49. fejezet
49. fejezet
Ez volt, amire már régóta vágytam – hogy kinyissam a szemem, és ott lássalak téged. Hogy kinyújtsam a kezem, és megérintsem a bőröd puha, engedékeny melegét. De most már megtanultam a távolság titkát. Most már tudom, hogy a hozzád való közelség soha nem a fizikai távolságról szólt.
– Lang Leav
Jelen idő: 2006. március / Draco ideje: megegyezik a jelen idővel
Harry Potter
Harry éppen dolgozott, amikor Ginny patrónusa megjelent az irodájában; éppen egy kritikus kihallgatást felügyelt, ami miatt a szokásosnál tovább maradt a munkahelyén. Még mielőtt a ló megszólalt volna, már tudta, mit jelent a hirtelen megjelenése.
– Draco megtette az utolsó lépését. Gyere át a házba, gyorsan!
Harry kihúzta Ront a kihallgatószobából, és Dawlish-t küldte be, hogy vegye át a kihallgatást.
– Mi a fene, Harry? Tudom, hogy lassan haladt, de még meg tudtam volna…
– Itt nem a kihallgatásról van szó – szakította félbe Harry, és behúzta egy üres irodába. – Malfoyról van szó.
Ron káromkodott, majd komoly arccal fordult Harryhez.
– Most mi lesz?
Harry az ajkát harapdálta, kételyek között vergődve, hogy segítsen-e Dracónak, vagy folytassa-e a hónapok óta üldözött sötét varázsló kihallgatását. Mély levegőt vett, mielőtt Ronhoz fordult.
– Hívd Kingsleyt! Mondd meg neki, hogy családi vészhelyzet van, és el kell mennünk. Az egyetlen másik auror, akire bízom, hogy ezt elintézze, te vagy, de neked Hermionéval kell lenned. Kingsley alkalmas rá, még ha kicsit kijött a gyakorlatból. Mindketten tudjuk, hogy Dawlish egyedül nem boldogulna ezzel, de Kingsley jelenlétében biztosan meg tudják oldani.
– Oké. Te hova mész?
Harry már el is indult az üres irodából, hogy a saját irodájába menjen a köpenyéért.
– A Malfoy-kúriába megyek, hogy megpróbáljam megmenteni annak a baromnak az életét. – Miután a vállára terítette a köpenyt, Harry elindult az emelet sarkában lévő hoppanálási pont felé, amelyet az aurorok számára tartottak fenn, ha gyorsan el kellett menniük.
Ron bólintott, majd vigyorogva hozzátette:
– Ne cseszd el! Még nem vette meg nekem a versenyseprűmet.
Harry visszamosolygott, bár a félelem kezdett elhatalmasodni benne, amikor eszébe jutott, mikor látta utoljára Dracót a szalonban. A sérülései szinte gyógyíthatatlannak tűntek. Draco végül a kastély egyik hálószobájában feküdt majd, szinte kezelés nélkül, körülbelül egy órán át, mielőtt hat évet utazott volna az időben. Harrynek fogalma sem volt, milyen hatással lesz ez a sérüléseire. Lehet, hogy nem tudják majd felébreszteni Dracót abból a kómából, amelybe az élő halál főzete miatt került, amit Harry adott neki.
Harry rálépett a hoppanálási pontra, majd a lábujjhegyén megfordult, és néhány másodperccel később a Grimmauld téren jelent meg. Egy marék Hop-port ragadott, és a tűzbe dobta. „Szalon, Malfoy-kúria” mondta, mielőtt belépett a zöld lángokba.
A dolgozószobában találta Narcisszát és Luciust, akik a családi órát nézték. Hermione keze a „Londoni ház” pozíciójánál volt. Összeszorult a szíve, amikor belegondolt, min mehet keresztül a lány. Ott akart lenni mellette, de tudta, hogy többet segíthet neki azzal, ha itt marad, és megpróbálja megmenteni a férjét.
A Draco Malfoy-mutató jelenleg a Malfoy-kúrián állt.
– Mikor érkezett? – kérdezte Harry.
Lucius az órára szegezve a tekintetét válaszolt.
– A múltból érkezett Draco már tizenöt perce ott van.
Harry bólintott. Draco elmesélte nekik, hogy az első időugrásakor Hermionéval együtt a londoni házban jelent meg. Az ottani találkozás után hoppanált a régi lakásába, amely jelenleg Blaise lakása volt. Alig egy percet töltött ott, mielőtt dehoppanált a Malfoy-kúria régi hálószobájába, ahol egy órát maradt, mielőtt visszatért a saját idejébe.
Ez azt jelentette, hogy negyvenöt perc múlva a jelen időhöz tartozó, megsebesült Draco újra megjelenik abban a hálószobában; remélhetőleg még életben, és meg lehet majd menteni.
A szobában kísérteties csend uralkodott. Mindenki szeme a családi órára szegeződött; mindannyian biztosak akartak lenni abban, hogy nem hagyják ki azt a pillanatot, amikor Draco visszatér a jelenbe. Ginny patrónusa újra megjelent, de Harry eltüntette, mielőtt megszólalhatott volna.
Minden erejével igyekezett nem gondolni Hermionéra, sem arra, mi folyik az Auror-osztályon. Tudta, hogy ott van, ahol lennie kell, de nehéz volt itt állni tétlenül. Harry mindig is cselekvő ember volt.
Az óra elütötte az időt, és Lucius és Narcissa eltűntek a szem elől. Harry figyelte, ahogy a Draco Malfoy mutató a Malfoy-kúriáról a „Halálos veszélyre” állt át, majd kirohant a szobából. Draco hálószobája a ház másik végében volt, és ez egy hatalmas ház volt. Harry megkérte Luciust, hogy állítsa be neki a védelmi varázslatokat, de sajnos a Malfoy-kúriát olyan szigorú védelem vette körül, amely csak a családtagoknak engedte meg a hoppanálást házon belül
Legalább Lucius és Narcissa ott voltak. Amíg Draco és Harry a szalonban gyakorolták, mit kell tenniük, addig Narcissa és Lucius a gyógyítást gyakorolták. Most eljött az idő, hogy kiderüljön, eleget tanultak-e.
Amikor Harry belépett a szobába, látta, hogy Lucius és Narcissa gyorsan dolgoznak, és halkan suttognak egymásnak. Első gondolatként az jutott eszébe, hogy túl csendes a szoba. A második gondolat pedig az volt, hogy Draco meghalt. Harry életében már elég halottat látott ahhoz, hogy felismerje a holttestet, ha lát egyet.
– Tudjátok, hogy él-e még? – suttogta, miközben Draco ágya másik oldalához sétált, és próbált levegőhöz jutni.
Narcissa egyszer rázta a fejét, majd folytatta a gyógyító varázslat elhangoztatását.
– Biztonságosabb számunkra, ha addig kezeljük a sebeit, amíg még a bájital hatása alatt áll – magyarázta gyorsan Lucius, miközben Draco kezén lévő csúnya vágást kezelte. – Ha felébred, sokkot kaphat. Az megnehezíti majd a gyógyítását.
Harry bólintott. Megértette az érvelésüket, de rendkívül idegtépő volt nézni, ahogy kétségbeesetten dolgoznak azon, hogy megmentsenek valamit, ami halottnak tűnt.
– Ez a sérülés súlyos – mondta Lucius Narcisszának. – Lehet, hogy ez a keze soha többé nem fog rendesen működni.
– Tedd, amit tudsz – kérte Narcissa, miközben fejét továbbra is lehajtva tartotta, és Draco oldalán lévő nagyobb sérülésre koncentrált. – Nem hiszem, hogy érdekelné, amíg ezt a sebet el tudom látni. Csak szinte lehetetlen, amikor az összes diagnosztikai varázslatom azt jelzi, hogy halott.
Abbahagyta, és mély levegőt vett. Az arcán látható fájdalom közönybe fordult, valószínűleg az okklumencia segítségével. Újabb diagnosztikai varázslatot mondott. Ezúttal egy kis zöld szál jött ki a varázslat végén, és a szívverés ritmusát követte.
– Ez azt jelenti, amire gondolok? – kérdezte Harry.
– Hogy a bájital hatása túl gyorsan múlik el? – vágta rá Lucius.
Narcissa mindkettőjüket figyelmen kívül hagyta, és átadott Harrynek egy narancssárga bájitalt.
– Potter, add oda neki ezt a bájitalt!
– Felébred. Nézd! – mondta Harry, amikor látta, hogy Draco kissé köhög. Tudta, hogy Lucius nem örül annak, hogy a bájital hatása nem tart tovább, de Harry megkönnyebbült, hogy Draco életjeleket mutat.
De hamarosan rájött, mi miatt aggódott Lucius. A Narcissa pálcájával végzett diagnosztikai varázslatok eredményei kiszámíthatatlanná váltak. Nehezen tudta ellátni mindazokat a kritikus pontokat, amelyeket a varázslat jelzett neki. Ahogy Draco magához tért, egyre nehezebb volt lépést tartania.
– Ki felelt a bájitalért? – morogta Lucius.
Draco kinyitotta a szemét, és Harry riadtan tágra nyílt szemmel nézte, amikor meglátta a fájdalom kifejezését a férfi tekintetében. Harry gyorsan kinyögött egy kifogást, majd káromkodott. Narcissa keményen dolgozott Draco oldalán. Draco fájdalmasan felkiáltott, Lucius pedig elengedte Draco kezét, és a szíve közelében gyógyító varázslatot akart alkalmazni, de Harry látta, hogy elveszítik ezt a csatát. Draco megragadta Harry kezét, de szorítása aggasztóan gyenge volt.
– Potter… ne felejtsd el… amit… megígértél – mondta Draco olyan rekedt hangon, ami nem is rá jellemző volt.
Harry megszorította a kezét, és belenézett a szürke szemébe, amelyek hol élesek, hol elmosódottak voltak.
– Te ne felejtsd el, mit ígértél, Malfoy – vágta vissza Harry, miközben igyekezett visszatartani a könnyeit. – Ma este itt nem halhatsz meg, rendben? Hermione mindkettőnket meg fog ölni, ha rájön, hogy eltitkoltuk előle mindezt. Emlékszel?
Narcissa valamit suttogott Luciusnak, aki bólintott, miközben figyelmét a varázslatokra összpontosította, amelyeket éppen elvarázsolt. A nő lehajolt, és Draco fülébe suttogott.
– Nyugodj meg, Draco. Megbénítalak, hogy ne mozdulj, miközben kezellek. De meg fogunk menteni. Találkozni fogsz a fiaddal. Megígérem.
Draco remegni kezdett, Harry pedig hátralépett, nem tudva, mit tegyen.
– Tartsd lent! – utasította Narcissa. Harry megfogta Draco karjait, és annyira mozdulatlanul tartotta, amennyire csak tudta. Néhány másodperc múlva Narcissa elkábította, és Draco elernyedt.
Harry elengedte Dracót, és Narcisszához fordult.
– Mondd meg őszintén, meg tudod menteni?
Lucius befejezte a varázslatot, amin dolgozott, és a feleségére nézett, várva a válaszát. Narcissa lehajtotta a fejét.
– Nem tudom. De még nem adom fel.
Harry átvágott a szobán a kandallóhoz, és egy marék Hop-port dobott bele.
– Hívok egy gyógyítót.
– Potter. Tudod, hogy amint bevonod egy gyógyítót, nem tudod ezt titokban tartani – figyelmeztette Lucius. – A háború alatti tetteid nem biztosítanak neked mentességet. Az elmúlt néhány hónapban számos törvényt megszegtél, Draco és én pedig még mindig próbaidőn vagyunk, és könnyen az Azkabanban köthetünk ki.
Harry bólintott. Luciusnak igaza volt. Amint bevonják a Szent Mungót, Harrynek hivatalos jelentést kell benyújtania, de nem érdekelte. Amint mindez véget ér, egyenesen Kingsleyhez fordul az igazsággal. Bajba kerülhet az aurori hivatal erőforrásainak visszaéléséért, illegális műtárgy kezeléséért, és talán még gondatlanságért is. A legkevesebb, hogy Harryt felfüggesztik. Akár kirúghatják is. De mindez megéri, ha ezzel megmenthetik Dracót.
– Mindenért én vállalom a felelősséget. Tisztában vagyok a kockázattal – mondta Harry, mielőtt belépett a lángokba –, de nem azért tettük mindezt, hogy végül Draco meghaljon. – Visszafordult a lángok felé, és felkiáltott: – Szent Mungo! – Majd belépett.
***
Draco Malfoy
Amikor Draco újra magához tért, édesanyja és édesapja az ágya egyik oldalán ültek. A másik oldalon két, számára ismeretlen boszorkány állt, akik szavak nélküli varázslatokat mondtak, és egymásnak suttogtak. Feltételezte, hogy a Szent Mungóból jöttek, mivel gyógyítói köpenyt viseltek.
Harry idegesen járkált fel-alá a szobában.
– Kérlek, mondd, hogy ez nem a túlvilág! – rekedt hangon mondta. – Reméltem, hogy szebb lesz, mint a hálószobám a kastélyban, és hogy nem lesz ilyen fájdalmas. Arra sem számítottam, hogy Potter is itt lesz.
Harry felugrott, és az ágyához rohant, miközben édesanyja és édesapja felálltak. Édesanyja lehajolt hozzá, és alaposan megvizsgálta az arcát. Kék szemei a sírástól vörösek és duzzadtak voltak, de mosolygott.
– Vizsgálja meg újra! – utasította édesapja az egyik gyógyítót. A nő bosszúsnak tűnt, hogy parancsolgatnak neki, de mégis felemelte pálcáját, és elvégezte a szükséges diagnosztikai varázslatokat. Miután egyeztetett kollégájával, kijelentette: – Meg fog gyógyulni.
A szobában mindenki együttes megkönnyebbült sóhajt hallatott. Draco Harryre nézett, de mielőtt bármit is mondhatott volna, Harry szélesen elmosolyodott és bólintott:
– Majd én elintézem.
Lépett egyet az ágytól, és mormolt egy varázsigét, mire szarvas patrónusa előtört a pálcájából. Valamit suttogott neki, mielőtt az elvágtatott a szem elől, majd váll felett mosolygott Dracóra, mielőtt eltűnt a kandallóban.
Draco sóhajtott, és lehunyta a szemét. A rohadt életbe, bejött. Pontosan úgy történt, ahogy Harry mondta, hogy a legtöbb küldetése alakul. Először ott volt az ideges várakozás, miközben tervezték a dolgokat. Aztán amikor minden a tervek ellenére szarrá ment, merész cselekvés következett, mivel kénytelenek voltak „improvizálni” és megpróbálni életben maradni. A végén jött a biztos kudarc, amikor úgy tűnt, minden elveszett, és végül… hihetetlenül… a siker.
***
Hermione Granger-Malfoy
Hermione felemelte a fejét a kanapéról, amikor egy ezüstös villanást látott megjelenni a szobában. Amint felismerte, hogy az Harry patrónusa, újra lehajtotta a fejét. Nem volt Harryre jellemző, hogy eltűnjön, főleg ilyen fontos esemény közben, de hallotta, ahogy Ron Ginnynek mesélte, hogy valami fontos történik az Auror Parancsnokságon. Harry itt lesz, amint csak tud.
– Bevált – mondta a szarvas patrónus Ronnak. Ez jó – gondolta Hermione elgondolkodva, bár nem tudta, mi vált be, és nem is érdekelte. Elzsibbadtnak érezte magát. Tudta, hogy hamarosan újabb gyászhullám fogja elárasztani, de egyelőre élvezte a sírásból való rövid pihenőt.
– Oké, Hermione. Készen állsz? – kérdezte Astoria a bal oldalán lévő székről. Hermione bólintott, Theo pedig felhúzta a szemöldökét. Astoria és Daphne kitaláltak egy hülye játékot, amelyben mindketten készítettek egy buborékállatot, és Hermionének kellett szavaznia a legjobbra. Eddig Astoria nagy fölénnyel vezetett.
Theo szerint ez hihetetlenül hülyeség és tapintatlan volt, de Hermione örült a figyelemelterelésnek.
– Most milyen állat lesz?
– Hát, ha jól csináljuk, akkor ki tudod találni – mutatott rá Daphne.
– Oké, szóval nem olyan, mint az egyszarvú-kör? – ugratta őket Astoria.
– Volt szarva, csak kicsi volt! – vágott vissza Daphne.
Theo száját nyitotta, hogy megszólaljon – valószínűleg azért, hogy leszidja őket, amiért ilyen ostoba dolog miatt veszekednek egy ilyen pillanatban –, de mielőtt bármit is mondhatott volna, Harry kilépett a lángok közül.
– Harry! – sikoltotta Ginny, amint meglátta, és Hermione hamarosan megértette, miért. Harry vérrel volt borítva.
– Azt hittem, bejött! – vágta rá Ron, miközben Ginny elkezdte átvizsgálni Harryt, hogy nincs-e sérülése.
– Bevált – mondta Harry Ronnak. A kezét Ginny vállára tette, és halkan így szólt: – Jól vagyok. Ígérem. Ez nem az én vérem.
– Akkor kinek a vére? – sziszegte Ginny.
Ahelyett, hogy válaszolt volna, Harry Hermione felé nézett, aki a kanapén ült, és figyelte a furcsa párbeszédet. A szeme izgalomtól ragyogott, ami ebben a pillanatban a legalkalmatlanabb érzelem volt. Hermione épp le akarta szidni, amikor Harry így szólt:
– Van egy meglepetésem számodra.
– Draco épp most halt meg, Harry – vágott vissza Hermione. – Szóval hacsak a meglepetésed nem az, hogy varázslat útján életre kelt, nem akarom hallani.
Harry megragadta a karját, és a kandallóhoz húzta. –
Hű, nagyon jól találgatsz – morogta, hangja még mindig könnyed volt.
– Mi? – sziszegte a lány.
– Mi a faszról beszélsz, Potter? – csattant fel Theo mögötte.
Hermione nem maradt ott, hogy meghallgassa Harry válaszát. Pálcátlan varázslattal előhívta a pálcáját, és amint a kezében volt, megfordult a sarkán, és eltűnt.
Lucius dolgozószobájában jelent meg újra, és a családi órához rohant. Draco keze még mindig rajta volt, pont az övé mellett a Malfoy-kúriában. Hogy lehetséges ez?
– Draco! – kiáltotta, miközben végigrohant a folyosókon. – Draco! – Amikor elérte a báltermet, megállt, hogy levegőt vegyen, és megpróbált összpontosítani. Hol lehet? Megpróbálta felidézni az utolsó ugrás részleteit. Mit is mondott? Először hozzá jött, aztán Blaise lakásába, végül a kastélyban lévő hálószobájába.
Irányt váltott, és néhány pillanat múlva berontott a hálószobájába. Tele volt emberekkel, de ő csak az ágyban fekvő varázslóra figyelt. Szörnyen nézett ki. Az arcán besüppedtek az arcvonásai, sápadtabb volt, mint valaha látta, és kötésekbe volt burkolva, de a szeme nyitva volt. Sőt, mosolygott is.
Draco élt.
Ahogy Hermione lassan közeledett az ágyhoz, barátaik kezdtek megjelenni a kandallóból. Először Harry, közvetlenül utána Ron, majd a többiek. Reakcióik a heves káromkodástól a sírásig terjedtek, de Hermione alig hallotta őket. Elméje teljesen elcsendesedett. Úgy érezte, mintha lebegne, miközben átvágott a szobán. Biztosan ez csak egy álom volt. Kizárt, hogy ez valóság legyen.
Draco meghalt, és az elméje kitalálta ezt a fantáziát, hogy segítsen neki megbirkózni azzal a elviselhetetlen veszteséggel. Nem ült ott az ágyon előtte, azzal a mosollyal az arcán, ami még most is, évekkel később is elvette a lélegzetét. Nem fogja kinyitni a száját, és pontosan azt mondani, amit hallania kell, hiszen ő mindig úgy tűnt, hogy tudja, mire van szüksége, még mielőtt ő maga rájött volna. Mostantól kezdve csak az emlékeiben fog létezni. És évente egyszer beszélhet majd a portréjával, és felidézheti a legboldogabb pillanataikat a gondolattárban.
Amikor végre elérte Dracót – Nem, javította ki magában, Nem Dracót – csak egy hallucinációt, amit a gyászomban találtam ki –, megállt, habozott, mielőtt kinyújtotta volna a kezét, hogy megérintse. Tudta, hogy amint rájön, hogy ez az egész csak álom, úgy fogja érezni, mintha újra elvesztette volna őt.
De mielőtt Hermione hozzáérhetett volna, Draco kinyújtotta a nem bekötözött kezét, és gyengéden megsimogatta a lány lábát. Hermione érezte. Mindkét kezével megfogta a férfi kezét, és megcsókolta. Szilárdnak és melegnek érezte a kezében.
Könnyek kezdtek csorogni az arcán. Tényleg itt volt, előtte ült. Fogalma sem volt, hogyan lehetséges ez, de valóság volt. Nem ment el. Megismeri majd a kisbabáját, és a levegőbe dobálja majd, miközben esküszik neki, és buta meséket mond neki. Minden héten tollat csomagol majd a táskájába, és gondoskodik róla, hogy a teásdoboz mindig tele legyen. Megvakarja majd a hátának azt a részét, ahová ő nem ér el, mugli könyveket olvas majd vele, végighallgatja, ahogy a lány vég nélkül beszél arról az új törvényjavaslatról, amin éppen dolgozik, és egyoldalú beszélgetéseket folytat majd Csámpással.
Megcsókolta, szeretkezett vele, éjszakánként betakargatta, és elmondta neki, hogy szereti, hogy gyönyörű, tökéletes és az övé. Draco Malfoy, a férje, a lelki társa, az egész élete, itt volt, és nem kell egyedül élnie az élete hátralévő részét.
– Ez valódi? – suttogta Hermione, hangja kissé megremegett. Draco bólintott, szemeiben az a gyengéd csodálat tükröződött, amelyet kizárólag neki tartogatott. Ekkor tudta meg, hogy Draco valóban itt van. A képzelete soha nem tudott volna ilyen tökéletes képet alkotni róla.
– Hogyan? – kérdezte.
Draco a fejét Harry felé fordította, aki a másik oldalán jelent meg, de a tekintetét továbbra is Hermionéra szegezte.
– Kérdezd meg tőle. – Draco hangja rekedt volt.
Miután megkérték a gyógyítókat, hogy hagyják őket magukra, Harry, Narcissa és Lucius elmagyarázták az egész bonyolult tervet. Amikor befejezték, Hermione morcosan nézett Dracóra.
– Hogy merészelte kihagyni belőle! Neked és Harrynek igazatok volt, amikor azt gondoltátok, hogy megöllek titeket. Amint felépültök a sérüléseitekből, a legfájdalmasabb átkot fogom rátok mértem, ami csak eszembe jut.
– Nem tudtuk, hogy működni fog-e, Hermione. – Draco hangja gyenge volt, amikor beszélt, és Hermione szíve a torkába ugrott. – Csak azt tudtuk, hogy megpróbáltuk. Nem akartam hamis reményt kelteni benned.
– Baromság.
Draco összeszorította az állkapcsát, de hallgatott.
– Mindketten tudjuk, hogy nem ez az oka – folytatta Hermione.
Hallotta, ahogy Daphne valakinek suttogja:
– Mi volt az oka? – De tekintetét továbbra is Dracóra szegezte.
– Azért nem mondtad el, mert azt hitted, rá foglak venni, hogy bevedd a kivonó bájitalt.
Draco bűnbánóan nézett, majd lehajtotta a fejét, és bólintott. Hermione a kezét Draco arcára tette, és felemelte az arcát, hogy ránézzen.
– Abba kell hagynunk, hogy egymás nélkül hozzunk döntéseket, még akkor is, ha jó szándékból tesszük. Támogattalak volna, és nos… – elhallgatott, majd elmosolyodott. – Jól döntöttél, nem igaz?
Draco gyengén elmosolyodott, Hermione pedig lehajolt, hogy megcsókolja az arcát. Draco elfordította a fejét, így ajkaik összeértek, majd olyan hevesen csókolta meg, amennyire az az ő jelenlegi állapotában valószínűleg nem volt túl bölcs. Hermione hallotta, hogy néhány barátjuk mögöttük felnyög, de nem törődött velük, és csak akkor állt le, amikor Draco összeszorította a fogait, amikor a lány a kezét a férfi vállára tette.
– Bocsánat – hátradőlt, miközben Draco az ép kezével a karja után nyúlt.
– Ne menj el – mondta szigorúan.
– Addig nem megyek el innen, amíg teljesen meg nem gyógyulsz. Ami eszembe jutott – átnézett Narcisszára, aki elküldte a gyógyítókat. – Visszahívnád a gyógyítókat? Beszélni akarok velük.
Hermione arra kérte a gyógyítókat, hogy aprólékos részletességgel magyarázzák el Draco összes sérülését, miközben barátaik egyenként odamentek, hogy üdvözöljék Dracót az élők világában. Amikor a gyógyítók a gyógyulásához értek, a lány visszafordult Dracóhoz.
– Figyelj, most elmagyarázzák a gyógyulási tervedet.
– Nem kell hallgatnom, mindketten tudjuk, hogy te úgyis kívülről fogod tudni – válaszolta, mire Hermione megütötte. – A francba, Hermione! Megsérültem, emlékszel? A gyógyítók épp most magyarázták el az egészet.
– Bocsánat – mormolta a lány –, csak a szokás beszélt belőlem.
– Rendben – szakította félbe a főgyógyító. – Mr. Malfoy súlyos sérüléseket szenvedett, amelyek közül a legsúlyosabb a szívében keletkezett szakadás volt. Meg fog gyógyulni, de szigorú napi bájitalkúrát kell követnie a sejtek regenerálódásának elősegítése érdekében.
– Rendben – mondta gyorsan Hermione.
– És a férjének tartózkodnia kell minden olyan tevékenységtől, ami hosszabb ideig megemelné a pulzusát, legalábbis addig, amíg a szíve teljesen meg nem gyógyul.
– Mennyi időre számítanak? – kérdezte Hermione.
– Három vagy négy hónapra – válaszolta az idősebb boszorkány.
– Ez magában foglalja a szexet is? – kérdezte Draco.
Hermione legszívesebben újra megütötte volna, de sikerült visszafognia magát.
– Draco – sziszegte –, a szüleid pont mögöttem állnak.
– Tudjuk, hogy szexelsz, drágám – mondta Lucius húzva a szavakat. – Végül is terhes vagy.
Hermione hevesen elpirult. Draco nevetni kezdett, de a mozdulattól fájdalmasan összeszorította a fogait – jól megérdemelte.
– Erre nem kell válaszolnia – mondta Hermione a gyógyítónak. – Van még valami?
A gyógyító megrázta a fejét. Hermione mindegyik gyógyítónak hálálkodott, majd ismét elbocsátotta őket.
Miután elmentek, Hermione Narcisszához fordult.
– Hallottad. Azt mondta, hogy a gyors gyógyításod és az ügyes varázslataid nélkül nem élte volna túl.
– Ma majdnem meghalt – mondta Lucius szigorúan. – Hihetetlenül szerencsések voltunk, de kitartok a korábbi álláspontom mellett. Az elejétől kezdve be kellett volna venned a kivonó bájitalt, Draco.
Draco vállat vont, kissé zavartan, amiért apja az összes barátja előtt szidta meg.
– Hát, akkor most beveszem.
– Gondoltam – mondta Lucius gúnyos mosollyal –, és már végeztem vele.
– Ennyi? – kérdezte Ginny. – A Görény életben marad, és az időugrások abbamaradnak? Akkor az elmúlt néhány hónapban a semmiért sírtam ki a szememet?
– Értem sírtál, Ginevra? – kérdezte Draco. – Meg vagyok hatva.
– Csak azon sírtam, hogy mennyi sértést fogok kihagyni, amit nem mondhatok el – vágta vissza.
– Amint jobban leszel, Draco, meg foglak ölni – vágott közbe Theo. Blaise és Daphne egyetértően bólintottak. Sorba kell állniuk majd – gondolta magában Hermione –, de nem volt túl sok érzelem a gondolat mögött. Dühösnek kellene lennie Dracóra, amiért eltitkolta ezt előle, de annyira megkönnyebbült, hogy még életben van, hogy képtelen volt haragot érezni. Talán az később jön majd.
– Ez egy kibaszott érzelmi hullámvasút volt – tette hozzá Theo.
– Magyar mennydörgő vagy norvég tarajos? – morogta Ron Harrynek, és Hermione nem tudta visszatartani a mosolyt a gyenge poén hallatán.
– Igen – mondta Blaise, majd gúnyosan Harryre nézett –, de sejthettük volna, hogy Harry Potter fogja megmenteni a helyzetet.
Draco és Harry furcsa pillantást váltottak, majd Harry magához húzta Ginnyt, és megcsókolta a feje tetejét.
– Oké. Ez egy csodás újraegyesülés meg minden, de mindannyiótoknak mennetek kell – jelentette ki Hermione. Közös nyögés hallatszott. – Hallottátok a gyógyítókat: Dracónak pihenésre van szüksége, és ez túl sok izgalom. Később folytatjuk az ünneplést. Kifelé!
Miután mind elmentek, Hermione elővarázsolt egy széket, és leült mellé. Megfogta Draco ép kezét, és csak bámulta őt, magába szívva a látványát. Itt volt. Nem ment el, és még sokáig itt marad.
– Szia! – mondta lágy mosollyal.
– Szia!
– Kérlek, ne ölj meg, amikor végre felépülök ebből az egészből.
Hermione elmosolyodott.
– Majd meggondolom.
***
Jelen: 2006. június
Draco Malfoy
– Kiderült a titok – jelentette be Draco, miközben visszasétált Hermione kórházi szobájába. Az ajtó közelében megállt, és nézte, ahogy Hermione mosolyogva nézi a kisbabájukat. Sosem fogja megunni ezt a látványt.
– Ki jött rá először? – kérdezte a lány, miközben tekintetét alvó fiukon tartotta.
– Természetesen a legkíváncsibb. – Draco visszatért a helyére az ágyon, Hermione mellé, és megcsókolta az arcát. Ezután lehajolt, hogy megcsókolja apró, szőke kisbabájuk homlokát, és elmosolyodott, amikor a kisfiú összehúzta a kis orrocskáját. A kisbabájuk minden mozdulata hihetetlenül aranyos volt.
– A pasid – mondta Hermione, mire Draco felhúzta a szemöldökét. Kezdett elege lenni ebből a viccből.
Harryt hat hónapra felfüggesztették a munkájából, miután végre mindent bevallott Kingsleynek. Ráadásul amikor visszatért a munkába, aurorként helyezték vissza, nem pedig az osztály vezetőjeként. Az a poszt Weasley-é lett.
Draco szörnyen érezte magát, és már százszor is bocsánatot kért Harrytől. Harry minden alkalommal elhessegette, és megnyugtatta, hogy nem bánja a lefokozást. Ő inkább a terepmunkát szerette, és rájött, hogy attól, hogy remek auror, még nem feltétlenül lesz remek osztályvezető is. Úgy tűnt, Weasley jól megfelel a pozícióra. Jó volt a csapat moráljának fenntartásában, és nem zavarták a munkával járó összes megbeszélés és papírmunka.
Mivel Harry nem dolgozott, Ginny megragadta az alkalmat, és új állást vállalt a Reggeli Prófétánál kviddicsriporterként. Hermione is visszatért a munkába, amint Draco elég jól lett ahhoz, hogy önállóan járkáljon és dolgokat hozzon. Alig várta, hogy minél több új törvénytervezetet készítsen el, mielőtt szülési szabadságra kell mennie. De megtiltotta Dracónak, hogy visszatérjen a munkába, amíg teljesen meg nem gyógyul, így Harry és Draco a közös unalom révén közelebb kerültek egymáshoz.
Draco minden nap reggeli után elment a Grimmauld-házba, és Harryvel és a gyerekekkel játszott. Amikor a fiúk szundítottak, a két varázsló szórakoztatta magát. Idejüket azzal töltötték, hogy bűnügyi sorozatokat néztek a tévében, sakkoztak (amiben Harry borzalmas volt), köpkövezést játszottak (amiben mindketten szörnyűek voltak), vagy – ha Draco merész kedvében volt – robbanó kártyát. Hermione nem nézte jó szemmel az utóbbit, mivel az túl magasra emelte Draco pulzusát.
Készített egy varázslatos változatot abból, amit szerinte a muglik pulzusmérőnek neveztek, és ami figyelmeztette őt, valahányszor Draco pulzusa megugrott. Pokoli idegesítő volt. Ha nem kellene viselnie azt a hülye izét, valószínűleg minden nap repülne Harryvel. De Draco engedelmeskedett, mert amíg viselte, Hermione hetente egyszer levette róla, hogy nagyon lassú szexet élvezhessenek.
Draco utálta a korlátozást, de úgy gondolta, jobb ez, mint az alternatívák: meghalni, vagy ami még rosszabb, egyáltalán nem kefélni. Még egy hónap, és a szíve teljesen meggyógyul, akkor pedig elégeti azt az átkozott pulzusmérőt. Egy egész napot repüléssel és Hermionéval való keféléssel töltene.
A Draco és Harry pasis vicc akkor kezdődött, amikor Ginny lefényképezte őket Teddyvel, James-szel és Albus-szal a mugli állatkertben, és másolatokat osztott szét minden barátjuknak. A csoport egyhangúlag úgy vélte, hogy az új „párok” aranyosabb párost alkotnak, mint Bennett és Theo.
Egy nap Daphne félrehívta Dracót, és közölte vele, hogy nem bánja, hogy Harry váltotta fel őt a legjobb barátnői szerepében, mert ő is Bennett-tel váltotta fel Dracót. Szerinte ő volt az, amilyennek egy igazi meleg varázslónak lennie kell, ellentétben Theóval. Bennett szerette a divatmagazinokat, a szappanoperákat és a társasági rovatokat. Azt is elmondta, hogy Bennett kiváló vásárlótárs.
Weasley is szükségét érezte, hogy megjegyzést tegyen Draco és Harry barátságára. Azt mondta Dracónak, hogy Harry felfüggesztése alatt kölcsönveheti őt legjobb barátként, de figyelmeztette, hogy amint Harry visszatér a munkába, Weasley visszaveszi magához. Azt mondta, egész nap együtt lesznek, összeköti őket a munkájuk iránti közös szeretet, és Draco semmit sem tehet ellene.
Draco nem értette, miért foglalkozik mindenki azzal, hogy ki kinek a legjobb barátja. Az ő legjobb barátja Hermione volt, ez nem is kérdés. Ha ki kellene választania egy második embert, az Astoria lenne, mivel ő volt a legkevésbé idegesítő a csapatból.
Amikor Hermionénak megindultak a fájások, úgy döntöttek, hogy titokban tartják a dolgot, hogy együtt élvezhessék a csendes pillanatokat új családként. Ez kevesebb mint 24 óráig tartott. Harry felbukkant a házuknál, és észrevette, hogy mindketten eltűntek. Ahelyett, hogy hagyott volna egy üzenetet vagy küldött volna egy patrónust, ahogy egy normális ember tenné, elment a Szent Mungo kórházba, és szaglászott, amíg meg nem találta a szobájukat.
– Most a folyosón van? – Hermione kérdése félbeszakította Draco gondolatait.
– Igen.
– Nyugodtan engedd be. És valószínűleg szólnunk kéne a többieknek is.
Draco sóhajtott, és odament, hogy kinyissa az ajtót. Még nem akarta megosztani Hermionét és a fiát másokkal. De később bőven lesz idejük hármasban lenni, és egy része valóban szerette volna megmutatni azt a tökéletes babát, akit ő és Hermione nemzett.
– Potter. Gyere be.
Hermione átadta a babát Harrynek, majd egymás után megidézett egy sor védőszellemet. Dracónak meg kellett tanulnia azt a varázslatot. Most már könnyű lenne megtanulnia. Volt egy tökéletes, boldog emléke, amit felhasználhatott.
Draco elmosolyodott, amikor látta, hogy Harry gyönyörködik a fiában.
– Hasonlít rád – mondta Harry, felnézve Dracóra. – Szegény srác – tette hozzá vigyorogva.
– A szeme viszont sötét, szóval lehet, hogy végül Hermionéhoz fog hasonlítani. Meg kell várnunk, és meglátjuk.
Harry újra a babára nézett.
– Hogy hívják?
– Scorpius Hyperion Malfoy – mondta Draco vigyorogva, miközben Hermione egyidejűleg így szólt: – Még nem tudjuk.
Harry felhúzta a szemöldökét.
– Tudod, hogy megegyeztünk abban, hogy ha fiú lesz, Draco adhat nevet neki, ha pedig lány, akkor én – magyarázta Hermione –, de ezt az ígéretet akkor tettem, amikor azt hittem, Draco haldoklik.
– Szóval, ha meghaltam volna, visszavontad volna a szavadat? Figyelmen kívül hagytad volna egy haldokló ember kívánságát? – kérdezte Draco sértődötten.
– Fogd be. Te is ugyanezt tetted volna.
– Amit ő nem mond el neked, Potter, az az, hogy adtam neki egy másik lehetőséget. Ha beleegyezik abba, hogy egy házimanó velünk éljen, csak pár hónapra, akkor más nevet választok.
Harry visszanézett a babára.
– Hát, azt hiszem, tudjuk, hogy fog ez végződni, kis Scorpius.
– Az nem a neve – morogta Hermione.
– Válaszd a házmanót, és nem az lesz a neve – vágott vissza Draco.
– Válassz egy jobb nevet! – csattant vissza a lány.
Barátaik elkezdtek érkezni, ami véget vetett a vitának.
Miután mindannyian beszorultak a szobába, felváltva adták körbe Scorpiust, míg Daphne elővett egy üveg pezsgőt. A csoport nagy részének töltött egy pohárral, Hermionénak pedig vizet adott.
– Játsszuk el a játékot! Még soha nem játszottam – jelentette be Daphne.
– Rendben, de csak egy kört – válaszolta Draco, miközben Hermione mellé ült vissza, és karját a lány vállára fonta. – Aztán mindannyian hagyjatok minket békén.
– Hogy kell játszani? – kérdezte Parvati.
– Egyszerű. Csak mondj valamit, amit még soha nem csináltál, és aki már csinálta, annak innia kell. Szóval én azt mondom… még soha nem volt gyerekem. Most pedig ti, szülők, igyatok!
Ron, Parvati, Harry, Ginny, Draco és Hermione ittak egy kortyot. Draco látta, hogy Blaise valamit suttog Daphne-nak, amitől a lány elpirult. Talán a gyerekek már nem is olyan messze vannak azoknál a kettőnél. Micsoda rémisztő gondolat.
Blaise felemelte a poharát, Hermionéra nézett, és így szólt:
– Soha nem olvastam mugli könyvet.
Ginny és Parvati kivételével mindenki ivott egy kortyot. Ginny szándékosan kerülte Hermione tekintetét.
– De hát azt mondtad, hogy elolvastad! – kiáltotta Hermione.
Ginny összeszorította a száját.
– Harry elmesélte nekem a cselekményt. Nagyon elfoglalt vagyok!
– Még Ron is olvasott már mugli könyvet – válaszolta Hermione.
– Hé! – vágott közbe Ron. – Mit akarsz ezzel mondani?
– Az csak azért volt, mert Ron le akart feküdni veled – mutatott rá Ginny.
– Hagyjuk abba ezt a beszélgetést – szakította félbe Draco.
Ginny gúnyosan elmosolyodott Dracóra, majd Daphne szólalt meg.
– Szeretném kiemelni, Hermione, hogy Ginny itt ugyan a legjobb barátnőd lehet, de még csak nem is vesződik azzal, hogy elolvassa azokat a hülye könyveket, amiket adsz neki. Én viszont elolvastam minden könyvet, amit tőled kaptam.
– Tudomásul vettem, Daphne – mondta Hermione bosszús hangon. – Oké, ki a következő?
– Én – szólalt meg Astoria. – Csak akkor hallottam Draco időutazásáról, amikor már mindennek vége volt.
Bennett és Parvati kivételével mindenki ivott egyet, majd Parvati megkérdezte:
– Már mindennek vége? Megerősítve?
Draco vállat vont.
– A márciusi utazásom óta nem ugrottam át az időben. Szóval, azt hiszem, meggyógyultam.
– Nem hiszem el, hogy nem mondtad el, amikor jártunk, Draco – mondta Astoria. – Másvalakivel voltál házas!
– Csak a jövőben – védekezett Draco. – És mondtam neked, hogy bonyolult a helyzet.
– Nekem is csak tavaly mondta el – szólt Daphne Astoriához. – Draco egyszerűen szörnyen rossz abban, hogy megnyíljon az embereknek.
– Menjünk tovább a következőhöz – mondta Draco, készen arra, hogy túllépjen ezen a témán. – Parvati?
– Oké. Még soha nem játszottam ezt a játékot. – Mindenki más ivott egy kortyot.
– Jó volt – mondta Ron, de Theót kevésbé nyűgözte le.
– Ezt csak egyszer használhatod – morogta Theo.
– Tudom. – Parvati visszamosolygott rá.
Ron karját a lány vállára tette.
– Én jövök. Soha nem jártam a Nott-kúriában.
Ron és Parvati kivételével mindenki ivott a csoportból. Blaise odahajolt Daphne-hoz, és suttogva mondta:
– Nem hiszem el, hogy a Weasley-k nyerik ezt.
– Most én jövök – mondta fenyegetően Theo –, és visszavághatnék azzal, hogy még soha nem jártam az Odúban, de többet érnék el azzal, hogy: még soha nem voltam hetero.
– Ezt minden alkalommal előhúzod – panaszkodott Daphne, miközben Bennett kivételével mindenki felnyögött és ivott egy kortyot.
– Most én jövök! – mondta vidáman Bennett. – Soha nem éltem együtt párommal.
Theo kivételével mindenki ivott, majd Blaise vitatkozni kezdett:
– Te mindig a Nott-kúriában vagy, amikor én is ott vagyok. Lehet, hogy nem laksz ott „hivatalosan”, de az már elég közel áll hozzá.
– Hallottam, hogy jövő héten hivatalossá válik – mondta Hermione mosolyogva. – Így Bennett nem használhatja ezt a mondatot, amikor legközelebb játszunk.
– Ez igaz? – kérdezte Astoria Theótól.
Theo félénken bólintott, miközben Bennett karját Theo vállára fonta, és büszkén mondta:
– Így van.
Gratulációk sorozata következett. Theo zavarban volt a figyelemtől, de egyben boldog is. Draco büszke volt a barátjára. Bizony, hosszú utat tett meg.
– És ha belegondolok – mondta Harry –, Bennett csak azért kezdett vele járni, hogy megszerezze az autogramomat. Szívesen, Nott.
– Baszd meg, Potter! – vágta vissza Theo.
– Van itt egy kisbaba – szidta Ginny, aki éppen Scorpiust tartotta a karjában.
– Az a baba sokkal rosszabbakat fog hallani, ha Draco az apja – válaszolta Theo.
– Oké, én jövök – mondta Harry. – Nem gondoltam volna, hogy Malfoy meghal.
Draco kortyolt egyet, és látta, hogy Ronon kívül mindenki más is ezt tette.
– Ez csalás – mondta Hermione, miközben kortyolt a vizéből. – Nem mondtátok el mindannyiunknak a titkos tervet, hogy megrendezzétek a halálát. – Halálos pillantást vetett Dracóra, aki viszont Harryre morgott.
Draco és Hermione sokat veszekedtek azon, mennyire helytelen volt, hogy Draco eltitkolta előle az egész tervet. Számtalan csillagfényes beszélgetés után megegyeztek abban, hogy mindketten követtek el hibákat az időhurok alatt, és valószínűleg a legjobb, ha mindezt maguk mögött hagyják, és tiszta lappal indulnak, de most itt volt Harry, aki Hermionét mindenre emlékeztette.
Harry csak mosolygott, és vállat vont válaszul. Aztán Ginnyhez fordult, és kivette Scorpiust a karjaiból.
– Te jössz. – Draco átpillantott Hermionéra, és látta, hogy a korábbi haragja eltűnt. Imádó tekintettel nézte Scorpiust.
– Még soha nem utaztam az időben – mondta egyszerűen Ginny, Harryre nézve.
Harry átvette Scorpiust az egyik karjába, hogy ihasson egy kortyot, miközben Draco is ivott egyet. De mindenki meglepődött, amikor látta, hogy Hermione is kortyolt a vizéből.
– Várj, mi van? – kérdezte Daphne. – Mi folyik itt?
– Jó sztori – vágott közbe Ron.
– Az – erősítette meg Draco –, de ne most. Már majdnem végeztünk ezzel a körrel, és szeretném, ha mindannyian békén hagynátok minket.
– Milyen morcos – morogta Daphne, mire Draco felmutatta neki a középső ujját.
– Én jövök – mondta ekkor Draco. – Soha nem gondoltam volna, hogy megúszom, hogy Scorpius Hyperion Malfoynak nevezzem el ezt a gyereket.
– Egyikünk sem gondolta, haver – mondta Blaise –, szóval elvesztetted ezt a kört.
Draco vállat vont, és büszkén kortyolt egyet a pezsgőjéből.
– Várj. Ez nem vicc? – kérdezte Ron, Hermionéra nézve.
Hermione mélyet sóhajtott.
– Draco és én megegyeztünk, hogy ha fiú lesz, ő adhat nevet a babának, ha pedig lány, akkor én. És Draco a következő nevet választotta… – elhallgatott, és összeszorította a száját, mielőtt így folytatta: – Scorpius Hyperion Malfoy. Azt hittem, ha rájön, mennyire nem tetszik nekem ez a név, akkor választ majd egy másikat…
– …de tévedtél – fejezte be Draco helyette, és egy csókot nyomott a lány arcára. – Azonban felajánlottam, hogy megváltoztatom a nevet, egy feltétellel.
– Mi az? – kérdezte Ginny.
– Mondd el nekik, Hermione – szólt Draco.
Hermione felhorkant, majd morogva így szólt:
– Ha hagyom, hogy pár hónapra szerezzen magának egy házimanót.
Mindenki nevetett, Harry pedig lenézett a babára, akit még mindig a karjában tartott.
– Szóval szerintem mindannyian tudjuk, milyen nevet fog végül kapni.
– Nekem tetszik – szólalt meg Astoria.
Hermione felhúzta a szemöldökét. Draco játékosan megsimogatta az arcát.
– A következőt te nevezheted el, Hermione. Függetlenül attól, hogy fiú lesz-e vagy lány.
– Olyan nagylelkű vagy, Draco – vágott vissza.
Ha Draco azt hitte volna, hogy Hermione tényleg utálja a nevet, megváltoztatta volna neki, de tudta, hogy a lány nem annyira nem szereti, amennyire állítja. Harry elmondta neki, hogy Hermione néhány héttel ezelőtt bevallotta Ginnynek, hogy miután hónapokig hallgatta, ahogy Draco használja a nevet, kezdett megszeretni. Valójában tetszett neki az a gondolat, hogy a fiának ilyen egyedi neve legyen, hiszen a férfi megszületéséhez vezető út meglehetősen rendkívüli volt.
– Gyerünk, Hermione. Fejezd be ezt, hogy ki tudjuk rúgni ezeket az idiótákat. – Draco intett Harrynek, hogy adja vissza neki Scorpiust. Harry vonakodva átadta a babát Dracónak.
Hermione Draco felé fordult és elmosolyodott; az előző bosszúság eltűnt az arcáról.
– Nem számítottam rád.
– Még egy sikertelen kör – mondta Theo. – Egyikünk sem gondolta volna, hogy ti ketten összejöttök.
– Igen. A Malfoyok ma egyértelműen elvesztették a játékot – jelentette ki Blaise.
– Nem értek egyet – mondta Hermione, miközben kortyolt egyet a vizéből, majd lehajolt, hogy gyengéd csókot adjon Dracónak.
– Elmehetnétek mindannyian, hogy végre csókolózhassak a feleségemmel? – kérdezte Draco, anélkül, hogy elvette volna a tekintetét Hermionéról.
– Úgy érzem, ki kell emelnem, hogy van egy csecsemő a szobában – jegyezte meg Parvati.
Draco vállat vont.
– Hamarosan úgyis hozzá kell szoknia ehhez a látványhoz.
Mindenki sorban elbúcsúzott Dracótól, Hermionétól és Scorpiustól. Miután elmentek, Hermione felvette Scorpiust, és a lábára ültette. Draco közelebb csúszott hozzá az ágyban.
– Szeretlek – suttogta Draco a fülébe. Ujjaival megsimogatta Scorpius arcát, majd hozzátette: – És téged is.
Hermione a fejét Draco vállára hajtotta.
– El sem hiszem, hogy majdnem nem voltál itt.
– Hiányzik? Az időugrások izgalma? A folyamatosan új Dracók? – kérdezte tréfásan.
Hermione felhorkant.
– Egyáltalán nem. De nem bántam meg. Megérte mindazt, hogy eljussunk oda, ahol most vagyunk.
Draco felé fordult, és megcsókolta a halántékát.
– Melyik volt a kedvenc időugrásod?
Hermione hosszú ideig gondolkodott, mielőtt válaszolt.
– A könyvesbolt. Neked?
Draco szorosabban ölelte magához.
– Az én válaszom hasonló a tiédhez. Az első. Annak ellenére, hogy sírtál, és azt hitted, meghaltam, számomra az indította el az egészet.
– Olyan furcsa a történetünk – szólalt meg Hermione. – Két különböző kezdetünk volt, de ugyanaz a végünk.
– Akkor ez a vég?
– Nem. Csak egy újabb kezdet – mondta, miközben ujjaival végigsimította Scorpius szőke haját.
– Szirupos.
– Imádod.
***
Hermione Granger-Malfoy
Hermionénak éppen szundikálnia kellett volna. Két órája volt, mielőtt Scorpiusnak újra ennie kellett volna, de nehezen tudott elaludni. Lépdelt le a lépcsőn, hogy igyon egy pohár vizet, amikor meghallotta Draco hangját a nappaliból.
Belenézett, és látta, hogy a kanapén ül, a lábait a dohányzóasztalra tette. Scorpius a lábain feküdt, és felnézett rá.
– Ez egy őrült történet, két kezdettel és egy befejezéssel. Pár hete eszembe jutott, hogy a befejezés valójában csak egy újabb kezdet, de egyelőre nevezzük befejezésnek, hiszen minden jó történetnek szüksége van egy ilyenre – mondta Draco.
Hermione a falnak hajtotta a fejét, és hallgatta, ahogy Draco elkezdi mesélni a történetüket.
– Emlékszem, azt gondoltam, hogy idősebbnek tűnik, de aztán eszembe jutott, hogy talán csak eddig nem néztem meg rendesen, ami igaz is volt. Hülye voltam, és ha szántam volna rá az időt, hogy tényleg megnézzem, nemcsak a világ legszebb boszorkányát láttam volna meg, hanem a lelki társamat is.
Draco hangja lágy és gyengéd volt, ahogy Scorpiushoz beszélt. Hermione órákig ott állhatott volna, és hallgathatta volna a hangját. Becsukta a szemét, és élvezte a pillanatot, eszébe jutva, hogy ez volt az az álom, amit tavaly szánt nekik – Draco, ahogy a gyönyörű kisbabájukat tartja a karjában, és meséket mond neki.
– Van még valami, amit tudnod kell az anyukádról – mondta Draco hangosabban. – Remélhetőleg nem ezt a tulajdonságát örökölted. Ő a legkevésbé diszkrét ember, akit ismerek, rettenetesen rosszul suttog és lábujjhegyen jár. Most éppen azt hiszi, hogy titokban oson, de a folyosón van, és hangosan lélegzik.
– Nem lélegeztem hangosan – morogta Hermione, miközben belépett a szobába, és leült a kanapéra Draco mellé. – Csak őrülten jó a hallásod.
– Aludnod kellene.
– Tudom, de hallottam a történetedet, és nem tudtam ellenállni. Még soha nem hallottam úgy elmesélni, ahogyan te átélted.
Hermione Draco oldalához bújt, és a fejét a férfi mellkasára hajtotta.
– Biztos, hogy nem akarsz aludni? – ismételte a férfi. – Tudod, mi történik ilyenkor.
Hermione mosolygott Scorpiusra, majd felemelte a fejét, és megcsókolta Draco állát, mielőtt újra lefeküdt.
– Nincs más hely, ahol szívesebben lennék.
hozzászólások: 0
feltöltötte:Nyx | 2026. Sep. 25.