26. fejezet

Egyszer, amikor menekültem
mindattól, ami kísértett;
a sötétségnek adtam magam –
annak, ami elviselhetetlenül fájt.

Azt az egyetlen dolgot kerestem,
ami felszabadítaná szomorú lelkemet.

Idővel rátaláltam,
a belső nyugalomra és békére,
és most kezdek
látni és hinni abban,
akivé válok –
és mindabban, ami még előttem áll.

– Lang Leav



Jelen idő: 2003. október / Draco ideje: 2004. április

Theo Nott

Theo nem sokkal azután pillantotta meg Hermionét és Daphne-t, hogy belépett a Malfoy-kúria főbáltermébe. A többiektől távolabb álltak, de nem volt egyértelmű, hogy ők kezdeményezték-e a távolságtartást, vagy az a körülöttük lévők miatt alakult ki, bár Theónak volt egy sejtése.

Ezek a tisztavérűek kurvára nevetségesek voltak. Hermione az egyik legjobb ember volt, akivel valaha találkozott, de ezek az idióták soha nem fogják ezt megtudni, mivel nem hajlandók túllépni a „gyengébb” vérvonalán.

Theo mindig is titokban csodálta Hermione intellektusát és rendíthetetlen bátorságát az iskolában, de csak azon az estén szerelmesedett bele, amikor a lány rábeszélte őket arra a hülye ivójátékra. (Természetesen plátói értelemben. Végül is ő még mindig meleg volt).

Aznap este félrehívta, és azt mondta:
– Úgy nézel ki, mintha szükséged lenne egy ölelésre.

Ő azt mondta neki, hogy húzzon el, de a lány nem törődött vele.
– Tudom, hogy nehéz megnyílni, és bocsánatot kérek, hogy a játékkal kényszerítettelek rá. Csak segíteni akartam. És szerintem jó látni, hogy nem te vagy az egyetlen, akinek nehezen megy a háború feldolgozása. Mint amikor azt mondtad, hogy még mindig nem sikerült túljutnod a rémálmokon… most már tudod, hogy nem vagy egyedül.

Theo hallgatott, nem tudva, mit vár tőle a lány.
– Szóval, most megölellek. – Amikor Theo nem tiltakozott, a lány meg is tette. Kínos volt, de valahogy mégis kellemes. Bár Theo ezt nem ismerte be neki.

De a szavainál és a rövid ölelésnél, amelyek megdöbbentően kedvesek voltak valakitől, akivel az iskolában még gonoszkodott, sokkal fontosabb volt az a mód, ahogyan ránézett, mintha valóban látná őt. És ennyi is elég volt ahhoz, hogy Theo beleszeressen. Néhány gondoskodó szó, egy rövid ölelés és szemkontaktus. Milyen szánalmas volt ő?

Az az éjszaka után Theo számára egyértelművé vált, miért dobta el Draco mindazt, amiben felnőttként hitte, hogy Hermionéval lehessen. Bár Theónak még mindig voltak kétségei azzal kapcsolatban, hogy ők egy pár-e. Nem voltak hajlandók rendesen elmagyarázni, hogyan lettek egy pár. És Theo nem felejtette el azt a sérülést, amit a lány néhány hónapja megpróbált elrejteni előle. Az évek során elég sok Csípő varázslatot kapott Dracótól ahhoz, hogy felismerje a keze munkáját. Ez volt az egyik jellegzetes varázslata. De mi a fenéért varázsolta meg Hermionét? Általában annyira védelmezőnek tűnt vele szemben.

Draco nem érdemelte meg Hermionét, és ezt még Draco is tudta – saját szavaiból is kiderült. De valamiért ő volt az a varázsló, akit Hermione akart, és Theo véleménye szerint Hermione megérdemelte, hogy azé legyen, akit csak akar. Így Theo többnyire elfogadta őket kettesben, bár továbbra is figyelmesen szemmel tartotta őket.

Időnként megpillantott valamit Hermione szemében, amikor a lány Dracóra nézett.
Mintha aggodalom vagy kétség villanna fel benne. De eddig nem volt semmi, ami miatt érdemes lett volna cselekedni. Még nem.

Theo körülnézett Draco után, amikor észrevette, hogy a lányok mellett nincs. Nem volt rá jellemző, hogy Hermionét egyedül hagyja, főleg ellenséges területen. Amikor Theo odaért hozzájuk, Hermione felragyogott, de arckifejezése gyorsan aggodalmasra váltott.

– Draco már megtalált téged?

– Neked is szia! – válaszolta keserűen.

– Ja, szia! – mondta mosolyogva, majd megismételte az eredeti kérdését. – Draco már megtalált?

Theo vállat vont, majd a tekintete egy ismerős arcra akadt a bálterem másik végében. A francba, az a homokszínű hajú srác volt, akivel régen csókolózott a Green Dragonban. Soha nem gondolta volna, hogy újra látja, de ha már itt van… vajon tisztavérű? Felismerte Theót? Elmondta valakinek?

A srác egy csoportban volt néhány idősebb Mardekár házbeli diákkal, Astoriával és annak új férjével együtt. A francba, ez nem jó. Theo nem volt túl ismert, de mint az egyik legrangosabb család egyetlen örököse, azért nem is volt teljesen ismeretlen. És ez a srác rengeteg bajt okozhatna neki, ha akarna.

Épp ekkor a szóban forgó varázsló felé fordult, és egyenesen Theóra nézett, majd kacsintott, mielőtt folytatta volna a beszélgetést Marcus Flinttel és Graham Montague-val.

– Kimegyek egy kicsit levegőzni – motyogta Theo, majd kirohant a bálteremből.

Amint Theo kijutott, az udvar falához dőlt, és elszívott egy olyan mugli cigarettát, amit Blaise annyira szeretett. Nem tudta, miért volt még mindig nála egy, de örült neki, mert már néhány slukk után is nyugodtabbnak érezte magát. De a cigaretta által nyújtott nyugalom nem tartott sokáig. A homokszínű hajú fickó pár lábnyira jelent meg Theótól.

Theo mozdulatlanul állt, és vett még egy slukkot. Talán, ha nem szól semmit, a fickó elmegy. Nem járt szerencsével. A férfi Theo mellé támaszkodott a falnak.

Hosszú ideig mindketten hallgattak, és Theo rájött, hogy a varázsló arra vár, hogy ő szólaljon meg. A földre dobta a cigarettát, majd pálcájával eltüntette, mielőtt megfordult, és a lehető legfenyegetőbb hangon így szólt:
– Senki sem tudhatja meg, hogy meleg vagyok.

A fickó vállat vont. Theo a szemében felcsillanó félelemből meg tudta állapítani, hogy ő sem akarja, hogy bárki is megtudja, meleg. Pár másodperccel később már megint csókolóztak. A felszabadulás, amit Theo érzett, végtelenül jobb volt, mint bármi, amit egy kibaszott cigarettától kapott. Sajnos, nem tartott sokáig.

– Bocs, hogy közbeszólok, de beszélnem kell veled.

Theo azonnal felismerte a hangot, és kiugrott a homokszínű hajú varázsló karjaiból.

– A picsába – káromkodott Theo halkan, miközben a varázsló (tényleg meg kellene tudnia a nevét) visszarohant a házba.

– Bocs, de később újra megtalálod. Beszélhetnénk? – kérdezte Draco. Nem tűnt meglepettnek. Ha Theónak tippelnie kellett volna, azt mondta volna, hogy Draco már régóta tudja, hogy meleg, bár fogalma sem volt, honnan tudhatná. Bízott benne, hogy Blaise soha nem árulta el neki. Talán látta, ahogy Theo megcsókolta azt a srácot a Zöld Sárkányban?

– Ugye nem fogsz kioktatni arról, hogy meleg vagyok?

– Nem. Ha meleg akarsz lenni, csak rajta. Én egy mugli származásúval vagyok, Hermione egy halálfalóval, Daphne pedig Blaise-be van belezúgva, aki alig fordít rá figyelmet. Blaise pedig… nos, Blaise. Mindannyiunknak megvan a maga dolga. Na mindegy, szükségem lenne egy szívességre.

Theo rájött, hogy tátott szájjal bámul, ezért becsukta, és intett Dracónak, hogy folytassa. Draco előhúzott egy levelet a talárjából, és átadta Theónak. Amint megérintette, rögtön érezte, hogy varázslattal van lezárva.

– Mi ez?

– Tartsd meg nekem, és hozd el az esküvőmre pár hónap múlva.

– Oké… – Theo zavartan nézett le a borítékra. – Miért nem viszed el te?

– Neked kell lenned – mondta Draco egyszerűen. – Úgy van elvarázsolva, hogy csak Hermione nyithassa ki. Add oda neki az esküvőnk napján.

– Miért nem mondod el neki most rögtön, mi van ebben a levélben?

Draco csalódottan sóhajtott, majd felkiáltott:
– Mert ő nem az én… – Elhallgatott, és sóhajtott. – Egyszerűen nem tehetem, oké?

– Ennek semmi értelme. Ő nem a te mid?

Draco figyelmen kívül hagyta a kérdést.
– Megtennéd ezt nekem? Gondoskodj róla, hogy megkapja, mielőtt összeházasodunk, nagyon fontos. Ó… és ne hozd fel nekem ezt a beszélgetést többet.

– Mi a fasz folyik itt?

– Tedd meg nekem, és megtartom a titkodat. Megegyeztünk? – Draco hangja fenyegetővé vált.

Theo összeszűkítette a szemét.
– Rendben. Megteszem.

Draco tekintete meglágyult, és felsóhajtott.
– Köszi. Mennem kéne. – Mielőtt Theo még egy szót is szólhatott volna, Draco már visszament a házba.

Theo még egyszer ránézett a levélre, majd a talárjába dugta, és Draco után indult. Visszafelé a bálterem felé látta, hogy Draco és Lucius egy sötét folyosón beszélgetnek, ezért a falhoz szorult, hogy ne lássák meg. Nem hallotta, miről beszélnek, de tisztán látta őket.

Úgy tűnt, valami miatt vitatkoznak, mert mindketten nagyon zaklatottnak tűntek. Aztán Lucius sóhajtott, és rátette a kezét Dracóra, aki ahelyett, hogy elhúzódott volna tőle, a fejét az apja vállára hajtotta. Lucius magához ölelte. Mi a fene? Végre kibékültek? Lucius úgy döntött, hogy elfogadja Hermionét menyének?

Draco felegyenesedett, és mondott valamit. Lucius mintha könyörgött volna neki, de Draco elfordult, és a bálterem felé tűnt el.

***

Jelen idő: 2003. november / Draco ideje: megegyezik a jelennel

Hermione Granger

Hermione a tükör előtt állt, és pálcájával szárította a haját, amikor Draco visszatért a jövőbe tett időutazásáról, és szédülten mosolygott. Hátulról átölelte, majd hátralépett, amikor a lány megmerevedett a karjaiban.

– Miért vagy dühös?

A lány felé fordult, és keresztbe fonta a karjait.
– Hallottam, hogy megszegted a megállapodásunkat.

– Milyen megállapodást?

– Ne játszd a hülyét! Azt, amit azért kötöttünk, hogy ne csókoljuk meg a másik időből érkező személyt.

– Ó, persze. – Draco megpróbált komor arcot vágni, de alatta előtört a mosoly.

Hermione összehúzta a szemöldökét.
– Mi van veled? Nagyon mosolygós vagy, pedig sajnálnod kellene, hogy lényegében megcsaltál és megszegted az ígéretedet.

Draco felhúzta a szemöldökét, majd a komódhoz szorította a lányt, és elkezdte csiklandozni.
– Draco!

– Ugyan már – mondta a férfi a boszorkány nevetésrohamai között –, ez nem számít megcsalásnak.

A lánynak sikerült egy védővarázslattal ellöknie őt, majd hátralépett. De valahányszor megpróbált duzzogni, nem tudta sokáig fenntartani. A fiú bolondos mosolya ragályos volt.
– Mi van veled? Mi történt a jövőben?

– Nem mondhatom el, ez pontosan az első szabály hatálya alá tartozik. De megígérem, hogy hamarosan meglátod – tette hozzá ragyogó mosollyal.

– Mondd meg, mikor mentél oda, és megpróbálom kitalálni.

– Nem.

Hermione ismét felhúzta a szemöldökét, majd eszébe jutott, hogy a férfi csak betartja azt a szabályt, amit ő állított fel számára. Nem akart részleteket tudni a jövőjükről. A varázsló felé lépett, és gyengéd csókot nyomott a nyakára. Amikor a lány nem tiltakozott, feljebb haladt az arcára. De mielőtt megcsókolhatta volna a száját, a boszokány behúzta az ajkait, és ráharapott, így nem maradt semmi, amit megcsókolhasson. Draco nevetett.

– Ugyan már… Hiányoztál.

– Láttad Theót a jövőben? – kérdezte a lány, hirtelen eszébe jutva, milyen zaklatott volt a másik Draco, amikor először megérkezett.

Draco hátradőlt, a kérdés nyilvánvalóan váratlanul érte.
– Igen, láttam. Miért kérdezed…? A francba. Majdnem elfelejtettem.

– Mi?

– Amikor az időben a jövőbe ugrottam, pont előtte jelentem meg.

– Hogy felejthetted el?

Draco elfordította a tekintetét, és védekezően mondta:
– Sok minden történt.

– Például mi?

– Jó próbálkozás – vigyorgott, majd gyorsan megcsókolta a lány arcát.

– Talán ezért akartad megtalálni – mondta inkább magának, mint Dracónak.

– Meg akartam találni?

Hermione bólintott.
– A jövőbeli éned nagyon ragaszkodott ahhoz, hogy beszéljen vele. Ha a jövőben Theo szeme láttára tűnt volna el, talán ezért? És talán ezért is volt olyan izgatott. Bármit is kellett neki mondania, úgy tűnt, sokkal jobban érezte magát, miután beszéltek. Szerinted el kéne mennünk Theohoz, és megnézni, mit mondott neki a másik Draco?

– Nem tudom. Valószínűleg jobb, ha csak várunk, és megnézzük, eljön-e hozzánk. Végül is a jövőbeli Draco és Hermione, akiket az imént meglátogattam, el kell majd mondaniuk neki, de nem tudjuk biztosan, mit tud a mi korunkbeli Theo.

– Miért nem hagytad el a szobát, amikor érezted, hogy közeledik az időugrás?

– Fogalmam sincs, innen ugrottam át az időben, emlékszel? Az a jövőbeli Draco volt, aki nem rejtőzött el Theo elől. – Karjait a lány köré fonta. – Most már megcsókolhatlak?

– Még mindig haragszom.

– Tudom. Mindig haragszol rám valami miatt, ezért is olyan jó a szex.

A lány megpaskolta, de ő csak még szélesebbre mosolygott.
– Nincs szükség előjátékra. Máris beindultam.

A lány felhúzta a szemöldökét, és visszafordult a tükör felé.
– Annyira vulgáris vagy – mondta, miközben felvette a pálcáját, és folytatta a hajszárítást. – Túl sok időt töltesz Blaise-zel.

– Ha Blaise mondja, az vulgáris. De tőlem ez szexi. – A varázsló a derekára tette a kezét, és a tükörben pajkos mosolyt villantott rá.

– Nem, nem az – válaszolta a lány, de nehezen tudta visszatartani a mosolyt, ami az arcára kúszott. A férfi természetesen észrevette.

Draco lehúzta a ruhája egyik pántját, és megcsókolta a lány lapockáját.
– Lehet, hogy a másik Hermionénak adtam egy-két apró csókot, de ezt nem tettem.

Lehúzta a másik oldalon lévő pántot is, és megcsókolta azt a vállát.
– Vagy ezt.

Mivel a lány nem lökte el magától, Draco a kezeit a felsője alá csúsztatta, és lehúzta róla, lassan mozogva, hogy legyen esélye tiltakozni – amit azonban nem tett. Amikor már levette a felsőjét, a boszorkány folytatta a hajszárítást, úgy téve, mintha nem vette volna észre, hogy hirtelen meztelen felsőtestű lett, és hogy mögötte egy nagyon jóképű varázsló áll, aki alig várja, hogy leugorjon rá.

Draco egyik kezével megfogta a mellét, majd lehajolt, és elkezdte csókolni a nyakát. Hermione nem törődött vele, és folytatta a hajszárítást azon az oldalon, ahol a férfi nem csókolta. A tükörben találkozott a tekintetük, és Malfoy ördögi mosolyt villantott rá, mielőtt szabad kezét lejjebb csúsztatta, és belecsúsztatta a rövidnadrágjába.

Hermionénak meg kellett harapnia az ajkát, hogy elfojtsa a nyögést. Draco simogatta a mellét, csókolta a nyakát, és simogatta a csiklóját, és ő már nem tudta tovább fenntartani a színjátékot. Amikor végül elengedte a pálcáját, hogy mindkét kezével megfoghassa a komód szélét, Draco felemelte a fejét, és a fülébe suttogta:
– Ne hagyd, hogy eltereljem a figyelmedet.

– Nem vagyok elterelve – mondta Hermione higgadtan. – Csak… ah… ööö, pihentetem a… mmm… karomat.

Draco halkan felnevetett, miközben lehúzta a rövidnadrágját.
– Annyira makacs vagy – suttogta, mielőtt két ujját belé tolta.

Hermione felkiáltott, majd újra felvette a pálcáját, de nem volt elég lélekjelenléte ahhoz, hogy újabb szárítóvarázslatot mondjon. A tükörben látott kép teljesen magával ragadta. Draco, aki még mindig teljesen fel volt öltözve, ujjait ki-be mozgatta benne, miközben az egyik mellbimbóját az ujjai között gyúrta. Valamiért az, hogy a tükörben látta a mozdulatait, tízszer intenzívebbé tette az érzést.

Hermione hátravetette a fejét, és Draco vállára hajtotta, miközben újra megragadta a komód szélét, végül feladva a hajszárítás látszatát. Ahogy Dracohoz nyomódott, érezte a kemény farkát a hátsóján, és kétségbeesetten vágyott rá, hogy magában is érezhesse.
– Draco… mmph – ennyit tudott csak kinyögni, de biztos volt benne, hogy a varázsló megértette, mit kér tőle.

A férfi beleharapott a fülcimpájába.
– Azt akarod mondani, hogy megbocsátasz nekem, amiért megszegtem a megállapodásunkat?

– Nem… Draco… kérlek.

A mosolya még szélesebbre nyílt.
– Szeretnéd, ha segítenék megszárítani a hajad? Úgy tűnik, nem fejezted be.

Hermione hányatott a háta mögé, és a nadrágján keresztül megragadta, majd hangos nyögést hallatott. Draco most már hihetetlenül gyorsan mozgatta az ujjait, és a lánynak el kellett fordítania a tekintetét a tükörben látható tükörképükről. A látvány teljesen megőrjítette, és nem akarta befejezni, mielőtt érezné magában.
– Draco… Most!

Draco kihúzta az ujjait, és Hermione hallotta az öve csörgését. Megkönnyebbült sóhajt hallatott, majd elfordította a fejét, hogy nyálas csókot nyomjon a nyakára. Draco megragadta a csípőjét, kissé hátrahúzta, majd gyengéden előre nyomta a háta felső részét.

– Tedd a kezed a komódra, és nyisd szét a lábad!

Hermione úgy tett, ahogy mondták, és a várakozástól remegve nézte őt a tükörben. Draco még mindig teljesen fel volt öltözve, és a nadrágját éppen annyira húzta le, hogy láthatóvá váljon a farka, amely kemény volt és készen állt rá. A szemei a vágytól csillogtak, és még mindig az a játékos mosoly volt az arcán, ami azóta nem tűnt el, hogy visszatért a jelenbe.

Hermione soha nem gondolta volna, hogy ennyire tetszeni fog neki, ahogy a tükörben nézi őket szex közben, főleg mivel annyira szégyellte a testét. De látni, ahogy Draco teljes mértékben élvezi azt a testet, meglepően felizgatta. Ráadásul általában csókolóztak szex közben, így nem volt alkalma csak így ránézni. Most viszont semmi mást nem akart jobban, mint látni az arcát, miközben belé döfködött.

Draco egyetlen, erős lökéssel hatolt belé. Hermione felkiáltott, és épp, hogy elkapta magát, mielőtt a feje nekicsapódott volna a komódnak. Draco a kezeit a melleire tette, és simogatta őket, miközben ki-be mozgott benne.

– Erősebben! – követelte, egyenesen a szemébe nézve.

Draco a saját kihívó pillantásával viszonozta a tekintetét, majd kezeit lefelé csúsztatta a csípőjére, és újra belé döfködött. Egyre erősebben döfködött, miközben egy pillanatra sem vette le róla a szemét. Hermione nem tudott betelni azzal, hogy nézi őt. A szemei a vágytól sötétek voltak, és izzadságcseppek gyöngyöztek a homlokán, miközben az ajkát harapdálta, és tovább döfködött belé.

A látása elmosódott, előrehajolt, és a kezére hajtotta a fejét.
– Erősebben – préselte ki magából, inkább tréfából, mint bármi másból, hiszen nem hitte, hogy Draco ennél durvábban vagy gyorsabban tudna mozogni. Draco felnevetett, ami inkább morgásnak hangzott, majd hátranyúlt, és elkezdte dörzsölni a csiklóját. Másodpercekkel később Hermione csillagokat látott, amikor végre elélvezett.

Megpróbálta kiáltani Draco nevét, de a hang elakadt a torkában, és fojtott kiáltásként tört ki belőle. Draco karjával átölelte, és csókokkal borította a nyakát és a vállát, miközben továbbra is belé döfködött. Nem telt el sok idő, mire egy utolsó, elfojtott nyögéssel ő is elélvezett.

– Basszus – morogta a hajába.

Hermione csak mosolygott rá a tükörben, nem tudott mit hozzátenni. Draco tökéletesen összefoglalta a helyzetet.

***

Daphne Greengrass

Daphne, Ginny és Hermione egy ruhaboltban voltak, és Hermione magazinból kivágott képeket mutatott nekik azokról a ruhákról, amelyeket a koszorúslányainak szánt.
Ginny esetében a főkoszorúslány volt a megfelelő kifejezés, de Daphne tudta, hogy jobb, ha nem kér magyarázatot.

– Tényleg részt kell vennem ezen az esküvőn? – kérdezte Ginny. – Addigra akkora leszek, mint egy sárkány, és te mégis oda akarsz állítani, mellé? – mutatott Daphne-ra.

– Nem rólad van szó, Ginny – vágta rá Daphne, mielőtt Hermione válaszolhatott volna. – Amúgy sem fog rád senki sem figyelni, még akkor sem, ha híres kviddicsjátékos vagy, és Harry Potter gyerekét hordod a hasadban, meg minden – tette hozzá gúnyosan.

Ginny vitatkozni akart, de Daphne folytatta.
– Ez a nap Hermionéról szól, és a mi feladatunk, mint koszorúslányoké, hogy ő csodálatosan nézzen ki. Szóval valószínűleg jót fog tenni neked, ha nem leszel tökéletes.

– Hogy lehet, hogy barátok vagytok? – kérdezte Ginny Hermionétól. Hermione elmosolyodott, de abbahagyta, amikor meglátta Ginny arcát.

– Majd megszereted. Egyébként is, köszi, Daphne. És igen, Ginny, neked is ott kell lenned az esküvőn. Csak akkor engedlek ki belőle, ha addig megszülöd azt a babát. De még akkor is elvárom, hogy ott legyél.

Daphne legszívesebben tapsolt volna. De tudta, hogy nem illik, ezért semleges arckifejezést vett fel, majd a ruhák felé fordult, amelyeket Hermionénak választottak ki, hogy felpróbálja őket.

– Oké, folytathatnánk?

Ginny még mindig dühösen nézett rá, de Daphne-t nem érdekelte. Már hozzászokott. A többi boszorkány általában nem kedvelte őt. Hermione előtt csak varázslókkal volt barátságban, Astoria kivételével, bár szerinte a testvérek nem számítottak.

– Segítene valaki? – kiáltott Hermione néhány pillanat múlva a próbafülkéből.

– Majd én – Daphne gyorsan felállt, alig várva, hogy elmenekülhessen Ginny kemény pillantásai elől.

– Biztos vagy benne? – kérdezte Hermione a függöny másik oldaláról. – Talán Ginnynek kellene mennie. Gyakorlatilag meztelen vagyok itt bent. Ma csak tangát vettem fel, ahogy javasoltad.

Daphne felhúzta a szemöldökét.
– Nem lehet rosszabb annál, amit múlt héten láttam.

Hermione felnyögött, amikor Daphne magában vigyorgott, mielőtt belépett az öltözőbe. Amikor visszatért a kanapéhoz, Ginny megkérdezte:
– Mit láttál a múlt héten?

– Rajtakaptam őt és Dracót, ahogy keféltek. Theónál találkoztunk egy italra, én korábban érkeztem, és Hermione varázslatát használtam, hogy megnézzem, van-e ott még valaki. Ott voltak, az biztos, keféltek a könyvtárban. Tudhattam volna. Valószínűleg Hermione valamelyik fantáziáját valósították meg azzal, hogy szexeltek, miközben körülöttük…

– Elég ebből – szakította félbe Ginny.

– …könyvek vannak – fejezte be mosolyogva Daphne. Általában nem folytatná így, jobb nevelést kapott, de tetszett neki, ahogy Ginny arca minden egyes szóval egyre sötétebb lett, és azon tűnődött, vajon sikerül-e elérnie, hogy bordóvá váljon.

– Pezsgőt? – szakította meg őket az egyik eladónő, és Daphne felkapott egy poharat a tálcáról, majd egy hajtásra kiitta. A pohár varázslatos módon újra megtelt. Szüksége lesz némi segítségre, ha túl akarja élni a délutánt Ginnyvel. Látta, hogy a vörös hajú lány abban a pillanatban biztosan megbánta, hogy terhes, hiszen nyilvánvaló volt, hogy ugyanaz jár a fejében.

– Légy óvatos, Ginny! – figyelmeztette Hermione, miközben egy puffos, fehér báli ruhában lépett ki a próbafülkéből. – Amikor Daphne berúg, minden titkát elárulja.

– Értem – motyogta magában Ginny, míg Daphne így szólt: – Itt van egy titok neked, Hermione. Az a ruha szörnyű, menj, próbáld fel egy másikat!

Hermione kinyújtotta a nyelvét, de nem vitatkozott, és visszament a próbafülkébe.

– Örülök, hogy kimondtad – mondta Ginny halkan –, ez volt az egyik, amit ő választott ki.

– Hermionénak szörnyű ízlése van a ruhák terén – válaszolta Daphne. – És a férfiak terén is, ami azt illeti, de legalább boldog.

Daphne látta, hogy Ginny vitatkozni akar. Talán ki akarta volna hozni, hogy Hermione a bátyjával járt, de aztán rájött, hogy ez éppen Daphne érvelését erősítené.

– Hallottam, Daphne – kiáltotta Hermione a függöny mögül. – Ki vagy te, hogy mások férfiízlését ítélkezz?

– Fogd be a szádat.

– Mi van? Van valakid? – kérdezte Ginny Daphne-tól.

– Az nem a te dolgod.

– Csak itasd tovább, Ginny, akkor el fogja mondani – hallatszott Hermione hangja a függöny mögül. Daphne elkomorodott, és újabb kortyot ivott a pezsgőből.


***

Ginny Potter

Ginny meglepően jól érezte magát. Nem jártak szerencsével Hermione ruhájának keresésében, de Ginny egyre jobban megismerte Daphne-t, és kezdte érteni, miért kedveli őt Hermione. Daphne nyers volt, ami eleinte elriasztó volt, de Ginny kezdte felismerni ennek előnyeit. Legalábbis Daphne-nál mindig tudtad, mire számíthatsz. És ez nagyon érdekes beszélgetésekhez vezetett.

Két pohár pezsgő után Daphne végre megnyílt az életében szereplő titokzatos varázslóról, aki, mint kiderült, Blaise Zabini volt. Ginnynek az egész helyzet Blaise-zel nagyon szánalmasnak tűnt, de nem mondta ki. Egy kívülálló valamikor ugyanezt mondhatta volna róla és Harryről is. Senki sem tudta, mi zajlik egy kapcsolatban, csak azok, akik benne vannak.

– Tudja, hogy szereted? – kérdezte Ginny. Ez a pont nem volt teljesen világos. Úgy tűnt, mintha az összes barátjuk tudná, de ő talán fogalma sincs róla.

– Hogyne tudná? – sóhajtott Daphne.

Hermione közbeszólt:
– Ő egy idióta. Lehet, hogy nem tudja. Beszélned kell vele, elmondani, mit akarsz, aztán ultimátumot kell adnod neki. Tudom, hogy a férfiak utálják ezt a szót, de ebben az esetben megérdemli.

– Talán – felelte Ginny kitérően.

Amikor Hermione elment felpróbálni az utolsó ruháját – az egyiket, amit Daphne választott ki –, Ginny Daphne felé fordult, készen arra, hogy tesztelje Hermione elméletét, miszerint Daphne néhány pohár pezsgő után kiadja a titkait.

– Már régóta akartam kérdezni tőled valamit.

– Hmm?

– Miért barátkoztál meg olyan gyorsan Hermionéval? Tudom, hogy Malfoy kedvéért akartál jóban lenni vele, de miért lógtatok kettesben, rendeztétek a szekrényét, vitted vásárolni, találkoztatok ebédre? Ez egy kicsit túlzásnak tűnt.

– Meg kellett győződnöm arról, hogy nem csempész-e neki szerelmi bájitalt. Biztos voltam benne, hogy Draco kizárt, hogy ennyire szerethesse őt valamilyen varázslat nélkül. – Megdöbbenve tágra nyílt a szeme, és a kezét a szájára tapasztotta, éppen akkor, amikor Hermione kijött egy gyönyörű, elefántcsontszínű estélyi ruhában.

– Mi? – kérdezte Hermione.

Ginny, aki eddig Daphne-t méregette, Hermione felé fordult, és megdöbbent, amikor meglátta a ruháját. – Hűha. Hihetetlenül nézel ki. Szerintem ez az a ruha.

– Tényleg? – Hermione visszafordult a tükörhöz. Ginny a lány arcán látszó mosolyból meg tudta állapítani, hogy éppen azt képzeli el, ahogy abban a ruhában Malfoy mellett áll. Biztos volt benne, hogy ezt a ruhát fogja megvenni. Jó dolog, hogy Malfoy gazdag, mert a ruha nagyon drágának tűnt.

Bár, Hermionét ismerve, valószínűleg hetekig fog agonizálni a döntésen, mielőtt végül megveszi. Talán Daphne rá tudná bírni. Ginny Daphne felé pillantott, de ő nem Hermionét nézte, hanem aggódva visszanézett Ginnyre, és próbált valamit szájjal mondani neki.

– Mit gondolsz, Daphne? – kérdezte Hermione.

Daphne kiegyenesedett, és végre Hermione felé nézett. Gyorsan végigmérte a lány megjelenését, majd így szólt:
– Én választottam ki, szóval nyilván tetszik.

– Dracónak is tetszeni fog? – kérdezte Hermione. Ginny láthatta, hogy a kérdés zavarba ejti a lányt, valószínűleg azért, mert ellentmondott a feminista ösztöneinek.

– Akár egy táskát is viselhetnél, és neki az is tetszene – vágta rá gyorsan Daphne. – De igen, szerintem imádni fogja azt a ruhát, és nagyon dughatónak fog találni téged.

– Undorító – borzongott Ginny.

Hermione még néhány pillanatig fürkészte a megjelenését, míg Daphne továbbra is óvatosan méregette Ginnyt. Miután Hermione visszament a próbafülkébe, Ginny morcosan nézett Daphne-ra, aki előrehajolt, és gyorsan suttogni kezdett.

– Ne mondd el neki, kérlek. Szeretem őt, tényleg. Hamar rájöttem, hogy tévedtem. Csak… – Elhallgatott, Ginny pedig közelebb hajolt, hogy jobban hallja. Nehezen tudta követni a szavait, mert Daphne gyorsan beszélt, és elmosódtak a szavai.

– Megsérültem, és azt gondoltam, ha Draco varázslat nélkül is képes így szeretni valakit, akkor Blaise is képes rá, és… hát, logikusnak tűnt, amikor Astoria kimondta. Megkérhetem, hogy magyarázza el neked, ha…

– Semmi baj, Daphne. – Ginny vigasztalóan rátette a kezét a lábára. Daphne lenézett Ginny kezére, majd azonnal felemelte és eltávolította a lábáról.

Ginny felhúzta a szemöldökét, majd Daphne úgy tűnt, rájött, hogy épp megsértett valakit, akitől szívességet kért, és megpróbálta visszarántani Ginny kezét, de Ginny elhúzódott tőle.

– Ígérd meg, hogy nem mondod el neki, kérlek. Én nem vagyok olyan, mint te. Nincs rengeteg más barátom. Szeretem őt és Dracót. És ha ő rájön…– Ginny szíve összeszorult, amikor meglátta a kétségbeesést a halványzöld szemekben.

– Rendben – sóhajtott Ginny. – Nem mondom el neki.

– Tényleg? Miért nem? – Daphne gyanakodva nézett vissza Ginnyre, mintha arra várna, hogy Ginny megfogalmazza a zsarolás feltételeit.

– Megbántaná őt. És hiszek neked. De többet nem csinálhatsz ilyesmit – tette hozzá.

Daphne még egy darabig fürkészte, majd bólintott és elfordult. Ginny azt hitte, ennyi után Daphne már befejezi az ivást, de úgy tűnt, a véletlen vallomás okozta stressz csak még jobban meghozta neki az ivás kedvét. A találkozó végére már teljesen részeg volt.

Amikor Hermione segítette Daphne-t a kandallóhoz, dühösen Ginnyre nézett.

– Ne nézz így rám, nem én vagyok a kísérője – suttogta Ginny védekezően.

– Mi történt? Ritkán iszik így. Valami miatt volt feldúlt?

Ginny vállat vont, majd mindkét boszorkány visszanézett Daphne-ra, aki egy marék Hop-port ragadott meg, és a kandallóba dobta.

– Zabini-rezidencia – mondta, mielőtt eltűnt a zöld lángokban.

– Talán ezért ivott annyit – találgatta Hermione. Ginny bólintott, mintha nem értené.

– Ööö, utánamenjünk? – kérdezte Ginny.

Hermione bólintott, egy marék Hop-port dobott a lángokba, és megismételte a Daphne által megadott úti célt. De ahelyett, hogy belépett volna a lángokba, csak néhány másodpercre dugta be a fejét, majd kijött és felállt.

– Blaise ott van. Ő majd gondoskodik róla.

– Ugyanaz a Blaise, aki szarul bánik vele?

– Nem jó pasija, de barátként rendben van. És talán most, hogy berúgott, végre lesz bátorsága elmondani neki, mit érez.


***

Blaise Zabini

Blaise épp a Prófétát olvasta anyja lakásának nappalijában, amikor Daphne tántorgva kilépett a kandallóból, és majdnem orra bukott a szoba közepén. Odarohant hozzá, és talpra segítette.

– Részeg vagy? – kérdezte, bár már tudta a választ. Érezte az alkohol szagát a leheletében.

– Igen – felelte elgondolkodva.

– Délután két óra van – mutatott rá.

– Sok pezsgő volt – válaszolta. Blaise gúnyosan elmosolyodott. Daphne imádta a pezsgőt, ezt mindenki tudta. De azt is tudták, hogy két pohárnál többet nem bír el. Kivel volt?

– Hol volt ez a pezsgő? – Blaise fülelt, hátha hallja anyja hangját, de szinte biztos volt benne, hogy elment. Az jó volt.

– Ez irreális – sóhajtott a lány.

– Irreleváns – javította ki a férfi, de a lány csak megvonta a vállát. – Ööö, nem akarok udvariatlan lenni… – A boszorkány közben szipogott. – …de miért vagy itt? Akarod, hogy segítsek hazajutni?

– Beszélnem kell veled.

– Oké. Először ülj le, mielőtt összeesnél. – Blaise a kanapé felé terelte, és óvatosan leültette, majd leült mellé.

– Azóta büntetsz, mióta volt az a hülye ivójáték, és mindezt csak azért, mert tizenöt évesen lefeküdtem Dracóval! – Blaise szemei megdöbbenésében tágra nyíltak.

– Kit érdekel? – folytatta Daphne. – Dracót nem. Hermionét sem. Engem sem. Csak téged! – Az ujját a férfi mellkasába nyomta. Blaise hátrahőkölt, nem tudva, mit mondjon, de úgy tűnt, a lánynak nincs szüksége rá ehhez a beszélgetéshez.

– És miért van ez, Blaise? Miért? Szeretlek, már évek óta. És szerintem ezt nagyon egyértelművé tettem, de te továbbra is mindenfelével feküdtél az orrom előtt. Aztán volt pofád haragudni rám azért, mert a múltban le merészeltem Dracóval feküdni. Ezt többé nem tűröm!

Megállt, hogy levegőt vegyen, majd folytatta a monológját.
– Astoria már hónapok óta próbál összehozni Edmund egyik barátjával, én pedig eddig mindig elhárítottam, de holnap baglyot küldök neki, és megmondom, hogy igent mondok. Elegem van abból, hogy rád várjak.

Elfordította a tekintetét Blaise-től, és a tűzbe bámult. Blaise elgondolkodott, vajon mire gondolhat a lány. Várja-e a cáfolatát? Van-e bármi, amit mondhatna, hogy meggondolja magát? És ha van is, vajon kimondaná-e egyáltalán?

Blaise elővarázsolt egy pohár vizet, és odaadta neki. A lány a tűztől el sem fordítva a tekintetét, átvette.

– Ennyi? – kérdezte Blaise gyengén.

A lány bólintott, és kortyolgatni kezdte a vizet.

– Szerintem túl sokat lógsz Hermionéval. Ez egy nagyon griffendéles beszéd volt.

– El kellett mondanom. – Daphne felé fordult, és a homályos tekintete egy pillanatra kitisztult. – Végeztem, Blaise. Tényleg.

Előrehajolt, és Blaise azt hitte, meg fogja ölelni, de az utolsó pillanatban lehajtotta a fejét, és hevesen hányt a szőnyegre. Blaise elkapta a vízespoharát, mielőtt leejtette volna, majd közelebb csúszott hozzá, és elkezdte dörzsölni a hátát, miközben pár másodpercenként a pálcájával eltüntette a hányadékot.

Amikor végre végzett, Blaise visszaadta neki a vizet, ő pedig gyorsan kiitta, majd a varázsló oldalához dőlt.

– Az az érzésem, hogy holnap rettenetesen szégyellni fogom ezt. De most egyáltalán nem érdekel.

Blaise sóhajtott.
– Ismerem az érzést, Daphne. Semmi bajod, gyere. – Felhúzta a lányt a lábára, majd megpróbálta átkísérni a szobán, de a boszorkány olyan volt, mint egy holt súly. Végül felemelte, és átvitte a lakáson a hálószobájába.

Amint az ágyra fektette, a lány elfordult tőle, és felhúzta a lábait. Blaise lehajolt, levette a cipőjét, majd betakarta. Letérdelt a földre, és simogatni kezdte a haját. A lány pillanatok alatt elaludt, ő viszont még sokáig ott maradt, és nézte őt.

Komolyan gondolta? Tényleg vége volt köztük? Érdekelte egyáltalán? A mellkasában érzett tűz mintha igent mondott volna, de fogalma sem volt, mit kezdjen azzal az energiával.

– Nehéz nekem törődni veled – mondta a lány.

– Tudom – suttogta Blaise. – Ez az egész kibaszott életem, Daphne.

További néhány perc múlva végül talpra állt, és halkan becsukta maga mögött az ajtót. Amikor visszatért a nappaliba, feltakarította a maradék hányást, majd odasétált a kandallóhoz, és addig ütötte a kandallópolcot, amíg az ujjpercei vérezni nem kezdtek. Miközben a kandallót támadta, halkan átkozta Hermione nevét. Ez soha nem történt volna meg, ha ő nem lett volna. Ebben biztos volt.


***


Jelen: 2003. december

Theo Nott

Theo Draco és Hermione ágyán feküdt, és egy mugli főzőműsort nézett a tévében, miközben Hermione csomagolt. Fogalma sem volt, miért olyan lenyűgözőek ezek a műsorok. Theo nemrég megpróbálta nézni, ahogy a házimanói főznek, de az közel sem volt ennyire szórakoztató.

– Hosszabb ideig kell kelesztened a tésztát, Brenda, gyerünk már! – kiáltotta a tévének.

Hermione abbahagyta a csomagolást, és kezeit csípőre téve hátranézett Theóra.
– Draco meg fog ölni, ha rájön, hogy a lábadat a párnájára tetted.

Theo vállat vont.
– Ki fogja elmondani neki?

Hermione felhúzta a szemöldökét, majd a pálcájával lebegtetve a szekrénybe tette mind a saját, mind Draco párnáját.

– Tudod, hogy Draco azért hozta ide a tévét, hogy ne jöjjetek többé ide nézni.

Theo ismét vállat vont, és újra a főzőműsorra koncentrált.
– Általában okos, de nem mindig.

Theo megpróbálta beindítani a tévét a Nott-kúriában, de a készülék nem akart bekapcsolódni, bármit is csinált. Hermione szerint a készülék zavarta a birtok varázslatát. És őszintén szólva a férfi nem is igyekezett túlzottan, mert nem bánta, hogy így ürügyet kapott arra, hogy meglátogassa Dracót és Hermionét.

Hermione visszatért a csomagoláshoz, és Theo láthatta, hogy ideges.
Nézte, ahogy valamit betesz a bőröndjébe, kiveszi, majd visszateszi a szekrénybe, aztán meggondolja magát, és újra a bőröndbe rakja. Miután ezt még egyszer megismételte, megszólalt.

– Hermione, le kell nyugodnod. Már attól is ideges leszek, hogy csak nézem, ahogy viselkedsz.

– Tudom, tudom. – Leült az ágyra, és elkezdte rágni az ajkát. – Ez egyszerűen szörnyű utazás lesz.

– Tényleg? A szüleid nem értik egyet azzal, hogy egy halálfalóval jársz, aki azon a háborús oldalon harcolt, amely meg akarta szabadítani a világot a mugliktól?

– Nem, nem értik egyet. És azt sem tudják, hogy eljegyeztük egymást.

Theo felhúzta a szemöldökét.

– Tudom, de személyesen akartam elmondani nekik, és ők egészen Ausztráliában vannak. Nem mintha csak úgy hoppanálhatnál vagy Hop-porral átmehetnék.

– Szerezhetnél egy nemzetközi zsupszkulcsot. Egy hétbe telik felállítani, de aztán másodpercek alatt ott vagy – érvelt Theo.

– Te kinek az oldalán állsz? – vágott vissza a lány.

A varázsló vállat vont.
– Egyébként is, miért élnek Ausztráliában? Soha nem mondtad.

A lány elfordította a tekintetét.
– A háború alatt kitöröltem az emlékeiket, és rábeszéltem őket, hogy költözzenek oda. Amikor visszaadtam az emlékeiket, úgy döntöttek, hogy maradnak.

Theo felült az ágyon, és meglepődve nézett rá.
– Várj, mi van? – Hogy lehet, hogy ezt nem tudta?

A lány elhessegette a kezét.
– Most nem akarok mindent elmagyarázni. Röviden összefoglalva: nem szeretik a varázslást, és különösen nem szeretik Dracót, és ez az utazás nagyon nehéz lesz számára. Fel fogják hozni minden apró dolgot, amit valaha tett… – A keze közé hajtotta a fejét, miközben elhallgatott, majd szomorúan hozzátette: – Nem lesz szép karácsony.

– Legalább te Dracóval leszel – mondta Theo, próbálva felvidítani. – Én teljesen egyedül leszek, csak a házimanóim lesznek a társaságom.

– Biztosan meghívhatnál…

– A Greengrassék Svájcban töltik a hetet, Blaise Olaszországban lesz a rokonainál, anyám pedig Németországban az új férjével.

– Gyere velünk – javasolta Hermione.

– Mi?

– Miért ne? Szörnyű lesz, de jó lenne, ha lenne egyfajta puffert. Így mindkettőtöket szidhatnák a háborúban játszott szerepetek miatt, nem csak Dracót. És neki is jó lenne, ha lenne egy barátja… és én – tette hozzá gyorsan.

– Ne vedd sértésnek, Hermione, de karácsonyozni olyan muglikkal, akik utálnak, nem hangzik túl vonzónak. Inkább egyedül lennék a házimanóimmal.

A lány vállat vont, és visszatért a csomagoláshoz.
– Hát, az ajánlat áll, hátha meggondolod magad.

Amikor Theo aznap hazatért, egy levél várt rá az asztalon az anyjától. Azt írta, hogy megváltoztatta a terveit, és ő és az új férje inkább Angliában fogják tölteni az ünnepeket.

– A francba – morogta magában. Megfogadta magának, hogy legközelebb, amikor személyesen találkozik az anyjával, elmondja neki, hogy meleg. Úgy tűnt, csak egy dolgot tehet. Megfordította a levelet, és gyorsan írt egy választ, amelyben elmagyarázta, hogy már megtervezte, hogy az ünnepeket Ausztráliában tölti a barátaival.

hozzászólások: 0