1.(fandom, irodalom) A Harry Potter-univerzumban elterjedt rajongói párosítás
(ship), amely a Draco Malfoy és Hermione Granger közötti romantikus vagy drámai kapcsolatot ábrázolja.
2.(irodalmi toposz) A két, eredetileg szemben álló karakter közötti ellentét és vonzalom
egyensúlyának irodalmi kifejezése. Gyakori témái: ellenségből-szerelem, bűnbocsánat,
előítéletek meghaladása, tiltott szerelem.
3.(szleng, rajongói környezetben) Olyan tartalom megnevezése, amelyben Draco és Hermione
főszerepet játszik.
Kinyílt az első ablak.
Kellemes olvasást kívánok mindenkinek a történethez!
A másik dolog, amit mondani szerettem volna az az, hogy mightbewrighting: Wait and Hope című művének tervezett fordítása nem fog megvalósulni, le is vettem az oldalról a képet a leírással együtt. Most jött velem szembe a hír, hogy október végén az író bejelentette, hogy könyvet írt belőle, ami hamarosan kiadásra fog kerülni először angol nyelven. A kiadási jogokat már megvette a Kossuth Kiadó, így hamarosan magyarul, egy új köntösben olvashatjuk a történetet. AO3-on még elérhető angolul még elérhető a történet. De sajnos magyarul nem fog.
És amit a könyvről tudni lehet. Amanda Gayle : Once, Again, Always címmel fog megjelenni. Az angol megjelenést 2026. őszére ígérik. A történet úgy indul, hogy a főhősnő, amikor felébred a kórházban, rájön, hogy nem emlékszik az elmúlt hat évére. Viszont ez idő alatt feleségül ment ahhoz a férfihoz, akit nem tud elviselni, aki történetesen az arrogáns és bosszantó bentlakásos iskolai ellensége volt. A jogokat két könyvre szóló szerződéssel adták el, úgyhogy ebből azt veszem ki, hogy ez bizony egy duológia lesz.
Ehelyett a fordítás helyett pedig majd keresek egy másikat. Sajnálom, hogy így történt, és bocs attól, aki már nagyon várta, de szerintem így lesz a legjobb. Majd a héten jövök a többi frissítéssel.
Szia!
Szuper ötlet ez a kalendárium! Végre egy adventi naptár, ami nekem való! Köszönöm. ❤️
És hogy nyílik? Mert nekem még mindig azt írja, hogy túl kíváncsi vagyok.
Szia,
De örülök, hogy tetszik! :) Igen, igen, nekem is ez való. Mindig kieszem a csokit előre a csokisból :D
Rá kell frissíteni párszor az oldalra, lehet többször is. De este megcsinálom végig a linkeket, hogy ne kelljen mindig ezt csinálni. Ha így se megy, akkor kitalálok valami mást. Ezen a hétfőn semmi se akar működni... katasztrófa.
by Runaway17 @ 2026. Jan. 09.
Szia, csak egy kérdés, hogy a Breath Mints/Battle scars, a Damaged goods vagy az Auction esetleg nincs tervben valamikor? Annyi nagyon népszerű fic-et fordítottál és ezek hiányoznak, nem tudom szándékos-e.
Köszi
Szia,
Breath Mints/ Battle Scars körül volt némi botrány. Árulták az írópáros fanficet könyvként, amihez ők nem járultak hozzá. Leszedték a ficeket, aztán visszatették a ficeiket, nem tudom mi van körülöttük. De úgy tudom ők végleg visszavonultak az írástól. A The Auction-t Julie Soto kiadta Rose in Chains címmel, egy triológiában. Könyvmolyképzőnél hamarosan jön magyarul az első rész. Az író törölte az eredetit, megvonta a fordítási engedélyt és a korábban elkészült fordítások törlését is kérte. Nem olvastam még, de azt mondják jó a könyv. De ennek a kettőnek biztos nem lesz fordítása.
Igen, ez szándékos, népszerűeknél azokat nem szoktam lefordítani, ahol kifejezetten az író tiltja a fordítást valamilyen okból vagy nem ad engedélyt rá. Persze van olyan, ami beleesik szürke zónába, de igyekszem tiszteletben tartani a kérésüket. A Damaged Goodsot viszont szeretném lefordítani :) Annak a fordítását nemsokára el fogom kezdeni. Én is köszi.
