta végül Hermione, megtörve a patthelyzetet.
Dracónak egyet kellett értenie a nő értékelésével, mivel azon kapta magát, hogy Atlantisz közepén nézi a faszokat, Ozirisz kíséretében és…
Oldalra billentette a fejét, bizonytalanul, hogy az alvilágtól nem hallucinál-e.
– Todd?
A gazember szeme felháborodottan tágra nyílt, a szájából gúnyos gúnyolódás ömlött ki.
– Richard vagyok!
– Mi az a Richard? – kérdezte Draco, miközben Hermione kuncogásban tört ki.
– Én!
– És mi van veled?
– Én vagyok Richard!
Draco összehúzta a szemöldökét, értetlenkedő arckifejezéssel az arcán, miközben megrázta a fejét.
– Nem, te Todd vagy.
– Istenek, mi bajod van? – Todd követelőzött. – A nevem RI-CHAR-D. – Lassan mondta ki a szót, mintha Draco lenne az idióta.
– Hmm. – Draco egy pillanatig tanulmányozta őt, mielőtt homlokráncolva megrázta a fejét. – Nem, nem hiszem. Nem úgy nézel ki, mint egy Richard.
Megrándult a szeme.
– Nem érdekel, mit gondolsz, hogy hívnak…
– Todd egy idióta? – kérdezte Draco Hermionét.
– A NEVEM RICHARD, NEM TODD! – kiabálta Todd.
– Ó! – kiáltott fel Draco, és hirtelen eszébe jutott egy gondolat. – Megkaptad a levelünket?
Todd összevonta a szemöldökét, ahogy a dühe egy pillanatra alábbhagyott, az arcát elöntötte a zavarodottság.
– Levél… – Aztán a zavarodottság elszállt, ahogy eszébe jutott, mire utalt Draco. – A levélre, amiben az állt, hogy „Baszódj meg, Todd”? – Gúnyosan elfintorodott, ingerült fintorral az arcán. – Igen, megkaptam az átkozott leveledet.
– Elragadó! – Draco vidáman mondta, miközben Hermione kuncogott. – Nem voltunk benne biztosak, hogy Llewellyn képes lesz megtalálni téged, ha nem kapunk mást, mint azt az utasítást, hogy – Add át Toddnak.
– Azért, mert ez nem az én kibaszott nevem! – kiáltott Todd.
Draco lehajtotta a fejét, hogy Hermionénak motyogja:
– Attól tartok, Todd megőrült.
Hermione újabb röhögőgörcsben tört ki, amikor a gazember egy pillanatra lehunyta a szemét, lassú, kontrollált lélegzetet vett be, mielőtt élesen kiengedte volna, és a szemei újra felvillantak.
– Nem számít. Az orichalcum miatt vagyunk itt.
Hermione megforgatta a szemét, nevetése egy pillanat alatt ingerültségbe fulladt. Nagyon jó volt ebben.
– Mi a francért vagytok itt? – követelte. – És mi a faszt csinálsz Oziriszszel? És miért vagy a faszokkal?
Ozirisz szeme összeszűkült, a fájdalom, amit az okozott neki, hogy Anubisz kiütötte Hermione és Draco áligazságossága miatt, láthatóan még mindig nagyon friss volt a fejében.
– Nem fogom megengedni, hogy az olyan igaztalan pogányok, mint ti, ellenőrizetlenül járhassanak az alvilágomban. Átvertétek a teszteket, megcsúfoltátok az egész rendszert, és most megpróbáltok meglopni engem.
– Meni azt mondta, hogy megkaphatjuk – mondta Hermione vállat vonva.
Ozirisz szeme tágra nyílt a fáraóra, aki a feléje irányuló düh láttán, úgy tűnt, eléggé megbánta a döntését.
– Megengedted nekik…
– Hogy találtok rám ti faszok folyton? – követelte Hermione a faszoktól, elvágva a dühös halálisten szavát. – Hogy kerültetek egyáltalán ide? És mi a faszt keresel itt, Todd?
A gazember bosszús nyögést eresztett meg.
– A NEVEM AZ ÉN…
– Azt hittem, Todd mugli – mondta Draco.
– Én… – kezdte Todd.
– Nem látok pálcát – jegyezte meg Hermione, miközben végignézett rajta.
– Te kettő…
– Talán a zsebében van? – tanakodott Draco.
Hermione hümmögött egy pillanatra.
– Talán. Hogy nem vettem észre, hogy varázsló?
– Mert én…
– Nem úgy tűnik, mintha még a triviális metrikus terekben lévő normális vonalakkal sem lenne tisztában. – Draco a homlokát ráncolta. – Talán ő egy kivbli.
– Én nem…
A lány bólintott, csalódott arckifejezéssel az arcán, miközben tovább méregette a férfit.
– Ő tűnik annak a típusnak. Valószínűleg nem túl jó a varázslásban, még akkor sem, ha…
– BEFOGNÁTOK VÉGRE? – ordított Todd.
– Ó, nem túl barátságos, ugye? – motyogta Draco Hermionénak. – Miért érdekelt, hogy megdugdossátok?
A lány összeráncolta az orrát.
– Azt hiszem, rossz döntéseket hozok. Elvégre szeretlek.
Draco összeszűkült szemekkel nézett le rá, és a szája kinyílt, hogy nem túl szép szavakat mondjon válaszul, mielőtt Toddnak láthatóan elege lett, és elhallgattatta Dracót a pálcája egy suhintásával, ami valóban a zsebében volt.
– Jó kibaszott istenek, csendben lennétek három kibaszott másodpercre? – Todd felhorkant.
Draco úgy döntött, hogy nem mutat rá, hogy ez valószínűtlen, miközben befejezte az elnémító bűbájt.
Hermione a szemét forgatta.
– Jól van, de hogy a picsába kerültök ide?
– Ez az én művem lenne – mondta Ozirisz. – A túlvilágról kértek meg engem, nem sokkal azután, hogy elhagytátok az Igazságok Csarnokát, és én… elintéztem Anubiszt. A halandók jelezték, hogy meg tudnak ölni téged…
– Te hoztad be őket a Duatba? – vágott közbe a nő, amivel Ozirisz még jobban elkedvetlenítette, mint amennyire amúgy is elégedetlen volt.
– Igen… – kezdte a válaszadást, mielőtt Hermione ismét félbeszakította, láthatóan eltökélten, hogy lemészároltatja magát.
– Honnan a fenéből tudtad, hogy a Duatban vagyunk? Egyáltalán honnan tudtad, hogy Egyiptomban vagyunk? Hogy találsz meg minket folyton? – követelte.
– Mert nyilván követtünk titeket – mondta Hamish, a bajuszos férfi dübörgő hangon.
– De hogyan? – Hermione erőltette a válaszadást.
Winston gúnyosan gúnyolódott, orrhangja áthatotta a levegőt.
– Borzasztóan egyszerű volt. Richard nyomkövetőt helyezett rád – magyarázta olyan hangon, amiben feleslegesen sok lealacsonyítás volt.
Hermione szeme tágra nyílt.
– TE NYOMKÖVETŐT HELYEZTÉL EL? Mi a fene az!
– Mintha mi mondanánk el neked – cincogott Winston.
Úgy tűnt, hogy a faszok jelentősen alábecsülték az ijesztő boszorkányt, és egyenesen bolondok voltak, amiért tájékoztatták erről az információról. A pálcáját a bal kezére célozta.
– Várj! – kiáltott Hamish.
A nő nem törődött vele, egyetlen mormolt varázsigével egy csillogó védővarázslatkupola jelent meg a mutatóujján, miközben Draco felvonta a szemöldökét a látványra.
– Ne! – mondta Todd.
Egy újabb varázslat és a gyűrű eltűnt, felfedve egy fekete gyűrűt, amit a lány azonnal letépett az ujjáról, a földre ejtett, és a helyszínen szétesett.
Visszanézett, a szemöldöke ívelt.
– Egy rakás kibaszott idióta vagytok. Lenyűgöz a felderíthetetlen gyűrű, de a kurva jó istenekért, akkora kibaszott idióták vagytok.
Todd a homlokát ráncolva nézett rá, láthatóan képtelen volt elfogadni a bókot.
– Mi…
– Várj – vágott a szavába a férfi. – Ezért volt Todd a lakásomban? De… – Összevonta a szemöldökét, miközben Todd végtelenül ingerültnek tűnt. – De én csevegtem veled egy bárban. Hogy a faszba kerültél kapcsolatba ezekkel faszokkal? És azt is, hogy miért állsz kapcsolatban a faszokkal?
Megforgatta a szemét.
– Nyilván azért, mert én vagyok az akció élén. Tényleg azt hitted, hogy ez a két idióta elég intelligens ahhoz, hogy rájöjjön, hogyan lehet a nyomodra bukkanni? – gúnyolódott, miközben Winston és Hamish is fintorogva nézett rá. – És nem, nem azért voltam a lakásodban, hogy nyomkövetőt tegyek rád. Azért voltam ott, hogy megkeressem a könyvet. Nos. – Megvonta a vállát. – És hogy dugjak.
– Milyen borzasztóan elkeserítő, hogy Hermione nem érdeklődött irántad, amint megjelentem – mondta Draco jelentős mennyiségű arroganciával, miközben még mindig sikerült még a dugásnál is mélyebben fintorognia a gazemberre.
A gazember válaszul rávillantott egy pillantást.
– Ja, kösz, hogy ezt elrontottad, seggfej – mormogta Todd. – Egyébként a nyomkövető hat hónapja rajta van, de ez a két kibaszott idióta alig emlékszik rá, hogy ellenőrizze, ezért késnek folyton.
Winston megköszörülte a torkát, miközben ő és Hamish is félrenézett, láthatóan bizonytalanul, hogy mire is utalhat Todd.
– És szintén nem – folytatta Todd –, nem te voltál az, aki felszedtél. Én szólítottalak meg, majd utána megváltoztattam a memóriádat. – Ismét megforgatta a szemét. – Nyilvánvalóan.
Ez – feltételeznie kellett Dracónak – nem volt helyes dolog, amit Hermionénak mondott.
– TE BASZAKODTÁL AZ EMLÉKEIMMEL?
Úgy tűnt, hogy a faszfejek, Todd és Ozirisz is ugyanarra a következtetésre jutottak, mint Draco, mivel a dühös boszorkány jó néhány fokkal dühösebb lett, mint amilyennek Draco valaha is látta, a teljes düh aurája vette körül. Szikrák íveltek az ujjai között, a tekintete azt jelezte, hogy három halandó gyilkosságot és egy halhatatlan gyilkosságot fog elkövetni. Még Ozirisznek is volt annyi esze, hogy rémülten nézzen a boszorkány dühére.
A városlakók úgy döntöttek, hogy ez lenne a megfelelő alkalom arra, hogy eltűnjenek, miközben elkezdtek kiürülni, és hagyták, hogy a halandók és az isten megküzdjenek egymással.
– Csak egy kicsit megváltoztattam az emlékeidet – mondta Todd, a keze enyhén remegett, miközben egy laza lépéssel eltávolodott a feldühödött nőtől.
– Csak… – A nő olyan hangosan fintorgott, mintha fájt volna a torka. – CSAK EGY KICSIT MEGVÁLTOZTATTAD AZ EMLÉKEIMET? EZ KURVÁRA MINDEN?
– Én, öhm… – Todd hallhatóan nyelt egyet és újabb lépést tett hátrafelé. – Igen. Csak… egy kicsit.
Minden jel szerint Todd megpróbált Hamish mögé bújni.
– Ó, BASZD MEG, TODD! NE MERÉSZELJ ELBÚJNI ELŐLEM, TE ABSZOLÚT FASZ! – kiabált Hermione.
A keze előrecsapott, a pálcájából olyan erővel tört elő egy varázslat, hogy Draco fizikailag is érezte az erejét a levegőben, amitől a haja statikussá vált. Ezzel az egyetlen varázslattal a városközpont káoszba borult.
– Mindannyiótokat megöllek! – vicsorgott, miközben iszonyatos erővel kezdett varázsolni, a barmok és Todd alig tudták kivédeni a varázslatait. Maga Ozirisz is úgy tűnt, hogy kissé megviselte az erő.
Draco támadásai csatlakoztak az övéihez, ami miatt Todd és a faszok folyamatosan hátrálni próbáltak, láthatóan jobb belátásra tértek a támadásukkal kapcsolatban.
Túl későn vette észre Hermionéval együtt Ozirisz mormogott szavait, amint az felé küldött varázslatokat ütötte el, a neki szánt robbanásokat oldalra terelték, és oszlopokat zúztak porrá. Az udvaron keresztül egy sikoltás tájékoztatta őket arról, hogy pontosan mit is mormolt az isten a világba.
– Ó, bassza meg! – kiáltott fel Hermione.
Draco nem vesztegette az időt, és hatalmas lángcsóvát küldött a démonok seregére, amelyet Ozirisz hívott elő, száz meg száz, meg száz fekete, árnyékszerű lényt, akik sikátorokból és ajtónyílásokból özönlöttek be. A félelmetes szörnyek sikoltozva sprinteltek előre, szemük vörös volt, fogaik összekoccantak, ujjaik tüskés tőrökben végződtek.
Ő és Hermione kénytelenek voltak megosztani a figyelmüket az emberek, az ismét szavakat mormoló isten és a démonok között, akik elkezdték körülvenni őket.
– Most mi lesz? – Draco átkiáltott a sikolyok hangja fölött, miközben cunami hullámot varázsolt, visszalökve a démonokat, és elárasztva őket, így Hermione villámvarázslata százakat villamosított meg egy csapásra.
– Gyorsabban ölni? – javasolta a lány.
Bár észszerű volt, ez a javaslat talán nem bizonyult túlságosan hasznosnak, mivel a barmok és Todd fokozták a varázslatok kegyetlenségét, amivel viszonozták a tüzet, zöld villámok váltották egymást az emberek között, akrobatikára kényszerítve mindannyiukat, ahogy kitérnek és lebuknak, néha csak centiméterekkel kerülve el a halált. Ozirisz ismét abbahagyta a motyogást, terveit másodszor is felfedte, amikor sziszegés hallatszott, amit fogók kattogása és néhány újabb sikoly követett a levegőből leereszkedő kígyók, akromantulák és griffek részéről, az abraxánok méretű pókok szinte egyenesen rájuk zuhantak, szétkényszerítve Dracót és Hermionét.
Draco kezdett aggódni, hogy még az ő és Hermione halálossága sem lesz képes ellenállni a gyilkos kesztyűnek, amit az isten és a faszok dobtak rájuk. Ozirisz most már a saját támadásait is szórta, tűzgömböket és villámokat küldött feléjük, amelyeket pajzsokkal kellett kivédeniük, és hatalmas kődarabokat, amelyeket Reductóval robbantottak szét. Minden egyes felrobbantott kő törmelékdarabokat küldött, amelyek keresztülszaggatták Ozirisz hatalmas seregét, saját támadásai könyörtelenül elpusztították a saját maga által megidézett lényeket.
– Nem hagyjátok el élve ezt a birodalmat! – kiáltotta Ozirisz.
– Te sem fogsz! – üvöltött Hermione vissza.
– Nem tudsz megölni! – gúnyolódott az isten.
– De igen, megtehetem, te kibaszott idióta!
Bár technikailag igaz volt, a dolgok kezdtek potenciálisan szörnyűnek tűnni. A szörnyek és démonok légiói úgy tűnt, hogy percről percre nagyobbak lesznek, támadásaik kegyetlenek, ahogy csikorgó fogakkal, éles karmokkal és csattogó fogókkal vetették magukat előre. Jelentősen elválasztották egymástól Dracót és Hermionét, arra kényszerítve őket, hogy egyedül harcoljanak.
Draco sikolyt hallott, nem dobogó szíve megállt társa fájdalmának hallatán.
– HERMIONE! – kiáltotta, és lyukat robbantott az útjába kerülő akromantulán, így az oldalán lévő lyukon keresztül rövid pillantást vetett a lány göndör hajára, mielőtt az összeesett, és ismét akadályozta a kilátást.
– BASSZÁTOK MEG! – üvöltötte a lány.
Már nagyon közel voltak a kivonulási ponthoz. Ha sikerülne egyenesen a városközpontba jutniuk, és a földbe vájt csillagon meginni a bájitalokat, akkor újra visszatérhetnének a túlvilágra. Ahogy a dolgok álltak, ez a lehetőség pillanatról pillanatra egyre kevésbé tűnt valószínűnek.
Hátrafelé kitért, kikerülve egy akromantula kinyújtott lábait, és rálépett egy kígyó farkára, amely előrevetette magát, fogait a karjára szegezve. Az utolsó pillanatban elhajolt az agyarai elől, de egy másik kígyó mögötte, amelyet nem látott, rácsukta a saját száját a végtagra, és megtöltötte a karját méreggel, amely abban a pillanatban elkezdett volna pumpálni az ereiben, amint a szíve újra dobogni kezdett.
– A KÖZÉPBE! – kiáltotta, alig hallhatóan a kakofóniától.
– MEGHARAPTAK! – Draco visszaüvöltött, a pálcájából pedig egy tűzhullám szabadult el, amely a démonok sikolyait fájdalomsikolyokká változtatta.
– SZÁNALMAS HALANDÓK! – kiáltotta Ozirisz, miközben egy újabb követ dobott feléjük.
– Ó, beszélj a magad nevében, te nagyképű seggfej! – kiáltotta egy hang.
Draco felkapta a fejét, egy sietős kitérővel oldalra, hogy megkerülje az útjába kerülő griffet, amikor egy hármas lény került a látóterébe, akikre igencsak kíváncsi volt.
– Azok ketten a legjobb halandók, te idióta! – Ré felkiáltott, miközben csuklóját megpöccintette, a kígyók hulláma porba hullott.
– Hogyhogy ti vagytok az abszolút legrosszabbak? – Heka gúnyosan rávágta Oziriszre, a kezét maga elé lökte, és egy hatalmas széllökés mintegy húsz démont kényszerített hátrafelé. Egyetlen ujjmozdulatával tüskefalat hozott létre mögöttük, felnyársalva a démonokat.
– Utálom ezt a fickót! – tette Sia hozzá.
– Itt vagy! – Hermione kiáltott, amikor Draco egy pillanatra megpillantotta az arcát egy Reductóból, amit egy griffre vetett, darabokra robbantva azt, és vért zúdítva minden lényre a közelben.
– Anubisz elmondta, mi történt! – Ré átkiáltott a csatatéren zajló tumultuózus morajláson, miközben egy karjának vágása lefejezett egy sereg démont. A kezét a háta mögé csapta, hogy blokkoljon egy varázslatot, amit Winston küldött felé, mielőtt egy villámot dobott Todd felé, ami arra kényszerítette, hogy kitérjen.
– Anubisz? – ismételte Ozirisz, a hangjában a pánik nyoma hallatszott a sikolyok felett. – Meghalt!
– Ha meg akarsz próbálni megölni – morogta egy hangos hang, amitől a faszok szemei kitágultak a feldühödött kutyaisten látványára, aki pengeszerű ujjait széttárta, miközben leguggolt –, gondoskodj róla, hogy sikerrel járj!
Előrevetette magát, egyenesen Ozirisz felé, belegabalyodva az istent a saját idióta harcába.
Draco megkönnyebbülten fújt egyet, a négy isten segítsége a javukra fordította a csata menetét, mivel Anubisz túlságosan lefoglalta Oziriszt ahhoz, hogy több szörnyet vagy démont tudjon megidézni.
– Bassza meg! Csak add ide azt a kibaszott orichalcumot! – követelte Todd. – Mi…
A szavai félbeszakadtak, amikor Draco egy akromantula tetemet küldött a fejéhez.
– Gondolj arra, hogy kurvára lekopj, Todd!
– AZ ÉN NEVEM…
Draco pálcájának gyors suhintása és a seggfej elhallgatott, egy zöld villámot lőtt közvetlenül az arcába, amit kénytelen volt kikerülni.
Minden a robbanások és villogó fények, kiabálások és a démonok véget nem érő sikolyainak káoszában volt. Aztán maga Hermione is felsikoltott, és Draco világában minden elhalványult az egyetlen gondolattá:
– Menj Hermionéhoz!
Szétrobbantotta az akromantulák és démonok sorát, és Anubiszt találta a földön Ozirisz lábainál, Draco élete szerelmét pedig közvetlenül előtte. Mmaagha Kamalu, a halhatatlanok által készített kard, amely képes megölni Oziriszt, kiesett a kezéből, miközben a vállából vérfröccsenés tört elő, vörösre festve a levegőt. Draco nem dobogó szíve megdermedt, ahogy előrecsapta a pálcáját, a pálcájából egy majdnem olyan erős varázslat áradt ki, mint Hermione egyik varázsigéje, amely minden lényt elütött körülötte, és falat vetett közte és Ozirisz közé.
– HERMIONE! – kiáltotta Draco.
– Jól vagyok! – kiáltott vissza. – MAJD ÉN MEGGYÓGYÍTOM! ÖLD MEG ŐT!
– Védd meg a boszorkányt! – parancsolt Ré Siénak és Hekának, miközben azok sorfalat zártak körülötte, időt adva neki, hogy helyrehozza a sérülést, amit Ozirisz okozott a vállán.
Egy mormolt varázslat, amelyet Draco zsebébe céloztak, egy ezüstvillantást hozott elő, amelyet felkapott.
– IBAR! – kiáltotta, miközben előrevetette magát, a karját követve. A lándzsa minden erejével elhagyta a kezét, amire csak képes volt, izmai hullámoztak a napfényben. Pengéje akromantulákon, démonokon és griffeken hasított keresztül, garantáltan célba talált a kimondott szóból.
Halálhörgés hasította a levegőt, egy halhatatlan által készített lándzsa állt ki a halottak istenének szeméből, most csatlakozva azokhoz, akik felett egykor ő elnökölt.
– ATHIBAR! – Draco újra felkiáltott, és a lándzsát, egy darab koponyát és a hozzá csatolt szemet egyenesen az istenség fejéből tépte ki, miközben az visszaszáguldott a csatatéren át a kezébe, és menet közben két pókot, egy démont és egy kígyót vágott át. Ozirisz holtteste a földre zuhant, és azonnal eltapossa egy akromantula.
Draco kénytelen volt kitérni egy zöld villám elől, amelyet Winston küldött felé, mielőtt Todd elhajolt volna egy másik elől. A hadsereg és a barmok által küldött gyilkos átkok támadása kezdett nyomasztóvá válni, ahogy az istenek csak tudják, honnan egyre több szörnyeteg és démon özönlött rájuk, és addig szorította őket, amíg a kitérés mellett alig tudtak harcolni a szörnyek ellen, még Ozirisz elesésével is.
– Fejeket fel! – kiáltott Hermione.
Draco felkészült arra, amiről tudta, hogy mindenki számára szerencsétlen időszak lesz, elsősorban a barmok számára. Ha tippelnie kellett volna, nem voltak túlzottan felkészülve a közelharcra.
Egy pillanattal később robbanás rázta meg a várost, megremegett a föld. Egész életének talán legbizarrabb érzése volt, amikor Draco érezte, hogy mágikus energiája egy szempillantás alatt eltűnik, és csak fizikai erővel kell harcolnia.
Aztán a világ másodszor is felrobbant, amikor üvöltés, vicsorgás és még több fogcsikorgatás hangzott fel Hermione irányába, ahogy az összes fenevad lecsapott róla, a mágiaellenes bomba használhatatlanná tette a fékezőbűbájokat.
– NE NÉZZ HARIRA!
Draco elfordította a tekintetét az ijesztő boszorkányt körülvevő káoszról, elkerülve a második félig-meddig halálos baziliszkusz-bámulást. Megpörgette a kezében a lándzsát, és egyenesen az előtte álló démon arcába döfte előre.
– EZ EGY KIBASZOTT NUNDU! – üvöltött Todd.
Damien üvöltése átvágta a levegőt, ahogy egy falka akromantulára vetette magát, izgatottsággal a szemében, hogy egy igazán elképesztő mennyiségű pókot fogyaszthat el. Herkules, a kiméra csak egy pillanattal volt mögötte, Perszephoné, az abraxán és Artemisz, a hippogriff a nyomában.
És persze ott volt még…
– SÁRKÁNY! – üvöltött Winston, amikor Avici felmordult, a szájából tűzgolyó lövellt ki, és démonok tízeit intézte el, miközben a faszok és Todd alig tudták elkerülni a haragját.
Draco hallotta a vicsorgást Calypso, a kruptól, ahogy a bokákat harapdálva tépte körbe. Hari mindenki feje fölött látható volt, miközben Draco igyekezett elkerülni, hogy ránézzen, Olivia, az okkamy pedig körberepült, és minden fenevad fejére rácsapott, akit csak talált.
A dolgok összességében egy abszolút kibaszott fesztivál voltak.
Amikor Thor, a villámmadár felszállt, villámokat szórva magából, amelyeket a seggfejekre és a szörnyekre célzott, úgy tűnt, hogy maga a levegő is felbolydult, mivel a kocka nagyon gyorsan Hermione és Draco javára fordult. A démonok sikolyai elhallgattak, ahogy a számukat megtizedelték, a pókok nagy kedvvel estek el a vérszomjas nundu tépte át őket, torkokat tépett ki, és mérget spriccelt, ahogy ment.
Draco lándzsája újra és újra felvillant, a nap megcsillant rajta, ahogy pörgött, és folyamatosan a fenevadak arcába és nyakába küldte. Abban a pillanatban, ahogy a mágiájuk visszatért, érezte, hogy újra elárasztja a szervezetét, a pálcáit újra a kezében tartotta, miközben égette, lefejezte és felrobbantotta a körülötte lévő lényeket, ritkítva a soraikat, amíg újra láthatta a várost.
És akkor egy zöld villám Hermionéból Hamishbe csapott, és elküldte őt, hogy Oziriszhoz csatlakozzon a halálban.
– HAMISH! –kiáltott Winston, a hangját kín töltötte meg, ahogy a figyelme ostobán a földre terelődött.
Egy újabb zöld villanás, és követte a barátját, nem hagyva senkit, csak a végső baszást.
Draco pörgött, pördült, varázsolt és pusztítóan szexi akrobatikát mutatott be, miközben kitért a fenevadak támadásai elől, és visszaküldte a saját támadásait, amíg a csatatér végre kezdett lecsillapodni, csak a barátságos fenevadak üvöltése hangzott a levegőben, egy-egy kiáltás az istenek vagy Hermione részéről, ahogy az ellenség hullámaival küzdöttek. Elvesztette szem elől Toddot, aki már nem tudott támadásokat küldeni feléje, miközben káosz uralkodott.
A csata tovább csendesedett, csak néhány barátságtalan fenevad kóborolt, amelyek hamar véget értek, és a város végleg elcsendesedett. Draco arrafelé nézett, ahol utoljára látta Hermionét, aki még mindig láthatatlan volt a hatalmas akromantulák hullái és az előtte heverő démontetemek halmai felett, megakadályozva, hogy apró termete látható legyen.
– Malfoy!
Draco élesen megfordult Todd hangjára, egy zihálás hagyta el a száját, a mellkasa fájdalmasan összeszorult, amikor Todd pálcáját Hermione torkánál találta, a lány szemei tágra nyíltak, a férfié dühösen összeszűkült, a karja pedig a mellkasát ölelte át.
– A kibaszott orichalcumot akarom, Malfoy! – köpött Todd.
– Egyszerűen várhatnál néhány napot, amíg a barlang feltöltődik – mondta Draco, miközben a szemei körbe-körbe cikáztak, katalogizálva a fenevadak és az istenek helyét (és kerülve minden szemkontaktust a baziliszkusszal). Az istenek mindannyian tágra nyílt szemmel és elborzadva bámulták Toddot és a túszát, a többi fenevad félkörben gyűrűzött, támadóállásba ereszkedve, támadásra készen. Draco szorosabbra szorította a pálcáját, végiggondolva a lehetséges támadási stratégiákat.
– Ah ah ah ah – mondta Todd, miközben a pálcája hegye a torkába fúródott. – Nincs cselszövés. Ha megvárom, amíg az orichalcum feltöltődik, már elárasztottátok a piacot. Csak dobd át a zsákot, és add ide a bájitalt, hogy távozhassak.
– Ó, baszódj meg – vicsorgott Hermione. – Mekkora egy kibaszott seggfej vagy.
– Hermione, majd csak odaadom neki a fémet – mondta Draco. – Nincs rá különösebb szükségünk.
– Te odaadnád neki… – A lány gúnyolódott. – Ó, te most kurvára viccelsz velem, Draco. Ugye nem fogod komolyan hagyni, hogy ez a kibaszott barom megfenyegessen, hogy…
– De igen, ha tudja, mi a jó neki – vágott közbe Todd.
Draco még egyszer végigpásztázta a bestiákat, a tekintete azon az egyiken landolt, amelyik segítőkészebb volt a többinél. Egy pillanatra szemkontaktust cseréltek, Draco boszorkánnyal való kompatibilitása remélhetőleg kiterjedt a bestiáira is.
A tekintete visszapattant Toddra, az ajkán vigyor ült.
– Tudod, Todd.
– Richard – csattant fel a gazember.
Istenek, ez a férfi elviselhetetlen volt.
– Mit tudsz te a hurúkról, Todd?
Hermione arcán gonoszsággal határos vigyor terült el, ahogy a megértés megvilágosodott előtte, Todd pedig összevonta a szemöldökét.
– Hurúk? A kiáltásuk az őrületbe kergeti az embereket. Miért…
Todd mintha rájött volna, hogy Draco mit akar mondani, amikor a szeme az élénk rózsaszín madáron landolt, amelynek csőre kinyílt, miközben elkezdte beszívni a levegőt.
– BASZD MEG! – kiáltott Todd, miközben meghozta azt a szörnyen rossz döntést, hogy a pálcáját a madárra irányította.
A rikácsoló madár ugyanabban a pillanatban lőtt fel, amikor a zöld varázslat elhagyta Todd pálcáját, és egy hajszállal elkerülte őt, miközben egy másik zöld villám egy másik pálcát hagyott el.
Draco most először nézte végig, ahogy egy ember életének a saját keze vet véget. A pálcája még mindig kinyújtva volt, és pontosan oda célzott, ahol Todd feje volt, véget vetve annak az embernek az életének, aki meg merte fenyegetni Hermionét.
Nem telt bele sok időbe, mire Draco sprinteléssel zárta le a köztük lévő távolságot, a mellkasában fájdalom telepedett meg a lány lehetséges halálának gondolatára, miközben karjai a lány köré fonódtak.
Hermione élesen kifújta a levegőt, és a saját karjai is körbeölelték a férfit.
– A kurva életbe, Draco! Zseniális. – Biccentett az oldaluk mellett rikácsoló madárnak. – Te is, Caelum.
Talán Draco tévedett mindannyiszor, amikor azt hitte, hogy olyan arrogáns és felfuvalkodott, mint egy kakadu. Talán egy hurú lett volna pontosabb hasonlat. A madár olyan istenverte önelégültnek tűnt, hogy úgy tűnt, túllépte azt a határt, amire még Draco is képes volt.
A pánik fájdalmas villáma szúrta meg Draco szívét, miközben Hermionét olyan szorosan magához szorította, hogy attól tartott, lehetséges összezúzódás történhet. Legalább nem kellett levegőt vennie.
– Jól vagyok – mondta tompa hangon a férfi mellkasába.
– Majdnem nem voltál jól – ellenkezett, a szavakat fojtogatta a még mindig benne áramló adrenalin.
– Tudom. – Talán életében először Hermione hangja megnyugtatónak szánták. – De én nem aggódtam. Soha nem hagynál meghalni.
Draco mély levegőt vett, miközben bólintott.
– Soha.
– Leginkább azért, mert tudod, hogy kísértenélek.
Draco megforgatta a szemét, és csipogott.
– És mert nem vágyom arra, hogy más boszorkányok bugyijait széttépjem.
– Istenek, te vagy a kibaszott legrosszabb – motyogta.
– Te szeretsz engem.
Hermione felsóhajtott.
– Valami istenverte oknál fogva igen, szeretlek.
– Hát, ez jó móka volt – mondta Ré, megszakítva szerelmes újraegyesülésüket.
Draco vett egy mély lélegzetet, mielőtt vigyorogva az isten felé fordult, karját még mindig szorosan Hermione válla körül tartva, miközben a három istenség végignézett a csendes csatatéren, és megcsodálták a körülöttük a földön heverő holttesteken végzett kezük munkáját.
– Nagyon szépen köszönöm a segítségeteket – mondta Draco a fejét lehajtva, miközben Hermione karja a dereka köré szorult.
– Ó, persz e– hárította el Heka az elismerést egy intéssel. – Jó móka volt. Újra megtenném. Bár kár Anubiszért – tette hozzá homlokráncolva.
– Ó, bassza meg! – Hermione felkiáltott, miközben gyorsan elengedte Dracót, a pálcáit a földről idézve, ahová Todd feltehetően dobta őket. Néhány mozdulat a kezével, és egy sor diagnosztika jelent meg a kutyaisten fölött, amelyek mind vidám színekkel kacsintottak, jelezve, hogy minden tökéletesen barackos. – Ó, hála a picsának – sóhajtott fel. – Jól van. Csak kiütötték.
Újabb pálcacsapás, és a diagnosztikák körülötte felragyogtak, ahogy a férfi kezdett magához térni.
– Nem gondoltam volna, hogy a kutyaisten jóléte miatt fogok aggódni, és mégis, itt vagyunk – jegyezte meg Draco, miközben Hermione mellé lépett, tekintete Anubisra szegeződött.
– Nagyon ragaszkodik a szabályokhoz – mondta Sia bólogatva. – De én kedvelem őt. Kicsit szomorú lennék, ha meghalna.
– Az, hogy ő ragaszkodik hozzá, az segített át minket a próbákon – jegyezte meg Hermione. – Szóval szerintem tartozunk neki, őszintén szólva.
– Mivel tartozunk neki? – érdeklődött Draco, amikor a kutya szeme kinyílt, és néhányszor pislogott a ragyogó napsütésben.
– Sétáltatással – mondta Hermione vigyorogva, amitől Anubisz szemei azonnal összeszűkültek rá.
– Elviselhetetlen vagy – morogta.
– És nem vagy halott. Szép munka.
Megforgatta a szemét az elviselhetetlen boszorkányra, miközben Draco és Ré is megragadott egy-egy ijesztő mancsot, és talpra rántotta. Hermione elkezdett a pálcájával hadonászni, mormogott varázsigékkel visszahozva a rengeteg bestiát.
– Rendben, akkor azt hiszem, nekiláthatunk – mondta Hermione, amikor sikeresen újra felszerelte magát halálos lények mennyezetével. – Talán előbb eltakaríthatnánk néhány hullát, azt hiszem. Javítsunk meg néhány dolgot. Kérjünk bocsánatot Menitől a kuplerájért, amit az ajtajába hoztunk.
– Á, majd mi elintézzük – mondta Heka egy intéssel. – Nem mintha lenne más dolgunk is napnyugta előtt.
– Nagyon szépen köszönöm – felelte Draco a fejét lehajtva. – Pozitívan kimerítő utazáson vagyunk túl.
– Ti ketten… – Ré megköszörülte a torkát. – Ti ketten visszajöttök meglátogatni, ugye?
Hermione és Draco nem tudták megállítani a mosolyt, ami az arcukon elterült a nemtörődömségtől, ami az isteneket körülvette, mintha nem is izgatná őket túlzottan a válasz.
– Igyekszünk majd így tenni – felelte Draco.
– Bár talán nem túl gyakran. Nem tudom, milyen gyakran bírom ki, hogy párolt lajháragyat igyak – mondta Hermione az orrát ráncolva.
Az istenek visszasugároztak rájuk, a közömbösségük teljesen eltűnt a kilátás láttán, hogy újra láthatják kedvenc halandóikat.
– Nos, szívesen látunk titeket, ha meghalsz, itt töltheted az örökkévalóságot – mondta Sia. – Nincs szükség bájitalokra.
– Te pedig bármikor szívesen visszatérhetsz, hogy megpofozd Thothot – ajánlotta fel Anubisz.
Hermione elvigyorodott, mielőtt felvonta a szemöldökét.
– Tudod, azon gondolkodtam. Mennyire volt fenyegetve, amikor Draco rávett, hogy felfedje a csapóajtót?
– Ah. – Szórakozott mosoly ragyogta be Anubisz arcát. – Az üzenetedet reggeli közben kaptuk meg. Azzal a feltételezéssel adta meg a könyvben lévő tippeket, hogy az azt követő személy segítségért fog könyörögni neki, nem pedig… kellemetlen dolgokkal fenyegetni. Nagyon közel állt a síráshoz.
Az apró boszorkány nevetésben tört ki, és felnézett Dracóra.
– Istenek, annyira szeretlek.
Draco visszamosolygott, és a karjai ismét körbeölelték a lányt.
– És én is ugyanennyire szeretlek téged. Ha nem jobban.
A lány megforgatta a szemét, és gúnyosan felnevetett.
– Kínozz meg egy istent, hogy újraélesztsen, és akkor majd hiszek neked.
– Talán Thoth? – javasolta Draco.
– Ő nem olyan szörnyű – mondta Ré. – Majdnem, de láttam már rosszabbat is. Főleg Oziriszt.
Draco a földön fekvő holttestre pillantott, diadalmas vigyorral az ajkán, amiért meglátta az isten elesett seggfejét.
– Nos, kezdhetjük? – ösztökélte Hermione őt.
Draco vigyora mosolyra váltott, ahogy visszanézett a lányra, és bólintott.
– Azt hiszem, valóban így lesz, kedvesem. Ah – ejtette ki, ahogy eszébe jutott egy nagyon fontos dolog az indulásuk előtt. – Kígyóméreg eltávolítására van szükségem a karomból, mielőtt visszatérnék a túlvilágra.
Megforgatta a szemét, és felsóhajtott, miközben a pálcáját a szúrt sebekre irányította.
– Nélkülem meghalnál.
– Én veled együtt haltam meg. Különben is, te visszahoznál engem – cincogott Draco, miközben figyelte, ahogy az alkarján lévő lyukakból egy csillogó fekete ragacscsík spirálisan a levegőbe száll, mielőtt Hermione egy pálcacsapással eltüntette volna. – És most azt hiszem, itt az ideje, hogy visszatérjünk az élők földjére – jelentette ki.
Hermione a zsebébe mutatott a pálcájával, és előhívott még két bájitalt, amelyeknek vissza kell térniük az életbe. Az istenek mindannyian egy utolsó kezet (és mancsot) emeltek búcsúzóul, miközben Draco és Hermione a város közepére mentek, közvetlenül a földbe vájt csillag tetejére, amely megegyezett azzal, amelyen eredetileg a Duatba léptek.
– Készen állsz? – kérdezte Hermione, miközben a kezébe tartotta a bájitalát.
– Amíg veled vagyok, szerelmem, mindig készen állok mindenre.
A lány megforgatta a szemét, mosoly ült ki az ajkára.
– Hajtsd fel! – mormolta.
– Csak neked, Hermione – felelte vigyorogva.
A bájitaluk üvege összecsilingelt, mielőtt mindketten egy hajtásra lehúzták, a holdharmat íze ott maradt a nyelvén, ahogy az alvilág elhalványult. A túlvilág kezdett materializálódni körülöttük, Draco szívét izgalom járta át, ahogy alig várta, hogy egy egész életen át tartó, halálos, merész, izgalmas kalandokba keveredjen a nővel, akivel örökké együtt akar lenni.
hozzászólások: 0
feltöltötte: Nyx | 2024. Oct. 31.