64. fejezet
Hit

Hermione nem futott bele a golyózáporba. Ez így is volt jó, mert az öngyilkosság nem volt napirenden.

Harry gondolta, és érezte, hogy furcsa nyugalom hígítja fel a kezdeti pánikjának szirupos vastagságát. Találj meg!

Megint Grimmauld téren volt az egész, amikor Honoria Cloot Imperiót vetett rá, és Harry neve mantraként motoszkált a fejében.

Titus Grey admirális a hóhérok falanxa mellett állt, és egyenesen apoplektikusnak tűnt.
– Vissza! – üvöltötte az embereinek. – Az isten verje meg, álljatok le!

Az utolsó puska éppen akkor ereszkedett le, amikor Hermione összeütközött Dracóval. Nem vesztegette az időt, hogy ránézzen, helyette azonnal megpördült, hogy szembeforduljon az admirálissal. Draco magas volt, szilárd és sokkal stabilabb, mint amilyennek a körülményekhez képest lennie kellett volna. Nem szólt, és ennek Hermione örült. Nem hitte volna, hogy képes lesz kordában tartani az érzelmeit, amint meghallja a hangját.

Grey a homokkal borított tisztás közepére sétált, körülbelül három méterre állt meg tőle, a keze a csípőjére téve. Megkönnyebbülten látta, hogy a férfi nem fáradozott azzal, hogy felfegyverkezzen az oldalfegyverével.

– Hermione Granger – hangoztatta a férfi, hatalmas mennyiségű frusztrációt sikerült átadnia abban az öt szótagban. Az admirális sokkal elgyötörtebbnek tűnt, mint amire emlékezett. Az elmúlt nyolc hónap sem volt könnyű számára, sejtette a lány. Remélte, hogy ő volt az oka. A férfi rosszallóan nézett rá, tekintete mélyen a hasára süllyedt, majd ismét felfelé. – Hogy a fenébe jutottál ki ide?

A lány figyelmen kívül hagyta a kérdést, nem akarta belekeverni Harryt.
– Nem lőheted le.

Egyik bozontos szemöldöke felemelkedett.
– Dehogynem.

Hermione a háta mögé nyúlt, hogy belekapaszkodjon Draco overalljába, mintha ez önmagában elég lenne ahhoz, hogy meghiúsítson minden kísérletet, hogy szétválasszák őket. – Követelem, hogy megtudjam, miért végzi ki ezt az embert! – Mélyen a hasában furcsa görcs kezdett kivirágozni. Egy apró mozgás a periférián egy pillanatra magára vonta a figyelmét. Oldalra pillantott Amarovra, aki nem is annyira állt, mint inkább lógott a posztjáról. Mégis csoda volt, hogy egyáltalán életben maradt. Itt volt az élő bizonyíték arra, hogy a gyógymód működik.

Harry, most már bármelyik pillanat jó lenne.

– Ezt az embert – mondta Grey, és inkább hangja volt elkeseredett, mint bármi más – bűnösnek találták a biológiai és toxinfegyverek kifejlesztésének elősegítésében, amelyek tilalmát a Genfi Egyezmény 1. cikke tartalmazza. A mondat jól használtan hangzott.

– Vannak enyhítő körülmények, admirális. Nem utolsósorban az, hogy ő a felelős a gyógymódért.

– Tudom – csattant fel Grey türelmetlenül.

A leglekezelőbb főnöknői hangnemét alkalmazta.
– És joga van a tárgyaláshoz is.

Grey megforgatta a szemét.
– Ó, neki volt tárgyalása. És ügyvédje.

– Volt ügyvédje? – kérdezte a lány azonnal szkeptikusan. – Kicsoda?

– Te.

Ez a beismerés teljesen váratlanul érte. Felvont szemöldöke majdnem eltűnt a hajvonalában.
– Micsoda?

– Lehet, hogy elkerülte a figyelmét, de nem vagyunk éppen elkényeztetve a választékban, ha ügyvédekről van szó. Maga volt a jogi képviselője, amikor úgy döntött, hogy ezen a bázison senki más nem elég kompetens vagy elfogulatlan ahhoz, hogy betöltse az említett szerepet.

Hermione meglepődött, és egyszerre… nem is. Nos, ennek volt értelme. Teljesen olyan dolog volt, amit ő is megtenne, nem igaz? Úgy látszik, megvédte Dracót, bár sikertelenül. Bár nem volt kétsége afelől, hogy a pakli meg volt rakva, és nem az ő javára. Az agya száguldott.

– Nézze, ha ennyire ragaszkodik a szabályok betartásához, biztos van valami fellebbezés, amit beadhatok az érdekében?

– Nem lesz semmilyen fellebbezés. Már elmagyaráztam neked, és kezd elegem lenni abból, hogy a bázisomon rohangálsz, és parancsolgatsz az embereimnek, mintha ez a te személyes istenverte apokalipszised lenne!

Ez sem okozott meglepetést. Az ég szerelmére, úgy hangzott, mintha ő is ezt tenné.

Grey odalépett hozzá, és a lány kezdett aggódni, hogy megpróbálja megragadni.
– Már nem az Egyesült Királyságban vagy, Miss Granger. Ez az ország hadiállapot alatt áll. Megpróbáljuk újjáépíteni, de mielőtt ezt megtehetnénk, helyre kell állítanunk a törvény és a rend látszatát. Túlélők százezrei számítanak arra, amit ebben a létesítményben állítunk elő. Most gyorsított alapon működnek a dolgok, pumpáljuk ki a gyógymódot, és foglalkozunk a fosztogatókkal és minden más söpredékkel, ami a felszínre tört ebben a forrongó zűrzavarban. Nincs hely az ingyenélőknek vagy a börtöncellákban várakozó háborús bűnösöknek, akik az erőforrásokat használják. Nem nagyon érdekel, hogyan intézik a dolgokat a flottájukon, de mi itt másképp csináljuk a dolgokat.

– Biztosan tud segíteni nektek – erősködött Hermione, zavartan az ilyen szükségtelen, szélsőséges intézkedések miatt. – Nem lenne jobb neki élve?

– Ó, egy csomó mindent segített nekünk, aztán megvolt a tárgyalása, és bűnösnek találtuk. – Grey Amarov felé fordult, mintha hirtelen undorodott volna, hogy ott találja. Az arca gúnyos gúnyra torzult. – Akárcsak ez a szemétláda.

A következő kérdése költői volt, és majdnem suttogva hangzott el. A szavakat hidegnek és száraznak érezte a szájában.
– Én védtem Amarovot, nem igaz?

– Szép munkát is végzett, még ha minden másodpercét utálta is – tájékoztatott Grey.

Merlin, Harry. Kérlek, találj meg minket.

– Figyelj… – kezdte Hermione, de Grey felemelte a kezét. Nem csekély türelme elfogyott. A férfi a lányhoz hajolt, és szinte az arcába köpött, amikor legközelebb megszólalt. Érezte, hogy Draco testéből most már sugárzik a feszültség, és aggódott, hogy mire próbálkozik majd. Nem mintha abban a helyzetben lett volna, hogy bármit is tegyen.

– Nem ez az első rodeónk – sziszegte a férfi. – Minden egyes alkalommal, amikor felébredsz a memóriazavarodból, emlékeztetnem kell téged arra, hogy milyen módon próbálsz meg – szinte naponta – kibaszni velem. Tisztában vagyok vele, hogy te és a lebegő csodabogár-showd hozzászoktatok ahhoz, hogy igazán különlegesnek érezzétek magatokat, de most én vagyok a cirkuszmester, érted?

– Baszakodni veled? – vágott vissza a nő, tudatában annak, hogy hamarosan kifogy az időhúzási taktikákból. Ha Harry mostanra elérte volna Draco celláját, rájött volna, hogy Dracót elmozdították. – Akaratom ellenére tartasz itt! – A lány összeszűkítette a szemét a férfira. – Hol van a pálcám? Feltételezem, hogy Beaumont kunyhójából érkeztem ide vele?

Grey nem hagyott ki semmit.
– Te adtad le.

– Baromság – köpte ki a lány. – Azok után, ami az Amarov által befogadott varázslókkal történt, nem lesz olyan varázsló, aki valaha is szívesen átengedné a varázserejét mugliknak, akármilyen jól megalapozott vagy diplomatikus is a könyörgésed. Megszegted a megállapodásunkat, amit Rebecca Beaumont közvetítésével kötöttünk, és mindennek tetejébe még ki tudja, hányszor töröltetted az emlékezetemet! Terhesen ébredek a fülcimpámig, és azt látom, hogy éppen azt a személyt készülsz kivégezni, aki a gyógymód megalkotásáért felelős!

Grey felhorkant.
– A férjed ötlete volt, hogy kitöröljék az emlékezetedet.

Most határozottan fájt, több volt, mint egy feszülés és több, mint egy görcs. Ellenállt a késztetésnek, hogy a hasába kapaszkodjon, de elkezdett hátradőlni Dracónak, hogy megtámaszkodjon. A légzése megváltozott. Korábban kemény volt, de most már alig hallotta a férfit.

Te jó ég! Draco azt javasolta, hogy Imperioust használjon rajta? Meg akarta ölni, feltéve, ha Grey nem előzi meg. Hermionénak sok kérdése volt, de mind elhalványulni látszott a „férjem” mellett.

Az admirális örömét lelte a lány döbbenetében.
– Soha nem öregszik meg. Csak hogy tudd, ez lesz a második alkalom, hogy elmondom neked, hogy beleegyeztem, hogy összeházasodjatok. És igen, kitöröltük a memóriád néhány problémásabb részét. De ehhez csak azután folyamodtam, hogy nem kevesebb, mint hatszor próbáltad meg kiszabadítani a pasidat a börtönből. És majdnem megölted magad közben.

– És mit tett Rebecca Beaumont, hogy kiérdemelte a sorsát? Te ölted meg, nem igaz?

Grey valóban őszintén sajnálkozónak tűnt.
– Figyelmeztettük.

Nem kellett zseninek lenni ahhoz, hogy kitaláljuk, mi történhetett.
– Megpróbált kijuttatni innen, ugye? – kérdezte Hermione halkan. – Mert megszegted a megállapodásodat. Mikor állítják bíróság elé, Grey admirális? Vajon ki lesz a jogi képviselője? Vagy maga a törvény felett áll?

Az admirális közel hajolt hozzá.
– A túlélő polgárok érdekében, akiknek a védelmére megesküdtem, hogy utolsó leheletemig megvédem őket, ezen a területen, ebben az épületben, minden olyan ügyben, amely önöket érinti, én vagyok a törvény!

– Megvan a gyógymód. Egyikünkre sincs szükséged.

Sóhajtott, a lelkiismeret-furdalás látszólag őszinte volt.
– Bárcsak igaz lenne. Szükségünk van egy vésztervre arra az esetre, ha a gyógymód nem működne.

– És ez az én babám, nem igaz?

Nem szólt semmit, és ez elég válasz volt.

– Hogy teheted ezt? – kérdezte Hermione, és ő is tudta a választ erre a kérdésre. Alexander Amarovval való rövid, borzalmas kapcsolata hasznos betekintést nyújtott abba, hogy mit tesznek bizonyos hatalommal rendelkező férfiak, ha nincsenek fékek és ellensúlyok. Már-már szimpátiát lehetett érezni Grey admirális iránt. Ő is olyan volt, mint Amarov, a maga őrült módján, eltökélt szándéka volt, hogy a káoszból a rend saját verzióját faragja ki, és teljesen meg volt győződve arról, hogy mindezt a nagyobb jó érdekében teszi.

– Nem voltam kegyetlen önhöz, Miss Granger. Erre is emlékeztettem, többször is.

– Az, hogy itt bebörtönzött, a gyermekem életét fenyegette, és kivégeztette a férjemet, nem kedvesség, admirális. – Hermione széttámasztotta a lábát. – Nem mozdulok erről a helyről.

– De igen, elmegy. Nem szokásom fegyvertelen terhes nőket lelőni – mondta fáradtan.

– Nem. – Újabb görcs fogta el.

– Félre az útból!

– Menj a pokolba.

Grey felsóhajtott, miközben előhúzta a fegyverét, és a mellkasának közepére célzott. Felhúzta a fegyvert.
– Mozogj, és maradj egyben, vagy maradj ott, ahol vagy, és ezt a golyót egyenesen beléd küldöm. Akárhogy is, Draco Malfoy nem fog megélni még egy napfelkeltét.

Harry közeledett. A lány tudta, hogy jön.

Hermione felemelte az állát, remélve, hogy a férfi nem veszi észre, hogy meginog.
– Nem fogsz megölni.

– A golyónak nem kell megölnie téged. Csak őt.

Kinyitotta a száját, hogy megszólaljon, de későn jött rá, hogy nem tud. Sőt, úgy tűnt, egy izmát sem tudja megmozdítani. Még pislogni is lehetetlen volt. Hermione úgy érezte, mintha hirtelen láthatatlan betonba burkolózott volna. Küszködött, hogy kitágítsa a tüdejét, hogy levegőt vehessen. Közvetlenül előtte Grey ugyanilyen nehézségekkel küzdött. Az arca foltos lilává változott, a szemei kidülledtek. A hasában lévő furcsa görcs annyira kiéleződött, hogy felkiáltott volna a fájdalomtól, ha képes lett volna rá. Úgy érezte, mintha egy szalagot feszítenének az alhasán. Azon tűnődött, vajon a babát is ugyanilyen, fájdalmas, dermedt állapot fogta-e el.

Hermione mélységes megkönnyebbülésére Harry megjelent a közte és Grey közötti kis térben. Arckifejezése szinte ijesztő volt a maga vadságában. A körülöttük lévő fény egy kocka összetéveszthetetlen alakjává kezdett görbülni és torzulni, mintha egy hőkáprázat hullámzó patakjait egyenes vonalakba terelték volna. A kocka összehúzódott, és hirtelen egy régimódi klaxon riasztó hangja kezdett megszólalni, amely valahonnan az épület belsejéből eredt. Fülsiketítő volt.

Mivel most már nem volt vesztenivalója, Harry beindította az épület mágiaérzékelőit, és a hátsó udvarról kiragadta a mágiával ellátott biztonsági zónát, és itt és most újra elhelyezte, hogy mindkettőjüket befogja.

– Draco! – kiáltotta, emlékeztetve Harryt, hogy ne feledkezzen meg róla. Mintha látta volna, hogy a férfi forgatja a szemét.

Harry átkarolta a lányt. Hermione lehunyta a szemét, ahogy eltűntek.

hozzászólások: 0