16. fejezet


Vannak napok, amikor a melankólia úgy telepszik rád, mint egy hirtelen időjárásváltozás. Az a fajta szomorúság, amit nem lehet megfogni. Mint egy olyan fájdalom, amiről nem tudod pontosan megmondani, hol is fáj, csak azt érzed, hogy fáj.

– Lang Leav



Jelen idő: 2002. április / Draco ideje: megegyezik a jelen idővel

Hermione Granger

– Elmondod neki? – hallotta Hermione, ahogy Harry megkérdezte Dracót, miközben a minisztériumi levéltárban ahhoz az asztalhoz sietett, ahol általában dolgoztak.

– Kinek? Mi történt? – kérdezte. Mindketten megijedtek, majd Hermione látta, hogy Draco könyörgő pillantást vet Harryre. Harry bólintott, és meglehetősen hirtelen elnézést kért.

– Bocs, hogy késtem. Utálok késni – kezdte magyarázni Hermione –, de ez nem az én hibám volt. Mi történt? – Hermione elhallgatott, amikor látta, hogy Draco teljesen mozdulatlanul ül, mintha egy szellem haladt volna át rajta.

– Megszegted a harmadik szabályt?

Draco megrázta a fejét.

– Mi a baj? – ismételte a lány.

A férfi le akarta inteni.
– Az időugrásomról beszéltünk. Tegnap láttam a jövőbeli énemet.

– Ó, tényleg? Felírtad a dátumokat?

Körbenézett a füzetéért, és észrevette, hogy még nem pakolta ki a táskáját.
– Ó, igaz – mondta, amikor rájött, mit keres, és a táskájában lévő könyvért nyúlt. – Valójában csak egy órája értem vissza, szóval még kicsit zavarodott vagyok.

Amikor a férfi az asztalra dobta a könyvet, a lány észrevette a bal kezén lévő jegygyűrűt, és megdermedt. Nem ez volt az első alkalom, hogy látta azt a gyűrűt. Már akkor is viselte ezt a jegygyűrűt, amikor először megcsókolta. Akkor annyira elvonta a figyelmét a férfi részeg támadása, hogy teljesen megfeledkezett a gyűrűről.

De most, hogy tudott az időutazásról, minden értelmet nyert. Draco a jövőben házas volt. A lány elgondolkodott, vajon ő is házas-e.

Ahogy ez a gondolat felmerült benne, sok dolog kezdett a helyére kerülni. Draco felkereste őt, amikor visszatért a múltba. Lenyűgözőnek nevezte, és dicsérte a balettelőadáson viselt ruháját. Mindig olyan jól érzékelte a hangulatát, és pontosan tudta, hogyan vidítsa fel. A jövőben elmesélte neki a háború legrosszabb emlékeit. És a legnyilvánvalóbb bizonyíték: megcsókolta őt, miközben viselte azt a gyűrűt.

– Ó, istenem.

– Mi van? – Draco követte a tekintetét a kezéhez. Amikor észrevette a gyűrűt, elsápadt az arca. Siettében levette és a zsebébe csúsztatta, de már késő volt.

– Házas vagy – mondta egyszerűen, meglepődve, hogy a hangja egyenletes maradt.

– A jövőben, igen.

– Kivel?

Sóhajtott, és a kezébe hajtotta a fejét.
– Tudod, hogy nem mondhatok el neked dolgokat a jövőről.

– Technikailag nem ebben állapodtunk meg.

– Mi? – Felnézett rá, zavartan.

– Megígértettem veled, hogy nem mondasz el nekem dolgokat a jövőmről. Szóval mondd meg, kit vettél feleségül, Draco? – A hangja most már magas volt, és érezte, ahogy a pánik emelkedik a mellkasában.

– Az az érzésem, hogy talán már tudod – mondta óvatosan.

Hermione hátralépett az asztaltól, és felállt, de ez hiba volt. Szédült, és úgy érezte, mindjárt elájul. Szorosan megragadta a széket, és érezte, hogy valaki megfogja a karját. A meleg érintés megnyugtató érzésére koncentrált, de lerázta a kezet, amikor eszébe jutott, kié.

– Egész idő alatt tudtad?

A férfi bólintott, és a szemét rá szegezte. Úgy nézett ki, mintha készen állna elkapni, ha eldőlne. Hermione elfordult tőle, odasétált a legközelebbi könyvespolchoz, majd leült a földre, és szorosan magához húzta a térdét.

– Szóval amikor a jövőbe mész, velem leszel?

Draco még mindig állt, és aggódva nézett le rá, miközben az ajkát harapdálta. Miért nem szólt semmit? Miért nem próbált magyarázkodni?

– Beszélj hozzám, Malfoy! Mondd el, miért titkoltad ezt előlem!

Letérdelt, és a kezét a könyvespolcra támasztotta a lány feje mögött.
– Hermione, tudom, hogy ez sok. Hidd el, nekem is egy egész évbe telt, mire megbarátkoztam vele. De úgy tűnik, ööö, végül összeházasodunk, valamikor a jövőben.

– Tudod, mikor? – kérdezte élesen. Ő összeszorította a száját, és bólintott.

Hermione hevesen rázni kezdte a fejét.
– Akkor hagyjuk abba! Tudjuk, hogyan kell, és azt mondtad, apádnál van az a darab, amire szükségünk van az Elvonó Bájital elkészítéséhez. Csak csináld. Akkor soha nem leszünk együtt.

Úgy nézett ki, mintha megpofozta volna.
– Ezt akarod? Az nem csak megakadályozná, hogy összeházasodjunk, de még barátok sem lennénk. Teljesen kikerülnénk egymás életéből.

– Én… – habozott. Barátként elég kedvelte, de férjeként?! És miről beszélt? Férje akart lenni?

– Tudom, hogy ez elcseszett. De… – elhallgatott és sóhajtott, de ő alig figyelt rá. Minden közös pillanatukat új szemszögből gondolta át.

Őszinte bocsánatot kért tőle. Elolvasta az összes kedvenc könyvét, és alig várta, hogy megbeszéljék őket. Arra bátorította, hogy beszéljen a munkájáról, és figyelmesen hallgatta minden szavát. És arra ösztönözte, hogy gondolja át a Ronnal való kapcsolatát.

Ez a Mardekár teljesen és teljesen manipulálta, hogy megkedvelje. És ő elég bolond volt ahhoz, hogy bedőljön neki.

– Hermione.

Szorosabban fonta karjait a lábai köré.

A férfi másodszor is kimondta a nevét, amikor a lány nem válaszolt.
– Hermione, nézz rám. – A lány belenézett a férfi kifürkészhetetlen szürke szemébe, és mély levegőt vett. – Tudom, milyen érzés, amikor nincs választásod, de… emlékszel, mire kértem, hogy ígérd meg?

Bólintott, ahogy eszébe jutottak a szavai. Ígérd meg, hogy a velem való minden jövőbeli kapcsolatodban soha nem fogsz semmit azért tenni, mert tudod, hogy a jövőben így fog történni. Van választásod. Mindkettőnknek van.

– Valahányszor választási lehetőségem volt ebben az időhurokban – folytatta –, pontosan azt tettem, amit akartam. És minden lépésem úgy tűnik, közelebb visz hozzád.

Félőnek és sebezhetőnek tűnt, és a lány láthatta, mennyibe került neki ez a beismerés. Egy része meg akarta vigasztalni, de a fájdalom és az árulás, amit a jövőbeli Draco csalása miatt érzett, felülmúlta az iránti együttérzését.

– Nem tudom. Ez túl sok. – Felállt, és lehajolt, hogy felvegye a táskáját.

– Hermione, várj! Tetszeni fog az a férfi, akivé válok, adj egy esélyt!

– Nem tetszik az az ember, akivé válsz. Manipulatív és álnok, és arra használta, amit a jövőbeli énemről tudott, hogy rávegyen, hogy most szeressem. Azt hittem, szeretem őt, és azt hittem, téged is szeretlek, de mindketten hazudtatok nekem! Nem akarok többé veled dolgozni. Már tudod, hogyan állítsd meg. Szóval, tedd meg, vagy ne. Nem érdekel. Elmegyek. – Megfordult, és kirohant a könyvtárból.

– Hermione! – Felgyorsította a lépteit, amíg el nem érte a liftet. Amint az ajtó bezárult, a falnak rogyott, és sírni kezdett.

***

Draco Malfoy

Amint meghallotta, hogy bezárul a lift ajtaja, Draco ököllel csapott a könyvespolcra, és fájdalmasan felnyögött, amikor az ujjai a szilárd fa keretnek ütköztek. Újra megütötte, próbálva kiűzni a fejéből a lány undorodó arckifejezését.

Tudod, mennyire fáj, ha az a személy, akit a világon a legjobban szeretsz, így néz rád?

– Igen, Hermione – suttogta magának. – Azt hiszem, kezdem megérteni, hogy éreztél.

Homlokát a polchoz nyomta, és megpróbálta megnyugtatni a légzését. El kellene mennie, mielőtt valaki rátalál, de nem hitte, hogy képes lenne olyan egyszerű dologra, mint felállni és kisétálni innen.

Átfordult, hogy háttal álljon a polcnak, és okklumenciával kitisztította az elméjét. Megpróbált a repülésre koncentrálni, vagy a Malfoy-kúria kertjére, bármire, csak Hermionéra ne.

A francba, miért nem vette le a gyűrűt? Annyira kimerítette az érzelmekkel teli nap a Roxfortban, hogy nem tudott tisztán gondolkodni. Amikor visszatért a jelenbe, és rájött, hogy van elég ideje elmenni a találkozóra, egyenesen ide rohant, mert nem akarta lekésni, hiszen ha így lenne, akkor a jövő hétig kellene várnia, hogy újra láthassa Hermionét.

Aztán Potter elterelte a figyelmét. A rohadt Potter.

Újra Hermionéra koncentrált. A lány azt akarta, hogy szakítsa meg az időhurkot. Persze, hogy azt akarta. Mire számított? Draco érezte, hogy könnyek gyűlnek a szemébe, és sietve letörölte őket. Még mindig nyilvános helyen vagy, szedd össze magad.

Továbbra is az okklumenciát használta, és addig gyakorolta, amíg az elméje teljesen üres nem lett. De semmilyen okklumencia sem tudta elűzni a szívében lévő érzéseket.

Magányos… sodródó… attól félve, hogy a világon senki sem fogja soha igazán megérteni, vagy akarná megérteni.

***

Jelen idő: 2002. május / Draco ideje: megegyezik a jelenével

Hermione Granger

Hermione egy este egyedül volt a lakásában, és a 1800-as évekbeli törvényeket böngészte, amikor rábukkant egy öröklési törvény kiskapujára, ami eszébe juttatta Draco történetét a Malfoy-birtokot öröklő portréról.

Olyan részletesen mesélte el a történetet, majd később beismerte, hogy az egészet kitalálta. Olyan tipikus mardekáros volt. Magában elmosolyodott, majd azonnal elkomorodott.

Nem szabadna rá gondolnod.

Egy hónap telt el azóta, hogy utoljára látta. Azóta, hogy az Archívumban rájött, hogy a jövőben házasok lesznek. És egész hónapban igyekezett minél elfoglaltabb lenni, hogy ne kelljen Dracóra gondolnia.

Vissza kell térned ahhoz, hogy Malfoynak hívd. És ne is gondolj rá!

De lehetetlen volt nem gondolni a dolgokra. Hermione gondolkodó típus volt. Ezért volt mindig pocsék a meditációban, és úgy gondolta, az okklumenciában is pocsék lesz. Soha nem tudta kiüríteni az elméjét.
Kíváncsi volt, Draco hogyan csinálja, hiszen ő is gondolkodó típus volt –

Már megint. Hagyd abba! És még egyszer: nem Draco, hanem Malfoy.

Sóhajtott, és hátradőlt az íróasztaltól. A kandalló lángjai zöldre váltottak, jelezve, hogy valaki csatlakozik a kandalójához. Odament, hogy jobban lásson, és látta, ahogy Harry feje megjelenik a lángokban.

– Szia, Hermione! Átmehetek?

– Igen – mondta kissé lelkesen. Szüksége volt valamire, amire koncentrálhat, ami nem Draco Malfoy.

Már megint kezded…

Mosolyt erőltetett az arcára, miközben Harry érkezésére várt. Kicsit kétségbeesetten vágyott társaságra. Harry és Ginny nagyon jól megvoltak egymással, ami Hermionét is örvendeztette, de ez azt is jelentette, hogy Ginny ritkán járt a lakásban. Ron pedig most már komolyabban járt Parvatival, így alig látta őt. Még nem tudták, hogyan viselkedjenek egymással, amikor kettesben voltak, de remélte, hogy ez idővel javulni fog.

Így Hermione az elmúlt hónapot főleg egyedül töltötte, ami miatt különösen nehéz volt nem gondolni egy bizonyos szőke varázslóra, aki egy nap talán a férje lesz, vagy talán nem.

– Szia! – Harry kilépett a lángok közül, és Hermione a karjaiba rohant, mindkettőjüket meglepve az ölelésének hevességével. Oké, talán mégis magányosabb volt, mint azt eleinte gondolta.

– Ó, öö, Hermione? Jól vagy? – Harry szorosabban ölelte át, miközben a lány a mellkasához hajtotta a fejét.

– Malfoyról van szó?

Hermione hátralépett, és morcosan nézett rá.
– Kérlek, ne beszélj róla. Ez egy Dra… öö… Malfoy-mentes zóna.

– Oké… – Harry óvatosan visszanézett rá, majd leült a kanapéra. – Hát, nem tudom, hogy ez hogyan illeszkedik a Malfoy-mentes zónádba, de már régóta akartam kérdezni tőled mindezt.

– Mit? Miért?

– Elég nagy dologról van szó. És szerintem beszélned kéne valakivel erről. Az elmúlt hónapban mintha eltűntél volna. Nem jössz velünk, nem jössz át hozzám és az Odúba, és…

– Ennek semmi köze Malfoyhoz. Ron miatt van. Még mindig próbálom kitalálni, hogyan viselkedjek vele, amíg Parvatival jár. Úgy értem, nincs vele bajom. Csak… furcsa.

– Csak beszélj vele. Mondd meg neki, hogy ne hívja át Parvatit minden alkalommal, ha ez zavar téged. Meg fogja érteni. Vagy talán csinálhatnánk valamit csak hármasban. Ginny talán kicsit kiakadna, de megpróbálhatom elmagyarázni…

– Nem, Harry, semmi baj. – Hermione sóhajtott, és leült mellé a kanapéra. – Ki kell találnom, hogyan viselkedjek Ron és Parvati társaságában, csak… – Elhallgatott, nem akarta bevallani Harrynek az igazi okot, amiért most nem akart Ron közelében lenni.

A szakításkor annyira biztos volt benne, hogy ez a helyes döntés. A szakítás mellett szóló érvek logikusak voltak, és végül még Ron is egyetértett velük. De most, hogy tudta, amit Dracóról tudott, és visszagondolt minden apró megjegyzésére, ami arra késztette, hogy meghozza azt a döntést…

Hermione most már nem volt biztos benne, hogy mit is érez az egésszel kapcsolatban. Tényleg azok voltak a gondolatai és érzései? Vagy Draco befolyásolta a döntését a saját céljai érdekében? Teljesen elárulva érezte magát. Mi van, ha tévedett Ronnal kapcsolatban? A legkevésbé azt akarta, hogy kiderüljön, hibát követett el, és vele kellett volna maradnia, főleg mivel ő már továbblépett.

– Beszélhetsz velem – mondta Harry, aggódó tekintettel figyelve őt.

– Tudom – sóhajtott, de hallgatott, nem tudva, hogyan fogalmazza meg gondolatait és érzéseit.

– Tényleg Ronról van szó?

Lehajtotta a fejét, és lassan megrázta. Harry karját a lány vállára tette.

– Nem láttad őt, mióta rájöttél?

A lány újra megrázta a fejét.

– Mióta?

– Egy hónapja. Írt nekem pár baglyot, hogy találkozzunk, de… nem tudom.

– Hiányzik neked?

– Nem! – Hermione elhúzódott Harrytől, és a sarkára ült. – Aligha voltunk barátok.

– Többnek tűntetek annál.

– Ne légy nevetséges, Harry. Teljesen manipulált, és elárulta a bizalmamat. Vége van köztünk.

Harry vállat vont.
– Hát, valahogy mégis összeházasodtok…

– Talán nem. Ha elhatározzom, hogy innentől kezdve távol maradok tőle, akkor nem fog megtörténni.

– És nem akarod, hogy megtörténjen?

– Természetesen nem! Hiszen Draco Malfoyról beszélünk.

– Amikor néhány hónapja ugyanezt próbáltam érvelni, nagyon gyorsan rámutattál, mennyit változott az iskola óta.

– Mi folyik itt? – kérdezte a lány bosszúsan. – Te véded őt?

– Nem, ööö, nem is tudom. Csak… hát, találkoztam a jövőbeli énjével. És Merlinre, mennyire más volt! Még a jelenben élő, valamivel kedvesebb Malfoynál is. És napokig próbáltam rájönni, mi okozhatott ilyen drasztikus változást. Aztán rájöttem… te voltál az.

Hermione már maga is erre a következtetésre jutott. Az összes bizonyítékot figyelembe véve ez volt a legvalószínűbb magyarázat.

– Szóval, nem is tudom – folytatta Harry. – Jelenleg nem igazán kedvelem, de a jövőbeli változatát valahogy kedveltem. És ha te kedveled, azt hiszem, csak azt mondom, hogy megértem, és támogatni foglak.

Hermione sóhajtott, és hátradőlt a kanapén.

– Öö, te kedveled őt? – kérdezte Harry óvatosan, mintha valójában nem is akarná tudni a választ, de igyekezett jó barát lenni.

– Nem tudom – válaszolta őszintén.

– Nos, hiányzik, hogy vele töltsd az időt?

Elgondolkodott, majd végül azt mondta:
– Igen. De nem hiszem, hogy ez kifejezetten róla szólna. Csak nagyon érdekes volt vele beszélgetni.

Felnézett, és látta, hogy Harry gúnyosan visszanéz rá.
– Szóval a tagadás mellett döntöttél? – ugratta.

A lány felhúzta a szemöldökét és egy párnát hajított felé, amit Harry könnyedén elkapott.
– Válthatnánk témát?

Harry engedett, és hagyta, hogy a lány a korábban kutatott törvényekről fecsegjen. Még az ásításait is sikerült minimálisra szorítania. A lány örült, hogy átjött. A férfi rendíthetetlen támogatása pontosan az volt, amire most szüksége volt.

Draco Malfoy

– Mi a fasz van veled?

Draco fel sem nézett a csillagtérképeiről.
– Menj el, Blaise.

– Azért jöttem, hogy kimentselek a lehangoló, önként vállalt elszigeteltségedből.

– Nem vagyok elszigetelve – válaszolta Draco unott hangon, miközben egy csillagképet rajzolt le, és összehasonlította a kézikönyvvel.

Blaise varázslattal becsukta Draco könyvét. Draco felpillantott, és találkozott Blaise sötét szemével, amelyek szórakozottan csillogtak, miközben párbajállásba helyezkedett.

– Gyerünk, Draco. Régóta nem párbajozunk már. Őszintén szólva, régóta nem csináltunk semmit. Ezért vagyok itt, hogy elvigyelek valahova.

Draco felkapta a pálcáját az asztalról, és Blaise-re célzott vele.
– Ha nyersz, elmegyek.

– Tökéletes. – Mielőtt Draco kiléphetett volna az asztal mögül, Blaise a földre vetette magát, és Draco lábai alá csúsztatta a lábát. Amint Draco elesett, Blaise térdre emelkedett, kitépte Draco kezéből a pálcát, majd felugrott, és mindkét pálcáját Draco fejére szegezve nézett le rá.

– Nyertem – sugárzott az örömtől.

– Mi a fasz? Azt hittem, varázslóként párbajozunk.

– Soha nem határoztuk meg előre a feltételeket. – Blaise lehajolt, és kinyújtotta a kezét Draco felé, de Draco elhárította, majd visszavette a pálcáját, és egy Csípő átkot lőtt Blaise-re, amit az könnyedén hárított.

– Elmondod, miért vagy ilyen lehangolt?

Hol is kezdjem? Először is, elcsesztem a dolgokat egy boszorkánnyal, akit kedvelek, mert elfelejtettem levenni a jegygyűrűt, amit ő maga kért, hogy viseljek négy év múlva. Így rájött, hogy végül hozzám fog menni feleségül, és teljesen kiborult, úgy viselkedett, mintha ez lenne a legrosszabb hír, amit valaha kapott (pedig ő egy kibaszott háború alatt élt).

Aztán elrohant, és most nem hajlandó beszélni velem, és minden baglyot visszaküldött, amit neki küldtem. Ó, és hogy még bonyolultabb legyen a helyzet, a boszorkány mugli születésű, és nem akármilyen mugli születésű, ő Hermione Granger.

– Nem – ennyit mondott Draco.

Blaise vállat vont, mintha nem lepődött volna meg.
– Zöld Sárkány, nyolc órakor. – Eltűnt a Hop-poron keresztül, mielőtt Draco tiltakozhatott volna.


***


Theo Nott

– Draco valamiért lehangolt. Szerintem szüksége van egy menetre. – Blaise azonnal beszélni kezdett, amint kilépett a kandallóból. Theo azon tűnődött, vajon egy pillanatra is megállt-e, hogy megnézze, Theo tényleg a szobában van-e.

– Illik benézni, mielőtt átugrasz Hop-porral – morogta Theo.

– Tudom – felelte Blaise egyszerűen. – Na mindegy, ma este elmegyünk, hogy felvidítsuk Dracót.

– Nem mindenki olyan, mint te, Blaise. Egy kis szex nem oldja meg a problémáikat.

– Neked is szükséged van egy kis szexre. Nyolckor találkozunk a Zöld Sárkányban.

– Érdemes egyáltalán tiltakoznom? – kérdezte Theo, de Blaise már eltűnt.

– Ezt nemnek veszem – motyogta magában Theo.

Így került Theo a bárba, ahol a nagyon morcos Draco mellett ült, míg Blaise egy vörös hajú boszorkánnyal flörtölt, aki úgy nézett ki, mintha épp most végzett volna a Roxforton. Theo Dracóra nézett, és látta, hogy pont úgy néz ki, ahogy ő maga is érzi magát: magányosnak, szomorúnak és reménytelennek.

– Mi a bajod? – kérdezte Theo, hirtelen kíváncsi lett arra, mi okozhatja Draco ilyen lehangoltságát. Theo a hetedik év óta nem látta ilyennek.

– Semmi közöd hozzá, baszd meg – morogta Draco, mielőtt lehúzta a maradék whiskyt, és intett a csaposnak, hogy töltsön újra.

– Nos, ha Blaise-nek igaza van, és egy menet a megoldás az élet minden problémájára, akkor van egy csinos boszorkány, aki a bár túloldaláról szemedbe néz.

Draco alig emelte fel a fejét, majd megvonta a vállát, és visszatért a távolba bámuláshoz. Mi a fene baja volt? Theo tudta, hogy nem Astoriáról van szó, mivel már rég szakítottak. És ahogy most viselkedett, nyíltan mutatta ki a szomorúságát, az nagyon nem volt rá jellemző. Mindig gyorsan elrejtette az érzelmeit. Ezt az apjától tanulta.

Theo kényelmetlenül érezte magát, így látva őt. Úgy érezte, tennie kellene valamit, de fogalma sem volt, mit. Ha Theónak lenne ellenszere a mélankóliára, már rég bevette volna.

– A nyilvánvaló lelkesedésedből ítélve nem érdekel a boszorkány?

– Nem az én típusom. A tiéd lehet.

Theo visszanézett a boszorkányra, és épp meg akarta jegyezni, hogy nagyon hasonlít Astoriára, de rájött, hogy valószínűleg nem jó ötlet. Visszanézett, és látta, hogy Draco figyeli.

– Szarul nézel ki, mi bajod van?

– Semmi közöd hozzá, baszki – mondta Theo, megismételve Draco korábbi válaszát, mire Draco gúnyosan elmosolyodott. Mindketten visszatértek ahhoz, hogy csendben kortyolgassák az italukat.

Theo visszanézett az Astoriára hasonlító boszorkányra, majd titokban a jobb oldalán álló, homokszínű hajú fickóra vetette a tekintetét. Theo gyorsan elfordította a tekintetét, amikor észrevette, hogy a varázsló rá néz. Az elmúlt órában egymást méregették, de úgy tűnt, Theo az egyetlen, aki titokban próbálja tartani a néma cserét.

Amikor végre összeszedte a bátorságát, hogy visszanézzen a fickóra, az a bár hátsó része felé bólintott, majd felállt, és abba az irányba indult. Theo erőltette a szemét, hogy lássa, pontosan hová ment, de a boszorkányok tömege mögött elvesztette szem elől. A szíve hevesen dobogni kezdett a mellkasában.

Azt akarta, hogy Theo kövesse? Mi van, ha rosszul értelmezte a helyzetet? Theo Dracóra nézett, aki még mindig a saját gondolataiba merült, majd kiitta az italát, és elnézést kért, hogy kimenjen a mosdóba.

Még ha tévedett is, úgy tehetett, mintha a mosdóba menne. Theo elérte a mosdó ajtaját, de a fickó sehol sem volt. Sóhajtott. Semmi sem volt. A varázsló valószínűleg csak felállt, hogy elmenjen. A francba, micsoda idióta volt.

Theo megfordult, de megragadták és belökték egy oldalsó folyosóra. Ekkor látta, hogy a varázsló egy láthatatlanná tévő varázslat alatt rejtőzött. Érezte a varázslat ismerős hideg érzését, ahogy rá is megidézték, majd lenézett, és látta, hogy a varázsló pálcáját Theo felé tartja.

Theo értékelte az idegen diszkréció iránti elkötelezettségét. De mielőtt ezt kimondhatta volna, a fickó az ajkát az övéhez nyomta. Theo magához húzta a másik varázslót, és kissé felnyögött, amikor a háta mögötti falnak csapódott, de nem igazán érdekelte. Mindketten kétségbeesetten falatozták egymást, mintha tudták volna, hogy a pillanat múlandó, és minél többet akarnak kihozni belőle.

A fickó (Theónak tényleg meg kellene tudnia a nevét) elhúzódott, és suttogva azt mondta:
– Hagyd ott azt a lehangoló szőkét, és hadd hoppanáljak vissza a lakásomra. – Theo átgondolta, majd megdermedt, és hátralépett. Mit csinál? Nem teheti ezt. Nem itt.

– Bocs – motyogta, majd rohant vissza a bárhoz. Pánikba esett, amikor látta, hogy Draco eltűnt. A mosdóba ment? Látta? Érdekelte egyáltalán Theót ez a ponton? Blaise már tudta, hogy meleg, de Draco más volt.

Draco hagyományos tisztavérű családból származott, pont mint Theo. És ha rájön, nagy bajba sodorhatja Theót. Ekkor Blaise odalépett mögé.

– Ne mondd, hogy te is mész?

Theo megijedt, majd megpróbálta visszanyerni a nyugalmát, és olyan természetesen kérdezte, amennyire csak tudta:
– Draco elment?

– Igen. Azt mondta, ma este nem akar boszorkányokat felszedni, és eltűnt. És mindketten tudjuk, hogy te sem akarsz boszorkányokat felszedni.

– Tartsd meg magadnak, a francba! – csattant fel Theo.

– Megtartom, csak mi vagyunk itt. – Blaise a körülöttük lévő üres térre mutatott. – Miért, szerinted valaki kémkedik utánunk? – Körülnézett, majd eltúlzott mozdulattal tapintotta a levegőt, mintha valaki láthatatlan lenne a közelben.

Theo felhúzta a szemöldökét.
– Én is megyek.

– Ugyan már, mi történt?

– Semmi. – Theo egy reccsenéssel eltűnt, mielőtt Blaise tovább faggathatta volna.

Amint visszatért a Nott-kúria nappalijába, felkapott egy vázát az oldalsó asztalról, és a falhoz vágta. Aztán felkapott egy közeli lámpát, és azt is eldobta. Körülnézett, de már nem volt mit eldobnia, így elővette a pálcáját a talárjából, és a szomszéd szobából elővarázsolt egy csúnya kerámia tálat, amit szintén eldobott.

Egy darabig bámulta a rendetlenséget, amit okozott, majd a kanapéra rogyott, és a fejét a kezébe hajtotta. Ugyanolyan összetörtnek érezte magát, mint azok a kerámia- és üvegszilánkok.

Mit csinált? Mi volt a terve? Már átélte ezt a ciklust korábban. Hónapokig úgy tett, mintha nem lenne meleg. Aztán a feszültség túlcsordult, és végül olyasmit csinált, mint ma este. Utána zavarban és szégyenben érezte magát, és újra elkezdett színlelni.

De tudta, hogy hamarosan újra ugyanebben a helyzetben találja magát. Ez így nem mehetett tovább. De az alternatíva – melegnek lenni a tisztavérű társadalomban, főleg az egyik legrangosabb birtok egyetlen örököseként – az elképzelhetetlen volt.

– Fawcett!

Egy öreg házimanó jelent meg pár méterre tőle.
– Igen, Nott úr?

A manó szemügyre vette a rombolást, de nem tűnt felkavartnak.
– Azt akarja, hogy ezt feltakarítsam, fiatal uram?

– Nem. – Theo fel-alá járkálni kezdett a szobában, és megpróbált a talajt érintő lábára koncentrálni, bármit, ami megakadályozza abban, hogy úgy érezze, egy végtelen mélységbe zuhan.

– Azt akarja, hogy meséljek a napomról?

– Igen – sziszegte Theo, miközben tovább sétált a nagy szobában.

– Rendben, uram. – A manó elkezdett mesélni arról, mit csinált aznap. Eleinte megijedt, amikor Theo megkérte erre. De mára már hozzászokott, és kötelességtudatosan beszélt a korábban elvégzett munkájáról. Találkozás a többi manóval, az étkezések megtervezése, a portrék porolása a keleti szárnyban, a sövények nyírása a kertben…

Theo a rekedt hangjára koncentrált, és emlékeztette magát, hogy nincs egyedül. Ha elmenne, Fawcett észrevenné, hogy eltűnt. És Blaise is, egy hét múlva vagy úgy. Nem tudta, mennyire érdekelné őket a távolléte, de észrevennék, és az máris jobb volt, mint a semmi.


***


Jelen idő: 2000. augusztus / Draco ideje: 2002. május

Draco Malfoy

Draco következő időugrása nem a jövőbeli Hermionéhoz vitte, ahogy remélte, hanem a múltba. Néhány pillanatig fel-alá járkált a lakásában, tanakodva, mit tegyen, majd eszébe jutott a kávézó, ahová Hermione elvitte, és amit a jövőbeli önmagáról mondott, hogy ott fog találkozni vele.

Örökké tartott, mire megtalálta, és már majdnem feladta, amikor végre megpillantotta az ismerős zöld napellenzőt. Az ablakra pillantott, és a szíve megugrott, amikor meglátta, hogy a lány egy könyv fölé hajol. Draco alig tudott elég gyorsan bejutni, de néhány lépésre az asztaltól habozott, hirtelen aggódva, hogy mibe is keveredik.

Találkoztak már itt korábban? Ha igen, felhozza majd egy korábbi beszélgetés témáját? Mit mondjon? A lány észrevette, ő pedig áthidalta a távolságot az asztaláig, leült vele szemben, és megpróbált magabiztosnak tűnni.

– Ki árult el minket Bellatrixnak, amikor megjelentünk a kastélyban?

Draco összeszorította a száját.
– Az anyám.

– És mit rendeltem, amikor pár hete elmentünk inni?

Draco meglepetten felhúzta a szemöldökét. A francba, a lány tudta, hogy valami nem stimmel. Megpróbált közömbös arcot vágni.
– Nem emlékszem.

– Melyik könyvről beszéltünk az első napon, amikor idejöttél?

Draco sóhajtott.
– Arra sem emlékszem. Ilyen vagyok, néha szar a memóriám.

Hermione zavartan nézett rá.
– Erre nem emlékszem az iskolából.

– Az… ööö… egy baleset volt a háború alatt – mondta homályosan, bárcsak jobb történetet talált volna ki.

– Volt öregítő bájitalbaleseted is?

– Mi?

– Minden alkalommal másképp nézel ki, amikor látlak. Néha öregebbnek, néha fiatalabbnak, mint most. Alig észrevehető, de határozottan van valami.

Visszamosolygott rá.
– Nem is tudtam, hogy ilyen alaposan figyelsz engem, Hermione. Tetszik, amit látsz?

A lány felhúzta a szemöldökét.
– Nem.

Draco visszamosolygott rá. Annyira boldog volt, hogy itt lehetett. Inkább a jelenben lett volna vele (nos, ha őszinte akar lenni, inkább a jövőbeli Hermionéval lett volna), de úgy gondolta, ez jobb, mint egyáltalán nincs Hermione. Megfeszítette az agyát, hogy kitaláljon valamit, amivel tovább tudja vinni a beszélgetést.

– Van egy kérdésem a muglikról. Hol tartják az aranyukat?

Ahogy Hermione beszélt, Draco elkezdte észrevenni a különbségeket e Hermione és a saját korából származó között. Ez túl udvarias és óvatos volt. Eddig nem vette észre, mennyivel kényelmesebbé vált a lány a társaságában az elmúlt néhány hónap közös kutatása során.

Megpróbált nyugodt maradni vele, és gyakrabban mosolygott, mint szokott, mivel nyilvánvaló volt, mennyire tetszik neki, de az egész interakció rendkívül furcsának tűnt. Úgy érezte, mintha egy szakadék szélén állna, és bármilyen rossz mozdulat a zuhanáshoz vezetne. A jövőbeli kapcsolata Hermionéval nagyban függött attól, hogy ezek a találkozások jól alakulnak-e. Ha egyetlen rossz lépést is tesz, a lány úgy dönthet, hogy nem érdemes rá időt pazarolnia.

Mindig azt hitte, hogy amikor eléri azt a pontot az időhurokban, ahol a legtöbb ugrása a múltba vezet, könnyebb lesz, mivel előre látja őket. De most már másképp gondolta. A nyomás, hogy mindent a helyes úton tartson, szinte elviselhetetlen volt.

És ez feltételezve, hogy még nem cseszte el az egészet a saját idejében. Hermione nem volt hajlandó beszélni vele, és nyilvánvalóan azt akarta, hogy törje meg az időhurkot, hogy soha többé ne kelljen látnia. Hogyan jöhetnének össze, ha a lány nem válaszol a baglyaira?

Megpróbálta abbahagyni az aggódást, és élvezni a vele való beszélgetést, de amikor elváltak, visszatért a borús hangulatába, miközben London utcáin sétált. Nem tudta, mit kellene tennie. És ez a tőle távol töltött hónap csak megerősítette azt, amit már régóta tudott, de hónapok óta tagadott.

El akart jutni abba a jövőbe Hermionéhoz. De nem akart csak úgy odaugrani, hanem át akarta élni minden apró pillanatot, ami oda vezetett őket. Történelmet akart írni vele, de fogalma sem volt, hogyan kezdjen hozzá.

hozzászólások: 0