23. fejezet
23. fejezet
– Ne add oda túl gyorsan a szívedet – mondták nekem.
– A férfiaknak csak egy dolog jár a fejükben – figyelmeztettek.
Nem tudom, hogy valóban szeret-e. Hogyan lehetnék biztos benne? Nem tudom meggyőződéssel állítani, hogy nem fogja összetörni a szívem, de hogyan is akadályozhattam volna meg abban, hogy elvegye azt, ami már amúgy is az övé volt?
Olyan volt, mint egy szökőár, hullámok sorozata, és esélyem sem volt ellene. Azok a figyelmeztetések, mindaz, amire fel akartak készíteni – egy pillanat alatt eltűnt – a hatalmas érzelmek előtt, amiket éreztem.
- Lang Leav
Jelen idő: 2003. március / Draco ideje: Megegyezik a jelenével
Daphne Greengrass
Pár pillanattal azután, hogy Draco és Hermione elhagyták a szobát, Daphne meglátta a falon még mindig lógó köpenyüket. Felállt a helyéről, óvatosan átment a szoba másik oldalára, és a karjára akasztotta a két köpenyt.
Milyen furcsa dolog, gondolta. Miért nem hívta meg egyszerűen Theo egyik házimanóját? Az agya nem működött jól. Túl sok alkohol, gondolta. De a férfikhoz képest ő teljesen józan volt.
Kiment a sötét folyosóra, és elindult a szalon felé, ahová Draco és Hermione mentek volna, hogy Hop-porral hazamenjenek. Ahogy közeledett, valóban hallotta a hangjukat kijönni a szobából.
– Köszönjük, jót tett nekünk – Draco a szokásosnál hangosabban beszélt, és a szavai elmosódtak. – Annak ellenére, hogy mindannyian szörnyen szarul zártuk az estét.
Daphne bekukucskált a szobába, és látta, ahogy Draco nyálas csókot nyom Hermione arcára. A lány gyengéden megsimogatta az arcát, és megpróbált kiszabadulni a férfi szorításából. – Örülök, hogy mindenki tudott beszélni róla. Most talán megpróbálhatjátok túltenni magatokat az egészen.
– Örülök, hogy már senki sem tart gyilkosnak. Tényleg azt hitted, hogy megöltem valakit?
Hermione kedvesen mosolygott rá, és megrázta a fejét.
– Zseniális vagy.
Hermione elpirult, majd megpróbálta Dracót közelebb húzni a tűzhöz.
– Igen, ezt már mondtad korábban. Menjünk.
Draco a helyén maradt.
– Ne, hallgass végig. Rávettél minket, hogy megnyíljunk és összekapcsolódjunk, de nem azzal, hogy kéz a kézben álltunk egy kibaszott körben, hanem egy versenyszerű ivójátékkal. Tökéletes vagy. Szeretlek.
Daphne élesen levegőt vett, és visszalépett a folyosóra. Nem hallotta Hermione válaszát, de remélte, hogy a fenébe is, viszonozta az érzéseit.
– Ó, a köpenyeink! – hallotta Daphne Hermione kiáltását.
– Majd én hozom őket, te menj haza.
Daphne kiegyenesítette a hátát, és várta, hogy Draco megjelenjen a folyosón. A férfi megugrott, amikor meglátta őt az árnyékban állni.
– A francba, Daphne, mit csinálsz?
Kinyújtotta felé a köpenyeket.
– Ezeket itt felejtetted.
Bólintott, és átvette tőle.
– Jól vagy?
Szörnyen kell kinéznie, ha Draco ilyen részeg állapotban is észreveszi a rossz hangulatát.
– Jól vagyok, Draco, menj vissza a barátnődhöz.
A szalon felé fordult, majd az ajtóban megállt, és visszanézett rá.
– Sajnálom Blaise-t. Nem kellett volna bevallanod. Nem akartalak beköpni.
– Semmi baj. Ideje volt, hogy megtudja. Talán most végre rájön, hogy törődik velem.
Draco előrelépett, és erős karját a lány vállára tette. Daphne hozzá hajolt.
– Szóval szereted őt?
– Teljesen rámtelepedett a gondolataimban – válaszolta.
– Ez nem éppen egészséges megszállottságnak tűnik – vágott vissza Daphne gúnyos mosollyal. – És ő is szeret téged?
– Igen, de fogalmam sincs, miért.
– Örülök neked, Draco.
– Tényleg?
– Igen, úgy tűnik, jót tesz neked. Meglepő módon mindannyiunknak jót tesz.
– Hihetetlen. – A távolba bámult, olyan buta arckifejezéssel, mintha szerelmi bájitalt ittak volna vele.
– Oké, nem kell még jobban a szemembe dörgölni,– morogta Daphne. – Menj vissza a nőhöz, akit szeretsz. Jövő héten találkozunk.–
Blaise Zabini
– Draco és Hermione hazamentek– – jelentette be Daphne, amikor visszatért a szobába.
– Hiányzik a pasid?– – kérdezte Blaise kegyetlenül a kanapéról. Alig vette észre, hogy Theo rálépett a lábára. Minden homályosnak és zsibbadtnak tűnt.
– Fogd be, Blaise– – válaszolta Daphne élesen, és leült a hozzá legközelebb eső székre.
– Nem is tudtam, hogy ilyen ribanc vagy, Daphne.–
A lány gúnyosan elmosolyodott. – Végre érdekel?–
Blaise összeszűkítette a szemét, és igyekezett megakadályozni, hogy elszédüljön a feje.
– Ne legyél már ilyen seggfej, Blaise– – szólt közbe Theo. – Csak egy éjszaka volt az ötödik évfolyamon.–
– Törődj a saját dolgoddal, Theo.–
Theo vállat vont, és felállt. – Mindegy, én megyek aludni. Ti ketten kijöttök magatok.–
– Én is megyek– – mondta Daphne, miközben óvatosan felállt.
– Még nem végeztünk itt– – csattant rá Blaise.
– Fogd be, Blaise. Téged nem is érdekel. Csak dühös vagy, mert nem tudtál róla. Mindannyiunknak nehéz estéje volt, és túl sokat ittunk. Ha holnap is meg akarod beszélni, tudod, hol lakom. – Elhagyta a szobát, Blaise pedig leült a kanapéra, és hosszú ideig a sötét folyosót bámulta, titokban remélve, hogy a lány újra megjelenik.
Daphne-nak egy dologban igaza volt: nem az zavarta annyira, hogy lefeküdt Dracóval. Hanem valami más, amit ma este mondott. Hallotta, ahogy Hermionének elmondta, hogy Draco megvédte őt a háború alatt. Azt mondta, hogy az egyik Carrow érdeklődni kezdett iránta és Astoria iránt, és éjszakánként látogatni kezdte a kollégiumi szobájukat.
Draco azonnal közbelépett, és megengedte nekik, hogy az ő prefektusi hálótermében maradjanak. Daphne soha nem beszélt erről Blaise-nek a hetedik évfolyamon. Dracohoz fordult segítségért, nem hozzá. A részeg szexet még megbocsáthatta, de ezt nem.
De miért érdekelte egyáltalán? Daphne csak egy barát volt, akivel alkalmanként lefeküdt. Tudta, hogy ő és Draco barátok, és korábban nem is zavarta. De ő először Dracohoz fordult, amikor igazán segítségre volt szüksége. Talán nem tartotta Blaise-t elég képesnek?
Blaise tudta, hogy vissza kellene mennie a lakásába, de nem volt ereje felállni a kanapéról. Ehelyett megidézett egy házimanót, és megkérte, hogy hozzon neki egy párnát és egy takarót, majd hátradőlt. A dühtől forrongott, de nem volt teljesen biztos benne, hogy miért.
Hermione Granger
Hermione és Draco a következő napot Draco lakásában töltötték. Esett az eső, és mindketten másnaposak voltak az előző estétől, ezért úgy döntöttek, hogy aznap nem kell kimenniük, sőt, még felöltözni sem.
– Van egy kérdésem, Hermione.– Draco a kanapén feküdt, és az egyik könyvet olvasta, amit Hermione ajánlott neki. A lány ránézett a borítóra, és felismerte, hogy a könyv a Robinson Crusoe.
– Mi az?–
– A muglik tényleg így utaznak?–
– Mi?–
– Hajókon? Hónapokig vitorlázva a tengeren?–
Hermione letette a könyvét, és Draco arcát fürkészte. Biztosan csak viccel, de az arckifejezése kiolvashatatlan volt. – Kérlek, mondd, hogy nem gondolod komolyan, hogy a muglik manapság hajókon utazgatnak. Ugyanazok, akik feltalálták a tévét, a mobiltelefonokat, a fejhallgatókat, az autókat. Szerinted hónapokig tartó tengeri utakra vállalkoznak, hogy egyik kontinensről a másikra jussanak?–
Draco mosolyogva intett a könyvvel felé. – Szóval, ez az egész kitaláció?–
– Nem, csak nagyon elavult. A muglik már régóta fejlődtek. Több hitelt kellene adnod nekik.–
– Ne bosszankodj, ez egy ésszerű kérdés. Hogyan máshogy kelnének át a hatalmas óceánokon varázslat nélkül?–
Keresztbe fonta a karját, és sóhajtott. – Kérlek, mondd, hogy nem vagy ennyire buta.–
Draco felállt a kanapéról, és odasétált hozzá. – Kérlek, mondd, hogy te, aki képes megsajnálni a gonosz kentaurokat és a szánalmas házimanókat, nem nevezed butának egy szegény, elszigetelt varázslót, aki semmit sem tud a muglikról.–
Beszorult mellé a székre, és magához ölelte. A szeméből látszott, hogy ezt az egész vitát rendkívül szórakoztatónak találja.
– A házimanók nem szánalmasak, és a kentaurök nem gonoszak– – morogta.
– Hát, én nem vagyok buta– – suttogta a fülébe.
A lány sóhajtott, és visszamosolygott rá. – Tényleg nem tudod, hogyan közlekednek?–
Draco vállat vont. – Miért kéne tudnom?– Aztán pajkos mosolyt villantott rá, amire a lány csak megrázta a fejét.
– Nem hiszek neked.–
A férfi szorosabban ölelte magához. – Mit kell tennem, hogy elindíts egy klubot a szomorú tisztavérűek számára, akik ijesztően keveset tudnak a körülöttük lévő világról?–
– Fogd be– – nevetett a lány. A mellkasához hajtotta a fejét, és ott ültek a szűk székben néhány percig, nézték, ahogy kint esik az eső.
– Imádom ezt a kilátást, és ezt a lakást.– Hermione hangja elmosódott a mellkasán.
Draco kissé elmozdult, hogy lefelé nézzen rá. – Akkor költözz be.–
– Mi?–
– Szedd össze a cuccaidat, és hozd ide.–
– Tudom, mit jelent az, hogy beköltözni.–
Mosolygott, és megvonta a vállát. Látta, hogy ideges a válasza miatt, de nem akarta ezt kimutatni.
– Tényleg megtörténik, ugye?– suttogta. Tudta, hogy nem kell bővebben kifejtenie.
– Az olyan rossz?– kérdezte halkan.
Hermione megrázta a fejét, és gyengéd csókot nyomott az ajkára. – Nagyon szeretném. És jó az időzítés, mivel Ginny hamarosan hivatalosan is összeköltözik Harryvel.–
Draco magához húzta, a hajába temette a fejét, és mormolta: – Hála Merlinnek.–
Hermione felállt, kinyújtózott, majd óvatosan jobbra-balra mozgatta a fejét. – Tudod, azt hiszem, most állt le a fejem forogása.
Még soha életemben nem ittam ennyit.–
Draco vigyorogva felállt, odament hozzá, és magához ölelte. – Általában nem iszunk ennyit. Azzal a játékkal mindenkit lehangoltál. De jó volt, örülök, hogy megcsináltad.–
– Szerettem volna kérdezni Blaise-ről és Daphne-ról.–
– Ó, igen.– Draco hátralépett, és kissé szégyenlősen nézett.
– Nem érdekel, hogy te és Daphne mi vagytok– – pontosította a lány –, – arról már meséltél. De mi folyik köztük? Úgy tűnik, hogy… agresszíven odavannak egymásért.–
Draco felhorkant. – Igen, ez valószínűleg pontos leírás. Daphne szerelmes belé, ami mindenki számára nyilvánvaló, kivéve Blaise-t. És Blaise… ki tudja? Túl el van foglalva a ribancok üldözésével, hogy bármi mást észrevegyen.–
– Jártak együtt az iskolában?–
Draco megrázta a fejét. – Daphne-nak volt egy idősebb pasija az iskola nagy részében, de szakítottak, miután a férfi leérettségizett, és az utolsó évben egyedül volt. Blaise mindig is ilyen volt.–
Hermione összeszorította a száját. – Igen, ebben a tekintetben elég visszataszító. És hihetetlenül tapintatlan. Nem tudom, hogy bírja elviselni Daphne.– Karjait maga köré fonta, és azon tűnődött, vajon valaha is megszokja-e a férfi állandó szexuális utalásait. Úgy tűnt, ő ugratja őt a legjobban, mintha tudná, hogy ez különösen kényelmetlen számára.
Draco újra magához ölelte. – Csak veled viselkedett így, mert tudta, hogy utálod. Ne felejtsd el, ő kampánymenedzser. Ügyesen felismeri az emberek gyenge pontjait, és ki is használja őket.–
– Remek barátnak tűnik– – morogta gúnyosan.
– Az is, ha egyszer úgy dönt, hogy kedvel téged. És ha azt akarod, hogy ne ugratjon többet a dugással, csak bele kell menned. Ismerd el, hogy dugunk, talán hozd fel te is egyszer-kétszer. Abbahagyja, ha látja, hogy nem zavar.–
Hermione sóhajtott. – A barátaid annyira mások, mint az enyémek.–
– Hála Merlinnek azért– – válaszolta Draco ravasz mosollyal. A lány játékosan meglökte.
– Na mindegy, egész nap nem fürödtünk– – mondta –, – ami miatt majdnem olyan undorítóak vagyunk, mint Blaise. Nem akarsz velem együtt gyorsan lezuhanyozni lefekvés előtt?– Sugárzóan felhúzta a szemöldökét.
– Jó. De nem lesz szex a zuhany alatt. Ginny mesélte, milyen problémás lehet az.–
Draco megdermedt, és amikor felé fordult, gonosz mosoly ült az arcán. – Azt akarod mondani, hogy Potter nem ért a zuhany alatti szexhez?–
Hermione dühösen nézett rá. – Ne gúnyolódj a barátaimon. És ne beszélj a szexuális életükről. Undorító.–
Draco felnevetett, és magához húzta a hálószoba felé.
– Én sem akarok többet gondolni Potter dugására, mint te. De hadd mondjam el, hogy a nagyon ügyes dugóknak – mint nekem – a zuhany alatti szex nem jelent problémát.–
– És miért is?–
Elérték a fürdőszobát, és Draco elkezdte gombolni a nadrágját. – Mágia– – mondta vigyorogva.
– Igazi mágia? Mint egy varázslat?– Hermione kilépett a nadrágjából, és levette a pólóját, miközben Draco elkezdte levetkőzni.
– Igen. Egy tapadóvarázslat a lábadon, hogy ne csússz el. De módosítottam, így nem olyan erős, mint általában, mivel még mindig szeretnél tudni mozogni.–
– Huh.– Hermione magában mosolygott. A varázslatok módosítása bonyolult volt, és sok időt és gyakorlást igényelt. Eddig még nem találkozott olyan varázslattal, amit Draco saját maga alkotott volna. Nem lepte meg, hogy az első eredeti varázslata, amiről hallott, a szexhez kapcsolódott.
Draco megcsókolta, és kezeit a lány testére helyezve megmarkolta a fenekét. Hermione hozzászorította a testét, és érezte, ahogy a férfi merevedése a hasához nyomódik. – Mit szólsz ehhez?– – kérdezte a férfi, amikor a lány hátradőlt, hogy levegőt vegyen. – Ott el fogom kápráztatni az agyad, aztán te elmeséled Potternek, amikor legközelebb találkozol vele.–
Hermione felhúzta a szemöldökét. – Mi lenne, ha te kápráztatnád el az agyamat ott, és megtartanánk magunknak?–
– Hmm. Ellenajánlat. Elkápráztatom az agyad, megmutatom a Ragasztó Varázslatot, és elmagyarázom, hogyan módosítottam, aztán te elmondod Ginevrának, milyen csodálatos volt.–
Hermione bosszús pillantást vetett rá, és minden erejével igyekezett visszatartani a mosolyt. – Jó,– sóhajtott. – De csak akkor, ha a zuhany alatti szex témája természetesen felmerül.–
– Ha ez olyan nagy feladat neked, kihagyhatjuk.–
Hermione vállat vont. – Oké.–
– A fenébe. Átláttál a blöffömön. Visszatérhetünk az előző megállapodáshoz? Amikor én bemutatlak neked az elgondolkodtató zuhanyzós szexet, te pedig elmondod Ginevrának?– Draco kinyújtotta a kezét, hogy kezet rázzanak, és Hermione végül hagyta, hogy a mosolya kitörjön. Túl aranyos volt.
– Te lehetetlen vagy, Draco Malfoy– – jelentette ki, miközben kezet rázott vele.
– És imádod, Hermione Granger.–
Draco Malfoy
Később az éjszaka folyamán Dracónak rémálma volt. Egy mugli faluban jártak razzián, sötét utcákon sétált a halálfalók köntösében, apja és nagynénje pedig mindkét oldalán. Egy átlagosnak tűnő barna ház előtt álltak meg. Apja Bellatrixhoz fordult, és megkérdezte: – Tényleg itt laknak?–
A nő vállat vont, szó nélkül kinyitotta az ajtót, majd berúgta, és berontott. Amikor beléptek a házba, két mugli ült a kanapén, és tévét nézett. Megfordultak, és zavartan nézték a három álarcos ember hirtelen megjelenését az otthonukban.
A férfinak ugyanolyan haja és szeme volt, mint Hermionének, és a szája is hasonlított rá. A nő pedig feltűnően hasonlított Hermionéra, csak nem volt göndör haja. – Potter mudbloodját keressük!– – kiáltotta nekik Bellatrix.
A muglik továbbra is zavartan néztek rájuk. Épp akkor Hermione berohant a szobába felemelt pálcával, és a muglik elé állt. – Ne bántsátok őket! Inkább engem vigyetek el!–
Draco odalépett, hogy segítsen neki, de rájött, hogy teljesen mozdulatlanná dermedt. Megpróbálta felemelni a pálcáját, megmozdítani a lábát, sőt, még a fejét is elfordítani, de nem tudott megmozdulni. Megpróbált megszólalni, de az állkapcája szorosan összezárult. Érezte, hogy valaki megfogja a karját, és felismerte apja hangját a fülében.
– Engedd el, így a legjobb.–
Mielőtt Draco reagálhatott volna, zöld fény villant Bellatrix pálcájából, és telibe találta Hermione mellkasát. – Ne!–
Draco felugrott az ágyból. A szíve vadul vert, és izzadságban úszott. Valami megragadta a karját, ő pedig kétségbeesetten lerázta, és rohant, hogy felvegye a pálcáját. Meggyújtotta a végét, és felsóhajtott, amikor meglátta, hogy Hermione aggódva néz rá.
– A francba, annyira sajnálom. Megsérültél?–
A lány megrázta a fejét, pálcájával meggyújtotta a lámpát, majd gyengéden leengedte Draco még mindig felemelt pálcáját. Draco lehunyta a szemét, és próbált mélyeket lélegezni. De nem tudta kiverni a fejéből azt a képet, ahogy Hermionét eltalálja a halálos átok.
Amikor kinyitotta a szemét, a lány eltűnt. Pánikba esett: talán a házban látott jelenet valós volt, és ez az egész csak álom?! A lány újra megjelent, kezében egy pohár vízzel és egy kék bájitallal, amit az éjjeliszekrényre tett, mielőtt visszamászott az ágyba.
Érezte, hogy a lány teret akar hagyni neki, de ő csak azt akarta, hogy a karjaiban tarthassa. Felállt, és kiitta mind a vizet, mind a bájitalt, majd levette az izzadságtól átázott ingét, és visszabújt az ágyba.
Hermione odabújt mellé, és a mellkasához húzta a fejét. A férfi felsóhajtott, és a lány melegségére koncentrált. Hermione elkezdte simogatni a férfi haját, amely még mindig izzadságtól nedves volt. – Bocs, kicsit undorító vagyok.
– Akkor reggel csak be kell ugranunk még egyszer zuhanyozni.–
Sóhajtott, és a szívének megnyugtató dobogását hallgatta, miközben megpróbálta kitisztítani a fejét. De még az Agyelixír segítségével sem tudta kiverni a fejéből azt a szörnyű képet, amin Hermione szerepelt. Újra a szívének dobogására koncentrált.
Dobog, dobog, dobog... Nem volt valóságos... dobog, dobog... Bellatrix meghalt... dobog-dobog... Apám soha nem bántaná Hermionét... dobog... Hermione maga mondta, hogy senki sem fenyeget minket... dobog-dobog... Csak egy álom volt... dobog... Nem volt valóságos…
– Mi volt az, Draco?– – kérdezte Hermione hosszú idő után. – Érzem, hogy ez a rémálom valamilyen okból rosszabb volt.–
Draco megrázta a fejét. Kizárt, hogy bevallja, mit látott. Ez a Hermione nem tudta, hogy ő is részt vett a muglikat felkutató rajtaütéseken. Ő személyesen soha nem bántott vagy ölt meg közülük senkit, de ott volt. Nézte, ahogy visszavitték őket a kastélyba, ahol a börtönbe zárták őket. És egyszer sem próbált megszabadítani őket.
A háborúból származó valódi emlékei már eleve elég rosszak voltak, de az utóbbi időben Hermione elkezdett megjelenni mindegyikben, miközben aludt. Pont olyan volt, mint ez. Kínozták vagy megölték, míg Draco az álomban pontosan azt tette, amit a való életben is: semmit.
– Még több háborús emlék– – válaszolta végül Draco, miközben a lány tovább simogatta a haját.
Draco nem tudta megakadályozni, hogy néhány könnycsepp a lány mellkasára hulljon. Amikor a lány észrevette, ujjaival elkezdte letörölni őket. – Szeretlek, Draco– – suttogta, és ettől a könnyek csak gyorsabban hullottak.
– Miért?– – nyögte ki. – Hogy akarsz egyáltalán velem lenni?– Karjait a lány derekára fonta, és szorosabban magához ölelte. A lány kezeit úgy mozgatta, hogy simogassák a férfi hátát.
– Lehetetlen helyzetben voltál.– Érezte, ahogy a szavai rezegnek a mellkasában, miközben beszélt. – De te jó ember vagy, és ezért zavar ez téged annyira. Megbocsátok neked, és neked is meg kell próbálnod megbocsátani magadnak, hogy továbbléphess. De addig is itt leszek, hogy segítsek neked.–
Bólintott, és remegő hangon válaszolt: – Te valaki erősebbet érdemelsz.–
A lány mély levegőt vett, mielőtt válaszolt. – Még a múlt héten is fordított volt a helyzet, és te segítettél nekem egy rémálomban. Mi lenne, ha felváltva lennénk erősek?–
Draco felemelte a fejét, és ránézett. Gyönyörű volt a halvány fényben, a haja vad sörényként keretezte az arcát. – Hogy boldogultam nélküled? Tudom, hogy még egy éve sem volt, de fogalmam sincs, hogyan hihettem azt, hogy amit akkor csináltam, az élet volt.–
– Na tessék, már megint drámai vagy– – mondta a lány egy kis mosollyal.
– De komolyan, csak a sötétben tapogatóztam, téged kerestelek.–
A lány újra elmosolyodott, majd a pálcájáért nyúlt, és lekapcsolta a villanyt. – Menjünk vissza az ágyba. Holnap fel kell öltöznünk és dolgaink vannak, úgyhogy aludnunk kéne egy kicsit.– Karjait a férfi köré fonta, és egy csókot nyomott a lapockájára.
– Ugye nem gondolod át, hogy velem élj?– Már régóta várt arra, hogy sötétben tegye fel ezt a kérdést, mert aggódott a válasza miatt.
– Mert mindkettőnknek vannak rémálmai? Szerintem ez éppen a közös élet mellett szól. Ráadásul máris itt alszom minden éjjel.–
– De elmehetnél, ha akarnál. Ha feladod a lakásodat, már nem lesz ilyen lehetőséged.–
– Már beleegyeztem, hogy beköltözöm, és nem gondolom meg magam. Szóval ne vonja vissza a meghívást.–
Mosolygott, amíg a lány azt nem mondta: – Bár, többet gondolkodtam ezen, és van valaki, akivel először meg kell beszélnem.–
Draco visszatartotta a lélegzetét. Kiről beszélt? Ha a szüleiről vagy valamelyik barátjáról volt szó, akkor végzetes helyzetben volt. Potter kedvelte őt, de nem hitte, hogy jóváhagyná, ha Hermione hozzá költözne.
– Ki?– – kérdezte, amennyire csak tudott, közömbösen.
– Crookshanks.–
Astoria Greengrass
– Mit gondolsz, Daphne?– Astoria a tükörben vizsgálgatta magát, miközben a nagy nap előtti utolsó próbán felpróbálta az esküvői ruháját.
– Csodás, Astoria– – válaszolta Daphne unott hangon. Astoria a nővéréhez fordult, aki elgondolkodva bámult ki az ablakon. Astoria sóhajtott, majd intett a varrónőnek, hogy hagyja őket magukra.
– Mi van már megint?– – Astoria odament a nővéréhez, és türelmesen várta, hogy az felé forduljon.
– Semmi, miért?– Daphne továbbra is az esős utcán sétáló embereket nézte.
– Kérlek, mondd, hogy nem megint Blaise.–
A nővére vállat vont. Aztán visszafordult Astoria felé, lesütötte a szemét, majd így szólt: – Igazából Draco.–
– Mi?!– – kiáltott fel riadtan Astoria. Daphne csendre intette, és magához húzta a kanapéra, miközben körülnézett, hogy megbizonyosodjon arról, még mindig egyedül vannak-e.
– Nem olyan a helyzet– – sziszegte. – Csak aggódom érte, ennyi az egész.–
– Miért aggódsz? Tegnap ebédeltem vele, és boldogabbnak tűnt, mint valaha.– Astoria nagyon örült, hogy megtalálta Edmundot, mielőtt Draco úgy döntött volna, hogy őrülten beleszeret Hermione Grangerbe. Ha így látta volna, az darabokra tépte volna. De most volt egy hihetetlen vőlegénye, aki sokkal jobban illett hozzá, mint Draco, és őszintén örülhetett neki.
De soha nem gondolta volna, hogy Daphne-nak problémája lesz. Imádta Dracót, ami néha Astoria nagy bosszúságára szolgált. Amikor Draco és Astoria veszekedtek, Daphne gyakran az ő oldalára állt a saját testvére helyett.
– Valami nem stimmel itt– – magyarázta Daphne. – Ismered Dracót, mióta viselkedik így? Teljesen szerelmes belé, és nem is próbálja elrejteni. Szerintem a lány megbabonázta, vagy valami, vagy talán szerelmi bájitalt csempészett a poharába.–
Astoria szomorúan bólintott a nővérének.
– Miért nézel így rám?–
– Azt hiszem, tudom, mi folyik itt.–
Daphne összeszűkítette a szemét, és keresztbe fonta a karját. – Csak a barátom miatt aggódom.–
– Nem hiszem.–
Daphne elfordult tőle, és újra kinézett az ablakon. – Nem érdekel a véleményed, Stori.–
– Hát, akkor is meg fogod hallani. Szerintem ennek semmi köze Dracóhoz, és semmi köze Hermionéhez, akinek – mellesleg – egyáltalán nincs oka arra, hogy elvarázsolja Dracót, a gyerekkori zaklatóját, hogy szeresse őt. Komolyan, Daphne.–
Daphne felhúzta az orrát, de Astoria folytatta. – Szerintem ennek minden köze van Blaise-hez.–
– Blaise?– Daphne őszintén meglepődött, Astoria pedig felhúzta a szemöldökét. A nővére általában olyan okos volt, de amikor Blaise Zabiniről volt szó, teljes idióta volt.
– Mindketten jól ismerjük Dracót, és mindketten olyan varázslónak tartottuk, aki soha nem engedne senkit igazán közel magához. De aztán pont Hermione Grangert találja meg, és teljesen más emberré válik. Ami azt jelenti, hogy egész idő alatt megvolt benne a képesség, csak nem találta meg a megfelelő boszorkányt. Te pedig rettegsz, hogy Blaise-zel is ugyanez lesz a helyzet.–
Daphne felhorkant, de Astoria csak folytatta. – Ennyi éven át abban reménykedtél, hogy egy nap felnő, és végre meglát téged ott állni, ahogy rá vársz. De most, miután láttad Dracót, attól félsz, hogy nem az időzítés a probléma, hanem hogy Blaise egyszerűen még nem találta meg a megfelelő boszorkányt. Ezért próbálod magadnak bebizonyítani, hogy ami Draco és Hermione között zajlik, az nem valóságos, de Daphne, szerintem tévedsz. És legbelül szerintem te is tudod ezt.–
Megnyugtatóan rátette a kezét a nővére vállára, de Daphne lerázta. Elfordította a fejét, és Astoria látta, ahogy letöröl egy elszabadult könnycseppet az arcáról.
– Tévedsz– – mondta Daphne élesen. – Valami nem stimmel itt, és én a végére fogok járni.–
Astoria sóhajtott, majd újra felállt, és megigazította a ruhája szoknyáját. – És hogyan fogod ezt megtenni?–
– Barátságot kötök Hermionéval, és kiderítem, mit rejteget.–
– Hermione hihetetlenül okos, és Harry Potter legjobb barátja. Most pedig Draco is az ő oldalán áll. Tényleg azt hiszed, hogy ez jó ötlet?–
Daphne bólintott.
Astoria ismét levegőt vett, majd megrázta a fejét, és visszafordult a tükör felé. – Oké, úgy tűnik, ma nincs kedved a józan észre hallgatni. Mit szólsz a ruhához?–
– Szörnyű– – morogta Daphne, Astoria pedig felhúzta a szemöldökét. Miért nem lehetett neki bátyja?
Jelen idő: 2003. április / Draco ideje: ugyanaz, mint a jelen
Daphne Greengrass
– Mi ez a rajongás, ami a muglikat a farmer iránt foglalkoztatja?– – kérdezte Daphne, miközben a negyedik pár ilyen szörnyű nadrágot húzta ki Hermione szekrényéből. – És miért van szükségük ennyi párra?–
– Kényelmesek, Daphne– – mondta Hermione az ágyról. Hason feküdt, és valamit szerkesztett a munkájához, míg Daphne megpróbálta rendbe tenni a szekrényét. Tényleg fel kellene adnia; nyilvánvalóan reménytelen ügy volt.
– Oké, ez az a ruhahalmaz, amitől meg kell szabadulnod.–
Hermione szeme tágra nyílt. – Akkor csak öt ruhám marad.–
– Jó, hogy Draco gazdag. Tízszer is kicserélhetnéd a ruhatáradat, és ő észre sem venné.–
Hermione szűkítette a szemét Daphne felé. – Nem a pénze miatt vagyok Dracóval.–
Daphne visszasétált az ágyhoz, és alaposan megvizsgálta a másik boszorkányt. Úgy tűnt, igazat mond. De ha nem a pénz miatt, akkor miért? – Akkor miért vagy Dracóval?–
– Szeretem. Miért olyan nehéz ezt elhinni?–
– Mert évekig szörnyen bánt veled. És biztosan a barátaid sem helyeslik.–
– A barátaimnak nincs ezzel gondjuk. Valójában sokkal jobban fogadják, mint az ő barátai,– vágta vissza kihívó hangon.
Daphne felhúzta a szemöldökét, és visszafordult a szekrény felé. Astoriának igaza volt, Hermione túl okos volt ahhoz, hogy elszólja magát, és véletlenül eláruljon valamit Daphne-nak. És minél több időt töltött vele Daphne, annál inkább kezdett gyanakodni, hogy Hermione talán tényleg szereti Dracót.
– Mi a baj, Daphne?– Daphne megijedt, nem vette észre, hogy Hermione odasurrant mellé. Daphne mély levegőt vett, és elhessegette. – Tudom, hogy véded Dracót, de én tényleg szeretem, és nem fogom bántani.–
Hermione barna szemei undorítóan őszinték voltak. Daphne újra levegőt vett, és megpróbálta visszatartani a szemébe gyűlő könnyeket. Hülye Astoria a hülye elméletével, hogy mindez Daphne Blaise iránti érzéseiről szól. – Jól van, Hermione – mondta végül. – Amúgy is, el kell menned vásárolni.
Hermione felhúzta a szemöldökét.
– Nem, hallgass végig. Elviszlek, és a saját pénzedet használhatod, de szebb ruhákra van szükséged, mint ezek.– A földön heverő ruhahalmaz felé intett. – Túl csinos vagy ahhoz, hogy ezt a mugli szemetet viseld mindenhova.–
Hermione morcosan nézett rá, és Daphne látta, hogy tiltakozni készül.
– Nem azt mondom, hogy a muglik alacsonyabb rendűek, de tagadhatatlan tény, hogy lényegesen informálisabbak, mint a varázslók. Te, Hermione, boszorkány vagy, és ha azt akarod, hogy az emberek komolyan vegyenek, akkor úgy is kell öltözködnöd.–
Daphne látta, hogy ez az érv meggyőzte. – Rendben,– mondta Hermione. – De csak a munkához és amikor nyilvános helyre megyek. Néhányat azért megtartok a hétvégére, amikor csak én és Draco vagyunk.–
Daphne-nak hamarabb kellett volna a munkával kapcsolatos érvvel kezdenie. Hermione megszállottja volt a munkájának. Daphne azon tűnődött, vajon azért van-e ez, mert úgy érzi, bizonyítania kell, mivel mugli születésű. – Hogy mennek a dolgok?– – kérdezte Daphne, az ágyon heverő pergamenhalomra mutatva.
Hermione arca elkomorodott. – Igazából rettenetesen, de ne mondd el Dracónak, jó?–
– Ó, ööö…– Daphne meglepődött, hogy ilyen gyorsan megnyílt neki. Aztán kicsit bűntudatot érzett a barátság kezdetén tanúsított kétszínűsége miatt.
– Lucius az. Szörnyű. Mindent háromszor nehezebbé tesz, mint amilyennek lennie kéne. A munka viszont remek tapasztalat, úgyhogy nem fogok elmenni. Remélem, idővel ő is rájön erre, és kicsit leáll.–
Daphne bólintott. – Azért van, mert Dracóval vagy? Vagy szerinted egyébként is ilyen rossz lenne?–
– Fogalmam sincs. De nem mondhatom el Dracónak. Már így is nagy a feszültség közöttük, és nem akarom tovább fokozni. Akárhogy is, kösz, hogy kiadhatom magamból.– Lehajolt, és kiválasztott néhány ruhadarabot a padlón heverő halomból.
Daphne bosszús lett, amikor elővette az egyik farmert. Biztos volt benne, hogy miután megismertette Hermionét a minőségi anyagok érzésével, soha többé nem fog visszatérni azokhoz a szörnyű nadrágokhoz. – Nos, ne becsüld alá a legjobb formádban való megjelenés erejét, Hermione. Talán Lucius annyira megdöbben, hogy végre úgy dönt, békén hagy téged.–
Hermione felhorkant. – Ja, persze, Daphne. Biztos vagyok benne, hogy a ruháimat utálja annyira.– Összehajtotta a kezében tartott ruhadarabokat, és visszatette őket a szekrényébe.
– Azok csak itt hordásra valók,– mondta Daphne élesen, – rendben?–
Hermione felhúzta a szemöldökét.
– Bár azt is mondhatnám, hogy Draco miatt is ki kellene öltöznöd.–
Hermione kezeit csípőre tette, és dühösen nézett Daphne-ra. – Dracót nem érdekli, mit viselek.
– Persze, hogy nem,– mondta Daphne gúnyosan, mire még dühösebb pillantást kapott.
– Talán amíg a ruhatáramon dolgozunk, javíthatnánk a tapintatodon is,– vágott vissza Hermione. Daphne nagy nehezen visszafojtotta a mosolyt. Ez a boszorkány sokkal szórakoztatóbb volt, mint Daphne eredetileg gondolta.
hozzászólások: 0
feltöltötte:Nyx | 2026. Jun. 13.