9. fejezet

Anélkül, hogy akarta volna,
lefegyverezett,
a csókjaival, amelyek megnyugtatnak
és megrémítenek.
Karjaival, amelyek megrémítenek
és megnyugtatnak.

-Lang Leav



Jelen: 2001. február / Draco ideje: 2005. július

Hermione Granger

Egy pillanat múlva Hermione és Malfoy egy gyönyörű könyvtár közepén jelentek meg. Hermione úgy érezte, nem tudja elég gyorsan forgatni a fejét, hogy befogadja a termet. A lenyűgöző csigalépcső a közepén, a magas ablakok, a gyönyörű faburkolat. És mindenekelőtt a számtalan könyv. Heteket tölthetett volna ott anélkül, hogy unatkozni kezdett volna.

Amikor visszanézett Malfoyra, az szórakozott és szinte csodáló tekintettel nézett rá.
– Ez hihetetlen, hol vagyunk? – Megdermedt, miközben egy lehetséges helyszínt fontolgatott.

– Nem–– mondta gyorsan, ismét kitalálva a gondolatait. – Nem vinnélek el a Malfoy-kúriába anélkül, hogy előbb figyelmeztetnélek. Ez a Nott-kúria főkönyvtára.

– A Nott-kúria… mint Theodore Notté?

– Igen, de soha ne hívd Theodore-nak. Megátkozna. Vagyis, a te esetedben megpróbálná.

Mosolygott a váratlan bókra, majd visszatért a könyvespolcok vizsgálatához.
– Szóval Nott a barátod? Soha nem láttalak titeket együtt az iskolában.

– Roxfortban kissé magányos volt. De egy szobában laktunk, és az iskola után közelebb kerültünk egymáshoz.

– És most hol van? – Hermione nem hallotta a választ. Szeme megakadt egy ismerős könyvön, amely az ősi tisztavérűek törvényeiről szólt, és amelyről eddig csak hallott.

Kinyújtotta a kezét a könyv felé, majd megállt, mert nem volt biztos benne, hogy megérintheti-e. Malfoyra nézett, aki mosolyogva bólintott, majd megismételte a választ a korábbi kérdésére.

– Dolgozik.

– Ó.– Hermione megállt, kezét a könyvön tartva. Nem jutott eszébe, hogy egy olyan nyilvánvalóan gazdag embernek, mint Nott, lehet munkája. Malfoynak nem volt munkája. Legalábbis nem igazi. – Mit csinál?

– A Minisztériumban dolgozik, a Mágikus Játékok és Sportok Osztályán.

– Huh…

– Mi az?

Visszafordult a könyvhöz, és végül levette a polcról.
– Semmi.

– Mondani akartál valamit.

Sóhajtott, odament a közeli asztalhoz, és letette a nagy könyvet. – Csak azon tűnődtem, miért van szüksége munkára, ha ilyen helyen él. – A szobára mutatott. – Nyilvánvalóan nincs szüksége pénzre.

Malfoy vállat vont.
– Így van mit csinálnia. Különben csak itt töltené az idejét, egyedül, ebben a hatalmas házban. – Látszott rajta, hogy kissé keserű, de nem tudta elképzelni, miért.

– Mi… – Megállt. Valószínűleg nem volt illendő ilyen személyes kérdést feltenni neki.

– Folytasd.

– Nos, úgy tűnik… keserű vagy. Kíváncsi voltam, miért.

– Irigy vagyok. Ezzel nem tudok rendes állást találni – jobb kezével átkarolta a karját, amelyen, ahogy tudta, a Sötét Jegy volt.

– És ezt szeretnéd? Egy rendes állást?

– Természetesen.

– De te is dolgozol, az apáddal. Befolyásolod a politikát.

– Persze.

– Nem szereted? Már korábban is megkérdezte ezt tőle, és kíváncsi volt, hogy emlékszik-e rá.

Úgy válaszolt, mintha még nem kérdezte volna meg, de a válasza szinte azonos volt. Elmagyarázta, hogy inkább a családja befektetéseit szeretné kezelni, de az apja nem hagyja, hogy ezzel foglalkozzon. Végül beismerte, hogy az apja akaratával ellentétben mégis ezt csinálja. A magyarázatának ez az utolsó része eltért a korábbiaktól.

– Elég unalmasnak tűnik – ismerte el Hermione, mire a fiú nevetni kezdett.

– Mondja a boszorkány, aki egy könyvet tart a titkos tiszta vérű törvényekről. – A fiú megrázta a fejét, és hozzátette: – Nem unalmas, ha az asztrológiát és a számmisztikát használod a legjobb befektetések előrejelzésére. Olyan, mint egy hatalmas puzzle, keverve egy sakkjátszmával és „nos” szerencsével.

– Bonyolultnak tűnik.

– Az is… imádnád. Majd megmutatom valamikor. – Ezt olyan magabiztosan mondta, mintha már meg is állapodtak volna egy találkozóban, hogy átnézzék. Hermione fogalma sem volt, honnan veszi Malfoy a magabiztosságát, és titokban azt kívánta, bárcsak palackozhatná, és adhatna belőle neki is.

Visszatért a könyvéhez, átlapozta, majd vonakodva visszatette a polcra, és a szoba másik végébe ment. Megállt, amikor meglátott egy asztalt, amelyen jegyzetek és nyitott könyvek halmozódtak. Mindegyik az idő manipulálásával foglalkozott.

– Nott érdeklődik az időutazás iránt? – Malfoy megdermedt a szoba másik végében.

Gyorsan összeszedte magát, de Hermione nem hagyta figyelmen kívül az első reakcióját, és elraktározta magában későbbre.

– Csak szeret olvasni, egy ideig egy témával foglalkozik, aztán továbblép valami másra.

Visszatért a könyvespolcokhoz, de miután egy órán át számtalan könyvet átnézett, visszatért az elsőhöz, amit talált. Malfoy természetesen észrevette, mivel úgy tűnt, hogy mindenre figyel, ami vele kapcsolatos.

– Elviheted. Ígérem, hogy észre sem fogja venni, hogy eltűnt.

– Nem tehetem.

– Akkor csak kölcsönözd el, tényleg nem fogja érdekelni.

– Azt hiszem, megtehetem… és visszaadhatom neki a munkahelyén…

– Nem!

Hermione zavartan fordította vissza a fejét Malfoy felé, akinek hirtelen kitörése meglepte.
– Mi van?

– Add vissza nekem, és én visszahozom ide.

– Szóval… nem szabadna itt lennünk. – Óvatosan körülnézett, mintha arra számítana, hogy valaki megjelenik és kirúgja őket.

– Nem erről van szó. Hanem…

– Azért, mert mugli születésű vagyok? Nem tetszene neki…

– Nem, persze, hogy nem. Csak nagyon zárkózott ember. Vedd el a könyvet, Hermione, komolyan.

Habozott, de már annyi más szövegben említették ezt a könyvet, és alig várta, hogy a kezébe kerüljön. És soha nem volt jó abban, hogy nemet mondjon egy érdekes könyvre. Úgy döntött, hogy megbízik Malfoyban (micsoda ijesztő gondolat), de ő még nem vezetett tévútra.

Amikor indulásra készek voltak, megállt, mielőtt karjába kapaszkodott volna, hogy Malfoy visszahoppanálhasson a Minisztériumba.

– Malfoy, ööö, köszönöm. Ma szükségem volt egy kis szórakozásra.

Ő vigyorogva nézett rá.
– Tudom.

Hermione felhúzta a szemöldökét.
– Nem kell ennyire önelégültnek lenned.

Malfoy vigyorgása átment abba a meleg mosolyba, amelyhez Hermione kezdett hozzászokni. – Na, hadd próbáljam meg újra. Szívesen. És köszönöm. Nekem is szükségem volt ma egy kis figyelemelterelésre.


***

Jelen: 2005. július / Draco ideje: 2001. február

Draco Malfoy

Draco következő időugrása visszavitte a londoni házba. Nem lepődött meg a helyszínen, miután Granger elmagyarázta, hogy a jövőbeli énje ide fog apparálni, bárhol is legyen, amint a szédülés elkezdődik.

Megnézte a dátumot: 2005. július 20. Tehát néhány hónappal azután, hogy húsvétot a barátnőjével töltötték. Draco örült, hogy nem egy olyan időszak volt, amikor veszekedtek. Körbejárta a házat, és üresnek találta. Alkonyodni kezdett, és bekapcsolta a szobák világítását, miközben várta, hogy Hermione hazajöjjön a munkából.

Granger, javította ki magát.

Sóhajtott, leült a kanapéra, majd meglátott egy mugli könyvet és egy újságot az asztalon. Még mindig habozott, hogy elolvassa-e a jövőbeli újságokat, ezért inkább a könyvet vette kézbe, és azt olvasta.

Pár pillanat múlva hallotta a hoppanálás hangját, és várta, hogy Granger bejöjjön a szobába, de nem tette. Fülelt, hogy hallja a lépteit, de csend volt. Felállt a kanapéról, és elindult megnézni, mi van vele.

Úton a folyosó felé hallott egy puffanást, és gyorsabban kezdett sétálni. Draco Grangert a földön térdelve találta, aki önkontroll nélkül zokogott. Ez élénken emlékeztette arra, amikor először ugrott át az időben, és szinte pontosan ebben a helyzetben találkozott vele.

Odasietett hozzá, és elkezdte megvizsgálni, hogy nincs-e sérülése, és közben rájött, mennyire más volt most az ösztönös reakciója, mint az első napon. Talán megszerette?

Elhessegette ezt a gondolatot. Majd később foglalkozik vele. Draco ellenőrizte a pálcáján lévő diagnosztikai varázslat eredményét, de az rendben volt. Fizikailag nem sérült meg, de nyilvánvalóan valami nagyon nem stimmelt.

– Granger, én vagyok az, a múltból. Um, segíthetek, de el kell mondanod, mi a baj.

Végül felült, ránézett, majd homlokát a mellkasához hajtotta, és tovább sírt, miközben a pólója szélét csavargatta.

– Hermione – mondta most, remélve, hogy a keresztneve használata segít majd kijönnie abból, ami ez volt. – Mi történt? Hívjak valakit? Talán Pottert?

Ez az utolsó kérdés végre elérte, és felnézett, majd hevesen megrázta a fejét.
– Nem akarok senki mást. Csak téged.

Hermione közvetlenül a szemébe nézett, és Draco tudta, hogy róla beszél, a 2001-es Dracóról, és nem a férjéről. Ez az érzés összeszorította a mellkasát. Amikor Hermione újra a homlokát az ő mellkasához hajtotta, Draco végre felemelte a karját, és magához húzta a lányt.

Ez egy szélsőséges helyzet, gondolta. Nyilvánvalóan valami baj van, és Hermionénak támogatásra van szüksége. És ő az egyetlen ember itt. És az egyetlen, akit Hermione akar.

Alig ölelte át, a nő még hevesebben sírni kezdett. Draco sóhajtott, és szorosabban ölelte. Néhány pillanat múlva, amikor a zokogás kissé alábbhagyott, gyengéden eltolta magától.

A szemei ijedten tágultak, amikor találkozott a nő tekintetével. Valaki meghalt, gondolta. Ez volt az egyetlen magyarázat a nő arcán látható mély fájdalomra. Ki volt az? Az egyik barátja? A szülei? Semmit sem tudott róluk, sem az egészségi állapotukról.

Potterhez kellene mennie. Tudta, hogyan juthat el oda, és Potter tudott az időutazásról, így megértené, miért nem tud Draco segíteni neki. És biztosan gondoskodni akarna a barátjáról.

Ő nem Pottert akarja. Téged akar.

Granger felemelte a kezét, és a nyakába fonta. Aztán végre megtalálta a hangját.
– Abból, ahogy rám nézel, látom, hogy nem szeretsz, sőt, nem is kedvelsz, de meg tudnád tettetni? Szükségem van rá, hogy tettesd.

Draco mozdulatlanul állt, nem tudva, hogyan reagáljon egy ilyen kérésre.

– Szükségem van rá, hogy most szeress, Draco.

– Mi történt? – suttogta.

A lány megrázta a fejét, majd újra belebújt, ezúttal a nyakába fekve. Draco érezte a virágillatú samponját, és néhány percig simogatta a haját.

– Biztos, hogy nem akarod, hogy Pottert vagy a feleségéthozzam el?

– Biztos. – Draco érezte a lány lélegzetét a nyakán. Amikor a térdei elkezdtek fájni, elmozdult, és a boszorkány szinte fájdalmasan kapaszkodott a hátába.

– Nem hagylak el, Hermione – sietett megnyugtatni –, de… fel kellene állnunk a padlóról.

A lány hátradőlt, és mintha most vette volna észre először, hol vannak. Bólintott, hagyta, hogy Draco felállítsa, és visszavezessék a nappaliba. Alig ült le a kanapéra, Hermione máris az ölébe mászott, és a mellkasára hajtotta a fejét.

Draco sóhajtott, és emlékeztette magát, hogy ez egy különleges eset. Ha Hermione nem lenne teljesen összetört, nem engedné meg ezt. Újra elkezdte simogatni a haját. Draco még párszor megpróbálta rávenni, hogy mondja el, mi a baj, de Hermione hallgatott, és úgy tett, mintha nem hallaná, amikor megkérdezte.

Egy óra múlva Hermione elaludt a karjaiban, és Draco rájött, hogy ez már a második alkalom. Azon tűnődött, vajon ez rendszeresen előfordul-e az életükben.

Megfontolta a lehetőségeit, és úgy döntött, valószínűleg a legjobb, ha ágyba viszi. Magához húzta, hogy jobban megfoghassa, majd óvatosan felállt. Amikor a lépcső felénél járt, rájött, hogy egy Pehelykönnyű varázslat jó ötlet lett volna, de a lány nem volt túl nehéz.

Óvatosan letette a lányt az ágyára, majd elkezdte ráhúzni a takarót. Amikor a takaró megérintette az állát, a lány megmozdult. Felnyúlt, és a kezét Draco nyaka mögé tette, lehúzva őt magához.

Szűzies csókot nyomott a szája szélére, és suttogva mondta:
– Köszönöm.

Draco bólintott, és felállt, hogy elmenjen, amikor a lány hangosabban hozzátette:
– Szeretlek.

– Nem – rázta meg a fejét –, te őt szereted. – Meglepte a hangjában rejlő keserűség.

– Bármennyi idő is telik el, téged szeretlek, Draco – mondta álmosan. Szemei lehunytak, és egy perc múlva újra elaludt.

Lement a lépcsőn, fel-alá járkált, majd egy idő után visszatért a szobába. A lány még mindig aludt, a macska pedig az ágy másik oldalán feküdt, és figyelte. A macska társaságában van, gondolta, így békén hagyhatja. De nem tette.

Leült a székre, ahol néhány időugrás előtt olvasta azt a mugli könyvet, és nézte, ahogy Hermione alszik, és a lány egyenletes légzésére koncentrált, hogy megnyugtassa a benne tomboló érzelmeket.


***


Jelen: 2005 augusztus / Draco ideje: 2001. március

Draco Malfoy

Draco soha nem tudta meg, mi baja volt Hermionénak az utolsó időugrásban. Elaludt a szobájában, és felriadt, amikor újra a nappalijában találta magát a jelenben. Megkönnyebbült, hogy visszatért, és remélte, hogy a Hermione idejéből származó Draco megadhatja neki a szükséges támogatást.

Aztán hosszú zuhanyt vett, hogy lemossa magáról az érzést, amit a karjaiban tartott. De aznap este, amikor az ágyban feküdt, könnyen eszébe jutott. A boszkány meleg lehelete, ami csiklandozta a nyakát, a súlya az ölében, és milyen isteni érzés volt az ujjaival végigsimítani a lány puha fürtjeit.

Állj! Az csak egyszeri alkalom volt, mert nagyon szomorú volt.

Megpróbált nem gondolni rá többet, de az elkövetkező hónapban néha elkapta magát azon, hogy találgatja, mi okozhatta a lány szomorúságát. Amikor megnézte az idővonalát, látta, hogy aznap után kétszer ugrott a jövőbe. Az egyik alkalom az volt, amikor néhány órát sétált a mugli Londonban, a másik pedig az első ugrás, amikor a lány szintén sírt. Ez nem volt jó jel.

De úgy döntött, hogy nem akarja tudni a részleteket, és megpróbálta kiszorítani a furcsa eseményt a fejéből. Nem természetes, hogy az ember ismeri a jövőjét.

A lány jövőjét, javította ki magát.

Hát nem ugyanaz a dolog?

Elég!

Draco megőrült. És ami még rosszabbá tette a helyzetet, a kapcsolata Astoriával feszültebb volt, mint valaha. A lány egyre igényesebb lett, és ő tudta, hogy azért, mert érezte, hogy Draco eltávolodik tőle, de fogalma sem volt, hogyan viselkedjen vele.

Egy része úgy érezte, hogy megcsalja őt Grangerrel. Bármennyiszer is mondta magának, hogy nem szereti őt, nyilvánvalóan valamilyen módon törődött vele. Néhányszor még azt is eljátszotta, hogy házasok.

És az utolsó időugrás megváltoztatott valamit. Volt lehetősége, hogy békén hagyja, gondolta később, bár akkor nem így érezte. Elhagyhatta volna, ahogy az első ugrásnál tette, vagy választhatta volna az egyik barátnőjét. De maradt. És nem csak maradt, hanem meg is vigasztalta. Betakargatta az ágyába, és a szobájában maradt, hogy ott lehessen, ha felébred.

Nem tudta pontosan, mikor történt, de az érzései iránta megváltoztak. Ez nem volt jó megfogalmazás. Nem voltak érzései iránta.

Mindegy, a végeredmény ugyanaz volt: Draco nem kérhette meg Astoria kezét, amíg volt egy másik felesége, még ha technikailag nem is volt a felesége. De mikor lenne a megfelelő idő Astoria kezét kérni? Ez nem fog véget érni, ugye?

Nem, ha nem folytatod a kutatásodat.

Draco zsákutcába jutott az időutazással kapcsolatos kutatásában, és hónapok óta nem járt a Nott-kúriában. De ha komolyan akarta befejezni az időutazást, tudta, hogy keményebben kell dolgoznia. Még nem merítette ki az összes lehetőséget. Még mindig ott volt az apja, akit figyelembe kellett vennie.

De Draco csak végső esetben fordulna hozzá. Utálta felidegesíteni apját, és ha bármilyen formában beismerné, hogy mugli származásúval van kapcsolata, az biztosan felidegesítené.

Amikor Draco az ismerős londoni házba ugrott, azonnal hangos kiabálás és villódzó fények támadták meg. A földre vetette magát, majd sóhajtott, amikor meglátta, hogy a zaj forrása egy olyan mugli doboz.

– Silencio – motyogta, majd – Finite Incantatem. – De egyik sem működött, és a doboz továbbra is hangosan dübörgött. Draco odament a dobozhoz, és kipróbálta az oldalán lévő összes gombot, amíg végre megtalálta azt, amelyik elnémította az átkozott tárgyat.

Sóhajtott, és körülnézett. Azonnal tudta, hogy valami nem stimmel. A szoba tele volt üres üvegekkel, gyűrött újságokkal és üres ételesdobozokkal. Nem lepődött meg, amikor a Hominem Revelio varázslata semmit sem mutatott. Granger soha nem engedte volna meg ezt a rendetlenséget.

Még ő is undorodott tőle, és elkezdte eltüntetni a szemetet a pálcájával. Miután a szoba kicsit szebb lett, megnézte a dátumot: 2005. augusztus 2. A gyomra felfordult. Csak néhány héttel az utolsó időugrása után volt. Megtudhatta, ki halt meg.

Megnézte a ház többi részét, és arra a következtetésre jutott, hogy Granger már egy ideje eltűnt. A macska eltűnt, ahogy a fürdőszobában lévő legtöbb holmija is. A jövőbeli énje nyilvánvalóan depressziós volt emiatt, a mugli dobozt nézte és ivott, nem is törődve azzal, hogy eltakarítsa a körülötte halmozódó szemetet.

Talán mindez ahhoz kapcsolódott, ami miatt sírt? Szakítottak? A gondolatra a szíve összeszorult. Hagyd abba, ez nem a te problémád.

Ennyit arról, hogy bármi történjék is, ő szereti őt. Tudta, hogy ez túl szép volt, hogy igaz legyen. Amikor kilépett a hálószobájából, meglátta az esküvői fotójukat. Felvette és újra megnézte. Hihetetlenül nézett ki, ezt most végre be tudta vallani magának, legalábbis a fejében.

Ő is jól nézett ki, egy szép szürke öltönyben. De, ami igazán kiemelte, az az arcán látható teljes boldogság volt, mintha el sem tudta volna hinni, milyen szerencsés, hogy Hermione Granger felesége lett.

De hogyan kerültél hozzá? Eszébe jutott a fotóalbum, amit Hermione adott neki azon az estén, amikor először látta ezt a fotót. Akkor nem akart látni semmilyen képet a kapcsolatukról, ezért többnyire figyelmen kívül hagyta.

Most elővette, majd visszaült a székbe, amelyben néhány héttel ezelőtt ült, és kinyitotta a könyv első oldalát. Ott volt egy fotó róla és Grangerről egy ismeretlen könyvtárban, ahol könyvekkel körülvett asztalnál ültek. Draco összeszűkítette a szemét, és megpróbálta elolvasni az egyik címét, majd majdnem elejtette az albumot.

Az időt kutatták. A francba. Elmondta neki. Aztán ő segített neki kutatni a témában. Draco kivette a fotót a könyvből, és megfordította. Sóhajtott, amikor meglátta a hátoldalon lévő firkát: 2001. Hónap nélkül. Visszafordította a fotót, és tovább tanulmányozta.

Mindketten olvastak, és időnként felnéztek a könyveikből, egymásra pillantottak, majd visszanéztek, amikor látták, hogy a másik rájuk néz. A kör végén mindketten bosszús pillantásokat vetettek arra, aki a fotót készítette.

Draco visszatette a fotót a könyvbe, majd tovább lapozott. Granger és ő egy párizsi múzeumban voltak. Felismerte a helyet, de nem jutott eszébe a neve. Granger egy műalkotást nézett, és óvatosan hajolt előre, hogy ne kerüljön túl közel. Draco néhány lépéssel hátrébb állt, és lágy mosollyal nézte.

Granger egy új festményhez lépett, de ő továbbra is őt nézte, és egyszer sem emelte fel a tekintetét, hogy megcsodálja a gyönyörű műalkotásokat, amelyek körülvették.

Draco átlapozta a következő néhány oldalt, amíg el nem jutott az esküvőjükhöz. Újra megkereste az apjával közös fotót, és elhúzta a szemöldökét az apja gyűlölködő pillantását látva. Kereste az anyját, és egy másik fotó háttérében megtalálta, de nem látta elég tisztán az arcát, hogy ki tudja venni a kifejezését.

A következő oldalon a nászútjukról készült fotókat találta. A szíve megállt, amikor eljutott az egyikhez, amelyen egymással szemben álltak, mögöttük a gyönyörű óceán. Egymás szemébe néztek, teljesen megfeledkezve a kameráról és a lélegzetelállító kilátásról mögöttük. Csak egymásra figyeltek.

Draco kényelmetlenül érezte magát, mintha két idegen intim pillanatába hatolt volna be. De nem tudta elfordítani a tekintetét. Néhány másodpercig mozdulatlanul nézték egymást, majd Draco keze az arcához nyúlt, és egy fürtöt a füle mögé simított.
Ujját végigvezette a lány állán, majd megállt, mosolygott, felemelte a lány arcát, és gyengéden megcsókolta.

Ez a fénykép akkor készült, miután Draco bevallotta mindazt, amit a háborúban tett, de a lány még mindig ugyanolyan szeretettel nézett rá, mint az esküvőjükön, mielőtt megtudta az igazat.

Draco becsukta a könyvet, és sóhajtott. Neki és Astoriának nem voltak ilyen képei. Még ha nem is akart Grangerrel lenni, be kellett vallania magának, hogy Astoria nem a megfelelő boszorkány számára. Megérdemelt valakit, akit szeretett, ahogy Draco szerette Grangert, nem igaz?

De Astoria azt az életet képviselte, amit ő magának akart. Hogy befolyásos tagja legyen a tisztavérű társadalomnak, apja nyomdokaiba lépjen, és kötelességtudó fia legyen. Már nem akarta ezeket a dolgokat?

Draco újra kinyitotta a könyvet, főleg azért, hogy elterelje a figyelmét ezekről a veszélyes gondolatokról, és meglepetten talált egy képet, amelyen felismerte a jelenetet. A 24. születésnapján készült, Theo házában. Emlékezett, hogy Daphne behívta Theo egyik házimanóját, hogy készítse el ezt a fotót, mielőtt mindenki elment.

Azonnal észrevette, hogy nem illik a képre. Merev volt, óvatosan nézett körül, míg mindenki más úgy tűnt, hogy valami közös viccen nevet. Ráadásul ő és Granger nem érintkeztek. A képen ő állt Draco és Theo között, de Theóhoz hajolt közelebb. Draco egy ideig meredten nézte a képet, majd végül végleg becsukta a könyvet.

Szüksége volt egy italra. Letette a fotóalbumot az ágyra, és elkezdett keresni egy másik üveg whiskyt, de úgy tűnt, hogy a jövőbeli Draco mindet megitta. Talált egy üveg bort a konyhában, és úgy gondolta, hogy az is megteszi. Hosszú kortyot vett, nem is törődve azzal, hogy pohárral varázsoljon, miközben elképzelte anyja rémült arcát, ha most látná.

– Idén valamikor elkezdem Grangerrel együtt kutatni az időutazást. – Draco hangosan kimondta a szavakat, és átgondolta őket. Hogyan érezte magát ezzel kapcsolatban? Nem volt biztos benne.

És hogyan fog kezdődni? Azt hitte, ezt már tudja. A jövőbeli énje nyilvánvalóan minden alkalommal megkereste őt, amikor a múltba utazott. Talán mára már kialakult közöttük valamiféle barátság. Tudta, hogy ennél nem lehet több, mivel a lány még mindig a Weasley-vel járt. Néhány héttel ezelőtt látott egy fotót róluk Astoria egyik pletykalapjában.

Tehát a jövőbeli énje biztosan megbízik benne az időutazással kapcsolatban, majd Granger felkeresi Dracót a saját idejükben. Kíváncsi volt, hogy a jövőbeli énje szándékosan mondta-e el neki, vagy valamilyen baklövés után kényszerült rá.

Az igazi kérdés az volt, hogy mit fog tenni Draco, amikor Granger felbukkan, hogy segítsen neki kijavítani az időutazást? Beleegyezik-e, tudva, hogy ez oda vezethet, hogy összeházasodnak? Van egyáltalán választási lehetősége, vagy már így történt?

Igen! Van választási lehetőségem. Ez még mindig az én életem!

Draco újabb kortyot vett a borból. Még mindig visszautasíthatta, ha akarta. De akarta-e? Úgy gondolta, hogy ez a jövő nem is olyan rossz, de ez még az utolsó két ugrás előtt volt. És még mindig ott volt az apja, akit figyelembe kellett vennie.

A jövőbeli énje már nem törődött azzal, hogy a szülei mit gondolnak róla? Vagy a Hermione iránti szerelme egyszerűen felülmúlta ezeket az aggodalmakat? Nem tudta elképzelni, hogy bárkit is jobban szeretne, mint a szüleit. Újra eszébe jutott az a kép, amin ő és Hermione a tengerparton állnak.

A jövőbeli Draco még mindig ugyanúgy érez Hermione iránt? Még akkor is, ha bármilyen konfliktus miatt is költözött el a házból? Hol volt most az a Draco? Hermionéval volt, és bevallotta neki az időugrást? Hogyan reagálna a lány?

Nem, gondolta, emlékezve arra, milyen állapotban találta a házat. A jövőbeli énje valószínűleg részeg volt, és nem volt olyan állapotban, hogy másokkal beszéljen. Valószínűleg csak aludt a lakásában.


***


Jelen: 2001. március / Draco ideje: 2005. augusztus

Hermione Granger

Néhány héttel azután, hogy elment a Nott-kastély könyvtárába, Hermione egy szép lakóház legfelső emeletén találta magát, és kétségei támadtak, hogy helyes döntés volt-e közvetlenül Malfoy lakásába menni, hogy visszaadja a kölcsönzött könyvet.

Magával vitte a könyvet a kávézóba, de ő nem jelent meg, és Hermione már unta, hogy magával cipelje. Emellett egy része látni akarta, hol lakik. Azután a héten, hogy Malfoy először bocsánatot kért tőle, Hermione átolvasta a fiú aktáját, és megtalálta az aurorok félévente készített jelentéseit. Ekkor látta meg, hogy Malfoy már nem a Malfoy-kastélyban lakik, hanem egy Harry házához közeli lakásban.

Néhány nappal korábban fontolgatta, hogy megkeresi azt az aktát, és megnézi a címet, de végül úgy döntött, hogy nem teszi meg, mert úgy gondolta, hogy az nagy mértékben sértené a fiú magánéletét. A nap végére azonban megingott a elhatározása, és mielőtt hazament, beugrott az archívumba, és felírta a címet, azzal az indokkal, hogy nem kell használnia.

De néhány nappal később itt állt, az ajtaja előtt. Egy része szerette volna megtudni róla valami személyeset, mivel úgy tűnt, hogy ő átlát rajta, mint egy nyitott könyvön. Ez talán előnyt jelentene a jövőbeli kapcsolataikban.

Mély levegőt vett, mielőtt bekopogott az ajtón. Nem volt válasz. Oké, akkor nem volt otthon. Épp el akart menni, amikor egy puffanást hallott bentről, mintha valaki elesett volna. Felébresztette? Megnézte az óráját. Szombat reggel 11 óra volt. Ki alszik ilyen sokáig?

Amikor végre kinyitotta az ajtót, Hermione hátralépett és visszatartotta a lélegzetét, megdöbbentve a fiú megjelenésétől. Ruhái gyűröttek voltak, arcán néhány napos borosta volt, és mélykék karikák voltak a szeme alatt. Hermione még soha nem látta Malfoyt ilyen ápolatlanul.

– Hermione. Úgy nézett rá, mintha nem hinné, hogy valódi. A lány még egy lépést hátralépett.

– Üdv. Ezt akartam visszaadni. – Odaadta neki a könyvet, de ő figyelmen kívül hagyta, és továbbra is a lány arcát nézte.

– Szörnyen nézel ki, Malfoy. Jól vagy? Érezte a rajta lebegő alkoholszagot, és egy pillanatig újra végigmérte a férfi megjelenését. Megdöbbent, amikor meglátta a jegygyűrűt az ujján. Mikor nősült meg? A házasság egy részegségből elkövetett hiba volt? Vagy azért ivott, mert nem akart házas lenni? Úgy gondolta, látta volna az esküvői hirdetést az újságban, és biztosan említette volna az eljegyzését már korábban.

– Akarsz bejönni? – Hangja durva volt, és válaszra sem várva bement a lakásába, és tartotta neki az ajtót, reménykedve visszanézve rá.

Mély levegőt vett, majd követte őt, miközben megismételte korábbi kérdését:
– Jól vagy?

Éhesen nézett rá, ő pedig kissé zavartan elfordította a tekintetét, és azzal foglalta el magát, hogy óvatosan letette a könyvet az asztalra. Elkezdte átnézni a szobát, csak hogy valamit csináljon, amíg ő bámulta, de mielőtt észbe kapott volna, már rajta volt.

A falhoz szorította, de előbb a kezét a háta mögé tette, hogy ne üsse be a fejét. Aztán a szája az övére tapadt, és kétségbeesetten csókolta. Az ajkai kemények és követelőzőek voltak, ő pedig mozdulatlanul állt, teljesen sokkolva, és nem tudta, mit tegyen.

A férfi a kezét a feje mögül az állára helyezte, és felemelte az arcát, hogy mélyebb csókot adhasson neki. A csók lágyabbá vált, kellemesebbé, és a lány reflexszerűen a vállára tette a kezét. Amikor a varázsló elkezdte a nyelvét a szájába csúsztatni, a boszorkány végre rájött, mit csinálnak, és ellökte magától.

– Malfoy! Mit csinálsz?

Draco zavartan nézett rá, majd rájött, mi történt, és bűnbánó arckifejezést öltött.
– Hermione, én…

Elhallgatott, mintha nem tudná, mit mondjon, majd újra közeledni kezdett hozzá. A lány elhúzódott a faltól, és elmenekült előle. Malfoy nem fordult felé, hanem a feje a falnak hajtotta, és halkan mormolta:
– Sajnálom.

Hermione kiment a lakásból, lefutott a lépcsőn, és a lépcső alján megállt, hogy visszanyerje a lélegzetét. Felnézett a lépcsőn, és fülelt, majd megnyugodott, amikor meggyőződött róla, hogy Malfoy nem követi. Mi a fene volt ez?

Mi baja volt? Miért volt rajta jegygyűrű? Miért csókolta meg? És ami a legfontosabb: miért várt ilyen sokáig, hogy eltaszítsa magától?

hozzászólások: 0